Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vormarsch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORMARSCH IN TEDESCO

Vormarsch  [Vo̲rmarsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORMARSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vormarsch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORMARSCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vormarsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Vormarsch

marcia

Marsch

L'espressione marcia significa normalmente un sollevamento ordinato di persone per scopi rappresentativi, dimostrativi o militari. Ma anche una lunga passeggiata o un'escursione a piedi può essere chiamata marcia. Der Ausdruck Marsch bezeichnet meist einen geordneten Aufzug von Menschen zu repräsentativen, demonstrativen oder militärischen Zwecken. Doch auch ein längerer Spaziergang oder Ausflug zu Fuß kann als Marsch bezeichnet werden.

definizione di Vormarsch nel dizionario tedesco

Forward Marching Esempio: L'avanzata del nemico è fermata in aumento in importanza trasmessa: l'avanzata del computer in senso figurato: una moda nuova di zecca è in aumento. VorwärtsmarschierenBeispieleden Vormarsch des Feindes aufhaltenauf dem/im Vormarsch sein<in übertragener Bedeutung>: der Vormarsch des Computers<in übertragener Bedeutung>: eine völlig neue Mode ist auf dem/im Vormarsch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vormarsch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORMARSCH


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Parademarsch
Para̲demarsch [paˈraːdəmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORMARSCH

Vormacht
Vormachtstellung
Vormagen
vormagnetisieren
vormalig
vormals
Vormann
Vormärz
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
Vormerkdelikt
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORMARSCH

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

Sinonimi e antonimi di Vormarsch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORMARSCH»

Vormarsch vormarsch alliierten bedeutung Wörterbuch stalingrad roten armee apokalypse todes mutanten Ausdruck Marsch bezeichnet meist einen geordneten Aufzug Menschen repräsentativen demonstrativen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch Neue schlachtfelder israels cyber kämpfer Tagen Abwehr Hackern Entwicklung Sabotagewürmern Krieg Zukunft findet Großteil Cyber Welt statt Islamisten irak human rights watch isis begeht sunnitischen Isis Milizen ihre örtlichen Verbündeten hatten Anfang Juni ihren Irak begonnen beherrschen juni starben mehr menschen Minuten Dies teilte Mission Bagdad Dienstag Hintergrund Terrormiliz seit Laut kamen erhält russische kampfjets Kampfjets Kampf gegen Terrorgruppe rüstet treffen ersten russischen extremisten spielt assad karten Stunden Dschihadisten bereitet Westen große Sorge doch syrische

Traduzione di Vormarsch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORMARSCH

Conosci la traduzione di Vormarsch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vormarsch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vormarsch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

推进
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

avanzar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

advance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अग्रिम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продвижение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

avançar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আগাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

avancer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memajukan
190 milioni di parlanti

tedesco

Vormarsch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

進めます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

advance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முன்னெடுக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रगती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilerletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

avanzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

awansować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

просування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

avans
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προκαταβολή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevorder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avancera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avansere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vormarsch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORMARSCH»

Il termine «Vormarsch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.573 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vormarsch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vormarsch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vormarsch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORMARSCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vormarsch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vormarsch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vormarsch

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «VORMARSCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Vormarsch.
1
Florian Illies
Mittlerweile sind längst die Frauen in der Offensive. Sie schaffen es, nicht nur im Studium oder im Beruf mindestens so gut zu sein wie die Männer, sie haben auch ihr Privatleben im Griff und sind daneben natürlich beste Freundin und immer auch gute Tochter. Die Drei-Wetter-Taft Frau ist auf dem Vormarsch.
2
Naomi Wolf
Der Schönheitsmythos wurde perfektioniert, um dem Vormarsch der Frauen in allen Lebenslagen einen Riegel vorzuschieben. Der Schönheitsmythos schreibt in Wahrheit Verhaltensmuster vor und nicht Qualitäten.
3
Bertolt Brecht
Kein Vormarsch ist so schwer wie der zurück zur Vernunft.
4
Michael Richter
Je weiter der Vormarsch, desto länger der Rückmarsch.
5
Wladimir Iljitsch Lenin
Der Sozialismus erfordert einen bewußten und massenhaften Vormarsch zu einer höheren Arbeitsproduktivität als unter dem Kapitalismus, und zwar auf der Basis des durch den Kapitalismus Erreichten.
6
Ernst Reinhardt
Viele Kriege gingen verloren, weil sich die Feldherren mehr für Vormarsch als für Nachschub interessierten.
7
Harald Schmidt
Die neue globale Epidemie heißt Fettsucht. Das klingt so negativ – ich sag's mal positiv: Ich sage nicht, die Menschen werden immer fetter, ich sage: Das amerikanische Wertesystem ist auf dem Vormarsch!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORMARSCH»

Scopri l'uso di Vormarsch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vormarsch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sport-Sponsoring - Die Sonderwerbeform auf dem Vormarsch
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Medien und Kommunikation, Note: 1,7, Deutsche Sporthochschule Koln, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Vollstandige Zitierung uber Fussnoten, daher kein Literaturverzeichnis (Anm. der Red.), ...
Rene Domke, 2008
2
Boulevard auf dem Vormarsch: Die Boulevardisierung der ...
Was ist Qualit„t im Journalismus und wohin entwickelt sich diese angesichts des sich immer mehr verbreitenden Trends zur Boulevardisierung?
Maria V”gele, 2013
3
Ehrenamt auf dem Vormarsch?: Eine kritische Untersuchung zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Hausarbeit beschaftigt sich mit dem Amtsverstandnis, wie es im Impulspapier Kirche der Freiheit ...
Volker Nies, 2009
4
Der Islam auf dem Vormarsch in Europa - Der Kopftuch-Streit ...
Leitfrage der Stunde ist: Sollten das Tragen von Koftüchern in Schulgebäuden erlaubt oder verboten werden? Text und Diskussionsgrundlage ist ein Artikel aus dem Focus vom 05.05.2006
‎2010
5
Der Vormarsch des Seniorensports in Deutschland: ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sport - Sonstiges, Note: 1,5, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Tatsache, dass die Gesellschaft stetig alter wird, ist ...
Thomas Pult, 2010
6
Die Außenpolitik der Bush-Adminstration - Neocons auf dem ...
Keine Frage beschäftigt die Weltöffentlichkeit in Sachen Außenpolitik mehr als welche, die das Verhalten der aktuellen Regierung der USA aufwirft.
Michael Meurer, 2005
7
Der persische Vormarsch und die Eroberung Athens
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte), Veranstaltung: Einfuhrendes Proseminar "Athen und die Perser," Sprache ...
Philipp Werner, 2010
8
CIA - Ein Katalysator für den Vormarsch der radikal ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1.7, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Proseminar: Das "kurze 20.
Denny Bellin, 2009
9
Risikogesteuerte Kapitalallokation auf dem Vormarsch: ...
Darstellung und Auswirkungsanalyse der neuen Basler Eigenkapitalvereinbarung auf Bankenebene Franz Glatzl. Franz Glatzl Darstellung und Auswirkungsanalyse der neuen Basler Eigenkapitalvereinbarung auf Bankenebene Diplomarbeit ...
Franz Glatzl, 2004
10
Gesund führen - Das Arbeitsheft zur Veranstaltung: ...
A.6A.6A.6A.6. WarumWarumWarumWarum. sindsindsindsind. psychischepsychischepsychischepsychische. ErkrankungenErkrankungenErkrankungenErkrankungen. aufaufaufauf. demdemdemdem. Vormarsch?Vormarsch?Vormarsch?
Anne Katrin Matyssek, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORMARSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vormarsch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Krankheit Krätze ist jetzt wieder auf dem Vormarsch
Die Krätze ist auf dem Vormarsch. Warum, weiß niemand. Verantwortlich dafür ist die kleine Krätzemilbe (Skabies), gerade einmal 0,3 bis 0,5 Millimeter groß. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, feb 17»
2
Warum der Vormarsch des Homo Sapiens vor Europa stoppte
Warum der Vormarsch des Homo Sapiens vor Europa stoppte ... Die Bohrplattform auf dem Toten Meer soll Erkenntnisse über den Vormarsch des frühen Homo ... «Berliner Morgenpost, gen 17»
3
Grippe auf dem Vormarsch
Auch in Deutschland sei die Influenza auf dem Vormarsch. Dies bestätigt Susanne Glasmacher, Sprecherin des Robert-Koch-Instituts. „Relativ früh“ sei es Ende ... «Frankfurter Rundschau, gen 17»
4
Krätze-Erkrankungen in Hagen wieder auf dem Vormarsch
Die Krätze ist in Hagen wieder auf dem Vormarsch. Im vierten Quartal 2015 überstieg die Zahl der diagnostizierten Fälle laut Kassenärztlicher Vereinigung ... «Westfalenpost, gen 17»
5
Crack ist auf dem Vormarsch
Erstaunlich ist das nicht: Crack ist in der Rauschgiftszene der Stadt seit Jahren auf dem Vormarsch und hat das Heroin längst von der Spitzenposition verdrängt. «Frankfurter Neue Presse, dic 16»
6
"Alternative" auf dem Vormarsch: "Friedman schaut hin: Rechts ...
"Alternative" auf dem Vormarsch: "Friedman schaut hin: Rechts abgebogen - Ist radikal wieder normal?" / Die N24-Reportage in Deutscher Erstausstrahlung am ... «Presseportal.de, dic 16»
7
Krätze auf dem Vormarsch: Wenn Milben die Haut befallen
Hautärzte schlagen Alarm: In letzter Zeit erkranken wieder mehr Menschen an Krätze, insbesondere in vielen Städten in Nordrhein-Westfalen (NRW). Winzige ... «Onmeda, nov 16»
8
Krätze ist in NRW auf dem Vormarsch
Die Krätze ist nach Einschätzung von Hautärzten auf dem Vormarsch. Die Fälle dieser Hauterkrankung nähmen zu, teilte der Berufsverband der deutschen ... «RP ONLINE, nov 16»
9
"Plagiatsjäger": Ghostwriting an Unis ist am Vormarsch
Der Plagiats-Sachverständige Stefan Weber ortet einen Vormarsch des Ghostwriting an den Universitäten. Wieso nimmt das Verfassen von Arbeiten für andere ... «DiePresse.com, ott 16»
10
+++ ISIS-Terror im News-Ticker +++Regierungstruppen im Kampf ...
Die Regierungstruppen seien im Stadtteil Bustan al-Bascha auf dem Vormarsch und hätten den Stadtteil Uwaidscha eingenommen, zudem gebe es Kämpfe im ... «FOCUS Online, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vormarsch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vormarsch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z