Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Werbespot" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WERBESPOT IN TEDESCO

Werbespot  Wẹrbespot [ˈvɛrbəspɔt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WERBESPOT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Werbespot è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WERBESPOT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Werbespot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Werbespot

commerciale

Werbespot

Un annuncio commerciale è un cortometraggio che promuove un prodotto, un marchio o un servizio. Di solito è stato progettato dalle agenzie pubblicitarie per conto di un proprietario di un marchio o di un fornitore di prodotti. È prodotto da aziende specializzate di produzione di film pubblicitari e viene distribuito principalmente in televisione, sempre più su Internet e in misura minore anche nel cinema. Un annuncio commerciale deve innanzitutto aumentare la vendita del prodotto pubblicizzato o aumentare la fiducia dei prodotti. Lo scopo pubblicitario collega la commercializzazione con il film dell'immagine e altri formati di film pubblicitari più lunghi. Le sue risorse drammaturgiche e audiovisive sono così diverse e complesse come lo stato attuale della filmproduzione internazionale permette. Ein Werbespot ist ein kurzer Film, mit dem für eine Ware, eine Marke oder eine Dienstleistung geworben wird. Zumeist wird er von Werbeagenturen im Auftrag eines Markeninhabers oder Produktanbieters entworfen. Er wird von darauf spezialisierten Werbefilm-Produktionsunternehmen hergestellt und hauptsächlich im Fernsehen, zunehmend auch im Internet und zu einem kleinen Teil auch im Kino verbreitet. Ein Werbespot soll in erster Linie den Verkauf des beworbenen Produktes steigern oder das Produktvertrauen erhöhen. Die werbende Absicht verbindet den Werbespot mit dem Imagefilm und anderen, längeren Werbefilmformaten. Seine dramaturgischen und audiovisuellen Mittel sind so vielfältig und aufwendig wie es der jeweils aktuelle Stand der internationalen Filmproduktion erlaubt.

definizione di Werbespot nel dizionario tedesco

Spot. Spot.
Clicca per vedere la definizione originale di «Werbespot» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WERBESPOT


Despot
Despo̲t [dɛsˈpoːt]
Fernsehspot
Fẹrnsehspot [ˈfɛrnzeːspɔt]
Hotspot
Họtspot, Họt Spot […spɔt] 
Radiospot
Ra̲diospot
Telespot
Te̲lespot […spɔt]
Wahlspot
Wa̲hlspot [ˈvaːlspɔt]
Wahlwerbespot
Wa̲hlwerbespot

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WERBESPOT

Werber
Werbereiter
werberelevant
Werberin
werberisch
Werberummel
Werbeschaltung
Werbeschrift
Werbesendung
Werbeslogan
Werbesprache
Werbespruch
Werbetafel
Werbetext
Werbetexter
Werbetexterin
Werbetour
Werbeträger
Werbeträgerin
Werbetreibende

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WERBESPOT

Depot
Effektendepot
Entrepot
Fettdepot
Galipot
Hahnepot
Hengstdepot
Hochepot
Honeypot
Jackpot
Munitionsdepot
Prämiendepot
Requisitendepot
Sammeldepot
Sopot
Spot
Straßenbahndepot
Streifbanddepot
TV-Spot
Zoppot

Sinonimi e antonimi di Werbespot sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WERBESPOT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Werbespot» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Werbespot

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WERBESPOT»

Werbespot Spot Werbung werbespot ideen lustig aufbau kosten radio erstellen kurzer Film für eine Ware Marke oder Dienstleistung geworben wird Zumeist Werbeagenturen Auftrag eines Markeninhabers Produktanbieters entworfen darauf spezialisierten Werbefilm Werbefilmchen unkommerzielle archiv Download Archiv Songs Videos Jingles Werbung deutschen Fernsehen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache gabler wirtschaftslexikon Werbemittel elektronischen Medien Filmtheater Hörfunk Ziel Adressaten Werbebotschaft schlagwort video spiegel Marihuana Würden diesem Mann Sushi kaufen zwielichtiger Dealer schmutzigen Hinterhof irgendwo Lustige

Traduzione di Werbespot in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WERBESPOT

Conosci la traduzione di Werbespot in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Werbespot verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Werbespot» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

广告
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

comercial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

commercial
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यावसायिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجاري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

коммерческая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comercial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবসায়িক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

commercial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

komersial
190 milioni di parlanti

tedesco

Werbespot
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コマーシャル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

광고 방송
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

komersial
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quảng cáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வணிக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्यावसायिक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ticari
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commerciale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

handlowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

комерційна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comercial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπορικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kommersiële
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kommersiell
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kommersiell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Werbespot

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WERBESPOT»

Il termine «Werbespot» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 37.081 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Werbespot» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Werbespot
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Werbespot».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WERBESPOT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Werbespot» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Werbespot» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Werbespot

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WERBESPOT»

Scopri l'uso di Werbespot nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Werbespot e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Semiotik. Der Schlüssel der Werbebotschaft: Mit ...
Werbung mit ihren komplexen Botschaften hat heute in allen Lebensbereichen der modernen Gesellschaft Einzug gehalten: Auf den Leinwänden im Kino steckt sich der rauhe Marlboro-Mann cool eine Zigarette an, auf der Strasse lächelt Claudia ...
Patrick Andersen, Raffael Huber, 2003
2
Die Zukunft der Fernsehwerbung: Produktion, Verbreitung und ...
2.7.1 Der Werbespot: noch (lange) nicht am Ende Im Fokus des vorliegenden Buches stehen programmintegrierte Werbeformen. Bevor auf die Einschätzungen der Experten zu diesen Werbeformen eingegangen wird, soll zuerst noch ein ...
‎2007
3
Werbespot-Analyse der Produktklasse Tiefkühlpizza
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,7, Universitat Passau, Sprache: Deutsch, Abstract: Convenience Food ist mehr und mehr auf dem Vormarsch.
Annabelle Seibt, 2011
4
Werbespot als Fernsehtext: Mimikry, Adaptation und ...
Dies ist nicht nur ein Versuch der Senderinstanz, die «readings» zu kontrollieren, die Werbesignete werden damit auch als nicht funktionstüchtige Übergangsriruale fiir die Unterscheidung von Werbespot und Programm entlarvt.
Eva Lia Wyss, 1998
5
Werbespot(t): Burnout mit Happy End?
„Hier erzählt einer seine Lebensgeschichte, d.h. eigentlich nicht seine Lebensgeschichte, sondern die Geschichte seiner Lebenskrise.
Joe Deerman, 2012
6
Viral Marketing erfolgreich nutzen: Eine empirische Analyse ...
Items der Skala zur Messung der Unterhaltung 3.1 Der Werbespot ist unterhaltsam. 3.2 Der Werbespot ist amüsant. 3.3 Der Werbespot gefällt mir. 3.4 Es macht Spaß, den Werbespot anzusehen. 3.5 Der Werbespot ist aufregend.
Frank Huber, Michael Lenzen, Andreas Daum, 2012
7
Die Gesellschaft der Werbung: Kontexte und Texte ; ...
Erste halten die Gattung zusammen, machen sie eingrenzbar und von anderen unterscheidbar. Damit sind sie sowohl von analytischer Bedeutung, als sie die notwendigen Definientia des Begriffs Werbespot sind, sie sind aber auch empirisch ...
Herbert Willems, 2002
8
Politik Im Spot-Format: Zur Semantik, Pragmatik und Ästhetik ...
Zur Verwendung journalistischer Darstellungsformen in Wahlwerbespots 2005 Carsten Brosda „Wir senden Ihnen jetzt keinen Werbespot...“ „Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wir senden Ihnen jetzt keinen Werbespot...“ Mit diesen Worten ...
Andreas Dörner, Christian Schicha, 2008
9
Das Drehbuch zum Drehbuch: Erzählstrategien für Werbespots, ...
Zurück auf Anfang. Gute Idee, aber schlecht erzählt – ein Horror. Das Drehbuch zum Drehbuch ist das erste Buch, das sich ausführlich der Dramaturgie von Werbefilmen widmet.
Albert Heiser, 2009
10
Werbung in Russland: Der Einfluss Der Russischen Kultur Auf ...
(Quelle: www.adme.ru, Stand: 15.01.2009) Es lässt sich relativ einfach erkennen, dass es sich bei diesem Werbespot um eine Imagewerbung handelt. Mit ihrer Werbekampagne möchte die Bank ihre Stabilität und Zuverlässigkeit in der ...
Svetlana Kraft, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WERBESPOT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Werbespot nel contesto delle seguenti notizie.
1
Super Bowl 2017: Das sind die 5 plus 1 coolsten Werbespots der ...
Der 51. Super Bowl 2017 geht in der Nacht von Sonntag auf Montag über die Bühne. Neben dem Sport stehen die zahlreichen Werbespots im Fokus. «t3n Magazin, feb 17»
2
Super Bowl 51 Budweiser-Werbespot über deutschen Einwanderer ...
Vor dem Super Bowl an diesem Sonntag beschert ein Werbespot mit einem deutschen Einwanderer einem Bierkonzern in den USA gewaltige Aufmerksamkeit. «Berliner Zeitung, feb 17»
3
Mercedes Benz macht Peter Fonda zum „Easy Driver“
Mercedes Benz beispielsweise hat wieder mal keine Kosten und Mühen gescheut und sich für den Super Bowl-Werbespot „Born to Be Wild“ die Dienste der ... «Stuttgarter Nachrichten, feb 17»
4
Adidas-Werbespot eines Studenten erobert die Herzen
So zumindest scheint die Botschaft eines neuen genialen Werbespots zu lauten, der im Moment das Netz begeistert. Die Geschichte dahinter ist kaum zu ... «Web.de, gen 17»
5
Nazi-Codes in Edeka-Spot? "Es ist erschütternd"
Da das verboten ist, ist es nicht vertretbar, das in einem Werbespot zu nutzen, auch wenn es sich um ein fiktives Kennzeichen handelt. Die 420 ist eine aus dem ... «manager-magazin.de, nov 16»
6
Amazon stellt Werbespot gegen den scheinbaren Mainstream
Die Produzenten von Werbespots müssen in der Regel einen guten Kompromiss zwischen einem möglichst massenkompatiblen Inhalt und einer trotzdem ... «WinFuture, nov 16»
7
Vor 60 Jahren: Erster Fernseh-Werbespot
Oh Schreck, ein Fleck! Vor 60 Jahren kam der erste Werbespot ins deutsche Fernsehen. Der Bayerische Rundfunk zeigte Waschmittel-Werbung mit Liesl ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
8
Schaut mal, Deutsche Bahn und Meridian: So geht mutige Werbung!
Nun greift die BVG die Kritik auf und versucht sie mit einem selbstironischen Werbespot umzudrehen. Das ist mutig! Aber vielleicht schon zu viel gewollt. «rosenheim24.de, set 16»
9
Wiesenhof und Atze Schröder entschuldigen sich
Der Geflügelproduzent Wiesenhof hat sich in einem geschmacklosen Werbespot indirekt über das mutmaßliche Vergewaltigungsopfer Gina-Lisa Lohfink lustig ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
10
Werbespot der Bahn: Fußballer liebt Mann
Genau deshalb ist der neue Werbespot der Deutschen Bahn zum 25. Geburtstag des ICEs so berührend: Er greift das Tabu-Thema auf und zeigt Liebe. «bento, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Werbespot [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/werbespot>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z