Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zahnspange" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZAHNSPANGE IN TEDESCO

Zahnspange  Za̲hnspange [ˈt͜saːnʃpaŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAHNSPANGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zahnspange è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAHNSPANGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zahnspange» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zahnspange

bretelle

Zahnspange

Una parentesi dentale è un'apparecchiatura dentale con cui vengono corretti i disallineamenti dei denti e dei denti. Il trattamento può in linea di principio essere eseguito da qualsiasi dentista. Tuttavia, i dentisti specialisti di ortodonzia hanno specializzato in un ulteriore periodo di formazione di tre o quattro anni. Viene utilizzato nella terapia ortodontica di varie forme di agenti di trattamento e trattamento, che sono comunemente indicati come "parentesi graffe" o "parentesi dentali". Reggicalze regolabili ... Eine Zahnspange ist eine zahnmedizinische Apparatur, mit der Kiefer- und Zahnfehlstellungen korrigiert werden. Die Behandlung kann prinzipiell durch jeden Zahnarzt durchgeführt werden. Fachzahnärzte für Kieferorthopädie haben sich jedoch durch eine zusätzliche drei- bis vierjährige Weiterbildungszeit hierfür spezialisiert. Man bedient sich in der kieferorthopädischen Therapie unterschiedlicher Behandlungsformen und Behandlungsmittel, die umgangssprachlich als „Zahnspange“ oder „Zahnklammer“ tituliert werden. Verstellbare Zahnspange...

definizione di Zahnspange nel dizionario tedesco

un dispositivo simile a un gancio fatto di filo metallico, che viene indossato per correggere una posizione anormale del dente; Forma abbreviata: esempio di chiusura, avere un tutore, indossare. spangenartige Vorrichtung aus Draht , die getragen wird, um eine anomale Zahnstellung zu korrigieren; Kurzform: Spange Beispieleine Zahnspange haben, tragen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zahnspange» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZAHNSPANGE


Armspange
Ạrmspange [ˈarmʃpaŋə]
Beinspange
Be̲i̲nspange
Change
englisch: [tʃeɪndʒ] 
Exchange
[ɪksˈt͜ʃeɪnd͜ʃ] 
Haarspange
Ha̲a̲rspange [ˈhaːɐ̯ʃpaŋə]
Mange
Mạnge
Melange
[meˈlãːʒə]  , österreichisch: […ˈlãːʃ]
Orange
[oˈrãːʒə]  , auch: [oˈraŋʒə] 
Ordensspange
Ọrdensspange [ˈɔrdn̩sʃpaŋə]
Range
Rạnge
Schlange
Schlạnge 
Spange
Spạnge 
Stange
Stạnge 
Stock Exchange
[- ɪksˈtʃeɪndʒ] 
Warteschlange
Wạrteschlange [ˈvartəʃlaŋə]
bange
bạnge  , bạng
lange
lạnge  , lạng 
orange
[oˈrãːʒə]  , [oˈrãːʃ]  , auch: [oˈraŋʒə]  , [oˈraŋʃ] 
solange
solạnge 
strange
[streɪnd͜ʃ] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZAHNSPANGE

Zahnradbahn
Zahnregulierung
Zahnreihe
Zahnreinigungspulver
Zahnriemen
Zahnschaden
Zahnscheibe
Zahnschmelz
Zahnschmerz
Zahnseide
Zahnspiegel
Zahnspinner
Zahnstange
Zahnstein
Zahnstellung
Zahnstocher
Zahnstummel
Zahnstumpf
Zahntasche
Zahntechnik

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZAHNSPANGE

Blutorange
Brechstange
Fahnenstange
Falange
Flachzange
Gardinenstange
Klapperschlange
Kleiderstange
Kolbenstange
Lenkstange
Schubstange
Spurstange
Stoßstange
Teleskopstange
Wange
Zahnstange
Zange
Zimtstange
Zugstange
allzu lange

Sinonimi e antonimi di Zahnspange sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZAHNSPANGE»

Zahnspange unsichtbare zahnspange kosten einsetzen feste entfernen schmerzen erwachsene Eine eine zahnmedizinische Apparatur Kiefer Zahnfehlstellungen korrigiert werden Behandlung kann prinzipiell durch jeden Zahnspangen kinder ästhetische Transparente Video transparente Schienensystem deutsches Produkt welches Südkorea seinem Erfinder Weon Krankenkasse kostenfalle geldsparen Juni Über Hälfte Kinder Deutschland trägt welchen Fällen zahlt welche selbst millionengeschäft welt Millionengeschäft schönes Lächeln erhöht Chance Erfolg Leben Dafür folgen Eltern gern kieferorthopädie info festsitzende Kieferorthopädie Prof Gerhard Polzar Spezialist Lingualtechnik Invisalign fester home sagt mehr tausend Worte Denn schöne Zähne schenken Attraktivität Selbstvertrauen freundliche Praxis gerade zähne unsichtbaren Zahnkosmetik Finden jetzt einen zertifizierten Arzt Ihrer Nähe Fachzahnärzte stefan ragotzki oelfke Unsere Leidenschaft Korrektur Zahn Kieferfehlstellungen Kindern Erwachsenen zuverlässiger Partner

Traduzione di Zahnspange in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZAHNSPANGE

Conosci la traduzione di Zahnspange in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zahnspange verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zahnspange» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

背带
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tirantes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

braces
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रेसिज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأقواس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фигурные скобки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suspensórios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধনুর্বন্ধনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bretelles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pendakap
190 milioni di parlanti

tedesco

Zahnspange
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

中括弧
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

중괄호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

penyonggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

niềng răng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ப்ரேஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pantolon askısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bretelle
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szelki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фігурні дужки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bretele
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τιράντες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draadjies
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hängslen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bukseseler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zahnspange

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAHNSPANGE»

Il termine «Zahnspange» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.485 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zahnspange» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zahnspange
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zahnspange».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZAHNSPANGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zahnspange» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zahnspange» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zahnspange

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZAHNSPANGE»

Citazioni e frasi famose con la parola Zahnspange.
1
Andreas Dunker
Manche Zahnspange ist ungewollt ein Keuschheitsgürtel.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZAHNSPANGE»

Scopri l'uso di Zahnspange nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zahnspange e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Digital fotografieren: Retusche / Chris Tarantino. [Übers.: ...
PlNSEL Eine Zahnspange muss man ziemlich lange tragen. Leider gibt es dafür keine digitale Schnellreparatur - auch nicht mit dem Reparaturpinsel. Doch mit Geduld, Umsicht und nur dem Pinsel können Sie auch diese und viele andere ...
‎2005
2
Kieferorthopädie: Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, Zahnspange, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Internetfachbuch: Alignertherapie in der Kieferorthopädie
Fragen. zur. Behandlung. mit. der. Invisalign-Zahnspange. Was bedeutet Invisalign-Zahnspange? Invisalign ist ein neuer Begriff für eine moderne Zahnspange. Es setzt sich aus den engl. Worten „invisable” = unsichtbar und „ aligner” ...
Gerhard Polzar, Michael Fischer, 2012
4
Quickfinder- Homöopathie für Kinder
Gestörte. Zahnentwicklung. (Karies,. spätes. Zahnen,. Zahnspange). Zahnungsbeschwerden, Zahnschmerzen .V U' •.v 1 1- ncu1 MITTEL l. wo oder v,' iVi::!i -.vii1 MITTEL Karies Schwarzwerden der Zähne kurz nach dem -t nachts, durch Kälte, ...
Markus Wiesenauer, 2012
5
Zum Glück hat Lena die Zahnspange vergessen
Hverdagsfortælling om et par veninder, der er ved at få rettet tænder.
Kirsten Boie, Silke Brix, 2000
6
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Individuelle Hypnose bei Adaptationsproblemen In besonders schwierigen Fällen, wenn sich ein Kind absolut nicht an die Zahnspange im Mund gewöhnen kann, wird eine formelle Trance induziert. Die Induktionsmethode richtet sich nach ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
7
Günter und die Sache mit der Zahnspange
Schwein Günther begegnet einem gefährlichen Krokodil. Ob die Zahnspange, die er dem Untier für seine schiefen Vorderzähne anbietet, ihm das Leben retten kann?.
Jutta Bücker, 2000
8
Rolfing - Strukturelle Integration für Kinder und Jugendliche
Fast die Hälfte aller Jugendlichen trägt heute eine Zahnspange. Die Zahnspange ist heute unter Heranwachsenden schon oft ein Statussymbol, eine Art Modeaccessoire. Wer eine hat, ist „cool''. Eine Kieferorthopädin freut sich: „Bei kleinen ...
Hans Georg Brecklinghaus, 2005
9
Graf Dracula besucht Deutschland
Möchtest du vielleicht eine Zahnspange? Meine Zähne sitzen genau richtig, ich brauche keine Zahnspange. So langsam kam auch der Graf wieder zu sich. Seht mal, er kommt wieder zu sich. Wie geht es dir, mein Schatz? Ganz gut, was ist ...
Marcel Meinel, 2014
10
Verbraucherführerschein: Hygiene und Gesundheit: Vermittlung ...
Vermittlung lebenspraktischer Kompetenzen (6. bis 8. Klasse) Frauke Steffek. Name: Datum: M I.5 Schiefe Zähne Lies die Berichte von Tom, Leonie und Manuela. Zähle die Gründe auf, warum die drei jeweils eine Zahnspange brauchen!
Frauke Steffek, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAHNSPANGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zahnspange nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sie bekommt eine Zahnspange
Auf dieses "Beauty-Accessoire" hätte Verona Pooth sicher verzichten können: Mit 48 Jahren bekommt die Moderatorin bald eine Zahnspange verpasst. Küsse ... «Gala.de, ott 16»
2
Sie trägt jetzt eine Zahnspange
Prinzessin Sofias Markenzeichen war von Anfang an ihr natürliches Lächeln, inklusive Zahnlücke und leicht schiefen Zähnen. Damit soll jetzt Schluß sein! «Gala.de, ott 16»
3
Besseres Gleichgewicht dank Zahnspange?
Eine Zahnspange kann offenbar viel mehr als nur die Zähne richten. Dies lässt sich aus zwei aktuellen Studie schließen, die einen Zusammenhang zwischen ... «aponet.de, set 16»
4
Verkürzt Infrarot die Zeit mit Zahnspange?
Soll eine Zahnspange die Stellung der Zähne korrigieren, dauert das meist Jahre. Ob ein teures Gerät diese Zeit mithilfe von Infrarot-Strahlung verkürzt, ist nicht ... «Medizin-Transparent.at, lug 16»
5
Lob und Tadel für „Gratis-Zahnspange
Zum Geburtstag erwartet man überschwängliche Lobreden, doch die Gratis-Zahnspange muss sich zu ihrem ersten Jahrestag auch Kritik gefallen lassen. «Kleine Zeitung, giu 16»
6
Studie: Zahnspange schützt vor Nickelallergie
Dr. Lina Gölz von der Poliklinik für Kieferorthopädie des Universitätsklinikums Bonn fand heraus, dass Zahnspangen kaum Allergien auslösen, obwohl sie das ... «Laborpraxis, mag 16»
7
GZSZ-Selma: Rona Özkan lüftet das Geheimnis um ihre Zahnspange!
Mit einer Zahnspange durchs Lebengehen zu müssen, ist für die meisten Teenager der blanke Horror. GZSZ-Selma trägt ihre mit halbwegs viel Fassung. «InTouch, apr 16»
8
Blub! | Dieser Fisch trägt eine Zahnspange
„Mr. Hot Wing“ ist ein kleines medizinisches Wunder! Der Goldfisch kam ohne Unterkiefer zur Welt. Letzte Woche wurde er in eine Tierklinik im US-Staat ... «BILD, mar 16»
9
Ihm fehlte das nötige Geld: Student hat sich selbst eine Zahnspange ...
Da er sich aber keinen teuren Kiefernorthopäden habe leisten können, bastelte er sich seine Zahnspange selbst. Über seinen Selbstversuch und das Ergebnis ... «FOCUS Online, mar 16»
10
Dieser Hund mit Zahnspange wird zum viralen Hit
Genau, eine Zahnspange kommt daher. Die sieht zwar nicht besonders stylish aus, aber erstens interessiert das den Hund wohl gänzlich wenig und zweitens ... «Radio Hamburg, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zahnspange [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zahnspange>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z