Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Verschüttete" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VERSCHÜTTETE IN TEDESCO

Verschüttete  [Verschụ̈ttete] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VERSCHÜTTETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Verschüttete è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VERSCHÜTTETE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Verschüttete» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Verschüttete nel dizionario tedesco

una persona femminile che è stata versata. weibliche Person, die verschüttet worden ist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Verschüttete» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VERSCHÜTTETE


Angebetete
Ạngebetete
Ausgebeutete
A̲u̲sgebeutete
Beamtete
Beạmtete
Bedienstete
Bedi̲e̲nstete [bəˈdiːnstətə]
Bundesbedienstete
Bụndesbedienstete
Entrechtete
Entrẹchtete
Fleischpastete
Fle̲i̲schpastete
Geröstete
Gerö̲stete, auch: […ˈrœ…]
Geächtete
Geạ̈chtete
Gänseleberpastete
Gạ̈nseleberpastete
Jungverheiratete
Jụngverheiratete
Leberpastete
Le̲berpastete
Nofretete
Nofrete̲te
Pastete
Paste̲te
Staatsbedienstete
Sta̲a̲tsbedienstete
Stete
Ste̲te
Verhaftete
Verhạftete
Verheiratete
Verhe̲i̲ratete
Wildpastete
Wịldpastete
etepetete
[eːtəpeˈteːtə]  , [eːtəpəˈteːtə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VERSCHÜTTETE

Verschüchterung
verschulden
verschuldet
verschuldetermaßen
Verschuldung
verschulen
Verschulung
verschupfen
verschusseln
verschustern
verschütten
Verschütteter
verschüttgehen
Verschüttung
verschwägern
verschwägert
Verschwägerung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VERSCHÜTTETE

Abgeordnete
Arete
Delete
Eisenbahnbedienstete
Enquete
Fete
Filete
Grete
Knete
Königinpastete
Landtagsabgeordnete
Machete
Margarete
Miete
Postbedienstete
Schusterpastete
Tapete
Tete
Trompete
Trüffelleberpastete

Sinonimi e antonimi di Verschüttete sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VERSCHÜTTETE»

Verschüttete Grammatik verschüttete wörterbuch Duden suchen verschüttet Worttrennung Bedeutung weibliche Person worden substantiviertes Adjektiv feminin Aussprache Betonung Dict für dict Deutschwörterbuch Verschütten deutsches german ver•schụ̈t•ten etwas verschütten eine Flüssigkeit Pulver ohne Absicht einem Gefäß fließen lassen Kaffee milch linguee Formen vieles mehr beizubringen während empfindliche Gemüter Schnupfennasen Milch sogar gelegentliche Wutanfälle meistert archive rätsel guild wars wiki Archive Rätsel Karte Vergrößern anklicken Verschütteten sind „Sprung Südwesten französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Depressionen gefühle wege depression Gefühle Wege Depression Angst eBook Angelika Rosegarden Amazon

Traduzione di Verschüttete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VERSCHÜTTETE

Conosci la traduzione di Verschüttete in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Verschüttete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Verschüttete» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derramado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spilled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गिरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسكوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пролитый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

derramado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিত্তভ্রংশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

renversé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tertumpah
190 milioni di parlanti

tedesco

Verschüttete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

こぼれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wutah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிந்தப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सांडलेले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dökülen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rovesciato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rozlane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пролита
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vărsat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χυθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorgespoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spillts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sølt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Verschüttete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VERSCHÜTTETE»

Il termine «Verschüttete» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.390 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Verschüttete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Verschüttete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Verschüttete».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VERSCHÜTTETE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Verschüttete» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Verschüttete» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Verschüttete

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VERSCHÜTTETE»

Scopri l'uso di Verschüttete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Verschüttete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verschüttete Soziologie
Rolf Fechner. Nachkriegsjahre in Marburg als Studentin der Soziologie Von Thea Pfaff Im Wintersemester 1947/48 kam ich an die Universität Marburg. Nach Arbeitsdienst und Kriegseinsatz, abenteuerlicher Flucht vor den Russen aus ...
Rolf Fechner
2
Verschüttete Literatur: die deutschsprachige Dichtung auf ...
die deutschsprachige Dichtung auf dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawien von 1800 bis 1945 Mirjana Stančić. Die Militärgrenze ist Schauplatz eines der großen Romane des 20.Jahrhun— derts, »Die Wasserfälle von Slunj«, des ...
Mirjana Stančić, 2013
3
Seelenleid: nicht lernbereit: verschüttete Schülerpotenziale ...
Ein Weg, der die Freude in den Lehreralltag zurückbringt. Laura Bach unterrichtet seit 25 Jahren am Gymnasium und ist als systemische Therapeutin in der schulischen Beratung tätig.
Laura Bach, 2007
4
Das verschüttete Antlitz: Roman
Een Praagse arts wordt voor de Tweede Wereldoorlog beschuldigd van moord op een meisje. Hij kent de werkelijke dader en zwijgt totdat zich nieuw onheil aandient.
Gertrud Fussenegger, 2004
5
Das verschüttete Leben: Roman
An einer gleichgültigen Zeitungsnotiz im Jahre 1939 entzündet sich das Erinnerungsvermögen eines Versicherungsangestellten aus der Londoner Vorstadt, eines durchschnittlichen Mannes von 45 Jahren.
George Orwell, Irene Muehlon, Helmut M. Braem, 1973
6
Als die Jahre endlos waren: Kindertage im Vogelsberg
Die. verschüttete. Milch. In. einigen Tagen sollte ich das erste Mal zur Schule gehen und heute durfte ich allein Milch einkaufen. Ich war sehr stolz. Das Geld für die Milch wickelte meine Großmutter in ein Stückchen Papier und legte es in die ...
Monika Eichler, 2010
7
Vietnam und Kambodscha: Annäherung an verschüttete Kulturen
Einleitung / Die Altstadt von Hanoi - Lebensraum zwischen Tradition und Moderne: Michael A. Waibel / Das Abbild des Kosmos in der Stadt des Gewaltigen - Kosmogramme im Banteay Srei Tempel/Angkor: Hilde Link / Über Buddha, Quan Am, Lieu ...
Matthias Viertel, 2004
8
Seit über einem Jahrhundert --: verschüttete Alternativen in ...
Medizingeschichte / Deutschland
Eckhard Hansen, 1981
9
Vom Wandel des Denkens in der Medizin: die verschüttete ...
Materialismus / Medizin
Franz Riedweg, 1977
10
Samtliche Werke
Erschrocken so wischt dieser, so geschwind er kann, das verschüttete Wasser vom Tisch ab, damit Niemand das Verschüttete auffasse, und den Betrug merke. Aber des Scheerers Hund, der unter dem Tische war, war durstig, lappete das ...
Johann Heinrich Pestalozzi, Artur Buchenau, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VERSCHÜTTETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Verschüttete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Erdbeben in Italien: Flauschige Rettung – Verschüttete Welpen ...
Aus den Trümmern des verschütteten Hotels in Italiens Erdbebengebiet sind drei Welpen lebend gerettet worden. Am vergangenen Mittwoch hatte eine Lawine ... «Handelsblatt, gen 17»
2
Verschüttetes Hotel: Kein Lebenszeichen von den Vermissten
Rettungsteams haben in dem verschütteten italienischen Hotel drei Hundewelpen lebend gerettet. Noch mehr als 20 Menschen werden unter den ... «tagesschau.de, gen 17»
3
Mehrere Verschüttete und 2 Tote bei Lawinenabgängen in Salzburg
Insgesamt wurden laut Bergrettung vier tschechische Schneeschuhwanderer verschüttet. Zwei von ihnen konnten sich selbst befreien. Die beiden anderen ... «Stol.it, gen 17»
4
23 Verschüttete werden noch vermisst
Die Rettungskräfte suchen am Unglücksort im Gran-Sasso-Massiv noch immer verzweifelt nach Verschütteten. Derweil wächst in der Region die Kritik an den ... «Neue Zürcher Zeitung, gen 17»
5
Lawinenunglück in Italien: Einsatzkräfte bergen weitere Verschüttete
Das Wunder geht weiter - so lauten die Schlagzeilen in Italien. Neun der Verschütteten haben die Retter in den Abruzzen inzwischen aus den Trümmern des ... «Bayerischer Rundfunk, gen 17»
6
Lawinenunglück in Italien: Bilder aus dem Inneren: Hier dringen ...
Lawinenunglück in Italien: Bilder aus dem Inneren: Hier dringen Retter in das verschüttete Hotel vor. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. «FOCUS Online, gen 17»
7
Geringe Überlebenschancen für verschüttete Kumpel in Peru
Die Chancen, sieben in Peru verschüttete Kumpel lebend zu bergen, werden von den Rettungsmannschaften als äußerst gering eingeschätzt. „Bis gestern hörte ... «ORF.at, gen 17»
8
Großbrand in Teheran: Kaum noch Hoffnung für Verschüttete
Nach dem Einsturz eines brennenden Hochhauses in Teheran gibt es kaum noch Hoffnung, die verschütteten Feuerwehrleute lebend zu finden. «tagesschau.de, gen 17»
9
Verschüttete Hotelgäste saßen schon auf gepackten Koffern
Verschüttete Hotelgäste saßen schon auf gepackten Koffern. Helfer befürchten viele Todesopfer in dem verschütteten Hotel in Italiens Erdbebenregion. Premier ... «Berliner Morgenpost, gen 17»
10
Verschüttete Person nach Lawinenabgang in Sölden
Nach dem Abgang einer Lawine in Sölden, Bezirk Imst, im Bereich der Rotkogeljochhütte ist Donnerstagmittag eine großangelegte Suchaktion nach einer ... «Kurier, gen 17»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Verschüttete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/verschuttete>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z