Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verkappung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERKAPPUNG IN TEDESCO

Verkappung  [Verkạppung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERKAPPUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verkappung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VERKAPPUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verkappung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verkappung nel dizionario tedesco

Travestimento, travestimento; Camouflage. Verkleidung, Vermummung; Tarnung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verkappung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERKAPPUNG


Abschuppung
Ạbschuppung
Anschoppung
Ạnschoppung
Aufschleppung
A̲u̲fschleppung
Ausstülpung
A̲u̲sstülpung
Dünnsäureverklappung
Dụ̈nnsäureverklappung
Einpuppung
E̲i̲npuppung
Einschleppung
E̲i̲nschleppung
Entpuppung
Entpụppung
Kappung
Kạppung
Knospung
Knọspung
Prozessverschleppung
Prozẹssverschleppung
Verkippung
Verkịppung
Verklappung
Verklạppung
Verklumpung
Verklụmpung
Verknappung
Verknạppung
Verpuppung
Verpụppung
Verschleppung
Verschlẹppung
Versippung
Versịppung
Versteppung
Verstẹppung
Überlappung
Überlạppung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERKAPPUNG

Verkahlung
verkalben
verkalken
verkalkt
verkalkulieren
Verkalkung
verkamisolen
verkannt
verkanten
verkappen
verkappt
verkapseln
Verkapselung
verkarsten
Verkarstung
verkarten
Verkartung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERKAPPUNG

Alpung
Aufstülpung
Datenschutzerklärung
Dichtung
Dung
Einstülpung
Festanstellung
Meinung
Typung
Umstülpung
Unterhaltung
Unterstützung
Veranstaltung
Verbindung
Verfügung
Verlumpung
Verpackung
Verwaltung
Verwendung
Werbung

Sinonimi e antonimi di Verkappung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERKAPPUNG»

Verkappung verkappung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ∙Ver kạp pung Verkleidung Vermummung Tarnung Daraus lässt sich auch abnehmen dass mich einladen ungleich französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon verckappung vercappung veerkappung verkaappung verkappuung verrkappung verkapung verkappppung verkappungg verkkappung vverkappung krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können Patente zugfeste patentes einer zugfesten Kabel Kabelseele einem Zentralelement unter inneren Mantelschicht angeordneten Hermetische fraunhofer isit Vakuumtechnologie Nanoliter Packages ISIT Entwicklung metallischer fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Many translated example sentences containing German search engine translations Suchergebnis amazon Amazon Jetzt verkaufen Trade Geschenke Ergebnisse Meinten verknappung

Traduzione di Verkappung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERKAPPUNG

Conosci la traduzione di Verkappung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verkappung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verkappung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

封盖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

taponado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

capping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैपिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

покрытие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capping
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

capping
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

capsulage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pengehadan
190 milioni di parlanti

tedesco

Verkappung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캡핑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

capping
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng nắp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உச்சவரம்பிற்காக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

capping
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tappatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

capping
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покриття
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plafonare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανώτατου ορίου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beperking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

capping
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

capping
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verkappung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERKAPPUNG»

Il termine «Verkappung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 141.691 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verkappung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verkappung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verkappung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERKAPPUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verkappung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verkappung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verkappung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERKAPPUNG»

Scopri l'uso di Verkappung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verkappung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Hemmung der Verkappung viraler mRNA beeinträchtigt die Bildung viraler Proteine und wirkt auf diese Weise virustatisch. Die Verkappung menschlicher mRNA dagegen wird nur wenig beeinflusst. Ribavirin wirkt zumindest im Tiermodell ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
2
Lackformulierung und Lackrezeptur: das Lehrbuch für ...
Phenole eignen sich zwar generell zur Verkappung aromatischer Polyisocyanate . Wegen ihrer physiologischen Bedenklichkeit und der Verfärbungstendenz nimmt man sie aber fast ausschließlich für Elektroisolierlacke (effektive ...
Bodo Müller, Johann Georg Leutmann, Ulrich Poth, 1978
3
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Unter jeder Verkappung fpielt er feine Rolle. unter jedem Wechfel des Charakters . Daher auch die Verkappung. - Bei den Schuhmachern werden Schuhe und Stiefel verkappt. welches ehemals vorn an derSpihe des Schuhes und Stiefels ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1852
4
Allgemeine deutsche Militair- und Marine-Zeitung
B. die in Kurhessen eingeführte) gibt, die vollständig Luft und Feuchtigkeit abhalten, daß das ganze Geschoß im Wasser liegen kann ohne dem Zünder im mindesten zu schaden, man hat diese Verkappung aber hauptsächlich wegen der am ...
5
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Unter jeder Verkappung spielt er seine Rolle, unter jedem Wechsel des Charakters. Daher auch die Verkappung. — Bei den Schuhmachern werden Schuhe und Stiefel verkappt, welches ehemals vorn an der Spitze des Schuhes und Stiefels ...
Johann Georg Krünitz, 1852
6
Griechische und albanesische Märchen
Anklingende Spuren diefer Verkappung bietet die Vilcinafaga Cap. 201. Nun nahm fich Sigurd Waffen und Kleider und ein fchlechtes Ruß und er hatte keinen Sattel und ritt fo (unerkannt) zu König Thidreks Zelt. 6. BomVrinze-r undfeinem ...
Johann Georg von Hahn, 1864
7
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Es ist nocli zu bemerken, dass der Versuch während eines fast ununterbrochenen, feinen aber dichten Regens ausgeführt wurde. Um die volle Gewissheit zu erlangen, ob nicht dennoch die Staniol-Verkappung der Zünder die Ursache des ...
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 20, 4th ...
1. an der Hydroxy-Gruppe Monofunktionelle Reaktanden dienen zur Verkappung der Hydroxy—Gruppe. Dadurch wird eine erhöhte Stabilität der Poly( phenylenether) erreicht. Die Verkappung erfolgt u. a. durch Acetylierung oder Silylierung3 ...
P. Adolphs, H. Alberts, H. Bachem, 2014
9
Der Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin Magazin ...
Auch hierbey verging fast eine viertel Stunde, ehe er so weit damit fertig war, dafs ich es wagen durfte die Verkappung abzuwerfen und mich auf das Schleunigste ins Haus zu flüchten. Den ganzen Nachmittag wagte niemand über den Hof zu ...
10
Illustrirtes Deutsches Milit?r-Lexikon
Zuni Schutze des Zünders gegen Feuchtigkeit erhalten die Sehrapnels eine Verkappung. Dieselbe aus einer Papier- und darüber gel n Leinwandscheibe bestehend — ist mittelst Bindiadens derart an das Geschoss befestigt, dass sie mit ...
J. Scheibert, W. Porth

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERKAPPUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verkappung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rektorenchef: "Es ist eine nationale Schande"
Das ist eine plumpe Verkappung dessen, was bezweckt wird. STANDARD: Und das ist? Vitouch: Es sind hochproblematische bis hin zu verfassungsfeindlichen ... «derStandard.at, giu 16»
2
Die Psychologie des Preises
Anbieter bestimmter Produkte können für eine künstliche Verkappung sorgen, was die Nachfrage und die Bereitschaft, höherer Preise zu zahlen, steigert. «BeraterNews.net, gen 15»
3
Designconcepts schafft den interaktiven Musterkoffer
„Das ist Firmenpolitik“, erklärt Nocke die künstliche Verkappung. Bei der jüngsten Internationalen Automobilausstellung sorgte die Furtwanger App für so große ... «suedkurier.de, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verkappung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verkappung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z