Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.
CHE SIGNIFICA LEGENDE IN TEDESCO
Clicca per vedere la definizione originale di «Legende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di Legende nel dizionario tedesco
una narrativa religiosa breve ed edificante sulla vita e la morte o persino il martirio della Persona Sacra o cosa che è diventata così famosa, ha raggiunto un tale stato che molte leggende si sono già formate attorno ad esso; Abbellimento mitico, narrativa glorificante, storia, qualcosa che viene raccontata, accettata, asserita, ma non fattuale. Spiegazione dei segni usati; Spiegazioni. una narrativa religiosa breve ed edificante sulla vita e la morte o persino il martirio della Persona Sacra o cosa che è diventata così famosa, ha raggiunto un tale stato che molte leggende si sono già formate attorno ad esso; Gli esempi di mito sono una leggenda vivente, questo tentativo di colpo di stato divenne leggenda. kurze, erbauliche religiöse Erzählung über Leben und Tod oder auch das Martyrium von Heiligen Person oder Sache, die so bekannt geworden ist, einen solchen Status erreicht hat, dass sich bereits zahlreiche Legenden um sie gebildet haben; Mythos ausschmückende Darstellung, glorifizierende Erzählung, Geschichte etwas, was erzählt, angenommen, behauptet wird, aber nicht den Tatsachen entspricht Erklärung der verwendeten Zeichen; Zeichenerklärung. kurze, erbauliche religiöse Erzählung über Leben und Tod oder auch das Martyrium von Heiligen Person oder Sache, die so bekannt geworden ist, einen solchen Status erreicht hat, dass sich bereits zahlreiche Legenden um sie gebildet haben; MythosBeispieleer ist eine lebende Legendedieser Putschversuch wurde Legende.
Clicca per vedere la definizione originale di «Legende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di Legende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Legende» in tedesco.
Il termine «Legende» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.777 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Legende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Legende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Legende».
FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LEGENDE» NEL TEMPO
Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Legende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Legende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.
Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Legende
ESEMPI
10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LEGENDE»
Citazioni e frasi famose con la parola Legende.
1
Bette Davis
Die einzige Chance, wie du zur Legende werden kannst, ist, dich tot in einen Sarg zu legen.
2
Bettina Röhl
Ironischerweise ist festzuhalten, dass 68 und der ambivalente Anti-Amerikanismus aus Amerika importiert wurden und nicht originär deutschen Ursprungs sind, weshalb die nachträgliche Legende, dass 68 aus einem mutigen Kampf deutscher Studenten und Intellektueller gegen Adolf Hitler dreißig Jahre nach Hitlers Tod entstanden sei, eine plumpe Geschichtsklitterung ist.
3
Corinna Schumacher
Für euch ist er eine Legende, für mich aber nur ein Ehemann.
4
Marion Gräfin Dönhoff
Jedes Volk hat seine spezifische Art, geschichtliche Ereignisse in Legenden oder Symbole umzusetzen, und gewiß weicht oft am Ende die Legende erheblich von dem eigentlichen Geschehen ab.
5
Max Frisch
Die Schweizer Armee ist kriegerisch nicht geprüft worden, deshalb eignet sie sich zur Legende.
6
Maxim Gorki
Unser atheistisches Zeitalter, das die biblische Legende belächelt, hält Gott für das Pseudonym der menschlichen Dummheit.
7
Niki Lauda
Keiner hatte in den letzten zehn Jahren so viel Charisma wie Senna. Senna war zu seiner Zeit sicher der Beste und ist durch seinen Tod zu einer Legende geworden.
8
Noel Gallagher
Es ist zugleich toll und sehr seltsam, in unserem Alter schon irgendwie legendär zu sein und nostalgisch verehrt zu werden. Wir sind noch jung - und trotzdem eine Legende.
9
Properz
Aus dem Nichts entsteht eine sehr große Legende.
10
Alexander Solschenizyn
Der Westen lebte mit einer durch nichts begründeten Legende, unter Boris Jelzin sei in Russland die Demokratie eingekehrt, seien marktwirtschaftliche Reformen verwirklicht worden.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LEGENDE»
Scopri l'uso di Legende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Legende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mohammed: Leben und Legende
" Mohammed erweist sich als der Exponent einer im 4. Jahrhundert einsetzenden hochreligiosen Durchdringung des arabischen Heidentums, die sich nicht nur im Koran niedergeschlagen hat.
Tilman Nagel, 2008
2
Unterrichtsbesuch: Einführung in das Kartenverständnis - Die ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Didaktik d.
Andrea Verso, 2008
3
Canossa: Entlarvung einer Legende. Eine Streitschrift
Canossa war keine Wende. Canossa fuhrte zu keiner Entzauberung der Welt. Dieses Canossa war ein Mythos, eine Legende. Tatsachlich schlossen Papst Gregor VII. und Konig Heinrich IV. in Canossa einen Friedensvertrag.
Johannes Fried, 2012
4
Die Protokolle der Weisen von Zion: die Legende von der ...
Enth. u.a. (S. 80-88): Aufklärung als Wache? Der Berner Prozess und andere Abwehrversuche.
Wolfgang Benz, 2007
5
Legende – Novelle – Roman:
Die 13 Kapitel dieses Buches interpretieren narrative Prosatexte der Antike vom 6.
Carl Werner Müller, 2006
6
Krupp: Deutsche Legende und globales Unternehmen
Krupp ist eine deutsche Legende.
Harold James, 2011
7
Buddha: Leben, Lehre, Legende
Axel Michaels erzählt auf der Grundlage der ältesten buddhistischen Quellen die Lebensgeschichte des Siddhartha Gautama von der Geburtslegende über das Leben als Asket und die Erleuchtung unter dem Bodhi-Baum bis zur Gründung der ersten ...
Even 50 years after the publication of the first edition, the basic concept of this book is still valid namely to establish the determining contours of fundamental narrative forms, which the author understands as morphological archetypes ...
André Jolles, 2006
9
Hijas de la Luna: Die Legende der Töchter des Mondes
Saphira und Luna leben bei ihrer Grossmutter in Venezuela.
Jaliah J., 2011
10
Die Legende in der Forschung - Eine Untersuchung zur Gattung ...
Die Arbeit befasst sich mit den Besonderheiten der literarischen Gattung der Legenden.
Lucas Glombitza, 2007
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LEGENDE»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Legende nel contesto delle seguenti notizie.
1
"The King": Golflegende Arnold Palmer ist tot
Die US-Golf-Legende Arnold Palmer ist tot. Wie der US-Golfverband USGA mitteilte, starb der siebenfache Major-Champion am Sonntag im Alter von 87 Jahren ... «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Löw wird als "Legende des Sports" geehrt
Bundestrainer Joachim Löw wird als "Legende des Sports" ausgezeichnet. Im Rahmen des Sportpresseballs in der Alten Oper Frankfurt erhält der 56-Jährige ... «kicker, set 16»
3
Ausstellungen: Auf den Spuren einer Legende - "Golem"-Schau in ...
In der berühmten Legende um den Prager Rabbi Löw wird der Golem zunächst zum Helfer der Menschen. In vielen Golem-Erzählungen gerate das Geschöpf ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Banken: Investoren-Legende Soros wettet gegen die Deutsche Bank
Frankfurt/Main (dpa) - Die Deutsche Bank hat einen neuen Gegenspieler. Die Investoren-Legende George Soros will nun auch vom Absturz des Geldhauses an ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
5
Weggefährten nehmen Abschied von Radsport-Legende Altig
Familie, Freunde und Weggefährten haben am Freitagmittag auf einer Trauerfeier im rheinland-pfälzischen Sinzig Abschied von der deutschen ... «Eurosport.de, giu 16»
6
Gordie Howe: Eishockey-Legende ist tot
Er gewann viermal den Stanley Cup und gilt als einer der besten Eishockey-Spieler der Geschichte. Nun ist NHL-Legende Gordie Howe mit 88 Jahren ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
7
Bayern München: Pep Guardiola erhebt Philipp Lahm zur Legende
Und als sei das noch nicht genug, erhob er dem 32 Jahre alten Weltklassespieler kurzerhand zur Münchner Legende. "Dieser Verein hat Legenden wie Franz ... «t-online.de, mag 16»
8
"Ich kam als König und ging als Legende"
... andere mit dem Wort „Legende“ verziert. Ibrahimovic hatte über seinen Abschied aus Paris auf Twitter geschrieben: „Ich kam als König und ging als Legende. «DIE WELT, mag 16»
9
Zlatan Ibrahimovic verlässt PSG: "Gehe als Legende"
"Ich kam als König und ging als Legende": Mit diesen typisch großen Worten gibt Zlatan Ibrahimovic seinen Abgang von Paris bekannt. Wo der Schwede hin will ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
10
Fußball-Legende Johan Cruyff ist tot
Der niederländische Ausnahmefußballer und Erfolgstrainer Johan Cruyff stirbt mit 68 Jahren nach langem Krebsleiden. Cruyff gilt als einer der besten Fußballer ... «Deutsche Welle, mar 16»
