Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Westsektor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WESTSEKTOR IN TEDESCO

Westsektor  Wẹstsektor [ˈvɛstzɛktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WESTSEKTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Westsektor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WESTSEKTOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Westsektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Westsektor

lo stato delle quattro potenze

Viermächte-Status

Lo status di quattro potenze giustificava l'implementazione giuridica e organizzativa della responsabilità congiunta dei principali poteri della seconda guerra mondiale, inizialmente gli Stati Uniti, l'Unione Sovietica e la Gran Bretagna, poi anche la Francia, per la Germania come tutta l'Austria dopo la ceduta incondizionata della Wehrmacht 1945. Der Viermächte-Status begründete die rechtliche und organisatorische Umsetzung der gemeinsamen Verantwortung der Hauptsiegermächte des Zweiten Weltkrieges, zunächst der USA, der Sowjetunion und Großbritanniens, später auch Frankreichs, für Deutschland wie Österreich als jeweils Ganzes nach der bedingungslosen Kapitulation der Wehrmacht 1945.

definizione di Westsektor nel dizionario tedesco

Settore occidentale. westlicher Sektor.
Clicca per vedere la definizione originale di «Westsektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WESTSEKTOR


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WESTSEKTOR

Westsamoa
Westsamoaner
Westsamoanerin
westsamoanisch
Westschweiz
Westschweizer
Westschweizerin
westschweizerisch
Westseite
westseitig
Westspitze
Weststaat
Westsüdwest
Westsüdwesten
westsüdwestlich
Westteil
Westufer
Westverwandtschaft
Westwand

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WESTSEKTOR

Agrarsektor
Diaprojektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

Sinonimi e antonimi di Westsektor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WESTSEKTOR»

Westsektor wörterbuch Grammatik westsektor Viermächte Status begründete rechtliche organisatorische Umsetzung gemeinsamen Verantwortung Hauptsiegermächte Zweiten Weltkrieges zunächst Sowjetunion Großbritanniens später auch Frankreichs für frankfurt prinz Karte vergrößern Leaflet Tiles Courtesy MapQuest data OpenStreetMap contributors Möbelhäuser Frankfurt PRINZ designer shops cityguide sachsenhausen nord hessen yelp Beiträge liebe diese Gegend haben einer Galerie Secondhand Geschäft Ausstellungsraum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache möbel objekte jahrhunderts nochoffen Adresse Öffnungszeiten Möbel Objekte Jahrhunderts Brückenstraße Main finden zwanzigsten Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen Superfuture supertravel products chairs couches

Traduzione di Westsektor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WESTSEKTOR

Conosci la traduzione di Westsektor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Westsektor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Westsektor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

西界
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sector occidental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Western sector
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पश्चिमी क्षेत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القطاع الغربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Западный сектор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

setor ocidental
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Westsektor
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

secteur Ouest
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sektor barat
190 milioni di parlanti

tedesco

Westsektor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

西セクター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

서양 부문
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sektor Western
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngành Tây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேற்கத்திய துறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पश्चिम क्षेत्रातील
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Batı kesimi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

settore occidentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sektor zachodni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

західний сектор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sectorul de Vest
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δυτική τομέα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Western sektor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Western sektor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Western sektor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Westsektor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WESTSEKTOR»

Il termine «Westsektor» si utilizza molto poco e occupa la posizione 165.223 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Westsektor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Westsektor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Westsektor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WESTSEKTOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Westsektor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Westsektor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Westsektor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WESTSEKTOR»

Scopri l'uso di Westsektor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Westsektor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Berliner Grenzgängerproblem: Verflechtung und ...
Westsektor Westsektor Westsektor Westmark 100% Westmark 2. Westsektor Westsektor Ostsektor/SBZ Westmark 10% Westmark 90% Ostmark 3. Westsektor Ostsektor/ SBZ Ostsektor/SBZ Westmark 10% Westmark 90% Ostmark 4. Westsektor ...
Frank Roggenbuch, 2008
2
Rote Rüben auf dem Olivaer Platz: Quellen zur ...
Diese Personen brauchen nur den Stammabschnitt der Brotkarte vorzulegen und bekommen dann ohne weiteres ihre Lebensmittelkarten für den Westsektor ausgehändigt. Entgegen anderslautenden Meldungen trifft es nicht zu, dass solche ...
Jürgen Schmidt, 2008
3
Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...
Todestag Von Jacob Grimm. In: Göttinger Tageblatt 28.11.1962. Gemeinsamer " Grimm". In: Der Kurier (Berlin - Westsektor) 30.11.1962. Arbeit an der Sprache. In: Telegraf (Berlin - Westsektor) 30.11.1962. Neuer "Grimm". Das Wörterbuch der ...
Alan Kirkness, Peter Kühn, Herbert Ernst Wiegand, 1991
4
Der Nussknacker - Reise durch ein Jahrhundert
1946. –. 1948,. Westsektor. Berlin. »Hier sind Pullover und Jacken! Ernst, brauchst du Ohrschützer?« »Was fragst du den denn? Der braucht keine Ohrschützer. Der braucht höchstens ein Hörgerät.« »WAS?« »Nix, Ernst, nix!« Hässliches ...
Sobo, 2011
5
Kanada - meine Wahlheimat
Westsektor. Meine Eltern hatten die Voraussicht, rechtzeitig von Potsdam nach Berlin-West über zu siedeln, und so fanden wir uns auf der anderen Seite der Glienicker Brücke in Klein-Glienicke. Ich wechselte von der Potsdamer Kanalschule ...
Jock von Karstedt, 2009
6
Entscheidung: Mein Leben in der DDR , 2. Teil
Um schnell in den Ostsektor der Stadt zu kommen, stieg man in Staaken um, überquerte eine Brücke, die über S-Bahn-Gleise gespannt war, befand sich jetzt bereits im Westsektor der Stadt und fuhr mit der SBahn eine erheblich kürzere ...
Berthold Wagenmann, 2014
7
S-Z
Verf.]. 23252 Wörterbuch der Brüder Grimm jetzt abgeschlossen. In: Spandauer Volksblatt (Berlin-Westsektor) v. 6. 1. 1961. [Pressetext; 0. Verf.]. 23253 Wörterbuch der Brüder Grimm jetzt abgeschlossen. In: Te1egraf(Ber1in Westsektor) v. 5. 1.
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
Wechselseitige Bezugsrahmen einer "doppelten Bewältigung" ...
Bedrohliche Musik. Sie fahren auf ein Schloss im Lande. Michael wird vom Major vorgeworfen, dass er im Westsektor war und sich mit Antikommunist Knupke unterhalten hat und ohne Protest auf das antisowjetische Kabarett zugesehen und ...
Juliane Scholz, 2013
9
Felsbilder in Südafrika. 3. Die Felsbilder im Vaal-Oranje-Becken
Für den Westsektor lassen sich verschiedene Argumente anführen, die es ermöglichen, die Gravierungen hier in drei zeitliche Phasen einzuteilen: Die jüngste ist verhältnismäßig leicht zu erkennen, da die Gravierungen frisch aussehen und ...
Gerhard J. Fock, Dora Fock, 1989
10
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
Sie wußte jedoch auch dies: daß wenigstens das Straßenpflaster, auf dem ihr Körper aufprallen würde, zum Westsektor der zweigeteilten Stadt gehörte, während ihre Wohnung, die sie räumen sollte und deren Westausgänge man bereits ...
Udo Grashoff, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WESTSEKTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Westsektor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weil am Rhein Fußbodenheizung für „Eidechsli“?
... oder die zentrumsbildenden Maßnahmen in Haltingen, „dem schönsten Dorf auf der Erde“, neuerdings mit einer Mauer („hier verlassen Sie den Westsektor“), ... «www.verlagshaus-jaumann.de, feb 17»
2
Von der Reise in ein ungewisses neues Leben
Damals vor dem Mauerbau sei die DDR-Stadtbahn noch durch den Berliner Westsektor gefahren. „Und ich habe vorher schon sondiert, wo ich aussteigen und ... «Stuttgarter Nachrichten, gen 17»
3
Vom Nestbeschmutzer zur journalistischen Institution
Sommer, Sonne, Fernweh und Wohlstand im Wohnzimmer beschäftigte die frisch entnazifizierten Bewohner der drei deutschen Westsektoren 1947, mehr ... «Deutschlandradio Kultur, gen 17»
4
Weiße Weihnachten – ab wann vorhersagbar?
Einer der Auslöser kann ein extrem kalter Westsektor der Arktis sein, wie wir ihn in dieser Zeit häufig beobachteten. Bei den Niederschlägen wurde vor rund 20 ... «Kachelmannwetter, dic 16»
5
Das Rostkehlchen der Linken wird Kultursenator
... Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz und die Komische Oper bevorzugte (hat man ihn da eigentlich je gesehen?), demnächst sogar mal in den Westsektor. «DIE WELT, nov 16»
6
Willkommensschild um Namenszug ergänzt
Er wurde 1934 in Berlin geboren, flüchtete im Alter von 20 Jahren in den Westsektor der Stadt und weiter in die USA, wo er von 1963 bis 1992 seinen Dienst in ... «Nassauische Neue Presse, lug 16»
7
Die Rettung der SPD im Westen
In den Westsektoren von Berlin hatten am 31. März 1946 die SPD-Mitglieder die Vereinigung in einer Urabstimmung mit 82 Prozent abgelehnt. Die SPD blieb ... «Tagesspiegel, apr 16»
8
Martin Luther King in Berlin
Ein missglückter Fluchtversuch über die Mauer, ein amerikanischer Soldat, der den Halbtoten in den Westsektor zieht und dabei eine diplomatische Krise ... «Deutschlandradio Kultur, ago 14»
9
Gerhard Schröders größter Fehler
Es ist ein bisschen wie seinerzeit, als die Sowjetunion den Westsektor Berlins einschnürte. Die Lage des kleinen Kleckses Westen mitten in der „Ostzone“ ließ ... «Tagesspiegel, mar 14»
10
Falsche Grenzsoldaten als Fotomodelle für Touristen
Neben Fotos gibt es nachgemachte Reisevisa für den ehemaligen Westsektor – mit angeblich originalen Stempelaufdrucken. Geprüft wird die Originalität nicht ... «Badische Zeitung, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Westsektor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/westsektor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z