Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vorstellungsgabe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VORSTELLUNGSGABE IN TEDESCO

Vorstellungsgabe  Vo̲rstellungsgabe [ˈfoːɐ̯ʃtɛlʊŋsɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VORSTELLUNGSGABE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vorstellungsgabe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VORSTELLUNGSGABE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorstellungsgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vorstellungsgabe nel dizionario tedesco

Regalo per immaginare qualcosa. Gabe, sich etwas vorstellen zu können.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vorstellungsgabe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VORSTELLUNGSGABE


Auffassungsgabe
A̲u̲ffassungsgabe [ˈa͜uffasʊŋsɡaːbə]
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Beobachtungsgabe
Beo̲bachtungsgabe [bəˈ|oːbaxtʊŋsɡaːbə]
Druckausgabe
Drụckausgabe
Einzelausgabe
E̲i̲nzelausgabe [ˈa͜int͜sl̩|a͜usɡaːbə]
Erstausgabe
E̲rstausgabe
Gesamtausgabe
Gesạmtausgabe [ɡəˈzamt|a͜usɡaːbə]
Herausgabe
Hera̲u̲sgabe
Jubiläumsausgabe
Jubilä̲umsausgabe [jubiˈlɛːʊms|a͜usɡaːbə]
Lizenzausgabe
Lizẹnzausgabe [liˈt͜sɛnt͜s|a͜usɡaːbə]
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Onlineausgabe
Ọnlineausgabe
Preisgabe
Pre̲i̲sgabe
Printausgabe
Prịntausgabe
Samstagausgabe
Sạmstagausgabe
Sonderausgabe
Sọnderausgabe
Studienausgabe
Stu̲dienausgabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Werkausgabe
Wẹrkausgabe
Zeugnisausgabe
Ze̲u̲gnisausgabe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VORSTELLUNGSGABE

Vorsteher
Vorsteherdrüse
Vorsteherin
Vorstehhund
vorstellbar
Vorstellbarkeit
vorstellen
vorstellig
vorstellig werden
Vorstellung
Vorstellungsgespräch
Vorstellungskraft
Vorstellungsvermögen
Vorstellungswelt
vorstemmen
Vorsteuer
Vorsteuerergebnis
Vorsteuergewinn
Vorsteven

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VORSTELLUNGSGABE

Betriebsausgabe
Dienstagsausgabe
Donnerstagsausgabe
Einfühlungsgabe
Erfindungsgabe
Erinnerungsgabe
Gepäckausgabe
Gottesgabe
Kombinationsgabe
Liebhaberausgabe
Miniaturausgabe
Montagsausgabe
Nachtausgabe
Originalausgabe
Samstagsausgabe
Schulausgabe
Taschenausgabe
Volksausgabe
Warenausgabe
Wochenendausgabe

Sinonimi e antonimi di Vorstellungsgabe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VORSTELLUNGSGABE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vorstellungsgabe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vorstellungsgabe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VORSTELLUNGSGABE»

Vorstellungsgabe Einbildungskraft Fantasie wörterbuch Grammatik vorstellungsgabe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stel lungs Gabe sich genau ↑vorstellen können weiß fehlt Ihnen völlig ihren Abgang angeht Dict für dict fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache German many other translations kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wordreference Stichwörter Wendungen sowie schreibt wissen Vorstellungskraft Rätsel hilfe suche Hilfe Vorstellungsvermögen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ vorstellungsgabe suchen Formulierung Stil Wortformen Canoo alle news thema nordwest zeitung Auch Kreative brauchen BookholzbergNeben Sprachsicherheit kreativen Ideen eine gute wichtig Ausbildung dauert drei

Traduzione di Vorstellungsgabe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VORSTELLUNGSGABE

Conosci la traduzione di Vorstellungsgabe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vorstellungsgabe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vorstellungsgabe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

想像力
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imaginación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

imagination
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कल्पना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воображение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imaginação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কল্পনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imagination
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

imaginasi
190 milioni di parlanti

tedesco

Vorstellungsgabe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

想像力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상상력
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bayangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự tưởng tượng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கற்பனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कल्पनाशक्ती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

immaginazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyobraźnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

уяву
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

imaginație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φαντασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verbeelding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fantasi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fantasi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vorstellungsgabe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VORSTELLUNGSGABE»

Il termine «Vorstellungsgabe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.523 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vorstellungsgabe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vorstellungsgabe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vorstellungsgabe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VORSTELLUNGSGABE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vorstellungsgabe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vorstellungsgabe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vorstellungsgabe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VORSTELLUNGSGABE»

Scopri l'uso di Vorstellungsgabe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vorstellungsgabe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diskurse über Gerechtigkeit im Werk Jakob Wassermanns
Für ihn bedingt einzig die Vorstellungsgabe, dass das durch die Tat hervorgerufene Leid dem potenziellen Täter bewusst werden kann, was er als primäre Funktion der Gerechtigkeit definiert. Als Voraussetzung des Mitleids bedingt sie zudem ...
Elisabeth Jütten, 2007
2
Praktischer Wegweiser für die Weltwirtschaftskrise - Band I: ...
150 Euro in eine gute Espresso-Maschine. Nach 40 Tassen sind Sie im Plus!). Wir sind sicher, es fällt Ihnen hierzu genug ein! 5.7 Ihr richtiges Maß an Vorstellungsgabe Es ist schwer bis unmöglich, sich den detailgenauen Ablauf des Crashs, ...
Renate und Robert Klíma, Renate Klíma, 2010
3
Lehrbuch der Psycho-Physiognomik: Antlitzdiagnostik für die ...
Stirnregion: Vorstellungsgabe ..191 20.4.3 3. Stirnregion: Praktisches Denken 191 20.4.4 4. Stirnregion: Spekulatives und philosophisches Denken 191 20.4.5 5. Stirnregion: Qualitatives Denken, Weisheit 192 20.4.6 6. Stirnregion: Ethisches  ...
Wilma Castrian, 2004
4
Ti-ktip / sie schreibt ISBN 978-3-8442-6614-6
Und wie das so ist in dem Alter, hatte ich eine sehr große Vorstellungsgabe, und habe mich dann auch öfters mit dem unterhalten. Im Gegensatz zu vielen Anderen, habe ich diese Vorstellungsgabe leider nie verloren. Da kann ich meinen ...
Peggy von Agris, 2013
5
Memetik: der Krieg des neuen Replikators gegen den Menschen
Gegensatz zu Wissenschaftlern – über eine besonders intensive Vorstellungsgabe verfügten. Das hieraus zu ziehende Vorurteil „Hohe Vorstellungskraft = dummer Mensch, geringe Vorstellungskraft = intelligenter Mensch“ dürfte bis heute die ...
Franz Wegener, 2001
6
Archiv für den thierischen Magnetismus
In diesem Zustande sind alle Sinnesorgane geschärft, und die Denk- und Vorstellungsgabe erhöhet; in diesem Zustande, in welchem ich bald vergnügt, bald traurig bin, habe ich das schärfste Gefühl meiner Krankheit und meiner körperlichen ...
Carl A. Eschenmayer, 1818
7
Magic Innovation Leadership: Mit dem Magic Innovation ...
... wir sind: je entfernter/unbekannter/abstrakter etwas ist, desto schwerer fällt es uns, uns etwas Schönes drunter vorzustellen => unsere Vorstellungsgabe kann hier helfen je ungeübter wir darin sind, uns auf unbekanntes Gebiet vorzuwagen,  ...
Kristin Reinbach, 2011
8
Nationale Integration nach dem Holocaust: Israel und ...
Dies ist die gleiche Phantasie, von der sogar der Knesset-Abgeordnete Tawfik Ziad erfasst worden ist, der in seiner reichen Vorstellungsgabe den Beginn der Errichtung des palästinensischen Staates sieht. Wahrlich, eine äußerst reiche ...
Julia Brauch, 2004
9
Die Kunst des Game Designs
Das Erlebnis findet in der Vorstellung des Spielers statt Nun, ich habe Ihnen nichts von alldem mitgeteilt – dennoch hat Ihre erstaunliche Vorstellungsgabe einfach eine Reihe solcher Details »dazuerfunden«, damit Sie sich leichter vorstellen ...
Jesse Schell, 2012
10
Leviathan
Die- NATÜRLICHER VERSTAND ser natürliche Verstand besteht grundsätzlich in zwei Dingen : rasche Vorstellungsgabe (das heißt schnelle Gedankenfolge) und stetige Ausrichtung auf ein als richtig erkanntes Ziel. Umgekehrt bewirkt eine  ...
Thomas Hobbes, Klenner, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VORSTELLUNGSGABE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vorstellungsgabe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Traum vom Fliegen
Der Besucher bekommt so ein viel besseres Gefühl für die Erfindungs- und Vorstellungsgabe Leonardos bei der Umsetzung seiner Beobachtungen, als es bei ... «Tagespost, gen 17»
2
Ein ausgekochter Männerklub
Eine gewisse Fertigkeit beim Kochen und eine Vorstellungsgabe, welche Zutaten und Aromen zueinander passen, wird vorausgesetzt. Mit Götti-System und ... «Zürichsee-Zeitung, gen 17»
3
Volkstrauertag in Munderkingen
Ihre Vorstellungsgabe für kommende Leiden ist fast noch geringer. Die Abstumpfung ist es, die wir zu bekämpfen haben.“ Die Bilder von 65 Millionen Menschen ... «Südwest Presse, nov 16»
4
Volkstrauertag in Edingen: "Hass und Gewalt müssen uns wütend ...
Ihre Vorstellungsgabe für kommende Leiden ist fast noch geringer. Die Abstumpfung ist es, die wir zu bekämpfen haben." Es dürfe nicht sein, dass Flüchtlinge ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
5
Ausstellung in Karlsruhe: Hier begegnen sich Dürer und Kentridge
Keinesfalls steht er hier in Albrecht Dürers Schatten, seine Schaffenskraft und Vorstellungsgabe sind ihm durchaus ebenbürtig. Im Unterschied zu Dürer hat ... «Rhein-Neckar Zeitung, nov 16»
6
Kunst für die Seele
„Die Gruppe hier ist unwahrscheinlich motiviert, inspiriert und mit einer unglaublich großen Phantasie und Vorstellungsgabe ausgestattet – es wurde gleich ... «SÜDKURIER Online, ott 16»
7
Was wir gerade noch ertragen
Mit schwacher Vorstellungsgabe hält man das alles nämlich nicht aus.“ Der Roman spielt in der ersten Hälfte der siebziger Jahre. Bei alledem sind die Figuren ... «taz.de, feb 16»
8
Kunst für die Ewigkeit
„Man sollte etwas zeichnen können und eine gute Vorstellungsgabe haben“, fasst er zusammen, was wichtig sei, um in ständiger Abstimmung mit den Kunden ... «Mühlacker Tagblatt, nov 15»
9
Kann man seinen Vater lieben, auch wenn er ein hochrangiger Nazi ...
Ich habe während der Arbeit an dieser Dokumentation gemerkt, dass es vor allem mit der eigenen Vorstellungsgabe zu tun hat, einen Film zu sehen und sich ... «VICE.com, nov 15»
10
Ganz nahe an der Perfektion
Räumliche Vorstellungsgabe sind dabei ebenso wichtig wie ein Gespür für Ästhetik. „Ich liebe meinen Beruf“, schwärmt die kreative junge Frau, die ebenso ... «op-online.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vorstellungsgabe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vorstellungsgabe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z