Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeiselbär" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZEISELBÄR

zu ↑ zeiseln in der Bedeutung »ziehen, zerren«.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZEISELBÄR IN TEDESCO

Zeiselbär  [Ze̲i̲selbär] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEISELBÄR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeiselbär è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEISELBÄR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeiselbär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zeiselbär nel dizionario tedesco

Dancing Bear. Tanzbär.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeiselbär» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEISELBÄR


Ameisenbär
A̲meisenbär [ˈaːma͜izn̩bɛːɐ̯]
Braunbär
Bra̲u̲nbär [ˈbra͜unbɛːɐ̯]
Brummbär
Brụmmbär [ˈbrʊmbɛːɐ̯]
Eisbär
E̲i̲sbär 
Grizzlybär
[ˈɡrɪsli…] 
Höhlenbär
Hö̲hlenbär [ˈhøːlənbɛːɐ̯]
Isabellbär
Isabẹllbär
Knuddelbär
Knụddelbär
Koalabär
Koa̲labär
Nasenbär
Na̲senbär [ˈnaːzn̩bɛːɐ̯]
Pandabär
Pạndabär
Plüschbär
Plüschbär
Schwarzbär
Schwạrzbär
Seebär
Se̲e̲bär
Tanzbär
Tạnzbär [ˈtant͜sbɛːɐ̯]
Teddybär
Tẹddybär 
Waschbär
Wạschbär [ˈvaʃbɛːɐ̯]
Zottelbär
Zọttelbär
bulbär
bulbä̲r
retrobulbär
retrobulbä̲r

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEISELBÄR

Zeilenschinder
Zeilenschinderin
Zeilensetzmaschine
Zeilensprung
Zeilensprungverfahren
Zeilenstil
zeilenweise
Zein
Zeiß
Zeischen
zeiseln
Zeiselwagen
zeisen
Zeisig
zeisiggrün
Zeising
Zeiss
Zeissglas
zeit
Zeit lang

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEISELBÄR

Bambusbär
Brillenbär
Bär
Kleinbär
Kodiakbär
Kragenbär
Lippenbär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Rammbär
Schönbär
komplementär
lobär
populär
primär
sanitär
ternär
veterinär

Sinonimi e antonimi di Zeiselbär sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEISELBÄR»

Zeiselbär zeiselbär Grammatik wörterbuch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zeno plur einigen Gegenden zahme Bär welchen Schau herum führen pflegt sagt einem woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Adelung lösung kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösung Kreuzworträtsel Frage nach Lexikon kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict tanzbaer Rätsellexikon Rätsel Fragen Lösungen Wortlänge Anzahl Buchstaben Lösungswort ungarisch DictZone Ungarisch wörterbuchnetz grammatisch kritisches scrabblemania Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren Urban Zeinab zeindetta zeine zeiner Zeiphor Zeiram zeis zeisler Zeismeister zeissnacular Zeist Zeitblazer zeitgeist defined anfang

Traduzione di Zeiselbär in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEISELBÄR

Conosci la traduzione di Zeiselbär in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeiselbär verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeiselbär» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Zeiselbär
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zeiselbär
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zeiselbär
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zeiselbär
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zeiselbär
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zeiselbär
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zeiselbär
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zeiselbär
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zeiselbär
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zeiselbär
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeiselbär
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zeiselbär
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zeiselbär
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zeiselbär
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zeiselbär
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zeiselbär
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zeiselbär
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zeiselbär
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zeiselbär
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zeiselbär
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zeiselbär
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zeiselbär
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zeiselbär
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zeiselbär
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zeiselbär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zeiselbär
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeiselbär

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEISELBÄR»

Il termine «Zeiselbär» si utilizza appena e occupa la posizione 186.917 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeiselbär» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeiselbär
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeiselbär».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeiselbär

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEISELBÄR»

Scopri l'uso di Zeiselbär nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeiselbär e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Name de« gemein,« schwarzen Laren, »eichen man zur Schau herumführt; »»n einem mürrischen Menschen sagt man; er brummt wie ein Zeiselbär. Zeiselwagen, m., eine Ar« langer Wagen mit eine« geflochtenen Verdeck, «uf welchen ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... könne» ; die Bienenstöcke beschneide» ; (b i e B l e- nen) ihnen das Honig nehmen. Der ZeidclbSr, eine Art kleiner Bä- , ren, welche nach dem Honig der wild. Bienen gehen ; nicht zu verwechseln mit Zeiselbär; s. d. Da« Zei- dclrecht, t) das ...
Christian Wenig, 1831
3
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Die eiste Hälfte schrint Slavonische» Ur, sprunges zu sevn, von Siclto.ein Sirick, so daß Zeiselbär eine» am Seile geführten Bären, eine» Seiibaren bezeichnen würdo S.auch Seideln und Zeidelbar. Der Zeisig, des — c«,p!ur. die — e, Diminut .
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
4
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
I«e, I,«lii>?,iv»l»e; (an Illiren et«,) sli»7,slsl<a. Zcigeruhr, Zeigeuhr,/K»iue» urs, ur -, Ku> Zeichen, ^ a. tuiiti, Kriviti, «btuiiv»ti, )>»khiv»ti. Zeile, ,/. Zeilchen, ». recl; re< I»e, re<Zi>Iij Zeilenweise, nc/v. reci r>o reo,, «ll reij» clu Zeiselbär, m. in!,rt>» ...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarevíc, 1842
5
Shakespeare's dramatische Werke
Blitz, ich bin so melancholisch, wie einBrumm- kater, oder wie ein Zeiselbär. Prinz Heinrich. Oder ein alter Löwe, oder die Laute eines Berliebten. Zalstaff. Ia, oder das Geschnarre eines Lineoluer Dndelsacks. Prinz Heinrich. Was meinst du zu ...
William Shakespeare, August Wilhelm von Schlegel, Ludwig Tieck, 1867
6
Sämmtliche Schriften
Dagegen brummte das Gespenst wie ein alter Zeiselbär. Vor Entsetzen vergaß der Kadett seines Fahneneides , warf das Gewehr von sich , suchte sein Heil in der Flucht und lief durch acht oder zehn Gassen, um sich in einem Hause zu ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1841
7
Poetischer Hausschatz des Deutschen Volkes: vollständigste ...
Auf einmal scholl es rund umher, Daß Verg und Thal crllangen : <!i» Vavian , ein Zeiselbär, Li» Oger ist gefangen. Man band das Tbier; am Leibe rauch, Mit einem Van bis aus dcn Vanch, Wagt e« mch! aufzuschauen. Der Graf befahl, da« ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847
8
Deutsches Wörterbuch
S. Zieselmaus. der Zeiselbär --- der zur Schau umgeführte schwarze Vär. Zeisel » ol hier s. v. a. wie gezupft niederhangende Haarzolte, v. zeisen (s. d.). zeisen -- ( Verworrenes, Zusammenhangendes) aus einander zupfen. So noch ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1871
9
Das Buch der Märchen
Du siehst so zottig aus wie ein Zeiselbär und sprichst dabei wie Honig so füß; warum sagst du nicht, es sei dir so ängstlich gewesen als mir, da ich zum ersten mal Gripsgrabs machte." — „So war es mir nicht," sagte Trilltrall, „denn ich hatte ...
Ferdinand Schmidt, 1850
10
Preussisches Militair-Liederbuch: eine gediegne Auswahl von ...
Hopp :e. Sst geschliffen Kneif und Scheer', zoddelt er sich an als Bär; bald thut er Possirlich mausig, bald so grimmig, griesgram»grausig, kollernd, brummend, wild umher, wie der beste Zeiselbär. Hopp zc. Tausend — was passirt denn da?
‎1846

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEISELBÄR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeiselbär nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zeiselbären holen Bruck
1. Klasse Nord / Mit Martin Bruck setzt St. Andrä in der neuen Saison wieder auf einen Spielertrainer. Erste Station. Für Martin Bruck war schon länger klar, dass ... «Neue BVZ Online, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeiselbär [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeiselbar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z