Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vielstaaterei" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VIELSTAATEREI IN TEDESCO

Vielstaaterei  [Vielstaatere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIELSTAATEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vielstaaterei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VIELSTAATEREI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vielstaaterei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vielstaaterei nel dizionario tedesco

Divisione in molti piccoli stati indipendenti di particolarismo. Aufspaltung in viele kleine, selbstständige Staaten Partikularismus.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vielstaaterei» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VIELSTAATEREI


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Meuterei
Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i]
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VIELSTAATEREI

Vielschichtigkeit
Vielschreiber
Vielschreiberei
Vielschreiberin
Vielseiter
Vielseiterin
vielseitig
Vielseitigkeit
Vielseitigkeitsprüfung
vielsilbig
vielsprachig
vielstimmig
Vielstimmigkeit
Vielstoffmotor
vielstrophig
vieltausendmal
vielverheißend
vielversprechend
Vielvölkerstaat
Vielweiberei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VIELSTAATEREI

Abgötterei
Bürgermeisterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei

Sinonimi e antonimi di Vielstaaterei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VIELSTAATEREI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vielstaaterei» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vielstaaterei

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VIELSTAATEREI»

Vielstaaterei Kantönligeist Partikularismus vielstaaterei deutschland wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viel staa 〈f Aufspaltung viele kleine selbstständige Staaten Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS streit südwestdeutsche zeit archiv nicht leicht neuen Ländchen modernen südwestdeutschen auseinanderzuhalten „Wie heißen Hauptstädte hier eurer Siehe auch Vielgötterei vielgereist Vielmännerei vieldiskutiert canoo Alle Wortformen

Traduzione di Vielstaaterei in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VIELSTAATEREI

Conosci la traduzione di Vielstaaterei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vielstaaterei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vielstaaterei» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

特殊主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

particularismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

particularism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अति अनुरक्ती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانصرافية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

партикуляризм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

particularismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

particularism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

particularisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teristimewa
190 milioni di parlanti

tedesco

Vielstaaterei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

particularism
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

배타주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

particularism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa cá nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சொந்தநலவாதம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

particularism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

particularism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

particolarismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

partykularyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

партикуляризм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

particularism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ιδιαιτερότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

partikularisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

partikularismen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

partikularisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vielstaaterei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIELSTAATEREI»

Il termine «Vielstaaterei» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.803 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vielstaaterei» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vielstaaterei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vielstaaterei».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VIELSTAATEREI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vielstaaterei» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vielstaaterei» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vielstaaterei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIELSTAATEREI»

Scopri l'uso di Vielstaaterei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vielstaaterei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Schützen, Turner und Liederbrüder, oder Was will ...
sucht zwischen Stadt und Land, Dorf und Dorf, und der Localpatriotismus der vom Klein st aateGemä steten b ruft et sich als Verdienst um das deutsche Vaterland." „Darin sind wir gewiß Alle einig, daß die Vielstaaterei in Deutschland nicht zu ...
Friedrich Hermann Klencke, 1867
2
Die wichtigsten Weltbegebenheiten vom Prager Frieden bis zum ...
... die Hydra der Vielstaaterei auf's heftigste bekämpft und ein einiges und untheilbares Deutschland proclamirt hatten, jetzt aber sich zu den alten Feinden der Einheit gesellten und die alte Vielstaaterei auf das eifrigste vertheidigten. Am 17.
Wolfgang Menzel, 1871
3
Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land: 1867,1/6
auf die Vielstaaterei zu verzichten. Seit' dem der üönig vou Hannover, der älteste und erlauchteste norddeutsche Fürst, seine Krone verloren hat, weil ihn die Unterordnung unter das Bundesoberhaupt zu schwer ankam, werden die übrigen ...
4
Germania: die vergangenheit, gegenwart und zukunst der ...
Die Vielstaaterei ist die beste Werberin für die Fahne der absoluten Demokratie. Die Demokratie verspricht wenigstens der deutschen Nation die Einheit, welche die Lebensbedingung ihrer Zukunft geworden, und dieses Versprechen ist es, ...
Ernst Moritz Arndt, 1851
5
Durch Freiheit zur Einheit: Eine Stimme aus dem Volke. ...
Den auffälligen, dem schlichten Manne sofort auffälligen Umstand , daß dieselben Hände , die man bemüht glaubte , die Vielstaaterei und Vielregiererei in Deutschland als das größte nationale „Uebel von Anbeginn" fortzuräumen, jetzt mit ...
6
Der Text als Soundtrack -- der Autor als DJ: Postmoderne und ...
zeitgenössischen USA entdeckt Assmann eine Form der Vielstaaterei innerhalb des Nationalstaats; dagegen sieht er in Deutschland—und damit landen wir wieder in der Gegenwart zur Zeit der Wiedervereinigung—die Vielstaaterei (hier:  ...
Florence Feiereisen, 2011
7
Weltb?rgertum Und Nationalstaat
Er rühmt wohl die deutsche Vielstaaterei als Quelle deutscher Bildung, aber die Anhänglichkeit an den Einzelstaat, den territorial-dynastischen Patriotismus läßt er auch jetzt nicht gelten. Einzelstaaten dürfen wohl sein, aber die tieferen ...
Friedrich Meinecke
8
Gesammelte Schriften
... Triebkraft des nationalen Staatsgedankens ohnmächtig geblieben war. Ihr stand die Zerrissenheit in Klein- und Vielstaaterei und die Übermacht der fürstlichen Dynastien entgegen, die diese Vielstaaterei als ihr legitimes Recht behaupteten.
Hugo Preuss, Detlef Lehnert, Christoph Müller, 2008
9
Die Grenzboten
aus jedem Gebiet unseres Lebens war die Vielstaaterei vom Uebel, nur unsere Wissenschast hat nach mancher Richtung dadurch gewonnen. Nicht durchweg und nicht überall. Die kleinen Landesuniversitäten, nothdürstig ausgestattet, nicht ...
10
Die Jesuiten im protestantisch geprägten Deutschen Reich ab ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,7, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Die Jesuiten, Sprache: Deutsch, Abstract: Als 1871 das Deutsche Reich ...
Christian Albers, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIELSTAATEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vielstaaterei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein subversives Projekt: Die EU wurde nicht für Europa erfunden
Die politische Elite der USA verfügte nunmehr über die Macht, das Projekt der „Vereinigten Staaten von Europa“ mit dem Ziel zu lenken, der „Vielstaaterei des ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, gen 17»
2
Der große Rundumschlag
... ethnisches Profiling in der Polizeistatistik und Überwachung von Moscheen über die "Vielstaaterei" beim Verfassungsschutz bis hin zu einem Aufnahmestopp ... «Berliner Morgenpost, gen 17»
3
Das Deutschlandlied war ein revolutionäres Fanal
In den Jahren vor der Revolution von 1848 gehörte er zu der wachsenden Gemeinde von Kritikern, die sich gegen die deutsche Vielstaaterei und ihre ... «DIE WELT, ago 16»
4
'Als je ineens toch Duits moet spreken, zijn er altijd nog de nonnen ...
Vertel ze iets over de geschiedenis, ook het tragische deel daarvan, over de betekenis van het Heilige Roomse Rijk, de Vielstaaterei, de Gründerzeit, ... «Financieele Dagblad, apr 16»
5
In Vielfalt geeint
Diese Vielstaaterei war mehr als lähmender Partikularismus, der, wie schon die Zeitgenossen beklagten, die Entstehung eines einheitlichen Nationalstaates wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Skepsis gegenüber dem europäischen Superstaat
Wie können wir es nur anstreben, in die Vielstaaterei von früher zurückfallen zu wollen! Es gibt so viele Probleme, die wir nur gemeinsam lösen können – die ... «Deutschlandfunk, dic 15»
7
Ehe mit Hindernissen
... Deutschland und Großbritannien gibt, seien auf die Dauer nicht mehr wettbewerbsfähig. "Die Vielstaaterei führt uns ins Abseits", beklagt der KMW-Chef Haun. «Süddeutsche.de, dic 15»
8
Gartenzwerge und Schwarzbrot
... Professor Christian Höppner, ergänzt: "Wir haben durch die Vielstaaterei eine Fülle von kulturellen Produktionen und viele sehr unterschiedliche Traditionen.". «Deutschlandradio Kultur, ott 15»
9
Logieren unter sehr unerfreulichen Umständen
Die Vielstaaterei, der die Einigkeit abging, erschien national betrachtet regelrecht unerzogen. Das Deutschlandbild schwankte, das immerhin sprach für eine ... «Frankfurter Rundschau, ago 15»
10
AAB und Theo Waigel über aktuelle Finanzthemen
Er könne die Ewiggestrigen nicht mehr hören: „Vielstaaterei, Kriege in Europa und regionale Beschränkungen gibt es seit der EU-Gründung nicht mehr. «B4B Schwaben, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vielstaaterei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vielstaaterei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z