Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wiederwählen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIEDERWÄHLEN IN TEDESCO

wiederwählen  [wi̲e̲derwählen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIEDERWÄHLEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
wiederwählen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wiederwählen in tedesco.

CHE SIGNIFICA WIEDERWÄHLEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «wiederwählen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di wiederwählen nel dizionario tedesco

nell'ufficio precedentemente esercitato, la funzione eseguita o. per un altro periodo scegliImage, ha eletto di nuovo la sedia, non l'ha rieletta. in das bisher ausgeübte Amt, die ausgeübte Funktion o. Ä. für eine weitere Periode wählenBeispielman wählte sie zur Vorsitzenden wieder, hat sie nicht wiedergewählt.

Clicca per vedere la definizione originale di «wiederwählen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WIEDERWÄHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wähle wieder
du wählst wieder
er/sie/es wählt wieder
wir wählen wieder
ihr wählt wieder
sie/Sie wählen wieder
Präteritum
ich wählte wieder
du wähltest wieder
er/sie/es wählte wieder
wir wählten wieder
ihr wähltet wieder
sie/Sie wählten wieder
Futur I
ich werde wiederwählen
du wirst wiederwählen
er/sie/es wird wiederwählen
wir werden wiederwählen
ihr werdet wiederwählen
sie/Sie werden wiederwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedergewählt
du hast wiedergewählt
er/sie/es hat wiedergewählt
wir haben wiedergewählt
ihr habt wiedergewählt
sie/Sie haben wiedergewählt
Plusquamperfekt
ich hatte wiedergewählt
du hattest wiedergewählt
er/sie/es hatte wiedergewählt
wir hatten wiedergewählt
ihr hattet wiedergewählt
sie/Sie hatten wiedergewählt
conjugation
Futur II
ich werde wiedergewählt haben
du wirst wiedergewählt haben
er/sie/es wird wiedergewählt haben
wir werden wiedergewählt haben
ihr werdet wiedergewählt haben
sie/Sie werden wiedergewählt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wähle wieder
du wählest wieder
er/sie/es wähle wieder
wir wählen wieder
ihr wählet wieder
sie/Sie wählen wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiederwählen
du werdest wiederwählen
er/sie/es werde wiederwählen
wir werden wiederwählen
ihr werdet wiederwählen
sie/Sie werden wiederwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiedergewählt
du habest wiedergewählt
er/sie/es habe wiedergewählt
wir haben wiedergewählt
ihr habet wiedergewählt
sie/Sie haben wiedergewählt
conjugation
Futur II
ich werde wiedergewählt haben
du werdest wiedergewählt haben
er/sie/es werde wiedergewählt haben
wir werden wiedergewählt haben
ihr werdet wiedergewählt haben
sie/Sie werden wiedergewählt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wählte wieder
du wähltest wieder
er/sie/es wählte wieder
wir wählten wieder
ihr wähltet wieder
sie/Sie wählten wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiederwählen
du würdest wiederwählen
er/sie/es würde wiederwählen
wir würden wiederwählen
ihr würdet wiederwählen
sie/Sie würden wiederwählen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiedergewählt
du hättest wiedergewählt
er/sie/es hätte wiedergewählt
wir hätten wiedergewählt
ihr hättet wiedergewählt
sie/Sie hätten wiedergewählt
conjugation
Futur II
ich würde wiedergewählt haben
du würdest wiedergewählt haben
er/sie/es würde wiedergewählt haben
wir würden wiedergewählt haben
ihr würdet wiedergewählt haben
sie/Sie würden wiedergewählt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederwählen
Infinitiv Perfekt
wiedergewählt haben
Partizip Präsens
wiederwählend
Partizip Perfekt
wiedergewählt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIEDERWÄHLEN


abwählen
ạbwählen [ˈapvɛːlən]
abzählen
ạbzählen 
anwählen
ạnwählen
aufzählen
a̲u̲fzählen 
auswählen
a̲u̲swählen 
auszählen
a̲u̲szählen 
durchwählen
dụrchwählen [ˈdʊrçvɛːlən]
einwählen
e̲i̲nwählen
erwählen
erwä̲hlen
erzählen
erzä̲hlen 
mitzählen
mịtzählen
nachzählen
na̲chzählen 
pfählen
pfä̲hlen
stählen
stä̲hlen [ˈʃtɛːlən]
vermählen
vermä̲hlen [fɛɐ̯ˈmɛːlən]
vorwählen
vo̲rwählen
weitererzählen
we̲i̲tererzählen
wählen
wä̲hlen 
zusammenzählen
zusạmmenzählen 
zählen
zä̲hlen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIEDERWÄHLEN

wiedervereinigen
Wiedervereinigung
wiedervergelten
Wiedervergeltung
Wiederverheiratung
Wiederverkauf
wiederverkaufen
Wiederverkäufer
Wiederverkäuferin
Wiederverkaufswert
Wiederveröffentlichung
wiederverwendbar
wiederverwenden
Wiederverwendung
wiederverwertbar
wiederverwerten

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIEDERWÄHLEN

anzählen
auserwählen
auspfählen
beizählen
durchzählen
herauswählen
herumerzählen
hinzuzählen
hinzählen
nacherzählen
rumerzählen
strählen
verstählen
verwählen
verzählen
vorerzählen
wiedererzählen
zuwählen
zuzählen
überzählen

Sinonimi e antonimi di wiederwählen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIEDERWÄHLEN»

wiederwählen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wiederwählen wiktionary third person singular simple present wählt wieder past tense wählte dass wiederwähle Dict für dict konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff wirst Trotz bürgerkrieg exodus assad lässt sich Juni Bereits Jahren wurden Präsidentenwahlen heutigen festgelegt Auch wenn halbe Land inzwischen Trümmern liegt Syrien krise herrscht Bürgerkrieg Innenministerium behandelt Präsidentenwahl aber einen normalen Wahlgang Seit Jahrzehnten konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet portugiesisch pons Übersetzungen Portugiesisch PONS reeleger russisch kostenlosen Russisch viele weitere academic dictionaries encyclopedias wäh elect again They

Traduzione di wiederwählen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIEDERWÄHLEN

Conosci la traduzione di wiederwählen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di wiederwählen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wiederwählen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

重选
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reelegir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

re-elect
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिर से चुनाव करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة انتخاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

переизбрать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reeleger
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুনরায় নির্বাচন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

réélire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melantik semula
190 milioni di parlanti

tedesco

wiederwählen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

再選します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개선하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

maneh-milih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái đắc cử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீண்டும் தேர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुन्हा निवडलेले लोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yeniden seçmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rieleggere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wybierać ponownie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переобрати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

realege
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκ νέου εκλεγείς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herkies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omvälja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjenvelge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wiederwählen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIEDERWÄHLEN»

Il termine «wiederwählen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 129.152 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wiederwählen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wiederwählen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wiederwählen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIEDERWÄHLEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wiederwählen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wiederwählen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su wiederwählen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIEDERWÄHLEN»

Scopri l'uso di wiederwählen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wiederwählen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Auf, auch auf auf Wiedersehen Wiedersehen sagen Wiedersehen sagen i sagen Wiedersehen, das jmdm. auf Wiedersehen sagen wiederum wiedervereinigen / wieder vereinigen wiederwählen / wieder wählen wieviel wieviel Personen ...
‎2003
2
Korruption, Gewalt und die Welt der Polizisten: Deutschland, ...
63% würden den Beruf wiederwählen, aber 73.8% würden ihrem Kind nicht raten . Polizist zu werden: Kommission lnnere Führung (1997): 66.8% würden ihren Beruf wiederwählen. 33.2% nicht: 49.6% würden ihren Beruf jungen Leuten ...
Carola Schmid, 2007
3
Ansätze zur Operationalisierung und Messung der ...
Jeweils 20% dieser Gruppe würden ihn „wahrscheinlich wiederwählen bzw. weiterempfehlen“. Anders sieht dies in der Gruppe “'04 aus. Hier würden nur 25 % den Anbieter „bestimmt „zufriedengestellte Kunden weiterempfehlen“ und 31% ihn ...
Michael Witte, 2001
4
General-bericht über die Europäische gradmessung ...
Herr Baeyer: Ich sehe die Sache so an, dass die Conferenz, wenn sie mit der Leitung des Centralbüreaus zufrieden gewesen, mich wiederwählen wird; wenn sie nicht zufrieden ist, wäre es mir gar nicht angenehm, noch weiter Mitglied der ...
Internationale Erdmessung, 1870
5
Die Erweiterung der Volksrechte: Besprechung im Verein der ...
Das Volk, sagt man, wählt ja seine Ver» treter und regiert durch sie den Staat, es kann sie wiederwählen oder nicht wiederwählen und ist dadurch souverain. Allein diese Ausübung der Souverainetät durch das Wahlrecht ist eine im höchsten ...
Florian Gengel, 1868
6
Die Selbstregierung des Volkes: Zur schweizerischen ...
Das Volk, sagt man, wählt ja seine Ver» treter und regiert durch sie den Staat , es kann sie wiederwählen oder nicht wiederwählen und ist dadurch souverain. Allein diese Ausübung der Souverainetät durch das Wahlrecht ist eine im ...
F. Gengel, 1868
7
Bürgerbeteiligung in kommunalen Zusammenhängen: ausgewählte ...
Der Kreistag darf frühestens sechs Monate vor Freiwerden der Stelle den Landrat wählen oder wiederwählen (2) Die Stelle des Landrats ist öffentlich auszuschreiben. Bei der Wiederwahl des Landrats kann der Kreistag durch Beschluss von ...
Kati Storl, 2009
8
Letzte Zugabe
Als ich in einer Livesendung nach der Mitteilung, man werde ihn wiederwählen, spontan verärgert sagte: »Ich weiß, der Bundespräsident ist tabu, aber auf Dauer ist mir ein Tabu zu wenig«, unddann noch sagte: »Manhat immer Angst,wenn ...
Dieter Hildebrandt, 2014
9
Call Center Benchmarking:
24 .wahrscheinlich ja (ja wahrscheinlich)' ihren Anbieter wiederwählen. Die restlichen 100-70-24=6 überzeugten Kunden werden ihren Anbieter nur . eventuell' bzw. .wahrscheinlich nicht' oder .bestimmt nicht' wiederwählen. ln Äquivalenz ...
Anton Meyer, Roland Kantsperger, 2005
10
Großes Fachwörterbuch Wirtschaft Englisch
Wiederanlage wiederwählen Wiederanlage / reinvestment Wiederaufbau m reconstruction; der wirtschaftliche Wiederaufbau eines Gebiets nach einer Katastrophe = the economic reconstruction of an area after a disaster; Europäische Bank ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIEDERWÄHLEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wiederwählen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spekulation um Ludwig-Antritt bei Parteitag
Der Bürgermeister hatte bereits angekündigt, sich als Parteichef wiederwählen lassen zu wollen. Der Rückzug des oberösterreichischen Landeshauptmanns ... «derStandard.at, feb 17»
2
Vereinsmeierei
Die Jahreshauptversammlung steht an und Kassierer und Schriftführer haben schon angekündigt, sich nicht wiederwählen zu lassen. Der Kreis möglicher ... «Westfalenpost, gen 17»
3
Letzten Anruf auf dem iPhone schnell wiederwählen: So geht's
Du willst die zuletzt gewählte Telefonnummer auf Deinem iPhone schnell wiederwählen? Das geht einerseits über die Anrufliste, in der die letzten Nummern ... «TURN ON, dic 16»
4
Nicaragua: Präsident Ortega lässt sich wiederwählen
Nach zehn Jahren Alleinherrschaft von Präsident Daniel Ortega und dessen Familienclan erhöht das Ausland den Druck auf den einstigen linken Revolutionär. «derStandard.at, nov 16»
5
Chef der Stasi-Unterlagenbehörde will deren Horizont erweitern
Wiederwählen, nicht wiederwählen, kommissarisch wiederwählen. Es war ein ziemliches Hin- und Her um die Person Roland Jahn und die Zukunft der ... «Deutschlandfunk, giu 16»
6
Kfd-Ortsverband Gutach findet keinen Vorstand - und ruht ...
Dem alten Vorstandsteam muss zugutegehalten werden, dass es bereits vor zwei Jahren angekündigt hat, dass es sich ein letztes Mal wiederwählen lässt, auch ... «Badische Zeitung, apr 16»
7
Guido Wolf will sich wiederwählen lassen
Der unterlegene CDU-Spitzenkandidat bei der Landtagswahl, Guido Wolf, will sich am Dienstag wiederwählen lassen – zumindest innerhalb seiner eigenen ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»
8
Spessartviertel: Hausverwaltung im Amt bestätigt
Das und laufende Ermittlungen der Staatsanwaltschaft hat die Hausverwaltung nicht davon abgehalten, sich wiederwählen zu lassen. So teilt Abendschein mit, ... «op-online.de, dic 15»
9
Vier Begegnungen in "Europas letzter Diktatur"
Der Tagesspiegel · Politik; Lukaschenko lässt sich als Präsident von Weißrussland wiederwählen. Tagesspiegel auf Facebook · Tagesspiegel auf Twitter ... «Tagesspiegel, ott 15»
10
Lukaschenko lässt sich wiederwählen
Minsk - Bei der Präsidentenwahl in Weissrussland hat der autoritäre Amtsinhaber Alexander Lukaschenko laut Wählerbefragungen mit über 80 Prozent der ... «news.ch, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. wiederwählen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wiederwahlen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z