Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "mano destra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MANO DESTRA

italienisch, zu lateinisch manus = Hand und dexter = recht….
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MANO DESTRA IN TEDESCO

mano destra  [ma̲no dẹstra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MANO DESTRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «mano destra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di mano destra nel dizionario tedesco

con la mano destra; Abbreviazione: m. d., d. m. mit der rechten Hand ; Abkürzung: m. d., d. m.

Clicca per vedere la definizione originale di «mano destra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MANO DESTRA


Aspidistra
Aspidịstra
Balestra
Balẹstra
Cosa Nostra
Co̲sa Nọstra [ˈkoːza ˈnɔstra] 
Klytämnestra
Klytämnẹstra
Lustra
Lụstra
Maestra
Maẹstra
Magistra
Magịstra
Minestra
Minẹstra
Monstra
Mọnstra
Orchestra
[ɔrˈçɛstra] 
Palästra
Palạ̈stra
Rostra
Rọstra
Zarathustra
Zarathụstra
colla destra
cọlla dẹstra
colla sinistra
cọlla sinịstra
mano sinistra
ma̲no sinịstra
per aspera ad astra
per ạspera ad ạstra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MANO DESTRA

mannsdick
mannshoch
Mannshöhe
Mannsleute
Mannsperson
mannstoll
Mannsvolk
Manntag
Mannus
Mannweib
mano sinistra
manoli
Manometer
Manometrie
manometrisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MANO DESTRA

Contra
Elektra
Extra
Kamasutra
Kontra
Mantra
Metra
Mitra
Neutra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tantra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
kontra

Sinonimi e antonimi di mano destra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MANO DESTRA»

mano destra mano destra Wörterbuch Grammatik wörterbuch italienisch Signor Presidente dibattito odierno tutto particolare concerne politica concorrenza aiuti stato altre parole italian musical terms piano about which stands indicates that section played with right hand seen bass staff when plays übersetzen woxikon desstra deztra detsra deestra maano manoo destrra desttra ddestra manno mmano Cléo uebelmann schweiz textem „Mano damals jährigen Deutschschweizerin Uebelmann solch Mythos einer Laufzeit guten dominas amazon cléo birgit Birgit Hein Dominas jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Photographie Bildband словарь иностранных музыкальных терминов ital abgekürzt rechten Hand spielen sinistra

Traduzione di mano destra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MANO DESTRA

Conosci la traduzione di mano destra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di mano destra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mano destra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

马诺destra
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mano destra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mano destra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनो DESTRA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مانو destra
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мано Destra
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mano destra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানো destra
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Mano destra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mano destra
190 milioni di parlanti

tedesco

mano destra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

真野destra
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마노 destra
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mano tengen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mano Destra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மனோ நாகரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

mano destra
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mano destra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mano Destra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mano destra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мано Destra
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mano DESTRA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mano Destra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mano destra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mano destra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mano destra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mano destra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MANO DESTRA»

Il termine «mano destra» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «mano destra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mano destra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «mano destra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MANO DESTRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «mano destra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «mano destra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su mano destra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MANO DESTRA»

Scopri l'uso di mano destra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mano destra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pompeji wiederentdeckt: Antikenmuseum Basel und Sammlung ...
Sul ramo di acanto poggia un Erote con ali spiegate, nudo, raffigurato di tre quarti e incedente a sinistra con vivace movimento. Con la mano destra, portata in avanti, stringe per il dorso un uccello forse una colomba; intorno all'avambraccio  ...
Luisa Franchi dell'Orto, 1994
2
Briefe: Kritisch - Historische Gesamtausgabe
... délia mano sinistra; la seconda nel seconde intermedio del quarto dito délia mano destra; la terza nella mammella sinistra, le due prime per il loro sito e la terza perché penetrante poco più degli esterai integumenti furono giudicate leggiere ...
J. J. Winckelmann, 1957
3
Franz Von Assisi Und Die Anf?nge Der Kunst Der Renaissance ...
... tutte con le diademe, ma un frate a man sinistra con la Diadema al paro del Vesc0vo incontro sopra la mano o braccio destro par che venghi dal cielo col capo in giù quasi, in mano destra ha un callice come coppa; poi un altro par che tenga ...
Henry Thode
4
Jahrbuch Dt Archaeologischen Instituts Bd 99
1611 beschreibt A. Del Re in der Tontana di Diana' diese Figur96: »L' Amazone ä mano destra dell'entrare, ma ä mano sinistra rispetto alla nicchia di Diana e alta palmi Otto, e mezzo senza la basetta, con capelli ligati in un groppo dietro alla ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1984
5
Die Geburt der Republic: Staatsverständnis und ...
... coprirsi agli Ambasciatori d'una Po- tenza, apresso della quale egli tiene un' Ambasciatore ordinario? mä che dico? di voler che il Cancelliere pigliasse la mano destra del princi- pale degli Ambasciatori, e non solo il Cancelliere, mä ancora ...
Thomas Maissen, 2006
6
Giottos Werke
A.C. Quintavalle, E la mano destra fa scoprire un nuovo Giotto, Corriere della Sera, 31. Dezember 2006, S. 25. 95 Hueck, Le opere di Giotto per la Chiesa di Ognissanti, S. 46. 96 F. Batazzi und A. Giusti, Ognissanti, Rom 1992. 97 Der erste  ...
Michael Viktor Schwarz, 2008
7
Die Architektur der Villa Chigi alle Volte von Baldassarre ...
... fra quali in prima, è quello longo il Giardino circondato di muro, è di staia tre in circa, che con muro alto anco à mano destra, conduce ad uno stanzone fabbricato per rimettere più Carrozze, & i Vasi di Agrumi d'Inverno, e per gioco di Palla, ...
Margret Weber-Reich, 2009
8
Die italienischen Zeichnungen
J. und rechte Hand des Andreas Rote Kreide, Ölpapier 492 x 343 mm (Antonelli 395 x 345) beschriftet auf der Unterlage: A. Mano destra di S. Giacomo Minore, B. Mano destra di S. Andrea/Lucidati dalla copia ad olio del Vespino KK 8977/27 ...
Ernst-Gerhard Güse, 2008
9
Berliner allgemeine musikalische Zeitung
Mano destra» t fcfe Mano sinistra. hm i i r i h Г Mano destra.. u. s, w, der Hauptsatz in seiner eigentlichen Grösse in freier Umkehrung schlingt. Wie rosige Morgenwölkchen, die Boten eines neuen herrliche» Tages T und ihr Abglanz auf dem ...
10
Zur Gallerie der alten Dramatiker: Auswahl unedirter ...
All' esterno del quadro di mano destra a chi lo riguarda si vedono le teste de' quattro destrieri del Sole, che emergono dall' orizzonte coli' auriga e coli' astro, presso cui si legge EAI02 — Nel secondo ordine vi è con egual pennello dipinta una ...
Georg Friedrich Creuzer, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MANO DESTRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mano destra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Preferenza per la mano destra in antichi fossili
Si pensa che circa il 90% degli esseri umani usi preferibilmente la mano destra; negli altri primati, la proporzione è di 50-50. A quanto pare, questa nostra ... «Focus, ott 16»
2
Ha perso la mano destra l'uomo di 37 anni vittima di un incidente ...
Ci ha rimesso la mano destra, il 37enne rimasto coinvolto in un incidente agricolo nella tarda mattinata di mercoledì a Cisano di Bardolino, in un campo ... «Verona Sera, ott 16»
3
Sitecom CN-340, la mano destra del MacBook Pro
Un po' docking station, un po' HUB, Sitecom CN-340 è il tuttofare che aggiunge porte a profusione, sempre utili. La prova su strada di Macitynet. «Macity, ott 16»
4
Ecco perché è meglio tenere gli iPhone con la mano destra
La qualità del segnale cambia a seconda della mano con cui teniamo lo ... Ma c'è di più: la mano giusta può essere la sinistra o la destra, a seconda del ... «Quotidiano.net, set 16»
5
Hai un iPhone? Meglio che tu risponda con la mano destra
Il telefono prende male? È colpa (anche) di come lo reggi. È una delle conclusioni che è possibile trarre dall'ultimo studio commissionato dal Nordic Council of ... «Wired.it, set 16»
6
iPhone: funziona meglio nella mano destra
L'iPhone funziona meglio se tenuto con la mano destra e accostato all'orecchio dello stesso lato. Lo si apprende da un'indagine commissionata all'Università di ... «Focus, set 16»
7
Perché dovresti sempre tenere il tuo iPhone con la mano destra ...
parlare al cellulare Roma – Secondo un recente studio, tenere il tuo iPhone con la mano sinistra durante le telefonate, può rovinare la qualità della tua chiamata ... «Diregiovani, set 16»
8
E' un ladro: l'Isis taglia la mano destra di un ragazzo a Raqqa
Gli estremisti dello Stato Islamico, hanno punito ieri sera un giovane siriano nella città nord-orientale di Raqqa, tagliando al malcapitato la mano destra dopo ... «Globalist.it, ago 16»
9
Cascia, amputazione parziale delle tre dita della mano destra per il ...
CASCIA – È stato operato dall'equipe di Chirurgia della mano dell'ospedale di Terni il 48enne di Cascia coinvolto dall'esplosione di alcuni petardi. Ha subito ... «Umbriadomani, giu 16»
10
Moto3: Jorge Martin operato alla mano destra
Il Campione Red Bull MotoGP Rookies Cup 2014 Jorge Martin si è sottoposto ad un intervento alla mano destra infortunata: proverà a correre ad Assen. «Corse di Moto, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. mano destra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mano-destra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z