Scarica l'app
educalingo
Zauberspruch

Significato di "Zauberspruch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZAUBERSPRUCH IN TEDESCO

Za̲u̲berspruch


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZAUBERSPRUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zauberspruch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZAUBERSPRUCH IN TEDESCO

incantesimo

Un incantesimo è un testo di incantesimi che è destinato a produrre un certo effetto magico. Gli incantesimi sono imputabili alla Magic Verbale. Sono una delle testimonianze più antiche della letteratura, in tedesco, ad esempio, gli incantesimi di Merseburg e il "Höllenzwänge", che sono contenuti in Grimoires. Dall'antichità sono incantesimi, tra gli altri. di Marcello, di Pelagonio e di Plinio l'Anziano.

definizione di Zauberspruch nel dizionario tedesco

Dicendo che dovrebbe produrre un certo effetto magico.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZAUBERSPRUCH

Anspruch · Ausspruch · Einspruch · Ersatzanspruch · Freispruch · Garantieanspruch · Leistungsanspruch · Leitspruch · Qualitätsanspruch · Rechtsanspruch · Richterspruch · Schadenersatzanspruch · Schadensersatzanspruch · Schiedsspruch · Schuldspruch · Spruch · Urlaubsanspruch · Wahlspruch · Widerspruch · Zuspruch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZAUBERSPRUCH

Zaubernuss · Zaubernussgewächs · Zauberoper · Zauberposse · Zauberpriester · Zauberpriesterin · Zauberreich · Zauberschlag · Zauberschloss · Zauberspiel · Zauberstab · Zauberstück · Zaubertrank · Zaubertrick · Zaubertrommel · Zauberwald · Zauberwelt · Zauberwesen · Zauberwort · Zauberwürfel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZAUBERSPRUCH

Absolutheitsanspruch · Ausgleichsanspruch · Entschädigungsanspruch · Funkspruch · Führungsanspruch · Gewährleistungsanspruch · Herausgabeanspruch · Machtanspruch · Rentenanspruch · Richtspruch · Rundspruch · Sinnspruch · Steueranspruch · Trinkspruch · Unterhaltsanspruch · Unterlassungsanspruch · Urteilsspruch · Vergütungsanspruch · Werbespruch · Zahlungsanspruch

Sinonimi e antonimi di Zauberspruch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZAUBERSPRUCH» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zauberspruch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZAUBERSPRUCH»

Zauberspruch · Abrakadabra · Zauber · Zauberformel · zauberspruch · für · glück · merseburger · zaubersprüche · kinder · lustig · hexe · harry · potter · liebeszauber · Beschwörungstext · eine · bestimmte · zauberische · Wirkung · hervorbringen · soll · Zaubersprüche · sind · Verbalmagie · zuzuordnen · gehören · ältesten · Zeugnissen · worte · stopkids · Natürlich · gibt · viele · Zaubertricks · denen · überhaupt · nicht · passt · besser · eher · magische · Bewegungen · seinen · Händen · oder · Zaubern · zzzebra · magazin · klar · dass · einem · Zaubertrick · jeden · Fall · passende · gehört · Oder · hast · schon · erlebt · ohne · geht · Magie · Rituale · Liebesmagie · Hexenspruch · Liebeshexe · wiki · über · einen · Zauberstab · transportierte · Energie · Ausführen · eines · gezielten · Zaubers · braucht · immer · Dieser · muss · aber · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · zigeuner · Dein · derzeitige · Situation · Stimmung · sich · deckt · nach · außen · zeigst · andere · wirkst · Dich · schreckt · zauber · Vogelfeder · Entengras · zaubern · macht · wirklich · Spaß · Einmal · einmal · doch · schwer · homo · magi · inhaltsverzeichnis · dient · dazu · „durch · Macht · gebundenen · Wortes · magischen · Kräfte ·

Traduzione di Zauberspruch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZAUBERSPRUCH

Conosci la traduzione di Zauberspruch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zauberspruch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zauberspruch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

deletrear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Magic spell
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जादू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заклинание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

soletrar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বানান করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orthographier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengeja
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zauberspruch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

スペル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nulis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh vần
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உச்சரிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्दलेखन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

büyü
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incantesimo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaklęcie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заклинання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scrie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημάνει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stava
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zauberspruch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZAUBERSPRUCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zauberspruch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zauberspruch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zauberspruch

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZAUBERSPRUCH»

Citazioni e frasi famose con la parola Zauberspruch.
1
Johann Nestroy
Schon Seneca sagt: Zwischen eingeladen werden und eingeladen werden is ein Unterschied, als wie zwischen Kuß und Ohrfeigen. Die Art und Weise, wie man eingeladen wird, is wirklich ein Zauberspruch, denn es werden dadurch oft Knödel in Ananas, oft aber auch Fasan in Kuttelfleck' verwandelt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZAUBERSPRUCH»

Scopri l'uso di Zauberspruch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zauberspruch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das große Lexikon der weißen Magie: Von Athame bis Zauberspruch
Über 1000 Begriffe aus der weißen Magie, Steine, Kräuter, Tiere, Mythen, Feste uvm...
Stefanie Glaschke, 2012
2
Der Zweite Merseburger Zauberspruch: Ein Vergleich des ...
In der vorliegenden Hausarbeit befasse ich mich mit dem 2.
Stefanie Börtz, 2008
3
Der kleine Bär und der Zauberspruch: Fantasiereisen, ...
Geschichten und Fantasiereisen mit dem kleinen Bären Der kleine Bär und der Zauberspruch — Fantasiereise zur Entspannung Kommt mit auf die Bärenwiese ( Fantasiereise (Ruhe, Stilleübung, Entspannung) Ein guter Rat der Wolkenbären  ...
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2010
4
Der vegetarische Wolf: 19 märchenhafte Kurzgeschichten
Zauberspruch. Der. Zauberspruch. Es war einmal ein kleines Mädchen, das stammte aus einer Familie von mächtigen Hexen und Zauberern. Alle Schwestern und Brüder waren schon auf der Zauberschule und auch die kleine Saxophonia ...
Ursula Reichetzeder, 2009
5
König Plus und Rabe Minus: Zahlen, Formen, Mengen - Kinder ...
19 Zauberspruch für die Null . . . . . . . . . . . . . 32 Fühlsäckchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Zauberspruch für die Eins . . . . . . . . . . . . . 46 Geometrische Formen . . . . . . . . . . . . . . . 51 Zauberspruch für die Zwei . . . . . . . . . . . . 54 Geometrische ...
Dreyer, Petra, 2007
6
Die deutsche Literatur von Karl dem Grossen bis zum Beginn ...
J. Schwietering, Der erste Merseburger Spruch, ZfdA. 55 (1914), S. 148-156. - F. v. d. Lcyen, Der erste Merseburger Zauberspruch, Bayer. Hefte für Volkskunde 1 ( 1914), S. 270-277. - W. Bruckner, Zum ersten Merseburger Zauberspruch, ZfdA.
Helmut de Boor, Herbert Kolb, Richard Newald, 1979
7
Ergotherapie bei Kindern mit ADHS
Kinder mit ADHS erfolgreich behandeln!
Bettina Arasin, Britta Winter, 2013
8
Ergotherapie bei Kindern mit ADHS
Unser Projekt fu ̈r heute wird das Herstellen eines Zauberschildes sein, auf dem Du einen Zauberspruch einbrennst. Du wirst auch lernen, Dich nicht ablenken zu lassen. Wie immer sprechen wir am Ende der Stunde noch einmal u ̈ber das ...
Bettina Arasin, Britta Winter
9
Buddhistische Märchen
Er beherrschtevollständigdie drei Weden unddie achtzehn Künste, und er kannte den sogenannten Erdsieg-Zauberspruch. Der Erdsieg-Zauberspruch ist ein Zauberspruch, durchden man sich allesuntertan machen kann. Eines Tages nun  ...
Diederichs Verlag, 2014
10
Märchen und Mythen vom Fliegen: Märchen der Welt
Der. Zauberspruch. Vor langer ZeitlebteeinsteinFürst,der hatte eine herrliche, schöne Gemahlin und einen Wesir, den er sehr liebte. Von einem andern Land kam zu dem Fürsten ein Gast und kehrte bei ihm ein. Der Gast sprach: »Ei, ...
Konstanze Ott-Koptschalijski, Wolfgang Behringer, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZAUBERSPRUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zauberspruch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Magisch: Entwickler gestaltet AR Harry Potter-Erlebnis für die ...
Da muss man dann eben beim Zauberspruch „Wingardium Leviosa“ ein bisschen Wutschen und Wedeln, um die Wanduhr zum Schweben zu bringen. So wie ... «Mobilegeeks, gen 17»
2
Der verflixte Zauberspruch
Annika Luksch, Markus Klare, Martina Schaeffer und Florian Sieber (v. l.) haben neue Abenteuer der Hexe Lindenbart zusammengestellt und vertont. «Süddeutsche.de, dic 16»
3
Adventsserie 2016 Türchen 3: Zauberspruch immer parat
Die Zähne haben den Ausschlag gegeben. Damit hat alles angefangen, sagt Corinna Kohnert und zeigt mit einem wunderbar breiten herzlichen Lachen ihre ... «Mitteldeutsche Zeitung, dic 16»
4
Lumos! Diese Grafik verrät, welcher Zauberspruch in "Harry Potter ...
Der US-Amerikaner Skyler Johnson hat jetzt eine Grafik mit allen Zaubersprüchen veröffentlicht, die in den sieben (ursprünglichen) Harry-Potter-Büchern ... «bento, ott 16»
5
Tyranny: Zaubersprüche können in dem Rollenspiel selbst ...
Das dritte und letzte Element sind die Akzente, mit denen der Zauberspruch modifiziert ... Nach dem Abschluss der Erstellung wird der Zauberspruch ausführlich ... «4Players Portal, ott 16»
6
Serenade: Zauberflöte und Zauberspruch
In dem traditionellen Sommerkonzert hörte man unter dem Serenaden-Titel „Zauberflöte, Zauberspruch und Zauber der Vollendung“ eine versierte Flötistin, die ... «Südwest Presse, ago 16»
7
Besser gehütet als jeder Zauberspruch: Das Harry-Potter-Bühnenstück
London – Lange mussten Harry-Potter-Fans auf eine Fortsetzung der Saga um den Zauberlehrling warten. Nun feiert das Theaterstück «Harry Potter und das ... «BLICK.CH, lug 16»
8
JK Rowling verschenkt Expecto Patronum-Zauberspruch
"Was die Oberflächen zeigen ist nur ein Teil der Wahrheit. Darunter steckt das, was mich am Leben interessiert: die Dunkelheit, das Ungewisse, das ... «MOVIEPILOT NEWS, mag 16»
9
Dark Souls 3: Magie benutzen und Zauber einstimmen
Jeder Zauberspruch verbraucht bei Benutzung eine feste Anzahl an FP (Fertigkeitenpunkte), dies ist der blaue Balken unter der Lebensenergie. Ihr könnt die ... «Giga.de, apr 16»
10
Staatlich geplantes Durchwinken
Flüchtlinge, die von Griechenland nach Mazedonien wollen, wissen: Es gibt einen Zauberspruch. Und wenn es trotzdem kein Weiterkommen gibt, bleibt noch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zauberspruch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zauberspruch>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT