Scarica l'app
educalingo
Volksbefragung

Significato di "Volksbefragung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VOLKSBEFRAGUNG IN TEDESCO

Vọlksbefragung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VOLKSBEFRAGUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Volksbefragung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VOLKSBEFRAGUNG IN TEDESCO

referendum

La questione del popolo è uno strumento generalmente non committale della democrazia diretta, in cui l'elettorato viene consultato su una particolare questione. Al di là della zona di lingua tedesca, le indagini popolari sono solitamente denominate referendum consultivo. Il risultato del voto è normalmente non vincolante ed è principalmente destinato a determinare la maggioranza della popolazione della popolazione ad una questione politica.

definizione di Volksbefragung nel dizionario tedesco

Intervistare i cittadini in un voto su una specifica questione politica.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VOLKSBEFRAGUNG

Austragung · Beantragung · Befragung · Danksagung · Datenübertragung · Eigentumsübertragung · Eintragung · Fachtagung · Funkübertragung · Jahrestagung · Klausurtagung · Liveübertragung · Niederschlagung · Signalübertragung · Tagung · Veranlagung · Versagung · Wärmeübertragung · Zerschlagung · Übertragung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VOLKSBEFRAGUNG

Volksanwältin · Volksanwaltschaft · Volksarmee · Volksarmist · Volksarmistin · Volksauflauf · Volksaufstand · Volksausgabe · Volksballade · Volksbank · Volksbegehren · Volksbelustigung · Volksbewegung · Volksbibliothek · volksbildend · Volksbildung · Volksbildungsorgan · Volksbrauch · Volksbuch · Volksbücherei

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VOLKSBEFRAGUNG

Abtragung · Arbeitnehmerveranlagung · Arbeitstagung · Auftragung · Beaufschlagung · Beauftragung · Bejagung · Bildübertragung · Direktübertragung · Entsagung · Fernsehübertragung · Herbsttagung · Kraftübertragung · Plenartagung · Sprachübertragung · Untersagung · Unterschlagung · Veranschlagung · Vertagung · Weissagung

Sinonimi e antonimi di Volksbefragung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VOLKSBEFRAGUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Volksbefragung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VOLKSBEFRAGUNG»

Volksbefragung · Demoskopie · Enquete · Erhebung · Meinungsumfrage · Rundfrage · Umfrage · Untersuchung · volksbefragung · österreich · bundesheer · wehrpflicht · termin · stichtag · parkpickerl · Unter · versteht · aller · Regel · unverbindliches · Instrument · direkten · Demokratie · Volksabstimmung · volksbegehren · Volksbegehren · Sammelbegriff · für · unterschiedliche · Formen · direkter · Beteiligung · Volkes · politiklexikon · junge · leute · Mittel · Demokratie · heißt · dass · Wähler · Wählerinnen · über · ihre · Meinung · einem · österreichisches · parlament · Ergebnis · somit · eine · wichtige · Entscheidungsgrundlage · PolitikerInnen · müssen · aber · nicht · folgen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Land · oberösterreich · Thema · befragt · Gegenstand · bundesministerium · inneres · Jänner · findet · folgender · Fragestellung · statt · Sind · Einführung · eines ·

Traduzione di Volksbefragung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VOLKSBEFRAGUNG

Conosci la traduzione di Volksbefragung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Volksbefragung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Volksbefragung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

公投
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

referéndum
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

referendum
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जनमत-संग्रह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

استفتاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

референдум
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

referendo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গণভোট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

référendum
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

referendum
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Volksbefragung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

人民投票
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

국민 투표
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

referendum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trưng cầu dân ý
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாக்கெடுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सार्वमत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

referandum
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

referendum
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

referendum
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

референдум
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

referendum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δημοψήφισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

referendum
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folkomröstning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folkeavstemning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Volksbefragung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VOLKSBEFRAGUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Volksbefragung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Volksbefragung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Volksbefragung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VOLKSBEFRAGUNG»

Scopri l'uso di Volksbefragung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Volksbefragung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Land Baden-Württemberg: Entstehungsgeschichte - ...
zu keiner Einigung führten, sollte die Regelung der Neugliederungsfrage an den Bund gehen.46 Die in Freudenstadt eingesetzte Kommission zur Ausarbeitung eines Gesetzentwurfs für die Volksbefragung erzielte in ihrer Sitzung in Tübingen  ...
Birgit Wilhelm, 2007
2
Plebiszit und Diktatur: die Volksabstimmungen der ...
März bei einer Rede in Innsbruck5 seinen Plan einer »Volksbefragung« bekannt. Ob das Vorhaben v. Schuschniggs ein »Attentat« gegen das »Berch- tesgadener Abkommen« war — wie Hitler später schwadronierte6 — , kann auf sich ...
Otmar Jung, 1995
3
Grundgesetz mit Kommentierung: Walhalla Rechtshilfen
Das Gesetz kann verschiedene, jedoch nicht mehr als zwei Vorschläge der Volksbefragung vorlegen. Stimmt eine Mehrheit einer vorgeschlagenen Änderung der Landeszugehörigkeit zu, so ist durch Bundesgesetz innerhalb von zwei Jahren ...
Peter Schade, 2003
4
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Was die Rolle der Volksbefragung im Verfassungsrevisionsverfahren betrifft, scheint es nicht bezweifeln zu können, daß die Verfassung die Volksbefragung eher wie ein »Gegenmittel« des mehrheitlichen Prinzips gestaltet als wie ein Mittel ...
Peter Haberle, 2001
5
Österreichisches Verordnungsrecht. 1 (1988)
II D 2.6.5.2.1 Nicht-bindende Abstimmungen Auf Landesebene sieht zB die Krt Verf105 die Volksbefragung „über Gegenstände aus dem selbständigen Wirkungsbereich des Landes" (Art 37) vor. Aus der Einschränkung, wonach Gegenstände ...
Josef W. Aichlreiter, 1988
6
Das konsultative Referendum
In Anbetracht des mittlerweile „obsoleten" Artikels 118 GG ist das Institut der Volksbefragung damit einzig noch in Art. 29 GG von praktischer Bedeutung. Nach der amtlichen Begründung der Änderungsnovelle soll die Volksbefragung „ einer ...
Ulrich Rommelfanger
7
Soziokultureller Wandel im Verfassungsstaat: Phänomene ...
So kann eine Volksbefragung für den Bereich der Gesetzgebung in Niederösterreich, Oberösterreich, der Steiermark und Tirol vom Landtag“ beschlossen, in Kämten, Oberösterreich, Steiermark und Tirol - unter Durchbrechung der materiellen ...
Hedwig Kopetz
8
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
Findet ein der Volksbefragung vorgelegter Vorschlag eine den Maßgaben des Absatzes 3 Satz 3 und 4 entsprechende Zustimmung, so ist innerhalb von zwei Jahren nach der Durchführung der Volksbefragung ein Bundesgesetz zur Bildung ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
9
Von Viren, Superbanken, freien Richtern....: ...und dem ...
Das Gesetz kann verschiedene, jedoch nicht mehr als zwei Vorschläge der Volksbefragung vorlegen. Stimmt eine Mehrheit einer vorgeschlagenen Änderung der Landeszugehörigkeit zu, so ist durch Bundesgesetz innerhalb von zwei Jahren ...
Michael Colverson, 2012
10
"Neubeginn" in der Kirche?: die evangelischen Landes- und ...
Dieses Mißtrauen wird bestätigt durch die Diffamierung, mit der jeder, der sich an dieser Volksbefragung nicht beteiligt, von vornherein für „mitschuldig an allen Folgen der Remilitarisierung" erklärt wird. Dabei ist schon der bisherigen ...
J. Jürgen Seidel, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VOLKSBEFRAGUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Volksbefragung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gerichtsurteil zu Murkraftwerk: Ablehnen der Volksbefragung war ...
Das Landesverwaltungsgericht urteilt: Der negative Bescheid für eine Volksbefragung war rechtens. Bürgermeister Siegfried Nagl ist erleichtert und kritisiert ... «Futter, feb 17»
2
Olympia-Volksbefragung in Tirol fixiert, Ergebnis bindend
Die drängende Frage einer Volksbefragung wie schon bei den zwei Anläufen in den Jahren 1993 und 1997 klammerten LH Günther Platter und Innsbrucks ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 17»
3
Murkraftwerk: Gutachten für Volksbefragung
Die Plattform „Rettet die Mur“ hat am Freitag ein Gutachten vorgelegt, wonach die Volksbefragung zum geplanten Murkraftwerk nicht hätte abgelehnt werden ... «ORF.at, gen 17»
4
Schlappe für die CSU
Der CSU fliegt eines ihrer Prestigeprojekte um die Ohren: Die unverbindliche Volksbefragung verstößt gegen die Verfassung - weil sie nicht dort verankert ist, ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
5
Urteil aus Bayern: Volksbefragung auf der Kippe?
Die rot-schwarze Landesregierung in Mecklenburg-Vorpommern hat für ihre Pläne, unverbindliche Volksbefragungen einzuführen, einen Dämpfer kassiert. «NDR.de, nov 16»
6
Nur bei Beantragung von CSU und CSU?
Denn beantragt werden kann eine Volksbefragung nur von der Staatsregierung und einer Landtagsmehrheit, was konkret derzeit heißt CSU und CSU. «Bayerischer Rundfunk, ott 16»
7
Murkraftwerk: Keine Mehrheit für Volksbefragung
Die Hoffnung der Grazer KPÖ und der Grünen, doch noch eine Volksbefragung zum Murkraftwerk zu bekommen, hat sich am Donnerstag im Gemeinderat in ... «ORF.at, ott 16»
8
Mur-Staustufe Graz: Gegner wollen eine Volksbefragung
Sie sollen im Fall eines tatsächlichen Baubeginns bei der Stadt Graz eingereicht werden, um eine Volksbefragung zu erwirken. Clemens Könczöl, Sprecher der ... «derStandard.at, lug 16»
9
Deutsche gegen EU-Referendum
Nach dem Brexit hat sich die große Mehrheit der Deutschen gegen eine Volksbefragung auch hierzulande über die Zugehörigkeit zur EU ausgesprochen. «Frankfurter Rundschau, giu 16»
10
Fünf-Sterne-Partei in Italien will Volksbefragung über Euro
Er ergänzte: "Wir wollen eine Volksbefragung über den Euro". Das Ergebnis einer solchen Befragung würde erst einmal ohne Konsequenzen bleiben, denn sie ... «DiePresse.com, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Volksbefragung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/volksbefragung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT