Scarica l'app
educalingo
Weberei

Significato di "Weberei" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI WEBEREI IN TEDESCO

Webere̲i̲


CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEBEREI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weberei è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEBEREI IN TEDESCO

tessere

La tessitura è una delle più antiche tecniche di fabbricazione di tessuti, in cui almeno due sistemi di filettatura, la catena e la trama, sono incrociati ad angolo retto. I fili di ordito precompressi formano il supporto, in cui i fili di trama vengono successivamente disegnati da un bordo crosta all'altro attraverso l'intera larghezza di tessitura. Il prodotto è riferito nel linguaggio tecnico come tessuto, un termine che comprende sia tessuti che altri prodotti, come tappeti o carte da parati.

definizione di Weberei nel dizionario tedesco

\u0026 lt; senza plurale \u0026 gt; operazione di tessitura in cui tessitura tessuta; qualcosa di tessuto.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEBEREI

Angeberei · Bandweberei · Berberei · Dieberei · Färberei · Gerberei · Handweberei · Knabberei · Laberei · Lausbüberei · Leinenweberei · Liebhaberei · Preistreiberei · Rechthaberei · Schreiberei · Schönfärberei · Spitzbüberei · Vielweiberei · Wortklauberei · Zauberei

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEBEREI

Webdesigner · Webdesignerin · Webe · Webeblatt · Webefehler · Webekante · Webeleine · weben · Weber · Weberbock · Weberin · Weberkamm · Weberknecht · Weberknoten · Webern · Weberschiffchen · Webervogel · Webfehler · Webformular · Webgarn

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEBEREI

Alberei · Büberei · Faktenhuberei · Herumtreiberei · Quacksalberei · Reiberei · Räuberei · Sabberei · Schaberei · Schieberei · Schlabberei · Seeräuberei · Streberei · Stöberei · Sämischgerberei · Toberei · Treiberei · Vielschreiberei · Weißgerberei · Wilddieberei

Sinonimi e antonimi di Weberei sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEBEREI»

Weberei · weberei · deutschland · weddigen · hueb · chiemgauer · mechanische · alte · hofer · haslach · Wörterbuch · eine · ältesten · Techniken · Herstellung · textilen · Flächengebilden · mindestens · zwei · Fadensysteme · Kette · Schuss · rechtwinklig · kunst · kultur · kommunikation · gütersloh · Zentrum · für · Kunst · Kultur · Kommunikation · stellt · sich · Programmen · Veranstaltungen · Weiterhin · informiert · über · Gastronomie · nordhorn · home · Peter · Nimmerlandmusical · Sonntag · Zylinder · Alle · Fünfe · Donnerstag · Herbert · Knebels · veranstaltungsort · konzertgelände · Gütersloh · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · waren · hier · Herzlich · Willkommen · offiziellen · Pflege · heim · seniorenstift · coesfeld · Pflegeheime · Altenpflege · Tagespflege · Langzeitbeatmung · Seniorenstift ·

Traduzione di Weberei in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI WEBEREI

Conosci la traduzione di Weberei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Weberei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weberei» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

织布
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tejeduría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

weaving
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुनाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حياكة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ткачество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tecelagem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বয়ন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tissage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenunan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Weberei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

織り
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

직물
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Weaving
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dệt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நெசவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वीण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dokuma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tessitura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tkactwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ткацтво
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

țesut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ύφανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weef
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vävning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

veving
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weberei

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEBEREI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weberei
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weberei».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weberei

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEBEREI»

Scopri l'uso di Weberei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weberei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie hat sich das Handwerk der Weberei unter Einfluss der ...
Unsere heutige Arbeitswelt ist geprägt von Veränderungen durch neue Technologien im Zuge der „dritten Industriellen Revolution“.
Alexander Eichler, 2012
2
Vollstandiges Lehrbuch der Weberei: Atlas zum 1. Bd.: Die ...
Atlas zum 1. Bd.: Die Weberei auf Handstuhlen. s e _» ‚4 1111!мы хна ' Ь. H „ tówiuhL Srhl,ammls Juryunrdnumńúu. __ ___-#_. "wwf-,—v' _I_' Vim-m а _ _, twnwsêäìbù. TÈÈÈ „Í . e ì .
3
Hundert Jahre Weberei Sirnach: Geschichte eines ...
Wirtschaftshistorisch fundierte Darstellung der Firmengeschichte, mit Zeichnungen der Fabrikbauten von Otto Baumberger und zahlreichen Abbildungen der Fabrikationsanlagen.
Leo Weisz, 1957
4
Statuten der anonymen Aktiengesellschaft der mechanischen ...
Von Sr. Majestät dem König Allerhöchst genehmigt. - l. Bildung und .Moeck der Eefellfchaftg Sitz, Dauer und Firma. F. 1. Die Aktiengefellfchaft der mech. Baumwoll-Spinnerei und Weberei in Ludwigshafen a. R. befteht als anonyme ...
‎1840
5
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
Nr. Firma und Standort Branche Region Rechtsform Abschluß 62 Mechanische Weberei Sorau vorm. F. A. Martin & Co., Sorau Leinenweberei NLausitz AG 31.12. 63 Kramsta-Methner &. Frahne, Landeshut Leinenspinnweberei Schlesien AG ...
Gerd Höschle, 2004
6
Das K?nigreich Sachsen
Weberei, Strumpfwnareul'sbrikatinn. Schuhmacherei. Handel. Ausnäherei, spinnerei. Schuhmacherei, Kleinhandel. Weberei, Schuhmacherei. Spitzenklöppelei, Bergbau. Musikinstrumentenmacherei, Ausnäherei. L a n d s t a d t. Weberei.
Ernst Engel
7
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Unterfucht man diefen Grund nähert fo geht er dahinf daß durch Vertheuerung des Arbeite'ftoffs der Weberei auch diefe ihr Produkt theurer verkaufen müffe, und dadurch in ihrem Abfaß gefchmälert werde. Allein diefe Vertheuerung ifi an fich ...
8
Die Baumwollgewerbe Nordwestdeutschlands und der westlichen ...
b) Eventuelles vereinzeltes Vorkommen von Powerlooms in Nordwesteuropa vor 1815 Die mechanische Weberei auf Powerlooms, die selbst in England bis 1815 noch in den Anfängen steckte504, hat in Nordwesteuropa nicht vor den 1820er ...
Gerhard Adelmann, 2001
9
Handwörterbuch der Textilkunde aller Zeiten und Völker
633 elbe in Böhmen gegründete Lehrwerkatiitte für Weberei ging bald wieder ein . Die erste lebensrähige Webeschule ward 1830 zu Reichenbach im Vogtland errichtet, ihr folgten bedeutendem in Elberi'eld. (1.844) und Mühlheim a.
Max Heiden, 2012
10
Kleidung und Kleidungspraktiken im Norden der Côte d'Ivoire: ...
So haben die bäuerlichen Senufo die Weberei von den Dyula übernommen, die in ihrem Gebiet siedelten. Bei den Senufo sind die traditionellen Handwerke an Geburtsgruppen gebunden. Die Weberei hingegen, die zunächst nur von Dyula ...
Kerstin Bauer, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEBEREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weberei nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neuer Investor für Weberei
Für das denkmalgeschützte Bauensemble der Troostschen Weberei im Luisental – die Wiege der Mülheimer Industrie – hatte man einen neuen Investor ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, feb 17»
2
Neujahresempfang der Weberei
Etwa einhundert Gäste aus der Bürgerschaft, der Politik und der Kultur nahmen am Neujahresempfang der Weberei teil. Gleich zu Beginn gab es Statements ... «Gütsel, feb 17»
3
Berufsorientierung an der Webmaschine bei Getzner Textil Weberei ...
Der 14-Jährige ist Teilnehmer am Schülercollege der Industrie- und Handelskammer und hat sich am Sonnabend die Getzner Textil Weberei GmbH in ... «Thüringer Allgemeine, gen 17»
4
Investor will Wohnungen auf altem Weberei-Gelände schaffen
Wesentliche Änderungen gegenüber dem Vorgängerplan – die vor allem Nachbarn interessieren – sind: Die Alte Weberei soll vollständig abgerissen und etwa ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, gen 17»
5
„Kulturzentrum Alte Weberei“ mit neuer Bestuhlung
Zum Beginn des neuen Jahres hat das Nordhorner „Kultur- und Tourismuszentrum Alte Weberei“ eine neue Bestuhlung erhalten. Die alten Stühle mit den roten ... «Grafschafter Nachrichten, gen 17»
6
Senden: Bleibt nur der Schornstein der Weberei stehen?
Die Weberei steht auf der Denkmalliste. Doch nicht mehr lange, wenn es nach den Stadträten in Senden geht. Sie wollen nur Teile davon erhalten. Was das Amt ... «Augsburger Allgemeine, dic 16»
7
Dach instabil: Senden sperrt alte Weberei
Während die Diskussion um den Abriss der alten Weberei in Ay noch in vollem Gange ist, hat die Sendener Stadtverwaltung gehandelt: Die leer stehende ... «Südwest Presse, nov 16»
8
Getzner nimmt neue Weberei in Betrieb
Der Textilhersteller Getzner hat nach Investitionen von rund 50 Millionen Euro seine neue Weberei in Gera am Mittwoch offiziell in Betrieb genommen. «MDR, set 16»
9
Bosse bittet zum „Engtanz“ in die Weberei
In selbstbekundeter, „gelebter genossenschaftlicher Einheit“ mit der vom seinem Bruder Steffen betriebenen Weberei, sorgt der in Berlin ansässige Veranstalter ... «Die Glocke online, giu 16»
10
Jan Delay kommt in die Weberei
Gütersloh (gl) - Jan Delay kommt in die Gütersloher Weberei. Nicht als Solist, sondern mit seiner alten Hamburger Hip-Hop-Band „Beginner“. Der Vorverkauf für ... «Die Glocke online, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weberei [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weberei>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT