Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "weiterveräußern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEITERVERÄUSSERN IN TEDESCO

weiterveräußern  [we̲i̲terveräußern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEITERVERÄUSSERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
weiterveräußern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo weiterveräußern in tedesco.

CHE SIGNIFICA WEITERVERÄUSSERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «weiterveräußern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di weiterveräußern nel dizionario tedesco

a un altro, a una terza parte. an einen anderen, Dritten veräußern.

Clicca per vedere la definizione originale di «weiterveräußern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WEITERVERÄUSSERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich veräussere weiter
du veräusserst weiter
er/sie/es veräussert weiter
wir veräussern weiter
ihr veräussert weiter
sie/Sie veräussern weiter
Präteritum
ich veräusserte weiter
du veräussertest weiter
er/sie/es veräusserte weiter
wir veräusserten weiter
ihr veräussertet weiter
sie/Sie veräusserten weiter
Futur I
ich werde weiterveräussern
du wirst weiterveräussern
er/sie/es wird weiterveräussern
wir werden weiterveräussern
ihr werdet weiterveräussern
sie/Sie werden weiterveräussern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe weiterveräussert
du hast weiterveräussert
er/sie/es hat weiterveräussert
wir haben weiterveräussert
ihr habt weiterveräussert
sie/Sie haben weiterveräussert
Plusquamperfekt
ich hatte weiterveräussert
du hattest weiterveräussert
er/sie/es hatte weiterveräussert
wir hatten weiterveräussert
ihr hattet weiterveräussert
sie/Sie hatten weiterveräussert
conjugation
Futur II
ich werde weiterveräussert haben
du wirst weiterveräussert haben
er/sie/es wird weiterveräussert haben
wir werden weiterveräussert haben
ihr werdet weiterveräussert haben
sie/Sie werden weiterveräussert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich veräussere weiter
du veräusserest weiter
er/sie/es veräussere weiter
wir veräussern weiter
ihr veräussert weiter
sie/Sie veräussern weiter
conjugation
Futur I
ich werde weiterveräussern
du werdest weiterveräussern
er/sie/es werde weiterveräussern
wir werden weiterveräussern
ihr werdet weiterveräussern
sie/Sie werden weiterveräussern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe weiterveräussert
du habest weiterveräussert
er/sie/es habe weiterveräussert
wir haben weiterveräussert
ihr habet weiterveräussert
sie/Sie haben weiterveräussert
conjugation
Futur II
ich werde weiterveräussert haben
du werdest weiterveräussert haben
er/sie/es werde weiterveräussert haben
wir werden weiterveräussert haben
ihr werdet weiterveräussert haben
sie/Sie werden weiterveräussert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich veräusserte weiter
du veräussertest weiter
er/sie/es veräusserte weiter
wir veräusserten weiter
ihr veräussertet weiter
sie/Sie veräusserten weiter
conjugation
Futur I
ich würde weiterveräussern
du würdest weiterveräussern
er/sie/es würde weiterveräussern
wir würden weiterveräussern
ihr würdet weiterveräussern
sie/Sie würden weiterveräussern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte weiterveräussert
du hättest weiterveräussert
er/sie/es hätte weiterveräussert
wir hätten weiterveräussert
ihr hättet weiterveräussert
sie/Sie hätten weiterveräussert
conjugation
Futur II
ich würde weiterveräussert haben
du würdest weiterveräussert haben
er/sie/es würde weiterveräussert haben
wir würden weiterveräussert haben
ihr würdet weiterveräussert haben
sie/Sie würden weiterveräussert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
weiterveräussern
Infinitiv Perfekt
weiterveräussert haben
Partizip Präsens
weiterveräussernd
Partizip Perfekt
weiterveräussert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEITERVERÄUSSERN


entäußern
entä̲u̲ßern
kannegießern
kạnnegießern
vergrößern
vergrö̲ßern 
verscheißern
versche̲i̲ßern
verspießern
verspi̲e̲ßern
veräußern
verä̲u̲ßern [fɛɐ̯ˈ|ɔ͜ysɐn]
äußern
ä̲u̲ßern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEITERVERÄUSSERN

weitertrinken
Weiterung
weiterverarbeiten
Weiterverarbeitung
weiterverbinden
weiterverbreiten
Weiterverbreitung
weitervererben
weiterverfolgen
Weiterverfolgung
weiterverhandeln
weiterverhökern
Weiterverkauf
weiterverkaufen
weitervermieten
weitervermitteln
weiterverscherbeln
weiterverscheuern
Weiterversicherung
weiterverwenden

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEITERVERÄUSSERN

Bayern
Bern
Eltern
Pattern
Stern
Western
altern
anfordern
erweitern
extern
feiern
fern
filtern
gern
gestern
intern
modern
sondern
zögern
ändern

Sinonimi e antonimi di weiterveräußern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEITERVERÄUSSERN»

weiterveräußern Grammatik wörterbuch Duden suchen Sprachwissen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Weiterveräußern konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen für wirst linguee nicht beeinträchtigen insbesondere Liefergegenstand verarbeiten oder anderen Sachen vermischen anderer Weise Dict dict Deutschwörterbuch rumänisch Rumänisch veräußerte weiter weiterveräußert deutsches Konjugation deutschen Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen pons Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination

Traduzione di weiterveräußern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEITERVERÄUSSERN

Conosci la traduzione di weiterveräußern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di weiterveräußern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «weiterveräußern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

转售
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revender
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

resell
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिर से बेचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة بيع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепродавать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revender
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরায় বিক্রয় করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

revendre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjual semula
190 milioni di parlanti

tedesco

weiterveräußern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

転売
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재판매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resell
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bán lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுவிற்பனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुनर्विक्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

satmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivendere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsprzedać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перепродувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revinde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταπωλούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkoop
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sälja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

videreselge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di weiterveräußern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEITERVERÄUSSERN»

Il termine «weiterveräußern» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.103 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «weiterveräußern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di weiterveräußern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «weiterveräußern».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEITERVERÄUSSERN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «weiterveräußern» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «weiterveräußern» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su weiterveräußern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEITERVERÄUSSERN»

Scopri l'uso di weiterveräußern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con weiterveräußern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Besteuerung von Optionsgeschäften
Liegt der Marktwert des Optionsgegenstandes über dem niedrigen Basispreis, wird der Anleger den erworbenen Optionsgegenstand am Markt weiterveräußern ; liegt er darunter, erzielt er in jedem Fall den niedrigen Basispreis aus der von ...
Rainer Schick, 1998
2
Schuldrecht
Die Wahlmöglichkeit zwischen abstrakter und konkreter Schadensberechnung ist insbesondere von Bedeutung, wenn der Verkäufer schuldhaft die Ware nicht liefert. Der Käufer kann dann u. U. die Ware nicht mit Gewinn weiterveräußern.
Wolfgang Fikentscher, 1997
3
Einleitung; §§ 1 bis 12
Das sind die Endverbraucher, die Waren erwerben, ohne sie — unverändert oder nach Be- oder Verarbeitung — weiter umsetzen (weiterveräußern) oder sonst gewerblich verwenden zu wollen. b) Keine letzten Verbraucher sind danach die ...
‎2007
4
Die Urheberrechtliche Einordnung von Websites unter ...
In der Regel entstehen nach Art. L. 113-5 CPI von Anfang an eine Vielzahl der relevanten Immaterialgüterrechte gleich bei der Agentur, die diese dann an ein Unternehmen weiterveräußern kann. Diese Regelung schafft eine gewisse ...
Karla-Maria Grünig, 2008
5
Kommentar zum HGB: Handelsgesetzbuch mit Firmenbuchgesetz ...
Anschaffen bedeutet privatrechtlichen, abgeleiteten und entgeltlichen Erwerb des Eigentums (also nicht Urproduktion). Zweite Voraussetzung ist das Weiterveräußern von beweglichen Sachen oder Wertpapieren. Weiterveräußern bedeutet ...
Peter Jabornegg, Peter Apathy, 1997
6
Der Eigentumsvorbehalt im englischen Handelsverkehr
... Agreement Abweichend von dieser Ausgangslage sind sich die Parteien bei einem „stocking agreement" schon bei Vertragsabschluß dahingehend einig, daß der Mietkäufer die Sachen vor Ablauf des Vertrages weiterveräußern wird.
Wolfgang Habel
7
Der Eigentumsvorbehalt in Österreich und Italien unter ...
Ist diese aber ungültig bzw. unwirksam, so darf er bis zur vollständigen Kaufpreiszahlung nicht verarbeiten bzw. weiterveräußern, will er sich nicht den schwerwiegenden straf- und zivilrechtlichen Folgen einer rechtswidrigen Handlung ...
Andrea Bonomi
8
Spanien und Ihr Immobilientraum
Im ersten Fall kann nur die Gesamtheit der Käufer und Erwerber und Eigentümer das Eigentum weiterveräußern; im zweiten Fall kann jeder sein Bruchteilseigentum allein weiterveräußern. Derjenige, der in notarieller Form zuerst kauft, wird ...
‎2000
9
Festschrift für Wolfgang Fikentscher zum 70. Geburtstag
Hält man hingegen eine dingliche Beschränkung für zulässig, so könnte der Erwerber die Firma nicht mit dinglicher Wirkung weiterveräußern 28 Ggf. kommt auch ein vorbeugender Unterlassungsanspruch in Betracht, der freilich nicht mehr ...
Wolfgang Fikentscher, Bernhard Grossfeld, 1998
10
Oesterreichische gesetzkunde: Kommentare zum gebrauch für ...
... anbieten soll, der hat das Vorkanfsrecht. Das Vorkaufsrecht ist das dem Verkäufer eingeräumte Recht, vom Käufer zu verlangen, daß dieser die gekaufte Sache, falls er sie weiterveräußern will, dem Verkäufer z u e r st zur Einlösung anbiete.
Max Leopold Ehrenreich, 1911

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEITERVERÄUSSERN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino weiterveräußern nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Realismus der Traumtänzer
Und sich in Walace das eine Supertalent geangelt zu haben, das man nach ein paar Jahren für ein Vielfaches des Kaufpreises weiterveräußern kann. «taz Hamburg, feb 17»
2
Weltpremiere um 12 Mio. Dollar!
Der Grundgedanke: Zwölf Pferde dürfen starten, eine Million Dollar kostet eine Startberechtigung, die man auch weiterveräußern konnte. Grade I-Sieger Noble ... «GERMAN RACING, gen 17»
3
Waffenkauf im Internet: Ermittlungen gegen drei Männer
Er habe vier Pistolen mit Schalldämpfer kaufen und wohl zwei davon weiterveräußern wollen. Die beiden jüngeren Männer des Trios wurden wieder auf freien ... «esslinger-zeitung.de, gen 17»
4
Steuerhinterziehung Razzia auf 72 Bauernhöfen in NRW
... einstreichen, weil die Züchter die Tiere an eigene Vermarktungsfirma verkaufen, die die Tiere anschließend an Mäster oder andere Käufer weiterveräußern. «Kölnische Rundschau, gen 17»
5
Stadt verhandelt über Wohngebiets-Erweiterung
Wer es haben will, muss mindestens 490.000 Euro auf den Tisch legen und könnte das Areal häppchenweise an rund 40 Häuslebauer weiterveräußern. «Freie Presse, gen 17»
6
Rhodia-Verkauf: Es gibt Perspektiven
Sie müssen Wert schaffen, sonst können sie die erworbenen Firmen nicht mit Gewinn weiterveräußern. Das Beispiel des Sanitärherstellers Grohe, der ein Werk ... «Badische Zeitung, dic 16»
7
Elsendorf: Ärger um unbebaute Parzelle
Dass man ein Grundstück, das im Einheimischenmodell mit Bauzwang gekauft worden ist, nicht einfach weiterveräußern könne, hätte Mandlik, die 18 Jahre ... «Mittelbayerische, ago 16»
8
Lieferpflicht trotz Preisfehler im Shop?
Sie erkannte aber den falschen Preis und wollte die Generatoren erwerben und dann mit großem Gewinn weiterveräußern. Daher bestellte er auch direkt 10 ... «shopbetreiber-blog.de, giu 16»
9
Jeder Vierte will Weihnachtsgeschenke online loswerden
So geben 41 Prozent der 14- bis 29-Jährigen an, ungewollte Weihnachtsgeschäfte online weiterveräußern zu wollen. Bei den 30- bis 49-Jährigen geben dies ... «Internet World, dic 15»
10
Bezahlen per Handy: Warum Afrika Vorreiter ist
... Eltern Geld zukommen lassen, schickte er ihnen einfach einen sogenannten Call-Time-Kredit zu, den der Empfänger für Bares weiterveräußern konnte. «Badische Zeitung, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. weiterveräußern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weiterveraubern>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z