Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Weltrevolution" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WELTREVOLUTION IN TEDESCO

Weltrevolution  Wẹltrevolution [ˈvɛltrevolut͜si̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WELTREVOLUTION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Weltrevolution è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WELTREVOLUTION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Weltrevolution» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

rivoluzione mondiale

Weltrevolution

La rivoluzione mondiale è, secondo la concezione marxista, una rivoluzione che prende tutti i paesi del mondo dalle rivoluzioni nazionali. È visto come un prerequisito per la transizione dal socialismo al comunismo. Dopo che i bolscevichi non riescono ad esportare la rivoluzione del 1917, il fallimento della rivoluzione decisa della Germania nel 1923 fu un duro colpo, Stalin, al fine di prevenire l'isolamento dall'Unione Sovietica, andava al principio del "socialismo in un paese "di cui sopra. Karl Marx e Friedrich Engels erano del parere che il socialismo deve essere realizzato dal punto di vista internazionale: "L'emancipazione della classe operaia non è né locale né nazionale, ma un compito sociale che abbraccia tutti i paesi in cui esiste la società moderna, e la loro soluzione dipende dalla cooperazione pratica e teorica dei paesi più avanzati ". Il lavoro più famoso di Marx, il Manifesto comunista, termina con le righe: "Proletari di tutti i paesi, unite!". Die Weltrevolution ist, nach marxistischer Auffassung, eine Revolution, die aus nationalen Revolutionen erwachsend alle Länder der Erde ergreift. Sie wird als eine Voraussetzung für den Übergang vom Sozialismus zum Kommunismus gesehen. Nachdem es den Bolschewiki nicht gelungen war, die Revolution des Jahres 1917 weltweit zu exportieren – das Scheitern der als entscheidend angesehenen Revolutionierung Deutschlands 1923 war ein harter Rückschlag – ging Stalin, um eine Isolation der Sowjetunion zu verhindern, zum Prinzip des „Sozialismus in einem Land“ über. Schon Karl Marx und Friedrich Engels waren der Meinung, dass der Sozialismus unter internationalen Gesichtspunkten verwirklicht werden muss: „Die Emanzipation der Arbeiterklasse weder eine lokale, noch eine nationale, sondern eine soziale Aufgabe, welche alle Länder umfaßt, in denen die moderne Gesellschaft besteht, und deren Lösung vom praktischen und theoretischen Zusammenwirken der fortgeschrittensten Länder abhängt“. Marx’ bekanntestes Werk, das „Kommunistische Manifest“, endet mit den Zeilen: „Proletarier aller Länder, vereinigt euch!“.

definizione di Weltrevolution nel dizionario tedesco

la trasformazione rivoluzionaria del mondo che conduce alla realizzazione del socialismo conduce a uno sconvolgimento globale. trasformazione rivoluzionaria del mondo che porta alla realizzazione del socialismoGrammatikohne plurale. revolutionäre Umgestaltung der Welt, die zur Verwirklichung des Sozialismus führt global bedeutsame Umwälzung. revolutionäre Umgestaltung der Welt, die zur Verwirklichung des Sozialismus führtGrammatikohne Plural.
Clicca per vedere la definizione originale di «Weltrevolution» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WELTREVOLUTION


Absolution
Absolutio̲n [apzoluˈt͜si̯oːn]
Devolution
Devolutio̲n
Dilution
Dilutio̲n
Diminution
Diminutio̲n
Dissolution
Dissolutio̲n
Distribution
Distributio̲n
Elution
Elutio̲n
Evolution
Evolutio̲n
Institution
Institutio̲n 
Kaution
Kautio̲n 
Konstitution
Konstitutio̲n 
Pollution
Pollutio̲n
Prostitution
Prostitutio̲n 
Redistribution
Redistributio̲n
Resolution
Resolutio̲n
Restitution
Restitutio̲n
Retribution
Retributio̲n
Revolution
Revolutio̲n 
Solution
Solutio̲n
Substitution
Substitutio̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WELTREVOLUTION

Weltraumstation
Weltraumteleskop
Weltraumwaffe
Weltregion
Weltreich
Weltreise
Weltreisende
Weltreisender
Weltrekord
Weltrekordhalter
Weltrekordhalterin
Weltrekordinhaber
Weltrekordinhaberin
Weltrekordler
Weltrekordlerin
Weltrekordversuch
Weltreligion
weltrevolutionär
Weltruf
Weltruhm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WELTREVOLUTION

Ablution
Destitution
Exekution
Gegenrevolution
Hyperinvolution
Involution
Kinderprostitution
Konterrevolution
Kontribution
Kulturrevolution
Mikroevolution
Märzrevolution
Novemberrevolution
Oktoberrevolution
Reevolution
Rekonstitution
Straßenprostitution
UN-Resolution
UNO-Resolution
Zwangsprostitution

Sinonimi e antonimi di Weltrevolution sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WELTREVOLUTION»

Weltrevolution Grammatik wörterbuch weltrevolution nach marxistischer Auffassung eine Revolution nationalen Revolutionen erwachsend alle Länder Erde ergreift wird Voraussetzung für Übergang Sozialismus Kommunismus gesehen Nachdem Bolschewiki nicht gelungen Jahres weltweit exportieren Scheitern bezeichnete erklärte Ziel bestimmter kommunistischer Ideologien Grundlegende Idee aufgrund globalen kapitalistischen Krim riviera zeit einstige Erholungsresort Zaren Adligen sollte Riviera Jedes sibirische Stahlwerk jede leben mitten spiegel LEBEN MITTEN SPIEGEL Gespräch kommunistischen Theoretiker Ernst Fischer Herr vorigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stalins verhinderter erstschlag hitler erstickt ehemalige Generalstabsoffizier Roten Armee

Traduzione di Weltrevolution in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WELTREVOLUTION

Conosci la traduzione di Weltrevolution in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Weltrevolution verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Weltrevolution» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

世界革命
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revolución mundial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

world revolution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विश्व क्रांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الثورة العالمية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мировая революция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

revolução mundial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্ব বিপ্লব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

révolution mondiale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

revolusi dunia
190 milioni di parlanti

tedesco

Weltrevolution
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

世界革命
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

세계 혁명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

revolusi donya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cách mạng thế giới
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலக புரட்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जागतिक क्रांती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dünya devrimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rivoluzione mondiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

światowa rewolucja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

світова революція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

revoluția mondială
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγκόσμια επανάσταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wêreldrevolusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

världsrevolutionen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verdensrevolusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Weltrevolution

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WELTREVOLUTION»

Il termine «Weltrevolution» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.747 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Weltrevolution» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Weltrevolution
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Weltrevolution».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WELTREVOLUTION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Weltrevolution» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Weltrevolution» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Weltrevolution

ESEMPI

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «WELTREVOLUTION»

Citazioni e frasi famose con la parola Weltrevolution.
1
Enver Hoxha
Die Theorien von Marx und Lenin sind nicht etwa überholt: im Gegenteil, sie sind heute lebendiger denn je. Die Weltrevolution, der Untergang des Kapitalismus und des Imperialismus lassen sich nicht mehr aufhalten.
2
Friedrich Sieburg
Französische Arbeiter haben eine Art die säuerliche Salatbrühe mit Brot aufzutunken, die beweist, das die Weltrevolution vorläufig auf Frankreich nicht zählen kann.
3
Georges Clemenceau
Wenn die Christen nur einmal anfingen Ernst zu machen mit ihrem Glauben, dann wäre das eine Weltrevolution, wie die Weltgeschichte noch keine gesehen hat; es würde sich hernach nicht mehr lohnen, noch irgendeine Revolution zu machen.
4
Iwan Pawlow
Die russische Revolution wird sich nur dann weiter entwickeln, wenn sie von der Weltrevolution, die nur als eine sozialistische denkbar ist, unterstützt wird.
5
Reinhard Mohr
Anders als die anderen großen Legenden der Weltrevolution des zwanzigsten Jahrhunderts – Marx und Engels, Lenin, Stalin und Mao Tse-tung – war Che Guevara eben kein ausgesprochener Parteiideologe gewesen, kein langjähriger Führer unübersehbarer Volksmassen, und, trotz allem, kein Massenmörder, kein Bürokrat des Völkermords, kein Schreibtischtäter.
6
Reinhard Mohr
Anders als die anderen großen Legenden der Weltrevolution des zwanzigsten Jahrhunderts – Marx und Engels, Lenin, Stalin und Mao Tse-tung – war Che Guevara eben kein ausgesprochener Parteiideologe gewesen, kein langjähriger Führer unübersehbarer Volksmassen, und, trotz allem, kein Massenmörder, kein Bürokrat des Völkermords, kein Schreibtischtäter.
7
Wladimir Iljitsch Lenin
Das wichtigste Glied in dieser Kette der Weltrevolution, ist Deutschland und von der deutschen Revolution, hängt der Erfolg der Weltrevolution ab.
8
Rudolf Augstein
Schon Stalin hat, wenn er zwischen Rußland und der Weltrevolution zu wählen hatte, durchweg Rußland gewählt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WELTREVOLUTION»

Scopri l'uso di Weltrevolution nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Weltrevolution e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weltfreimaurerei, Weltrevolution, Weltrepublik
Friedrich Wichtl. „Symbolifche Großloge“ von Ungarn“, die einzige ordentliche Oberbehörde für ganz Öfterr-eich-Ungarn, jeder anderen Ober,b'ehör'de vollkommen gleichwertig und rückfichtlich ihrer .Tätigkeit der franzöfifchen Maurerei fehr ...
Friedrich Wichtl, 2014
2
Carl Schmitt: Aufstieg und Fall
90 Die legale Weltrevolution entspricht Böckenfördes Wunsch, den Umbruch von 1932/33 noch einmal in den Kategorien von «Legalität und Legitimität» zu erörtern. Mit seinen späten Schriften überdenkt Schmitt zentrale frühere Schriften:  ...
Reinhard Mehring, 2009
3
Wie die Weltrevolution einmal aus Versehen im Schwarzwald ...
Der heutige STERN-Reporter Geiges schildert in seinem autobiografisch gefärbten Roman, wie er als sozialistisch geprägter Westdeutscher in Vietnam, China und der Sowjetunion zu neuen Erkenntnissen kam.
Adrian Geiges, 2007
4
T.G. Masaryk und die tschechische Frage: Nationale Ideologie ...
Mai 1892 gehaltenen Rede auscinan- 1 Masaryk: Weltrevolution 30 f. (32 f.) 2 In der „Weltrevolution" erklärte Masaryk nicht zuletzt im Blick auf die von seinem ursprünglichen Gesinnungsfreund Kramäf später inaugurierte sog. positive Politik: ...
Roland J. Hoffmann, 1988
5
Rechts- und Sozialphilosophie in Deutschland heute: Beiträge ...
Martin. Kriele,. Köln. Die. demokratische. Weltrevolution. Warum sich die Freiheit durchsetzt Der Grundgedanke der aufklärerischen Geschichtsphilosophie, wie Kant sie skizzierte und Hegel sie ausarbeitete, war: im Laufe der Weltgeschichte  ...
Robert Alexy, Ralf Dreier, Ulfrid Neumann, 1991
6
Heinrich Heine als politischer Dichter und das ideologische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Germanistik - Komparatistik, Vergleichende Literaturwissenschaft, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Fachbereich Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar, 52 Quellen im ...
Christoph Marx, 2007
7
"Ich bitte um Arbeit in der Sowjetunion": das Schicksal ...
Abschied. von. der. Weltrevolution. Ab 1932 wurden keine weiteren Ausländer für die Arbeit im Elektrokombi- nat angeworben. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Ausländerkolonie des Kombinats mit 170 bis 180 Personen ihren höchsten Stand ...
Sergej V. Žuravlev, 2003
8
Jahre der Entscheidung: Deutschland und die ...
Aber dahinter erscheint das zweite Element der ungeheuren Umwälzung, die Weltrevolution. Was will sie? Worin besteht sie? Was hat das Wort im tiefsten Grunde zu bedeuten? Man versteht seinen vollen Inhalt heute so wenig wie den  ...
Oswald Spengler, 2012
9
Gesammelte Werke in vier Bänden: Dramen, Epen, vermischte ...
DIE WELTREVOLUTION UND WIR Wenn Weltrevolution eine Umwälzung der menschlichen Welt bedeutete, eine Erneuerung ihres geistigen und materiellen Zustands - wie müßten wir sie begrüßen und ihr dienen. Wenn wir aber statt ...
Ludwig Strauss, Tuvia Ruebner, Hans Otto Horch, 1998
10
Bayern mitten in Europa: vom Frühmittelalter bis ins 20. ...
Ungarn Avantgarde der Weltrevolution? Die Räterepubliken in München und Budapest Von Martin Schulze Wessel Was wäre, wenn der Kalte Krieg nicht vom Westen, sondern von der Sowjetunion und den Warschauer-Pakt-Staaten ...
Alois Schmid, Katharina Weigand, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WELTREVOLUTION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Weltrevolution nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine Weltrevolution, und das ganz aus Versehen
Denn beide Wendungen ergänzen und verstärken einander. Wenn es so etwas gibt wie Weltrevolution aus Versehen, so wird das interessante Stück gerade vor ... «DIE WELT, gen 17»
2
iPhone: Die smarte Weltrevolution
Vor zehn Jahren stellte Apple das iPhone vor und veränderte weltweit die Art der Kommunikation und den Alltag. 03. Januar 2017 / 02:32 Uhr. «Thüringer Allgemeine, gen 17»
3
Generalaudienz: Weltrevolution durch kleine Gesten
„Wenn jeder von uns, jeden Tag, nur eine dieser Gesten, dieser Werke tun würde, wäre das eine echte Weltrevolution! Aber alle, nicht wahr? Jeder von uns! «Radio Vatikan, ott 16»
4
Ex-Neonazi Odfried Hepp: Mit Drogen zur kommunistischen ...
Ex-Neonazi Odfried Hepp: Mit Drogen zur kommunistischen Weltrevolution. Die Staatssicherheit (STASI) der DDR förderte Neonazis, NSU, den Islamterror und ... «Blasting News, ott 16»
5
Die Weltrevolution hat begonnen! Oder?
Acht Pflichtspiele, acht Siege: Carlo Ancelotti ist beim FC Bayern angekommen und hat den historisch besten Start aller Trainer beim Rekordmeister hingelegt. «spox.com, set 16»
6
Kreuzberg will die Weltrevolution
05.09.2016 14:15 Uhr. Gentrifizierung : Kreuzberg will die Weltrevolution. Buch- und Filmpremiere: In SO 36 geht der Kampf gegen Kapital und Immobilienhaie ... «Tagesspiegel, set 16»
7
Drei Akkorde reichen für die Weltrevolution
Nach dem Motto "Drei Akkorde müssen für die Weltrevolution ausreichen" sorgten überzeugte Dilettanten der Punk-Ära wie The Clash, The Ramones, die ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
8
Von der Weltrevolution nach Treptow-Köpenick
01.06.2016 11:40 Uhr. Mit Gregor Gysi auf Bustour : Von der Weltrevolution nach Treptow-Köpenick. Er gibt alle Parteiämter ab, nörgelt dann an den Genossen ... «Tagesspiegel, giu 16»
9
„Die Känguru-Chroniken“ Weltrevolution mit dem verfressenen ...
Das nach Schnapspralinen süchtige Tier zieht beim anarchistischen Kleinkünstler Marc-Uwe Kling ein. Es plant die Weltrevolution und Aktionen gegen den ... «Hamburger Morgenpost, apr 16»
10
Gereizter Putin zieht über Staatsgründer Lenin her
"Und die Weltrevolution haben wir auch nicht gebraucht", lästerte Putin nach Angaben der Agentur Interfax über den kommunistischen Vordenker. Zu seinen ... «t-online.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Weltrevolution [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/weltrevolution>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z