Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wolljacke" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WOLLJACKE IN TEDESCO

Wolljacke  Wọlljacke [ˈvɔljakə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WOLLJACKE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wolljacke è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WOLLJACKE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wolljacke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Wolljacke nel dizionario tedesco

giacca di lana, per esempio, un cardigan spesso e caldo. wollene JackeBeispieleine dicke, warme Wolljacke.

Clicca per vedere la definizione originale di «Wolljacke» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WOLLJACKE


Bomberjacke
Bọmberjacke
Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Daunenjacke
Da̲u̲nenjacke
Felljacke
Fẹlljacke [ˈfɛljakə]
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WOLLJACKE

Wollgras
Wollhaar
wollhaltig
Wollhandkrabbe
Wollhandschuh
Wollhaube
Wollhemd
Wollhose
wollig
Wollin
Wollkamm
Wollkämmer
Wollkämmerei
Wollkämmerin
Wollkleid
Wollknäuel
Wolllappen
Wolllaus
Wollmantel
Wollmaus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WOLLJACKE

Anzugjacke
Blaujacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Hausjacke
Hemdjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

Sinonimi e antonimi di Wolljacke sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WOLLJACKE»

Wolljacke wolljacke herren preisvergleich waschen damen beige färben baby schwarz fusselt günstige wolljacken für kaufen mode einer schicken sind perfekt kalte Jahreszeit gewappnet modischen Allrounder diese Saison total Trend halten auch kuschelige begleiter galeria kaufhof Suche nach kuscheligen GALERIA Kaufhof warten traumhafte Wolljacken neuen Farben Norweger strickjacke amazon Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Strickjacke Fleecegefütterte herrenausstatter Eine wunderbar warme hergestellt feinem Cashmere muss kein Traum bleiben finden eine tchibo Besonders wärmend durch Schurwollanteil Doppelt gearbeiteter Kragen Stehkragen Rippstrick Umschlagkragen Reißverschluss Knopfleiste individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Mode

Traduzione di Wolljacke in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WOLLJACKE

Conosci la traduzione di Wolljacke in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wolljacke verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wolljacke» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

羊毛衣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rebeca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cardigan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कार्डिगन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سترة من صوف محبوك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кардиган
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cardigã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পশমী গেঁজী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cardigan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cardigan
190 milioni di parlanti

tedesco

Wolljacke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーディガン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카디건
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cardigan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áo nịt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்டிகன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लोकरीचे विणलेले जाकीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hırka
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cardigan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sweter rozpinany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кардиган
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cardigan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλεκτή ζακέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cardigan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cardigan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cardigan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wolljacke

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WOLLJACKE»

Il termine «Wolljacke» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.611 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wolljacke» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wolljacke
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wolljacke».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WOLLJACKE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wolljacke» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wolljacke» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wolljacke

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «WOLLJACKE»

Citazioni e frasi famose con la parola Wolljacke.
1
Otto von Bismarck
Preußen ist wie eine neue Wolljacke: Es kratzt ein bisschen, hält aber warm.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WOLLJACKE»

Scopri l'uso di Wolljacke nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wolljacke e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Junge mit den Gummibrüsten: Roman
Die Gewissheit traf ihn wie ein Blitz. Er war schrecklich nervös und fühlte sich unwohl auf dem Stuhl. Das Mädchen durchsuchte die Handtasche und die Wolljacke und erklärte dabei, was sie in der Handtasche und der Wolljacke suchte.
Sylvia Iparraguirre, 2010
2
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
W de, dann wandern wi Dir, was hast du d gibt ihr eine Wolljacke deine Nieren geschütz mal, ich kann es einfach n lange nicht mehr gemach Hals.“ Maria geht zu ihr mal einen Schluck. Wir m de, dann wandern wir nu , was hast du denn gibt  ...
Christina Casagrande, 2013
3
Neue Zeitschrift für homöopathische Klinik
Unser strenger Homöopath nimmt abermals keinen Anstand ihm den wohlmeinenden Rath zu ertheilen, schon bei beginnender rauher Witterung stets eine Wolljacke auf dem blossen Körper zu tragen. Der Rath bewährt sich als gut, ja als ...
4
Hirschel's Zeitschrift für homöopathische Klinik
Unser strenger Homöopath nimmt abermals keinen Anstand ihm den wohlmeinenden Rath zu ertheilen, schon bei beginnender rauher Witterung stets eine Wolljacke auf dem blossen Körper zu tragen. Der Rath bewährt sich als gut, ja als ...
5
Lia bei den Polarelfen
Zauberer seinen Zauberstab und aus dem Nichts erschienen eine weiße Wolljacke und ein Paar gefütterte Stiefelchen. „Oh, da seid ihr ja schon!", rief er erfreut, „ich stelle gerade eure Ausrüstung zusammen." „lst die für mich?", fragte Lia und ...
Irmgard Dahmen, 2005
6
Belletristische Blätter aus Russland
Neben ihr stand eine kleine Figur in einer grauen Wolljacke gekleidet, aus der zwei dürre Beinchen hervorsahen. Ich wurde nicht klug, ob es ein Mann oder ein altes Weib war. Unter dem zerzausten Haar und der niebrigen Stirne stierte es ...
7
Rheinpänz: Band 5 der Düssel-Krimis
Er hängte ihr eine Wolljacke um, natürlich viel zu groß, und ging vor ihr in die Hocke. „Wir werden jetzt von hier wegfahren. Wenn du uns nicht mehr siehst, gehst du sofort in die Tankstelle und bittest darum, dass sie die Polizei rufen. Hast du ...
Jörg Marenski, 2013
8
Der Doppelgänger: Ein Edgar Wallace Krimi
Die Fremde trug keinen Hut, und strickte an einer feuerroten Wolljacke. Die Nadeln klapperten emsig in ihren Händen und schienen ganzvon selbst zu arbeiten. „GutenTag Siesind sicher Miß Ford. Ich bin Miß Staffle ichhoffe, daß wirgute ...
Edgar Wallace, 2012
9
Belletristische Blätter aus Rußland: aus den Feuilleton der ...
In demselben Augenblick hörte ich Pserdegelrampel, das Wesen in der Wolljacke öffnete den riesigen Mund, jener schreckliche Schrei durchzog die Lust, den wir im Walde vernom» men hatten. Die Hand der Wahnsinnigen zitterte in der ...
Clemens Friedrich Meyer, 1854
10
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
Im Winter hatte er, auch wenn er im Bette lag, eine Wolljacke an und Pelzmütze auf; bei besonderer Kälte erhielt er eine Wärmsiafche; befand er sich außerhalb des Betts, so trug er, außer der Wolljacke und Pelzmütze, noch Filzschuhe, ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Albert Siedbrat, Gustav Friedrich Held, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WOLLJACKE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wolljacke nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrassentür eingeschlagen - Portmonnaie weg
Er wurde als 25 bis 30 Jahre alt und etwa 1,75 Meter groß beschrieben und trug zur Tatzeit eine grüne Wolljacke mit einer Kapuze. Hinweise nimmt die Hanauer ... «Osthessen News, feb 17»
2
Feder führend
... Outdoor-Bekleidungskonzerns, erfand die Daunenjacke 1936, nachdem er bei einem Angelausflug nahe Seattle in einer Wolljacke beinah erfroren wäre. «sz-magazin.de, feb 17»
3
POL-PPWP: Trinkgeldkasse geklaut
Er soll etwa 1,78 Meter groß sein, eine Wollmütze, schwarze Wolljacke und Jeans getragen haben. Die Tatzeit liegt zwischen 14.55 und 15 Uhr. Zeugen, denen ... «Presseportal.de, gen 17»
4
89-Jähriger will lebenslange Haft anfechten
Der Verurteilte musste von Beamten gestützt in den Saal gebracht werden und wirkte auch sonst mit seiner gestrickten Wolljacke und der großen Brille wie der ... «Bayerischer Rundfunk, gen 17»
5
Hauptsache warm! Wir tragen Mütze gegen die Kälte
Zurzeit ist sie dabei, eine graue Wolljacke zu stricken. „Ich bin leider etwas im Verzug“, sagt die 66-Jährige mit Blick auf die zurzeit kalten Temperaturen. «Lübecker Nachrichten, gen 17»
6
Flucht gescheitert: Ladendieb mit 3,5 Promille von Polizei erwischt!
Eine couragierte Verkäuferin stellte sich dem gerade flüchtenden Mann in den Weg, hielt ihn mit beiden Händen fest und zog ihm dabei eine unter der Wolljacke ... «Wochenblatt.de, gen 17»
7
"Dann schreib' ich jetzt was Lustiges!"
Sie öffnet die Tür, blonde Haare, Jeans, grüne Wolljacke. "Hallo, herzlich willkommen und hereinspaziert, so, geh ma gleich ins Wohnzimmer durch, und wo wir ... «Deutschlandradio Kultur, dic 16»
8
Standbesitzer schützen sich mit Thermohosen und Zwiebelprinzip ...
Karl-Anton Zuber vom Lampenstand sagt dem Winter mit Thermohosen und Wolljacke den Kampf an. Nur im äußersten Notfall schmeißt er den Gasofen an. «Augsburger Allgemeine, dic 16»
9
Glarus GL - Jakob Leuzinger (72) wird vermisst
170cm gross, schlank, Brillenträger, kurze graue Haare; trug zuletzt eine blaue Jeanshose, ein rotes T-Shirt mit gelbem Sternaufdruck, eine blaue Wolljacke ... «www.polizeiticker.ch, set 16»
10
Lieber April, du bist ein Arschloch!
Es gibt diverse Gründe, wieso wir den April verabscheuen: Wolljacke oder Sommerkleid? Die Kleiderwahl im April ist schwierig und nervt. (flickr/torbakhopper). «20 Minuten Tilllate, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wolljacke [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wolljacke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z