Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "versatil" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VERSATIL

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VERSATIL IN TEDESCO

versatil  [versati̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSATIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
versatil è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERSATIL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «versatil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di versatil nel dizionario tedesco

agile, agile, agitato; volubile. beweglich, gewandt ruhelos; wankelmütig.

Clicca per vedere la definizione originale di «versatil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSATIL


Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Jugendstil
Ju̲gendstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Reptil
Repti̲l 
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Stil
[ʃtiːl]  , [stiːl] 
Ventil
Venti̲l 
fertil
ferti̲l
fluviatil
fluviati̲l
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
glaziofluviatil
glaziofluviati̲l
hostil
hosti̲l
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
subtil
subti̲l [zʊpˈtiːl]
textil
texti̲l
volatil
volati̲l 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSATIL

versandkostenfrei
versandt
Versandtasche
Versandung
Versanfang
Versart
Versatilität
Versatz
Versatzamt
Versatzmaterial
Versatzstück
versäubern
versaubeuteln
versauen
versauern
Versauerung
Versäuerung
versaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSATIL

Absperrventil
Auslassventil
Barockstil
Drosselventil
Entlüftungsventil
Estil
Führungsstil
Klestil
Projektil
Quartil
Rutil
Rückschlagventil
Sicherheitsventil
Steuerventil
erektil
futil
infertil
merkantil
taktil
Überdruckventil

Sinonimi e antonimi di versatil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VERSATIL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «versatil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di versatil

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSATIL»

versatil beweglich gewandt bedeutung wiki wörterbuch versatile Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Versatil enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick frag caesar interaktiven Mindmap Facettenreich universell openthesaurus Details facettenreich delete icon ändern vielseitig leipzig Beratung Konzeption Produktion Authoring Medienberatung bedeutet fremdwörter für http Wissen Adjektiv veraltet geschmeidig wandelbar

Traduzione di versatil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSATIL

Conosci la traduzione di versatil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di versatil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «versatil» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

的Versatil
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

versatil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

versatil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

versatil
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

versatil
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Versatil
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

versatil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

versatil
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

versatil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Versatil
190 milioni di parlanti

tedesco

versatil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

versatil
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

versatil
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

versatil
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

versatil
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

versatil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

versatil
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

versatil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Versatil
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

versatil
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Versatil
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

versatil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Versatil
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

versatil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

versatil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

versatil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di versatil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSATIL»

Il termine «versatil» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.985 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «versatil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di versatil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «versatil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSATIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «versatil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «versatil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su versatil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSATIL»

Scopri l'uso di versatil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con versatil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grundriß einer Totalgrundmathesis oder Anwendung der ...
Versatil überhaupt — nennt der Verfasser jenes Mittelding zwischen zwey Entgegengesetzten, welches unter gewissen Bedingungen zu dem Einen, unter andern Bedingungen zu dem Andern, im Durchschnitte aber zu keinem von beyden ...
Johann Misley, 1818
2
Grundriss einer totalgrundmathesis: oder, Anwendung der ...
ite Classe Superlativ-nahe 2te - Comparativ-nahe Zte - Versatil - nahe, und zugleich Versatil - entfernte *) 4te - Comparatio-ent- fernte Zte - Superlativ -ent- fernte, gleichsam verschwindende . 1 Dieß ist eine absolut - erschöpfende Stufenleiter ...
Joseph Peter Alcantara Misley, 1818
3
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
oder richtiger Unkunst solche Febres шпоне versatil“ aut stupides тем hervorzubringen. . ‚ v . . ‚ ‚ . Aedoeagl'a,' Schmerz der Genitalien', s. Pudendagv' raim,Il Aedo еор дерма; МцЦегтйпДэнсМд'АпГЪг'еЁЬиЁё der Gebärmutter d urch Luft,A ...
Georg Friedrich Most, 1833
4
Archiv fuer kinderheilkunde
Name | Krankheit Alter Serien Einfluß der Bestrahlungen H.S. Mongolismus 4 Mon. 3 nach der 2. Serie statische und körperliche Entwicklung beschleunigt? F.C. n 8 . 5 wird versatil E.R. 13 „ 2 Statisch-l-, wird lebhafter F.H. 14 „ 3 ? K.B. n 2  ...
5
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Stb. 00, eingeschlossen, am Grunde in eine Röhre vereint; A. klein, ohne Drüsen, versatil, mit kugeligen Theken, ziemlich breitem Connectiv. Discus fehlt. Frkn. sitzend, mit 00 Sa.; Gr. fadenförmig; N. klein, endständig. Hülse länglich, gerade  ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Robert Knuds Friedrich Pilger, 1900
6
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
H. Frucht ein lsamiges Nüßchen, selten aufspringend. 1. Stam. kürzer als die Pet. , unter sich gleich lang; Antheren nicht versatil, fast tonnenförmig, wenig gespalten, Fächer fast parallel. Griffel kurz, dick, oben knieförmig nach außen gebogen ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Hermann Harms, 1924
7
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Subjecte mit Torpor begabt vertragen sie am besten; ein gereifter, versatil- atonischcr Zustand verbietet ihre Anwendung. Lieberllüssig wird die Tinctur gemacht durch das 2) Kali hydrojodictim, das beste Jodpräparat zum inneren Gebrauch.
8
Das Gelehrte Teutschland Oder Lexicon der jeztlebenden ...
Q_ 76;, STOLLE (J. M.) P4/for La Alßrr¢bt.r ebmveif Suhl, \ та' '.'g:„` ~ §Q. Albrechtfcher Schutzbqgen wider die jena- und, 'Berlìhifchen Schmälibogen. |762 . 8. ' s'ro1:r£ (c. L.) ‚‹м. ы ь‚‚‚‚‚‚‚рм‚‚ Ъ ?LÍ.'. Í$,_ -166. STORCHENAU ('S. ). versatil: jfßite ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, 1774
9
Auf der Spur der Vergessenen: Gerhard Roth und seine Archive ...
Das Graue Haus, die Hitlervilla, der Narrenturm und das Haus der Künstler sind Exempel dafür, wie flexibel und versatil sich die aufgeklärte Gesellschaft ihrer Außenseiter annimmt, um sie ihren Ordnungsvorgängen zu unterwerfen. Orte wie  ...
Uwe Schütte, 1997
10
Die Unfreiheit Der Friesen Zwischen Weser und Jade
Immerhin bedeutet die Fixierung des Zehnten einen Fortschritt in dem Falle, in welchem der Bauer intelligent und versatil genug ist, zu intensiverer Kultur überzugehen, vorausgesetzt,' dass seine wirtschaftliche Lage ihm das möglich macht ...
Robert Allmers, 2013

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSATIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino versatil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agil şi compact, foarte spaţios şi versatil
Agil şi compact la exterior, foarte spaţios şi versatil în interior, în două culori la modă şi un aspect modern de SUV: acesta este noul Opel Crossland X. Acest ... «Ziarul Evenimentul, gen 17»
2
Functional coatings: Versatile and efficient method to fabricate ...
A versatile and highly efficient method was developed to fabricate durable, superhydrophobic surfaces on various substrates, including wood, lignocellulosic ... «European Coatings, set 16»
3
The 5 Most Versatile Leather Shoes A Man Can Own
They say you should spend money on your shoes and your bed, because if you're not in one, then you're in the other. And even if 'they' turns out to be the ... «FashionBeans, dic 15»
4
Versatil ledelse – sådan opnår ledere effekt i en VUCA-verden
I en verden, hvor kompleksiteten øges med raketfart på alle fronter, er ledere tvunget til at tage deres ledelseskompetencer op til revision. Det, der fungerede i ... «Børsen Online, set 15»
5
Who's the Man? How Being Versatile in Bed Is a Way of Life
Every study I've read that asks men who sleep with men to self-label their role finds that the majority of respondents identify as versatile. This has also been true ... «Gawker, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. versatil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/versatil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z