Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Sumatra" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUMATRA IN TEDESCO

Sumatra  Suma̲tra  , auch: [ˈzuː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUMATRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Sumatra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SUMATRA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Sumatra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Sumatra

Sumatra

Sumatra

L'isola di Sumatra o Sumatera appartiene all'Indonesia ed è la sesta isola più grande del mondo con 473.481 km². In quest'area sono state aggiunte le isole periferiche con un totale di 50.000 km². Die Insel Sumatra oder Sumatera gehört zu Indonesien und ist mit 473.481 km² die sechstgrößte Insel der Welt. In diese Fläche sind die vorgelagerten Inseln mit zusammen 50.000 km² eingerechnet.

definizione di Sumatra nel dizionario tedesco

la seconda più grande delle isole della Grande Sonda. zweitgrößte der Großen Sundainseln.
Clicca per vedere la definizione originale di «Sumatra» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SUMATRA


Contra
Contra
Elektra
Elẹktra
Extra
Ẹxtra 
Kamasutra
Kamasu̲tra 
Kleopatra
Kleo̲patra
Kontra
Kọntra
Maestra
Maẹstra
Mantra
Mạntra
Metra
Me̲tra
Mitra
Mi̲tra
Orchestra
[ɔrˈçɛstra] 
Petra
Pe̲tra
Sinatra
Sina̲tra
Sutra
Su̲tra
Tatra
Tạtra
Tetra
Tẹtra
Ultra
Ụltra
Vitra
Vi̲tra
extra
ẹxtra 
kontra
kọntra, cọntra

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SUMATRA

Sumach
Sumachgewächs
Sumak
Sumer
Sumerer
Sumererin
sumerisch
Sumerische
Sumerologie
summ
Summa
summa cum laude
summa summarum
Summand
summarisch
Summarium
Summary
Summation
summativ
Sümmchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SUMATRA

Aspidistra
Balestra
Brahmaputra
Cosa Nostra
Dicentra
Lustra
Magistra
Minestra
Monstra
Neutra
Nonplusultra
Rostra
Spektra
Tantra
Xetra
Yantra
Zarathustra
mano destra
mano sinistra
per aspera ad astra

Sinonimi e antonimi di Sumatra sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SUMATRA»

Sumatra sumatra urlaub tiger reisebericht reisen wetter backpacking sehenswürdigkeiten reisezeit Insel oder Sumatera gehört Indonesien km² sechstgrößte Welt diese Fläche sind vorgelagerten Inseln zusammen eingerechnet reader krzysztof kowalczyk ePub MOBI DjVu Windows Language Български Српски Euskara download chip leicht bedienende Open Source Tool hilft Ihnen beim Öffnen Dateien Dank schlanken Oberfläche arbeitet heise Juni Download kostenlos Über Schneller flexibler Viewer einem minimalistischen Design öffnet druckt Dokumente Dabei legt Freeware Wert Schnelligkeit Gegensatz Standardprogramm Adobe Reader tourismus indonesien Heimat Orang Utans Elefanten Tigern atemberaubende Natur Völker unschätzbarem Kulturreichtum portable portableapps software Portable kleine viewer gepackt Anwendung sodass Ihre immer überall computer bild „Sumatra schlankes Programm Betrachten verfügt über gängige Funktionen Zoom

Traduzione di Sumatra in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUMATRA

Conosci la traduzione di Sumatra in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Sumatra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Sumatra» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

苏门答腊
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sumatra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sumatra
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुमात्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سومطرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Суматра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sumatra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুমাত্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sumatra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sumatra
190 milioni di parlanti

tedesco

Sumatra
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スマトラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수마트라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sumatra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sumatra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுமத்ரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुमात्रा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sumatra
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sumatra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sumatra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Суматра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sumatra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σουμάτρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sumatra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sumatra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sumatra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Sumatra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUMATRA»

Il termine «Sumatra» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.896 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Sumatra» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Sumatra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Sumatra».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SUMATRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Sumatra» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Sumatra» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Sumatra

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SUMATRA»

Scopri l'uso di Sumatra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Sumatra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Von "Sumatra" bis "Lamento für Belgrad": zu den poetischen ...
Das umfaengliche und nicht leicht zugaengliche Werk eines der wichtigsten serbischen Autoren des 20.
Cornelia Marks, 2011
2
Nord-Sumatra
Da das Einbrechen des Indischen Ozeans erst gegen die Wende des Mesozoikums Sumatra erreichte, so werden wir vorauszusetzen haben, daß etwa erst seit dieser Zeit deutliche Erscheinungen der Zerrung auf unserer Insel auftraten.
Wilhelm Volz, 2013
3
Die Blume von Sumatra: Roman. 1
Roman. 1 Julius Gundling. nimmt fie ungefehen in Empfang und lebt glücklich* mit ihr. Wenn Du auf unferem Kirchhofe. der fo fchön auf dem Hutberge liegt. die kargen Auffchriften der Leichenfteiue liefi. wirft Du auf dem den Frauen geweihten ...
Julius Gundling, 1873
4
Pflanzer- und Jägerleben auf Sumatra
Die verschiedenen Ameisensorten, die Sumatra beherbergt, sind unzählig and daher mit Namen nicht aufzuführen. Ausser den gefürchteten Termiten, die übrigens dem Menschen persönlich nie zu Leibe gehen, sondern sich nur an seinem ...
Eduard Otto, 1908
5
Taschenbuch der reisen: jahrg. die Lakediven und Maldiven, ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann Hinrich Lichtenstein, Friedrich Rühs. hatten die Hollander diese Wendung der Dinge begünstigt, weil durch die gekheilte Macht d« ihrige desto mehr gesichert ward: altem die einheimischen ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, Hinrich Lichtenstein, Friedrich Rühs, 1817
6
Arbeitsmarktpolitische Implikationen der ...
NORD-SUMATRA ALS EINE TOURISTISCHE DESTINATION IN INDONESIEN 5.1. Naturräumliche Rahmenbedingungen Die Provinz Nord-Sumatra liegt zwischen dem 1.° und dem 4.° nördlicher Breite und dem 98.° und dem 100.° östlicher ...
Janianton Damanik, 2001
7
Gelehrte Anzeigen
S. 416 folg.), eine Niederlassung auf Sumatra, das durch den trefflichen Raffles berühmt gewordene Benculen. Hier kamen sie mir den berüchtigten Menschenfressern, den Bat- tas, in vielfache Berührungen. Aus den umständlichen Berichten ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1839
8
Taschenbuch zur verbreitung geographischer kenntnisse: Eine ...
Eine übersicht des neuesten und wissenswürdigsten im gebiete der gesammten länder- und völkerkunde Johann Gottfried Sommer. • - IX. Anderson's Reise nach der Ostküste von Sumatra. Unter dem Titel: Mission to the East Coast of ...
Johann Gottfried Sommer, 1827
9
Bericht über die Wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
... mit einer ausgezeichneten neuen Art: Choeradodis truncata von Singhapur. Hpentra. Die von De H a an (a. a. O.) beschriebenen und abgebildeten neuen Arien aus dieser Familie sind folgende: Hete- ropteryx (Gray) Müllen' von Sumatra; ...
10
Verhandlungen der Schweizerischen naturforschenden ...
Zu demselben Zwecke aber sollte er nun Sumatra bereisen , zuerst die Westküste geologisch uniersuchen und zwar in der ganzen Ausdehnung der holländischen Besitzungen von Tapanoli bis Bencoolen und bis zu den Lampun- gebirgen ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUMATRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Sumatra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Südostasien: Fast 100 Tote bei Erdbeben in Indonesien
Erdstöße der Stufe 6,4 haben auf Sumatra in Indonesien Dutzende Häuser zum Einsturz gebracht. Hunderte Menschen sind verletzt, die Behörden befürchten ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
2
Sumatra: Sechs Menschen sterben bei Vulkanausbruch
Der Sinabung ist ausgebrochen: Über dem Vulkan auf der indonesischen Insel Sumatra bildete sich eine drei Kilometer hohe Gas- und Aschewolke. Mehrere ... «SPIEGEL ONLINE, mag 16»
3
Seltenes Sumatra-Nashorn gestorben
Es war nur eine kurze Freude: Im indonesischen Teil der Insel Borneo ist ein Sumatra-Nashorn nur wenige Wochen nach seiner Entdeckung gestorben. «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
4
Sumatra-Nashorn auf Borneo entdeckt: Erstmals nach 40 Jahren
In der Region war ihm 40 Jahre lang niemand mehr begegnet, nun haben Tierschützer im indonesischen Teil von Borneo wieder ein Sumatra-Nashorn ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
5
Indonesien - Erdbeben vor Sumatra: Tsunami-Warnung aufgehoben
Ein Beben der Stärke 7,9 hat Teile der indonesischen Insel Sumatra erschüttert. Die Tsunami-Warnungen für die Region wurden nun aber aufgehoben. «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
6
Letztes Sumatra-Nashorn aus den USA: Auf Paarungsreise
36 Stunden war Harapan unterwegs - per Flugzeug, Lkw und Schiff. Dann hatte das Sumatra-Nashorn aus dem Zoo von Cincinnati das Ziel erreicht, ein Gehege ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
7
Indonesien: Hundert Tote nach Flugzeugabsturz auf Sumatra ...
Die Maschine des Typs Lockheed C-130 Hercules war rund zwei Minuten nach dem Start in ein Wohngebiet der Millionenstadt Medan auf der Insel Sumatra ... «SPIEGEL ONLINE, giu 15»
8
Mount Sinabung ausgebrochen | Die Vulkan-Menschen von Sumatra
Medan (Indonesien) – Lange hatte er gegrummelt und gegrollt, immer wieder Asche ausgestoßen. Jetzt ist der Vulkan Mount Sinabung auf der Insel Sumatra ... «BILD, giu 15»
9
Tsunami 2004: Man hätte Stunden gehabt, Menschen zu warnen
Etwa 250 Kilometer süd-südöstlich der indonesischen Stadt Banda Aceh, im Meer vor der Insel Sumatra, erschüttert ein Erdbeben den Meeresboden. «ZEIT ONLINE, dic 14»
10
Abrupter Karrierewechsel Sehnsucht nach Sumatra
Abrupter Karrierewechsel Sehnsucht nach Sumatra. Kanzlei im Ruhrpott? Nervige Klienten? Nein danke! Eine Reise nach Indonesien lässt eine Juristin alle ... «Spiegel Online, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sumatra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/sumatra>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z