Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Weizenkleie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WEIZENKLEIE IN TEDESCO

Weizenkleie  We̲i̲zenkleie [ˈva͜it͜sn̩kla͜iə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WEIZENKLEIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weizenkleie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WEIZENKLEIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Weizenkleie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Weizenkleie

crusca

Kleie

La crusca è un termine collettivo per i residui di conchiglie, lo strato di aleurone e la piantina, che vengono lasciati all'indietro durante la lavorazione del grano dopo la sezionatura della farina. La crusca è un prodotto di mulino e non deve essere confuso con i gusci. Weizenkleie "Kleiekotzer" del XVIII secolo; alla fine della crusca dalla scatola di un mulino, queste maschere erano spesso collegate. La crusca era stata usata prevalentemente come mangime. Come fornitore di fibre alimentari, Kleie ha acquisito un'importanza crescente come fornitore di fibre alimentari per l'alimentazione umana. La grana è costituita principalmente dalla cellulosa e dagli emicellulosi non carboidrati, nonché dalla lignina. Kleie ist ein Sammelbegriff für die bei der Getreide­verarbeitung nach Absieben des Mehles zurückbleibenden Rückstände aus Schalen, der Aleuronschicht und Keimling. Kleie ist ein Mühlennachprodukt und nicht zu verwechseln mit den Spelzen. Weizenkleie „Kleiekotzer“ aus dem 18. Jahrhundert; am Auslauf der Kleie aus dem Beutelkasten einer Mühle waren oft solche Masken angebracht Kleie wurde früher vorwiegend als Futtermittel verwendet. Im Rahmen der Vollwerternährung hat Kleie als Ballaststofflieferant zur menschlichen Ernährung zunehmende Bedeutung bekommen. Kleie besteht hauptsächlich aus den Nichtstärke-Kohlenhydraten Cellulose und Hemicellulose sowie aus Lignin.

definizione di Weizenkleie nel dizionario tedesco

crusca prodotta durante la macinazione del grano. beim Mahlen von Weizen entstehende Kleie.
Clicca per vedere la definizione originale di «Weizenkleie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WEIZENKLEIE


Bleie
Ble̲i̲e
Freie
Fre̲i̲e
Geschreie
Geschre̲i̲e
Kleie
Kle̲i̲e [ˈkla͜iə]
Mandelkleie
Mạndelkleie [ˈmandl̩kla͜iə]
Schleie
Schle̲i̲e
Unfreie
Ụnfreie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WEIZENKLEIE

Weitwanderweg
Weitwinkel
Weitwinkelaufnahme
Weitwinkelobjektiv
Weitwinkelspion
Weizen
Weizenbier
weizenblond
Weizenbrot
Weizenernte
Weizenfeld
Weizenkeim
Weizenkeimöl
Weizenklima
Weizenkorn
Weizenmehl
Weizenpreis
Weizenschrot
Weizmann
Weizsäcker

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WEIZENKLEIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinonimi e antonimi di Weizenkleie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WEIZENKLEIE»

Weizenkleie weizenkleie wirkung rezepte gesund nährwerte abnehmen kalorien pferd inhaltsstoffe Kleie Sammelbegriff für Getreide­verarbeitung nach Absieben Mehles zurückbleibenden Rückstände Schalen Aleuronschicht Keimling Naturheilmagazin Hauptanwendungsgebiet Verstopfung Obstipation also übermäßig lange Verweildauer unverdaulichen Nahrungsreste chefkoch leckere Chefkoch Europas beliebtester Kochcommunity anwendung nutzen heilfasten Bereits berühmte Pastor Naturheiler Sebastian Kneipp empfahl Jahrhundert seinen Patienten gesunden kräftigenden Alles über mein dukan shop wissen müssen Struktur Zusammensetzung Viele Experte sind sich darüber einig Weizen eine oder haferkleie ernährung fddb Juli Gestern habe Joghurt morgens Alnatura gekauft erfahre Freundin dass Haferkleie viel besser gesunde smarter frischen leckeren Zutaten Bereite Dein Rezept doch SMARTER schneekoppe Unsere

Traduzione di Weizenkleie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WEIZENKLEIE

Conosci la traduzione di Weizenkleie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Weizenkleie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weizenkleie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

麦麸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

salvado de trigo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wheat bran
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गेहूं का चोकर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نخالة القمح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пшеничные отруби
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farelo de trigo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গমের ভুসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

son de blé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bran gandum
190 milioni di parlanti

tedesco

Weizenkleie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

밀기울
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gandum bran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cám lúa mì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோதுமை தவிடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गव्हाचा कोंडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buğday kepeği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crusca di frumento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otręby pszenne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пшеничні висівки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tărâțe de grâu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πίτουρο σιταριού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koringsemels
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vetekli
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvetekli
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weizenkleie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WEIZENKLEIE»

Il termine «Weizenkleie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Weizenkleie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weizenkleie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weizenkleie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WEIZENKLEIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Weizenkleie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Weizenkleie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weizenkleie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WEIZENKLEIE»

Scopri l'uso di Weizenkleie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weizenkleie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wirksame Hilfe bei Divertikeln: wie Ihr Arzt untersucht und ...
Am günstigsten schneidet dabei Weizenkleie ab, die am meisten Wasser bindet und das Stuhlgewicht beträchtlich erhöht. Doch auch da sind Feinheiten zu beachten: Grobe Weizenkleie, die dem ungeübten Gaumen nicht so schmeckt, nimmt ...
Ulrich von Gaisberg, Günther Kieninger, Werner Waldmann, Werner Waldmann, 2000
2
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
Ballaststoffäquivalent) und Weizenkleie (Wirkung überwiegend durch Wasserbindung). Bei letzterer ist auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr zu achten, was bei herzinsuffizienten Patienten dem Gebot der Flüssigkeitseinschränkung ...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
3
Fütterungslehre
Weizenkleie 2 .._ Weizenkleie 2 .. Weizenkleie 2 .. Valmkernkuchen 2 .. Balmkernkuchen 2 .. Valmkernkuchen 31/4 leg Baumwollfaat- 2 .. Baumwollfaat- 2l/2 leg Baumwollfaatmehl mehl mehl 3kg Reisfuttermehl 2 .. Erdnußmehl ll/g .
Max Maercker, 2012
4
Diätetik und Ernährungsberatung: Das Praxisbuch
Im Rahmen einer Reduktionsdiät ist gegen eine isolierte Aufnahme von Ballaststoffen nichts einzuwenden. Hier können maximal 20–30g,beginnendmit5 g/Tag,aufmindestens 3Portionenverteilt, verzehrtwerden (5 g Weizenkleie = ca. 1 EL).
Eva Lückerath, Sven-David Müller, 2013
5
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
Tagesmenge Frauen Weizenkleie 20,7 mg 20 g 26% ... 22% 4% 30 g 4% Lebensmittel Gehalt pro 100 g Portionsgröße Deckung der Tagesempfehlung Weizenkeime 520,0 ug 15g 20% Weizenkleie 330,0 ug 15g 12% Kalbsleber gegart 247,0 ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Weizenkleber wird für Speisewürze, Glutaminsäure und Diabetikergebäck, Weizenkeime und Weizenkleie zur Herstellung von Extrakten und Ölen ( Weizenkeimçl) verwendet. – E wheat Lit.: 1FAO; http://www.fao.org/. 2Nachr. Chem. Tech. Lab.
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Untersuchungen zum Anbau und zur pharmakologischen Wirkung ...
Umweltbedingungen für optimales Wachstum In den vorliegenden Ergebnissen wurden Umweltbedingungen für eine erfolgreiche Kultur von Hericium erinaceus wie folgt festgestellt: Buchensägemehl mit Weizenkleie, gemischt, Weizenkleie ...
Susanne Ehlers, 1999
8
Kinderkrankheiten
VOLLBAD Bei nässenden Ekzemen und Neurodermi- tis kann das Kind fünf Minuten mit einem Zusatz von Eichenrinde, Zaubernuss oder Weizenkleie nicht zu warm baden. So wird's gemacht Eichenrinde: Junge Eichenblätter und die grüne ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
9
Erfolgreiche Darmsanierung
Weizenkleie Weizenkleie sind die harten Restbestandteile, die bei der Herstellung von Weizengetreide entstehen und nach dem Siebvorgang des Mehls gewonnen werden. Weizenkleie gehört zu den traditionellen Ballaststoffen , die schon ...
Sigrid Nesterenko, 2012
10
Jenzerwurz und Chäslichrut: Pflanzliche Hausmittel für ...
Pflanzliche Hausmittel für Rinder, Schafe, Ziegen, Schweine und Pferde Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier. Grüsch (Weizenkleie) 2.3.1 (15) Heidelbeerblättertee 2.3.1 (16) Ivatee 2.3.1 (20) Kaffee Schnaps 2.3.1 (21) Kamillentee ...
Franziska Klarer, Elisabeth Stöger, Beat Meier, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WEIZENKLEIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weizenkleie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Reizdarmsyndrom - die unbekannte Volkskrankheit
Eine weitere Empfehlung der Experten: Wer unter dem Reizdarmsyndrom leidet, sollte keine unlöslichen Ballaststoffe (zum Beispiel Weizenkleie) essen. «Presseportal.de, ott 16»
2
Lust auf Burger?
Die Weizenkleie nach und nach unter die Linsenmischung rühren, bis sie fest genug ist, um Pattys zu formen. Ist der Teig zu trocken, etwas Wasser, ... «Die Steirerin, ott 16»
3
Wenn gesunde Ernährung zur Krankheit wird: Lara hat Orthorexie
Frühstück: 50 Gramm Haferflocken, 100 Milliliter Milch, eine Banane, fünf Gramm Weizenkleie, fünf Mandeln und 100 Gramm Erdbeeren. Lara ist 20 Jahre alt ... «ze.tt, set 16»
4
Eiweißbombe: Geheimtipp Parmesan
Wer bei Getreideprodukten auf eiweißhaltige Lebensmittel achten möchte, greift am besten zu Amaranth (rund 15 Gramm Eiweiß) oder Weizenkleie (ebenfalls ... «Münstersche Zeitung, lug 16»
5
Kühe mit gesundem Abfall ernähren
„Wir wollen die potenziell essbaren Anteile in den Rationen durch Nebenprodukte aus der Lebensmittelverarbeitung wie beispielsweise Weizenkleie als ... «DiePresse.com, mar 16»
6
Chia-Samen: Wirkungen und Nebenwirkungen: Was das ...
Mithalten mit den Chia-Samen können nur Weizenkleie (45g/100g) und Leinsamen (35g/100g). Eine verdauungsfördernde Wirkung wird den Chia-Samen also ... «FOCUS Online, gen 16»
7
Die besten Tricks gegen unreine Haut
Ein Tipp gegen den Glanz ist, neben mattierendem Make-up, ein selbstgemachtes Peeling. Hierfür eignet sich Weizenkleie: Es wird einfach mit Buttermilch oder ... «BUNTE.de, ott 15»
8
Diese Lebensmittel sind für Vegetarier wichtig
Ebenfalls in Bohnen, Erbsen, Linsen, Weizenkleie, Kleieflocken, Hirse und Haferflocken. Sehr Eisenhaltig ist auch Vollkornreis. Lebensmittel wie Eier und ... «Heilpraxisnet.de, ott 15»
9
Markteintritt von Biotrem® - Geschirr aus Weizenkleie
Die Biotrem - Aston Investment sp.z.o.o. - in Polen (unter anderem) mit dem Preis "Innovationsprodukt 2013" ausgezeichneter Hersteller von eleganten und ... «APA OTS, set 15»
10
Chiasamen: Was ist dran am neuen Ernährungstrend?
Neben Leinsamen, Weizenkleie und Co. bieten mittlerweile viele Händler auch Chiasamen an. Die kleinen Körnchen wurden in den verganenen Monaten als ... «Oberbayerisches Volksblatt, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weizenkleie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weizenkleie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z