Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "wiederverwerten" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WIEDERVERWERTEN IN TEDESCO

wiederverwerten  [wi̲e̲derverwerten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WIEDERVERWERTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
wiederverwerten è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo wiederverwerten in tedesco.

CHE SIGNIFICA WIEDERVERWERTEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «wiederverwerten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di wiederverwerten nel dizionario tedesco

continuare a riciclare dopo l'uso. nach Gebrauch weiterhin verwerten.

Clicca per vedere la definizione originale di «wiederverwerten» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO WIEDERVERWERTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verwerte wieder
du verwertest wieder
er/sie/es verwertet wieder
wir verwerten wieder
ihr verwertet wieder
sie/Sie verwerten wieder
Präteritum
ich verwertete wieder
du verwertetest wieder
er/sie/es verwertete wieder
wir verwerteten wieder
ihr verwertetet wieder
sie/Sie verwerteten wieder
Futur I
ich werde wiederverwerten
du wirst wiederverwerten
er/sie/es wird wiederverwerten
wir werden wiederverwerten
ihr werdet wiederverwerten
sie/Sie werden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiederverwertet
du hast wiederverwertet
er/sie/es hat wiederverwertet
wir haben wiederverwertet
ihr habt wiederverwertet
sie/Sie haben wiederverwertet
Plusquamperfekt
ich hatte wiederverwertet
du hattest wiederverwertet
er/sie/es hatte wiederverwertet
wir hatten wiederverwertet
ihr hattet wiederverwertet
sie/Sie hatten wiederverwertet
conjugation
Futur II
ich werde wiederverwertet haben
du wirst wiederverwertet haben
er/sie/es wird wiederverwertet haben
wir werden wiederverwertet haben
ihr werdet wiederverwertet haben
sie/Sie werden wiederverwertet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verwerte wieder
du verwertest wieder
er/sie/es verwerte wieder
wir verwerten wieder
ihr verwertet wieder
sie/Sie verwerten wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiederverwerten
du werdest wiederverwerten
er/sie/es werde wiederverwerten
wir werden wiederverwerten
ihr werdet wiederverwerten
sie/Sie werden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiederverwertet
du habest wiederverwertet
er/sie/es habe wiederverwertet
wir haben wiederverwertet
ihr habet wiederverwertet
sie/Sie haben wiederverwertet
conjugation
Futur II
ich werde wiederverwertet haben
du werdest wiederverwertet haben
er/sie/es werde wiederverwertet haben
wir werden wiederverwertet haben
ihr werdet wiederverwertet haben
sie/Sie werden wiederverwertet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verwertete wieder
du verwertetest wieder
er/sie/es verwertete wieder
wir verwerteten wieder
ihr verwertetet wieder
sie/Sie verwerteten wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiederverwerten
du würdest wiederverwerten
er/sie/es würde wiederverwerten
wir würden wiederverwerten
ihr würdet wiederverwerten
sie/Sie würden wiederverwerten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiederverwertet
du hättest wiederverwertet
er/sie/es hätte wiederverwertet
wir hätten wiederverwertet
ihr hättet wiederverwertet
sie/Sie hätten wiederverwertet
conjugation
Futur II
ich würde wiederverwertet haben
du würdest wiederverwertet haben
er/sie/es würde wiederverwertet haben
wir würden wiederverwertet haben
ihr würdet wiederverwertet haben
sie/Sie würden wiederverwertet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederverwerten
Infinitiv Perfekt
wiederverwertet haben
Partizip Präsens
wiederverwertend
Partizip Perfekt
wiederverwertet

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WIEDERVERWERTEN


Garten
Gạrten 
Kindergarten
Kịndergarten 
Merten
Mẹrten
abwerten
ạbwerten 
antworten
ạntworten 
arten
a̲rten
aufwerten
a̲u̲fwerten [ˈa͜ufveːɐ̯tn̩]
auswerten
a̲u̲swerten 
beantworten
beạntworten 
bewerten
bewe̲rten 
entwerten
entwe̲rten 
erwarten
erwạrten 
fehlbewerten
fe̲hlbewerten
karten
kạrten
starten
stạrten 
umwerten
ụmwerten
unterbewerten
ụnterbewerten [ˈʊntɐbəveːɐ̯tn̩]
verwerten
verwe̲rten 
werten
we̲rten 
überbewerten
ü̲berbewerten 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WIEDERVERWERTEN

wiederum
wiedervereinigen
Wiedervereinigung
wiedervergelten
Wiedervergeltung
Wiederverheiratung
Wiederverkauf
wiederverkaufen
Wiederverkäufer
Wiederverkäuferin
Wiederverkaufswert
Wiederveröffentlichung
wiederverwendbar
wiederverwenden
Wiederverwendung
wiederverwertbar
Wiederverwertung
Wiedervorlage
Wiederwahl
wiederwählen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WIEDERVERWERTEN

Biergarten
Gemüsegarten
Hausgarten
Kräutergarten
Obstgarten
Palmengarten
Rosengarten
Tiergarten
Vorgarten
Weingarten
Wintergarten
abwarten
befürworten
flirten
horten
orten
spurten
verantworten
warten
worten

Sinonimi e antonimi di wiederverwerten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «WIEDERVERWERTEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «wiederverwerten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di wiederverwerten

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WIEDERVERWERTEN»

wiederverwerten recyceln wiederaufbereiten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Einfach natürlich sparen altbewährte Sparen Wiederverwerten Ergebnis Alte Kleiderbürsten aufgrund Abnutzung nicht mehr Textilpflege geeignet Alles thema müll helles koepfchen passiert unserem Müll wird richtig getrennt kann vermeiden woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil

Traduzione di wiederverwerten in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WIEDERVERWERTEN

Conosci la traduzione di wiederverwerten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di wiederverwerten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «wiederverwerten» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

回收
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

reciclar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to recycle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अपनी बात दोहराना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة تدوير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рециркулировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reciclar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জিনিসকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recycler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kitar semula
190 milioni di parlanti

tedesco

wiederverwerten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リサイクル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재활용
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Daur-ulang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tái chế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுசுழற்சிக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिसायकल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

geri dönüşüm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riciclare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

recyklingu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

реціркуліровать
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

reciclați
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακυκλώνουμε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herwin
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

återvinna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resirkulere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di wiederverwerten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WIEDERVERWERTEN»

Il termine «wiederverwerten» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.713 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «wiederverwerten» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di wiederverwerten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «wiederverwerten».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WIEDERVERWERTEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «wiederverwerten» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «wiederverwerten» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su wiederverwerten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WIEDERVERWERTEN»

Scopri l'uso di wiederverwerten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con wiederverwerten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Modernes Verkaufen für Dummies
wiederverwerten. Lassen Sie die Korken knallen! Wenn Ihr Bündnis mit Ihrem Partner in irgendeinem beiderseitigen Erfolg gipfelt, ist es an der Zeit, die Gesamtleistung zu bewerten, zu feiern und Pläne zu schmieden, wie man auf diesem ...
Ralph R. Roberts, Joe Kraynak, 2012
2
Von Amtsgärten und Vogelkojen: Beiträge zum Göttinger ...
Auch beim Wiederverwerten ist eine Annäherung an die Akteure schwierig, ei- nerseits, da es sich um ‚mindere' Erwerbsbereiche handelt, andererseits, da Samm- ler oft informell agierten. Schon die Anzahl der Sammler/innen ist weitgehend ...
Jakubowski-Tiessen, Manfred, 2014
3
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Englisch
... mehr Stoffe wiederverwertet und wiederverwendet werden. wegwerfen ¡ Leere Plastikbehälter dürfen nicht weggeworfen, sondern müssen recycelt werden. recyceln, wiederverwerten ¡ Kann man Fernseher und Computer wiederverwerten?
Langenscheidt-Redaktion, 2012
4
Untersuchungen zur Fachsprache der Ökologie und des ...
Laut Pogarell/Schröder (2000, 132) können die Ausdrücke recyceln bzw. recyclen und recycling durch wiederverwerten, Wiederverwertung, Wiederaufbereitung und (Wert-)Stoffkreis- lauf ersetzt werden. Der Begriffsinhalt von Recycling ist ...
Annikki Liimatainen, 2008
5
Ressourceneffizienz in der Produktion: Kosten senken durch ...
Irgendwie/wo anders wiederverwerten Dieser Ansatz bedeutet, die Frage zu stellen, welche Abfälle und Emis- sionen man intern wieder verwenden kann – wie zum Beispiel die Verwendung Kühlwasser für Reinigungszwecke oder das ...
Johannes Fresner, Thomas Bürki, Henning H. Sittel, 2014
6
Meine Welt auf Deutsch
... verschmutzen die Luft. wiederverwerten — er verwertet wieder, er verwertete wieder, er hat wiederverwertet aus alten Sachen wieder neue machen Glas kann man gut wiederverwerten. das Beispiel — die Beispiele Wenn man etwas erklärt,  ...
KLETT, 2010
7
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
A: Wussten Sie, dass man Altpapier leicht wiederverwerten kann? B: Natürlich, Altpapier ist leicht wiederzuverwerten. C: Ja, dass sich Altpapier leicht wiederverwerten lässt, ist mir bekannt. 6. 7. 8. 9. 10. dass man den Spritverbrauch der Autos ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
8
Finanzierungsmodelle von Nonprofit Organisationen in Theorie ...
Die einzelnen Betriebe spezialisieren sich in einvernehmlicher Absprache auf das Wiederverwerten ganz bestimmter Altmaterialien; an den Betriebsstellen aller Mitglieder werden jedoch die Sammelstoffe auch für die anderen ...
Henning Rohweder, 2005
9
标准德语语法: jingjie-yu-lianxi
A: Wussten Sie, dass man Altpapier leicht wiederverwerten kann? B: Natürlich, Altpapier ist leicht wiederzuverwerten. C; Ja, dass sich Altpapier leicht wiederverwerten lässt, ist mir bekannt. 250 A: Man kann die Wahrheit seiner Aussage ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2001
10
Technischer Fachwirt - das prüfungsrelevante Wissen
Aufgabe 19 Wie lässt sich Altholz wiederverwerten? Aufgabe 20 Wie lässt sich Altöl wiederverwerten? Aufgabe 21 Welche Möglichkeiten hat der Staat zur Verhaltenssteuerung in Betrieben? Aufgabe 22 Welche Möglichkeiten hat der Staat zur ...
Thomas Padberg, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WIEDERVERWERTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino wiederverwerten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salz aus Industrieabwasser wiederverwerten
Covestro sucht zusammen mit Partnern aus Wirtschaft und Wissenschaft nach neuen Wegen zur möglichst umweltfreundlichen Rückgewinnung von Salz und ... «Chemie.de, gen 17»
2
Wiederverwerten mit System
Vor 25 Jahren nahm der Waldkircher Recyclinghof seinen Betrieb auf / Die Vorsortierung wird immer mehr perfektioniert. «Badische Zeitung, gen 17»
3
Wie Zellen ihren Müll wiederverwerten
Diese kann nicht nur Proteine, sondern sogar ganze Organellen wie Mitochondrien wiederverwerten, um das Zellmaterial als Energiequelle zu nutzen. «Ärzte Zeitung, ott 16»
4
Lithium-Ionen-Batterien effizient wiederverwerten
In aktuellen Aufbereitungsverfahren werden meist nur elementare Metalle zurückgewonnen. Ziel des Projekts NEW-BAT ist es nun, auch Lithium-Metalloxide ... «elektroniknet.de, set 16»
5
Update 1.5 für Fallout Shelter veröffentlicht
Damit könnt ihr künftig unter anderem nicht benötigte Gegenstände wiederverwerten und zu Schrott machen. Damit lässt sich wiederum noch mehr Ausrüstung ... «Eurogamer.de, apr 16»
6
So genial kannst du alte Plastikflaschen wiederverwerten
Was tun mit leeren Plastikflaschen? Gut, eigentlich sollte man diese Einweg-Dinger, die ausgetrunken immer nur im Weg stehen oder den Mülleimer verstopfen, ... «bento, apr 16»
7
Japan-Stadt will Abfall komplett wiederverwerten
Japan-Stadt will Abfall komplett recyceln Tokio (JAPANMARKT/fr) – Schon vor zwölf Jahren hat Kamikatsu auf der Hauptinsel Shikoku den Entschluss gefasst, ... «Japanmarkt Online, dic 15»
8
So kannst du Nudelwasser im Haushalt wiederverwerten
Tagtäglich wird in deutschen Haushalten Kochwasser literweise weggegossen, sobald die Nudeln gar sind. Eine absolute Verschwendung! Denn die ... «SAT.1, nov 15»
9
Wiederverwerten ist besser als Wegwerfen
Wiederverwerten ist besser als Wegwerfen ... Auch Andreas Empl alias Andreas Neuland hat sich das Wiederverwerten auf die Fahne geschrieben. Gleich fällt ... «Der Landbote, set 15»
10
Speiseresten wiederverwerten
Die Aufgaben der Abfallregion St. Gallen-Rorschach-Appenzell gehen über die «normale» Kehrichtentsorgung hinaus. Auch das Sammeln und Verwerten der ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. wiederverwerten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wiederverwerten>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z