Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kommende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOMMENDE

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI KOMMENDE IN TEDESCO

Kommende  [Kommẹnde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOMMENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kommende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOMMENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kommende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kommende

arrivo

Kommende

Un Comturei è originariamente un concetto di diritto della Chiesa e ha dichiarato il trasferimento del reddito di una chiesa o di una proprietà monastica a una terza persona, esente dalle funzioni del ministero. Nei tempi successivi, gli insediamenti dei cavalieri furono designati come venuti, in Francia sono conosciuti come comandanti. Eine Kommende, auch Komturei, ist ursprünglich ein Begriff aus dem Kirchenrecht und bezeichnete die Übertragung der Einkünfte eines Kirchen- oder Klostervermögens auf eine dritte Person unter Befreiung von den Amtspflichten. In späterer Zeit wurden die Niederlassungen der Ritterorden als Kommende bezeichnet, in Frankreich sind sie unter dem Namen Commanderie bekannt.

definizione di Kommende nel dizionario tedesco

Beneficio ecclesiastico trasferito senza distretto amministrativo di dovere o casa d'ordine del Johanniter o dei Germanherrenordens. ohne Amtsverpflichtung übertragene kirchliche Pfründe Verwaltungsbezirk oder Ordenshaus der Johanniter oder des Deutschherrenordens.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kommende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOMMENDE


Agende
Agẹnde
Allmende
Allmẹnde
Auszubildende
A̲u̲szubildende 
Betreffende
Betrẹffende
Blende
Blẹnde
Dividende
Dividẹnde [diviˈdɛndə]
Energiewende
Energi̲e̲wende
Führende
Fü̲hrende
Karriereende
Karrie̲reende
Legende
Legẹnde 
Mitwirkende
Mịtwirkende
Organspende
Orga̲nspende [ɔrˈɡaːnʃpɛndə]
Reisende
Re̲i̲sende [ˈra͜izn̩də]
Spende
Spẹnde 
Studierende
Studi̲e̲rende 
Versende
Vẹrsende [ˈfɛrs|ɛndə]
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Wende
Wẹnde [ˈvɛndə]
Wochenende
Wọchenende 
Zuspätkommende
Zuspä̲tkommende

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOMMENDE

Kommensale
Kommensalismus
kommensurabel
Kommensurabilität
Komment
Kommentar
kommentarisch
kommentarlos
Kommentation
Kommentator
Kommentatorin
Kommenthandlung
kommentieren
kommentierend
Kommentierung
Kommentkampf

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOMMENDE

Alleinreisende
Alleinstehende
Anwesende
Arrende
Ausführende
Fraktionsvorsitzende
Gegenlichtblende
Gewerbetreibende
Heranwachsende
Höchstbietende
Jahresende
Jahreswende
Jahrtausendwende
Kehrtwende
Landesvorsitzende
Lebensende
Lende
Monatsende
Ostende
Trendwende

Sinonimi e antonimi di Kommende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOMMENDE»

Kommende infrage kommende smartphones Wörterbuch spiele feiertage mmorpgs schicksale kinofilme handys Eine auch Komturei ursprünglich Begriff Kirchenrecht bezeichnete Übertragung Einkünfte eines Kirchen oder dortmund home Erzbischöfe Bischöfe fünf Bistümer Nordrhein Westfalen haben Prälat Peter Klasvogt Direktor Dortmund Mitte malteser engelskirchen Willkommen Besonderen heißt Malteser Ehreshoven Kommenden heißen seit alters Niederlassungen über Jahre siersdorf deutschordens Website Deutschordens Siersdorf einem bedeutenden Baudenkmal Renaissance Euregio Leider befindet sich lebensart bonn schloss Neben anderen Raum Bonn führte Deutschorden diese deren Räumen Säkularisation staatliche Benevolens stiftung Brackeler Hellweg Telefon Telefax Impressum Förderverein Stiftung lengmoos ritten sonnenplateau bozen Jahrhundert Hauptverbindung verlegt worden somit Bedeutung Hospizes verloren ging wurde

Traduzione di Kommende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOMMENDE

Conosci la traduzione di Kommende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kommende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kommende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

未来
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

que viene
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आने वाले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قادم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приход
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vinda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আসছে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arrivant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

akan datang
190 milioni di parlanti

tedesco

Kommende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

今後
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

येत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gelecek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyjście
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прихід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

venire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλευση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kommende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOMMENDE»

Il termine «Kommende» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kommende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kommende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kommende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOMMENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kommende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kommende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kommende

ESEMPI

6 CITAZIONI IN TEDESCO CON «KOMMENDE»

Citazioni e frasi famose con la parola Kommende.
1
Egon Krenz
Kommende Generationen werden sich vermutlich dafür interessieren, warum ein sozialistischer Staat auf deutschem Boden, auch wenn er noch unvollkommen war und letztlich gescheitert ist, nachträglich der totalen Verdammung anheimfiel, und jene, die sich für ihn einsetzen, ausgegrenzt wurden.
2
Johann Baptist von Hirscher
Lebe mit aller Kraft deines Geistes der Gegenwart. Sie ist dein. Laß das Vergangene, erwarte das Kommende, aber nütze das Gegenwärtige.
3
Matthias Horx
Zukunftsforschung ist eine Wissenschaft, die den Wandel der Gesellschaft und der Welt analysiert und daraus Schlüsse für das Kommende zieht. Sie hat den Sinn, dass wir uns besser auf die Zukunft vorbereiten können.
4
Hermann von Bezzel
Wir haben zu wenig Heimweh und darum zuviel Erdenweh; wir denken zu wenig an das Kommende, darum sind wir von der Gegenwart viel zu befangen.
5
Gottfried Wilhelm Leibniz
Das Vorauswissen Gottes macht alles Kommende gewiss und bestimmt; ja seine Voraussicht und seine Vorausbestimmung, auf welche das Vorauswissen gegründet erscheint, thut noch mehr, da Gott nicht gleich dem Menschen die Ereignisse mit Gleichgültigkeit betrachten und sein Urtheil anhalten kann, weil alles nur durch die Beschlüsse seines Willens und die Wirksamkeit seiner Macht zum Dasein gelangt.
6
Johann Wolfgang von Goethe
Möge das Unsere wahr sein oder falsch, wir haben als Lebende die Pflicht, das Lebendige zu verteidigen, das Kommende vorzubereiten. Denn die Jugend, die zu unseren Füßen spielt, wird dereinst unser Richter sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOMMENDE»

Scopri l'uso di Kommende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kommende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Liebe Lottofee, anbei meine Zahlen für kommende Woche": Die ...
Von Liebesbriefen an vereinsamte Serienhelden über Kritik an den »Fernsehprogrammierern« bis hin zu Verschwörungstheorien – tagtäglich erreichen die TV-Redaktionen große Mengen an Zuschauerpost.
Jan Hofer, Peter von Kempten, 2012
2
Die kommende Euro-Katastrophe: Ein Finanzsystem vor dem ...
Günter Hannich stellt in seinem Buch die Fakten dar und zeigt dem Leser, warum diese Entwicklung unausweichlich ist.
Günter Hannich, 2009
3
Ordenskommende: Kommende des Deutschen Ordens, Kommende des ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 138. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
"Als wögen Tränen unsere Arbeit auf": menschliche Arbeit im ...
50. Jahre. Kommende. -. Rückblick. und. Ausblick. REINHARD. MARX. I. Gelegentlich habe ich mich als Kommendedirektor gefragt, ob es richtig ist, als Priester in einem solchen Haus viele Jahre tätig zu sein. Immerhin hatte die Bildungs- und ...
Peter Schallenberg, 1999
5
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Kommende Ingolstadt: Freiherr Anton von Wieregg, mit einer Pension von tMX) ft. für den auf die Kommende als minoren» ernannten Koni- menthur Graf Karl von Oberndorff. Kommende R a « d e ck : Graf Mar von Pressing vom Moos.
6
Des unvergleichlichen Archimedis Kuñst-Bücher, oder heutigs ...
welche da hat das kommende aus dem RechttkkQtt^ inZdieHöhe 55^gegen dem kommenden aus der Vierung 55 c in die Höhe tt r , nach vHrhergehen- der 6. Anmerkung / das ist/ eben diese / welche da hat das kommende aus der Vierung  ...
Archimedes, 1670
7
Kommende des Malteserordens: Komturei Tempelhof, Ritterhaus ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
"Herkunft aber bleibt stets Zukunft": Martin Heidegger und ...
Der. kommende. und. der. letzte. Gott. bei. Hölderlin. und. Heidegger. I. Einleitung. Über Geschichte und Historie In den Beiträgen zur Philosophie , und zwar in den „Sätzen über die Wissenschaft", erörtert Heidegger, daß und inwiefern die ...
Paola-Ludovica Coriando, 1998
9
Die Provinzial- und statutarischen Rechte in der Preußischen ...
sie der ewig von ihrer Heeder Leib kommende zusammen Veiten, von seines abgegangenen Gemahlß wegen zu geben vnd zu bcwvsen einen dritten Theil von aller fahrenden Haab, die ime na Tode sinS abgegangen Gemahlß »lieben nere, ...
Karl Christoph Albert Heinrich ¬von Kamptz, 1828
10
Profile: christliche Sozialethik zwischen Theologie und ...
1. Vorwort. Detlef Herbers - Kommende Dortmund Seit nun schon 14 Jahren besteht das „Forum Sozialethik", eine Initiative junger Sozialethikerinnen und Sozialethiker. Der Anlass, das Forum zu gründen, war das Ungenügen von ...
Axel Bohmeyer, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOMMENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kommende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mark Zuckerberg: So soll die kommende Oculus-VR aussehen
Der VR-Spezialist Oculus will mit einer kommenden Version eines Virtual Reality-Headsets den Spagat zwischen der Verfügbarkeit wichtiger Features und ... «WinFuture, ott 16»
2
Maze kommende Saison Teilzeit-Fahrerin
Maze kommende Saison Teilzeit-Fahrerin. Tina Maze Foto: AP/Marco Trovati Tina Maze. Die Slowenin tritt laut Medien im Weltcup angeblich nur bei wenigen ... «Kurier, ott 16»
3
Wie wird der kommende Winter? - Gewagte Prognosen im Umlauf
Kaum dass die letzten heißen Sommertage hinter uns liegen, keimt auch schon die Frage nach dem Wetter im kommenden Winter auf. Einige Wetterpropheten ... «WetterOnline, set 16»
4
Merck Finck Privatbankiers: Kommende Woche im Zeichen der ...
Frankfurt, 16. September 2016 - Die kommende Woche steht ganz im Zeichen der Notenbanken: Während die Bank of Japan am Mittwochmorgen die ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
5
In Ennepetal wird heute der Haushalt für das kommende Jahr ...
In Ennepetal wird heute der Haushalt für das kommende Jahr eingebracht. Und der wird von einigen mit Bangen erwartet. Denn Kämmerer Dieter Kaltenbach ... «Radio Ennepe Ruhr, set 16»
6
Konferenzüberblick: Kommende Veranstaltungen zum Thema ...
Nach der Sommerpause stehen hierzulande wie in den vergangenen Jahren auch wieder einige interessante Veranstaltungen vor der Tür, die sich mit allen ... «heise Developer, ago 16»
7
USA: US-Klatschwebsite "Gawker" schließt kommende Woche
San Francisco (AFP) Die US-Klatschwebsite "Gawker" wird kommende Woche schließen, nachdem sie wegen der Veröffentlichung eines Sexvideos zu einer ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Wetter: Die kommende Woche wird sommerlich
Nach einem sonnigen Sonntag sind die Aussichten auch für die kommende Woche gut. Das Wetter bleibt sommerlich schön, nur hier und da fällt harmloser ... «t-online.de, ago 16»
9
Kommende Akku-Generationen bringen dreifache Kapazität
Mit dem neuen Batterielabor will das AIT bei der Entwicklung leistungsfähigerer Akkus vorne mitmischen. Die futurezone hat Principal Scientist Atanaska ... «Futurezone, ago 16»
10
Experte aus den USA warnt: „Der kommende Crack-up-Boom wird ...
Die weltweiten Notenbanken versuchen das aktuelle Wirtschaftssystem mit immer gigantischerem Gelddrucken am Leben zu halten. Der US-Experte Jay ... «Finanzen100, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kommende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kommende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z