Significato di "virilokal" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VIRILOKAL

zu lateinisch vir und locus = Ort.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI VIRILOKAL IN TEDESCO

virilokal  [viriloka̲l]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIRILOKAL

virilokal è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VIRILOKAL IN TEDESCO

patrilocality

Patrilokalität

Nella etnosociologia, la pattuglia è l'ordine di residenza in cui una coppia sposata, dopo il matrimonio, stabilisce la propria famiglia nel luogo di residenza del padre di uno dei due coniugi e l'altro partner viene aggiunto. La prima antropologia sociale intendeva vivere con il padre del marito o nella casa del marito. La virilocalità è più generalizzata e si riferisce alla costituzione della residenza coniugale con il marito, il cui padre, la famiglia o al posto del suo gruppo di discesa, la moglie tirerà. Il virilocale è attualmente preferito con il significato "con o vicino alla famiglia dell'uomo" al patrilocale fuorviante. Le regole di residenza centrate sugli uomini si trovano in tutto il mondo, al 96 per cento di tutti i popoli indigeni patri lineari e gruppi etnici, classificati solo dalla linea padre, che rappresentano il 46 per cento dei 1300 gruppi etnici intervistati. Essi creano stretti rapporti tra il padre ei suoi figli, nonché tra i fratelli e le loro famiglie, mentre la famiglia della moglie non ha alcun significato.

Patrilokalität bezeichnet in der Ethnosoziologie eine Wohnfolgeordnung, bei der ein Ehepaar nach der Heirat seinen Haushalt am Wohnort des Vaters eines der beiden Ehepartner einrichtet, der andere Partner zieht hinzu. Die frühe Sozialanthropologie verstand darunter das Wohnen beim Vater des Ehemannes oder im Herkunftsgebiet des Ehemannes. Virilokalität ist allgemeiner gefasst und bezeichnet die Einrichtung des ehelichen Wohnsitzes beim Ehemann, dessen Vater, Familie oder am Ort seiner Abstammungsgruppe, die Ehefrau zieht hinzu. Virilokal wird aktuell mit der Bedeutung „mit oder nahe der Familie des Mannes“ dem missverständlichen patrilokal vorgezogen. Männerzentrierte Residenzregeln finden sich weltweit bei 96 Prozent aller patri-linearen, nur nach der Vaterlinie geordneten indigenen Völkern und Ethnien, die ihrerseits 46 Prozent der erfassten 1300 Ethnien ausmachen. In ihnen entstehen enge Beziehungen zwischen dem Vater und seinen Söhnen sowie zwischen den Brüdern und ihren Familien, während die Familie der Ehefrau ohne Bedeutung bleibt.

definizione di virilokal nel dizionario tedesco

vivere dopo il matrimonio nella residenza dell'uomo.

nach der Heirat am Wohnsitz des Mannes lebend.

TRADUZIONE DI VIRILOKAL

Conosci la traduzione di virilokal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di virilokal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «virilokal» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: virilokal
• Traduttore italiano - spagnolo: virilokal
• Traduttore italiano - inglese: virilokal
• Traduttore italiano - hindi: virilokal
• Traduttore italiano - arabo: virilokal
• Traduttore italiano - russo: virilokal
• Traduttore italiano - portoghese: virilokal
• Traduttore italiano - bengalese: virilokal
• Traduttore italiano - francese: virilokal
• Traduttore italiano - malese: virilokal
• tedesco: virilokal
• Traduttore italiano - giapponese: virilokal
• Traduttore italiano - coreano: virilokal
• Traduttore italiano - giavanese: virilokal
• Traduttore italiano - vietnamita: virilokal
• Traduttore italiano - tamil: virilokal
• Traduttore italiano - marathi: virilokal
• Traduttore italiano - turco: virilokal
• Traduttore italiano - italiano: virilokal
• Traduttore italiano - polacco: virilokal
• Traduttore italiano - ucraino: virilokal
• Traduttore italiano - rumeno: virilokal
• Traduttore italiano - greco: virilokal
• Traduttore italiano - afrikaans: virilokal
• Traduttore italiano - svedese: virilokal
• Traduttore italiano - norvegese: virilokal

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VIRILOKAL»

Scopri l'uso di virilokal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con virilokal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Ethnologie: eine Einführung in die Wissenschaft von den ...

Wohnt das Ehepaar etwa beim Vater des Ehemannes, dann ist seine Residenz patri- virilokal. Wohnt es beim Vater der Ehefrau, dann ist die Residenzregel patri -uxorilokal. Dementsprechend kann man auch Matri-Virilokalität (bei Mutter des ...

Thomas Bargatzky, 1997

Naturkatastrophen: kulturelle Deutung und Verarbeitung

In den Mythen über die Vulkane spiegeln sich so zum Beispiel Konflikte zwischen matrilinear und uxorilokal organisierten Gruppen mit patrilinear und virilokal organisierten Gruppen wider. Von Bedeutung ist die svmbolische Konstruktion von ...

Urte Undine Frömming, 2006

Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie

(Chemotaktisch also ein umgekehrtes Drohnen-Modell!). Die pan-paniscus- Gruppen sind also von der Exogamie-Regelung her virilokal: Die Töchter emigrieren (natürlich ohne ihre Mütter zu fragen oder von ihnen zurückgehalten zu werden), ...

Gerhard Bott, 2009

Zeitschrift für Ethnologie

Was jedoch praktisch ist, hängt bei einer Terminologie in erster Linie von ihrer Eindeutigkeit ab, und da sind umgekehrt gerade die nicht zusammengesetzten, von Schlosser-Schlesier-Schmitz vorgeschlagenen Termini, vornehmlich „ virilokal" ...

Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien

Was jedoch praktisch ist, hängt bei einer Terminologie in erster Linie von ihrer Eindeutigkeit ab, und da sind umgekehrt gerade die nicht zusammengesetzten, von Schlosser-Schlesier-Schmitz vorgeschlagenen Termini, vornehmlich „ virilokal" ...

Anthropologische Gesellschaft in Wien, 1965

ASPEKTE DER KULTERGESCHICHTE DER NGONI

... die mit der Verheiratung ihrer Töchter wiederum weiter ausgebaut werden. Der Terminus "patri-virilokal" RUDOLPHscher Prägung lässt somit die notwendige Unterscheidung der Residenz form zwischen Alt-Ngoni und Sutu nicht zu. Er ist in ...

Me'udana: (Südost-Neuguinea).. Das soziale leben

Nach Rudolph wäre unsere Form 1) als matri-uxorilokal (Wohnsitz in der Gruppe der Mutter der Ehefrau) und unsere Form 3) als matri-virilokal (Wohnsitz in der Gruppe der Mutter des Ehemannes) zu bezeichnen. Per definitionem kommt die  ...

Erhard Schlesier, 1983

Die Geschichte der Forschung zur Postnuptialen Residenz: ein ...

In einer Anmerkung heißt es dazu (l957:225): "Virilokal und uxorilokal sind in den letzten Jahren seit dem Vorschlage L. Adams zunehmend an die Stelle von patrilokal und matrilokal getreten . . . , ohne daß damit aber das eigentliche Problem, ...

Uwe Gertz, 1975

Arabica varia:

... statt "patrilokal" und "matrilokal" die Termini "virilokal" und "uxorilokal" besser angebracht wären (American Anthropologist 49 [l947] 678; ZRW 59 [l957] 7-ll; vgl . dazu JOSEF HAEKEL in der Festschrift des Instituts für Völkerkunde der Univ.

Joseph Henninger, 1989

Möbel als Medien: Beiträge zu einer Kulturgeschichte der Dinge

Jahrhundert strikt virilokal. Dass heißt, es war immer die Braut, die ihre Herkunftsfamilie verließ und umzog, um Mitglied eines neuen Familienverbandes zu werden. Mit ihren Hochzeitstruhen brachte sie jedoch ein materielles Zeichen ihrer ...

Sebastian Hackenschmidt, Klaus Engelhorn, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIRILOKAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino virilokal nel contesto delle seguenti notizie.

Pilih Mana, Rumah Sendiri Atau Pondok Mertua Indah?

“Jika mau tinggal dengan orang tua, yaitu tinggal dengan orang tua pihak istri (uxorilokal), atau tinggal dengan orang tua suami (virilokal), atau bisa pilih di ... «Femina, lug 16»