Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vormerkdelikt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORMERKDELIKT IN TEDESCO

Vormerkdelikt  [Vo̲rmerkdelikt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORMERKDELIKT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vormerkdelikt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORMERKDELIKT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vormerkdelikt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Ritiro e ridistribuzione della licenza

Entziehung und Neuerteilung der Fahrerlaubnis

Il ritiro e la ridistribuzione della licenza significa ritirare e successivamente riassegnare l'atto ufficiale, la patente di guida, l'autorizzazione di guida, l'autorizzazione di guida, che ha il diritto di guidare veicoli a motore per motivi di trasporto pubblico. Con il ritiro della licenza, scade il diritto di guidare un veicolo a motore. È necessario richiedere una riassegnazione e l'autorità competente esamina se sono soddisfatte le condizioni di concessione. Mentre il ritiro della licenza è una procedura ufficiale, è presa una patente di guida per un'azione immediata in caso di reati gravi o mancanza di guida. La licenza di guida può essere nuovamente raccolta nel secondo caso ed è valida fino alla ricezione dell'ordine di confisca. In Germania - oltre al divieto temporaneo di guida - il ritiro della patente è definitiva ed è soggetto sia alla legge penale che amministrativa. In Austria c'è anche un ritiro della patente di guida a causa delle norme del sistema di prenotazione. Die Entziehung und Neuerteilung der Fahrerlaubnis bezeichnet den behördlichen Vorgang, die Fahrerlaubnis, Lenkberechtigung, Fahrberechtigung, die zum Führen von Kraftfahrzeugen auf öffentlichem Verkehrsgrund berechtigt, zu entziehen und später neu zu erteilen. Mit der Entziehung der Fahrerlaubnis erlischt die Berechtigung zum Führen von Kraftfahrzeugen. Eine Neuerteilung muss beantragt werden und die zuständige Behörde prüft, ob die Erteilungsvoraussetzungen gegeben sind. Während die Entziehung der Fahrerlaubnis ein behördliches Verfahren ist, erfolgt eine Führerscheinabnahme aufgrund sofortiger Maßnahmen bei schweren Vergehen oder fehlender Fahrtauglichkeit. Der Führerschein kann im zweiten Falle dann wieder abgeholt werden und ist bis zum Erhalt des Entziehungsbescheids gültig. In Deutschland ist – neben dem befristeten Fahrverbot – die Entziehung der Fahrberechtigung endgültig und unterliegt sowohl dem Straf- als auch dem Verwaltungsrecht. In Österreich erfolgt eine Entziehung der Fahrerlaubnis auch aufgrund der Regeln im Vormerksystem .

definizione di Vormerkdelikt nel dizionario tedesco

Violazione del traffico che porta a una registrazione nel registro delle patenti di guida. Verkehrsdelikt, das zu einem Eintrag im Führerscheinregister führt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Vormerkdelikt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORMERKDELIKT


Antragsdelikt
Ạntragsdelikt
Bagatelldelikt
Bagatẹlldelikt [baɡaˈtɛldelɪkt]
Delikt
Delịkt 
Drogendelikt
Dro̲gendelikt
Eigentumsdelikt
E̲i̲gentumsdelikt [ˈa͜iɡn̩tuːmsdelɪkt]
Gewaltdelikt
Gewạltdelikt
Kavaliersdelikt
Kavali̲e̲rsdelikt
Offizialdelikt
Offizia̲ldelikt
Omissivdelikt
Omissi̲vdelikt
Sexualdelikt
Sexua̲ldelikt
Sittlichkeitsdelikt
Sịttlichkeitsdelikt
Sonderdelikt
Sọnderdelikt
Staatsschutzdelikt
Sta̲a̲tsschutzdelikt
Tötungsdelikt
Tö̲tungsdelikt [ˈtøːtʊŋsdelɪkt]
Umweltdelikt
Ụmweltdelikt [ˈʊmvɛltdelɪkt]
Unterlassungsdelikt
Unterlạssungsdelikt
Verkehrsdelikt
Verke̲hrsdelikt [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sdelɪkt]
Wahndelikt
Wa̲hndelikt
Wirtschaftsdelikt
Wịrtschaftsdelikt [ˈvɪrtʃaft͜sdelɪkt]
relikt
relịkt

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORMERKDELIKT

Vormann
Vormarsch
Vormärz
vormärzlich
Vormast
Vormauer
Vormauerziegel
Vormensch
Vormerkbuch
vormerken
Vormerkliste
Vormerkung
Vormieter
Vormieterin
Vormilch
vormilitärisch
Vormittag

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORMERKDELIKT

Atomkonflikt
Generationenkonflikt
Generationskonflikt
Gewissenskonflikt
Glazialrelikt
Grenzkonflikt
Interessenkonflikt
Kommissivdelikt
Kompetenzkonflikt
Konflikt
Loyalitätskonflikt
Münzdelikt
Nahostkonflikt
Nord-Süd-Konflikt
Ost-West-Konflikt
Rohheitsdelikt
Schwangerschaftskonflikt
Tarifkonflikt
Xerothermrelikt
Zielkonflikt

Sinonimi e antonimi di Vormerkdelikt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORMERKDELIKT»

Vormerkdelikt Wörterbuch wörterbuch vormerkdelikte öamtc vormerkdelikt Entziehung Neuerteilung Fahrerlaubnis bezeichnet behördlichen Vorgang Lenkberechtigung Fahrberechtigung Führen Kraftfahrzeugen öffentlichem Verkehrsgrund berechtigt entziehen später erteilen erlischt Berechtigung Eine delikte vormerksystems Gefährdung Fußgängern Schutzweg Fußgänger schwächsten Verkehrsteilnehmer Seit Juli ladungssicherung Informationen Verkehrsvorschriften Alkohol Steuer Winterausrüstung Rechtsfragen rund Auto Verkehr Reise Freizeit alles führerschein lexikon Febr Alkoholisiertes Lenken Promille wird noch strenger bloßes geahndet nämlich bereits Führerscheinabnahme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gegen handytelefonieren diepresse führte einer Diskussion darüber Handytelefonieren aufgenommen soll

Traduzione di Vormerkdelikt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORMERKDELIKT

Conosci la traduzione di Vormerkdelikt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vormerkdelikt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vormerkdelikt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Vormerkdelikt
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vormerkdelikt
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Vormerkdelikt
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Vormerkdelikt
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Vormerkdelikt
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Vormerkdelikt
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Vormerkdelikt
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Vormerkdelikt
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Vormerkdelikt
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Vormerkdelikt
190 milioni di parlanti

tedesco

Vormerkdelikt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Vormerkdelikt
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Vormerkdelikt
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Vormerkdelikt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Vormerkdelikt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Vormerkdelikt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Vormerkdelikt
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Vormerkdelikt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vormerkdelikt
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Vormerkdelikt
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Vormerkdelikt
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Vormerkdelikt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Vormerkdelikt
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Vormerkdelikt
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vormerkdelikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Vormerkdelikt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vormerkdelikt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORMERKDELIKT»

Il termine «Vormerkdelikt» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 133.666 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vormerkdelikt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vormerkdelikt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vormerkdelikt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vormerkdelikt

ESEMPI

4 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORMERKDELIKT»

Scopri l'uso di Vormerkdelikt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vormerkdelikt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
News: Politik, Geld, Szene, Leute
05-019 PROMILLE: Veriiiialtungsstrafe: 300 Euro bis 3.700 Euro Vormerkdelikt 0.84.19 PROMILLE: Verwaltuiigsstrate: 800 Euro bis 3.700 Euro Führerscheinentzug: mind. ein Monat zusätzhch (neu): Verkehrscoaching l‚2—l‚ 59 PROMILLE: ...
2
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
... in lebensrettenden Sofortmaßnahmen) unterziehen. Begeht der Lenker ein Vormerkdelikt, obwohl er bereits zwei Eintragungen im Register hat oder sich einer besonderen Maßnahme unterzogen hat, gilt er als nicht verkehrszuverlässig.
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
3
Recht im Straßenverkehr
Die Vormerkung– sie entspricht der gelben Karte beim Fußball –wird für Alkoholisierungen zwischen 0,5 und 0,79 Promille eingetragen. Beim zweiten Verstoß gegen ein Vormerkdelikt wird eine bewusstseinsbildende Maßnahme, z.B. eine ...
Alexander Seger, 2012
4
Österreichisches Verwaltungsstrafgesetzbuch des Bundes: 1. ...
Wurde innerhalb dieses zweijährigen Zeitraumes ein zweites Vormerkdelikt begangen, so verlängert sich der Zeitraum auf drei Jahre. Wurde eine Entziehung gemäß § 7 Abs. 3 Z 14 oder 15 ausgesprochen oder die Entziehungsdauer gemäß ...
Alfred Grof, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORMERKDELIKT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vormerkdelikt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwerpunktkontrolle der Polizei - Übertretungen bei roten Ampeln
... so stellt diese Übertretung ein Vormerkdelikt dar. Zur Gefährdung zählen beispielsweise, dass andere Verkehrsteilnehmer bremsen oder ausweichen müssen ... «meinbezirk.at, dic 16»
2
Alkounfälle: Punsch wird oft unterschätzt
Dabei handelt es sich nicht nur um ein Vormerkdelikt, sondern man muss auch mit einer Geldstrafe von bis zu 3.700 Euro rechnen. Darüber hinaus droht einem ... «ORF.at, nov 16»
3
Vorglühen am Christkindlmarkt: Wann der Führerschein weg ist
... Geldstrafen zwischen 300 Euro und 3.700 Euro verhängt und die Weiterfahrt untersagt. Zudem ist die alkoholisierte Autofahrt ein Vormerkdelikt. «trend.at, nov 16»
4
Die Polizei informiert: Missachtung des roten Ampelsignals ist kein ...
... den Gefährdungen zählen beispielsweise Bremsen oder Ausweichen. In diesem Fall kommt es zu einer Vormerkung im Führerscheinregister (Vormerkdelikt). «meinbezirk.at, ott 16»
5
Vom Vormerksystem zum Punkteführerschein?
Bei Begehung eines Vormerkdeliktes erfolgt beim ersten Mal eine „Vormerkung“, bedeutet: Ein Eintrag in das Führerscheinregister für zwei Jahre. Lässt man ... «Autorevue Online, set 16»
6
Jeder vierte Unfall wegen Handys
Dagegen stimmten nur die Grünen, ihnen geht das Verbot nicht weit genug. Unter anderem verlangten sie die Aufnahme in die Liste der Vormerkdelikte wie in ... «ORF.at, giu 16»
7
Überwachungskameras für Bahnschranken
Das Nichtbeachten des Rotlichts bei Bahnübergängen und Umfahren der bereits geschlossenen Schranken ist ein Führerschein-Vormerkdelikt. «ORF.at, mag 16»
8
Horrorbilanz: "Aktion scharf" an Bahnkreuzungen
Das Vormerkdelikt bleibt zwei Jahre lang gespeichert. "Innerhalb dieser Zeit drohen im Wiederholungsfall eine Führerscheinabnahme und eine Nachschulung", ... «Kurier, mag 16»
9
Strengeres Handyverbot am Steuer beschlossen
Dagegen stimmten nur die Grünen, ihnen geht das Verbot nicht weit genug. Unter anderem verlangten sie die Aufnahme in die Liste der Vormerkdelikte wie in ... «Futurezone, apr 16»
10
Asfinag: Freigabe von Pannenstreifen zur Stauminderung möglich
... bei der Bildung der Rettungsgasse ist das Befahren des Pannenstreifens mit Behinderung von Einsatzfahrzeugen nach wie vor ein Vormerkdelikt. «derStandard.at, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vormerkdelikt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vormerkdelikt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z