Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zeitform" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZEITFORM IN TEDESCO

Zeitform  Ze̲i̲tform [ˈt͜sa͜itfɔrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZEITFORM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zeitform è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZEITFORM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

teso

Tempus

Il Tempus è una categoria grammaticale che, relativamente ad un tempo di discorso reale o assunto, indica la posizione temporale della situazione che è designata dalla frase. Molte lingue distinguono il passato, il futuro e il presente come tempora, ma esistono anche sistemi con meno o più distinzioni. Tempus di solito appare come una forma inflessiva di un verbo, il tempo. L'ancoraggio alla situazione di parlare è caratteristica della categoria Tempus e costituisce la principale differenza rispetto all'aspetto della categoria. Das Tempus ist eine grammatische Kategorie, die – relativ zu einem wirklichen oder angenommenen Sprechzeitpunkt – die zeitliche Lage der Situation angibt, die vom Satz bezeichnet wird. Viele Sprachen unterscheiden als Tempora die Zeitstufen Vergangenheit, Zukunft und Gegenwart, es existieren jedoch auch Systeme mit weniger oder mit mehr Unterscheidungen. Das Tempus erscheint meist als Flexionsform eines Verbs, die Zeitform. Die Verankerung an der Sprechsituation ist charakteristisch für die Kategorie Tempus und bildet den Hauptunterschied zur Kategorie Aspekt.

definizione di Zeitform nel dizionario tedesco

forma grammaticale del verbo, attraverso la quale si esprime il presente, il passato o il futuro di un happening, un fatto, ecc. tempo; Tempus. grammatische Form des Verbs, durch die Gegenwart, Vergangenheit oder Zukunft eines Geschehens, eines Sachverhaltes usw. ausgedrückt wird; Zeit ; Tempus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zeitform» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZEITFORM


Aussichtsplattform
A̲u̲ssichtsplattform
Bestform
Bẹstform [ˈbɛstfɔrm]
Blattform
Blạttform [ˈblatfɔrm]
Dialektform
Dialẹktform
Gedichtform
Gedịchtform [ɡəˈdɪçtfɔrm]
Handelsplattform
Hạndelsplattform
Hutform
Hu̲tform
Höchstform
Hö̲chstform [ˈhøːçstfɔrm]
Internetplattform
Ịnternetplattform
Kommunikationsplattform
Kommunikatio̲nsplattform
Kunstform
Kụnstform [ˈkʊnstfɔrm]
Ornamentform
Ornamẹntform [ɔrnaˈmɛntfɔrm]
Plattform
Plạttform 
Schnittform
Schnịttform
Schriftform
Schrịftform [ˈʃrɪftfɔrm]
Skelettform
Skelẹttform
Tatform
Ta̲tform [ˈtaːtfɔrm]
Wortform
Wọrtform [ˈvɔrtfɔrm]
Zuchtform
Zụchtform [ˈt͜sʊxtfɔrm]
Ölplattform
Ö̲lplattform [ˈøːlplatfɔrm]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZEITFORM

Zeiterfassungsgerät
Zeiterscheinung
Zeitersparnis
Zeitfahren
Zeitfaktor
Zeitfalle
Zeitfehler
Zeitfenster
Zeitfensterticket
Zeitfolge
Zeitfrage
zeitfremd
Zeitfresser
zeitgebunden
Zeitgefühl
Zeitgeist
zeitgeistig
Zeitgemälde
zeitgemäß
Zeitgenosse

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZEITFORM

Bauform
Chloroform
Erscheinungsform
Gesundheitsreform
Lebensform
Leitform
Mehrzeitform
Papierform
Passform
Proform
Rechtsform
Reform
Schulform
Sonderform
Vorzeitform
Zeitwortform
deform
fusiform
konform
uniform

Sinonimi e antonimi di Zeitform sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZEITFORM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zeitform» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zeitform

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZEITFORM»

Zeitform Tempus zeitform perfekt bericht inhaltsangabe verbs protokoll summary Wörterbuch vergangenheit eine grammatische Kategorie relativ einem wirklichen oder angenommenen Sprechzeitpunkt zeitliche Lage Situation angibt Satz bezeichnet wird Viele Sprachen unterscheiden Tempora Zeitformen grammatik Präsens häufigsten verwendete Deutschen benutzen diese hauptsächlich über Gegenwart Zukunft internet dienste Dies Startseite Internetangebots Internet Dienste blick zeitformen übersicht haben sein werden habe werde Präteritum hatte wurde gehabt gewesen design Faltwerktreppe einzige Holz ohne stützende Wand auskommt Seitenspruenge Designpreis Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache beste tipps lernen Hier zunächst Beispiel jede Phrase lerne gelernt tempus mein deutschbuch wissen sollte gibt sechs verschiedene einzelne Tempus genannt Konfiguration gnupg services Schritt Anleitung Installation GnuPG Vorstellung Tools einfacheren Nutzung

Traduzione di Zeitform in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZEITFORM

Conosci la traduzione di Zeitform in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zeitform verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zeitform» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

紧张
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tenso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tense
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

متوتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tenso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্রিয়ার কাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tendu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tegang
190 milioni di parlanti

tedesco

Zeitform
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緊張しました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tegang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

căng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பதட்டமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ताण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gergin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

napięty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încordat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σε υπερένταση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gespanne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spänd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

anspent
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zeitform

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZEITFORM»

Il termine «Zeitform» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 69.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zeitform» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zeitform
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zeitform».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZEITFORM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zeitform» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zeitform» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zeitform

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZEITFORM»

Scopri l'uso di Zeitform nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zeitform e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Neuhochdeutsche Infinitiv ALS Teil Einer Umschriebenen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Peter Wilhelm Merkes, 2012
2
Einfache Spiele für den Deutschunterricht: Lesen - ...
Bestimme die Zeitform! ich rufe er erzählt wir fahren sie lesen Lösung: Präsens Lösung: Präsens Lösung: Präsens Lösung: ... Bestimme die Zeitform! du wolltest sie durfte es schrie wir kauften Lösung: Präteritum Lösung: Präteritum Lösung: ...
Karin Hohmann, 2009
3
Italienische Sprachkunde: methodisch und neu geordnete ...
e) Bestimmt vergangene Zeitform (Form der bestimmt vergangenen Zeit, vertetto cketerminatu) , wofür im Deutschen keine besondere Zeitform vorhanden ist, wohl aber im Italienischen , »rrlvsi ich kam an ; — wird gebraucht , wenn von etwas, ...
Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1842
4
Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
Von Aufstellung der sechsten Zeitform kann in der deutschen Konjugation iibrigens auch Abstand genommen werden, da die betreffende Form im Deutschen fast nie als wirkliche Zeitform, sondern als Modusform dient und als erstere durch ...
August Engelien, Hermann Jantzen, 1972
5
Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...
Die Zeitform. durch welche eine Thäfigkeit als gegenwärtig dargeftellt wird. nennt man die Gegenwart; die Zeitform. durch welche eine Thätigkeit als vergangen dargeftellt wird. heißt Vergangenheit; die Zeitform. durch welche eine Thätigkeit ...
Raimund Jakob Wurst, 1865
6
Grammatik der Spanischen Sprache
Es giebt jedoch einige Nebensätze , in welchen das Zeitverhältnih des Prädikats in so fern von dem des Prädikats ihres übergeordneten Satzes bedingt ist, als immer eine absolute Zeitform in diesem auch eine absolute Zeitform in jenen, und ...
H. W. Kotzenberg, 1862
7
Theoretisch-praktische Anleitung zum Gebrauche der ...
Außerdem gebraucht man die Zeitform der Gegenwart auch noch: ». anstatt der Zeitform der Zukunft, wenn das Zeitver- hältniß nicht soll hervorgehoben werden, oder auf eine andere Weise (durch Umstandswörter der Zeit, z. B. morgen, bald ...
Raimund Jakob Wurst, 1840
8
Lehrgebäude der aramäischen Idiome: mit Bezug auf die ...
A. Am häufigsten ist der Gebrauch dieser Zeitform im Talmudischen, wie: i"|lgtjig| von t<j\t', und merkwürdig, es scheint ein Fut. sogar von dieser Zeitform in der Venet. Ausg. als: kg'iglgg, mit Beifügung des Fron. Pers. (Hab. 2, l. . —In Rücksicht ...
Julius Fürst, 1835
9
Die zwei ersten Schuljahre: eine theoretisch-praktische, auf ...
als gegenwärtig dargeftellt wird, nennt man die Gegenwart; die Zeitform. durch welche eine Thätigleit ala vergangen dargefiellt wird, heißt Ver: gangenheitz die Zeitform, durch roelafe eine Thätigkeit als zukünftig dargefiellt wird, nennt man die ...
Raimund Jakob Wurst, 1842
10
Lehrgebäude der aramäischen Idiome mit Bezug auf die ...
9, 16.) von R11? u. A. Am häufigsten ist der Gebrauch dieser Zeitform im Talmudischen, wie: 151117151; von xj'uj, und merkwürdig, es scheint ein Fut. sogar von dieser Zeitform in der Venet. Ausg. als: Rg'ggtj, mit Beifügung des Pron . Pers.
Julius Fürst, 1835

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZEITFORM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zeitform nel contesto delle seguenti notizie.
1
Manche Formen stehen da wie eine knorrige Eiche
Die Zeitform des Plusquamperfekts, der Vorvergangenheit, drückt eine Handlung oder eine Tatsache aus, die – salopp gesagt – bereits vergangen war, bevor ... «Hamburger Abendblatt, feb 17»
2
Futur IV Um über den BER zu sprechen, braucht es eine neue Zeitform
Zum Beispiel mit ihrem ewig nicht fertig werdenden Flughafen. Für den Umgang mit diesem sollte eine neue Zeitform eingeführt werden, und zwar das Futur III, ... «Berliner Zeitung, gen 17»
3
VfB holt den Pokal
Das Fußball-Hallenturnier um den Zeitform-Mövenpick-Cup in Hallbergmoos endete standesgemäß mit einem Heimsieg des Landesligisten VfB. Der tat sich ... «Süddeutsche.de, gen 17»
4
Hallenfußball mit Garde
Ihr alljährliches Hallenturnier um den Zeitform-Mövenpick-Cup veranstalten die Fußballer des VfB Hallbergmoos am Freitag in der Hallberg-Halle. Gespielt wird ... «Süddeutsche.de, gen 17»
5
Interview: Mit Bots gegen die Ohnmacht
Was passiert, wenn man die Zeitform der Tagesschau-Nachrichten von der Vergangenheit in die Zukunft ändert? Dann hat man nämlich den Effekt, dass der ... «Deutsche Welle, gen 17»
6
Diese Fremdsprachen bringen dich weiter!
Es hat den Ruf mit knapp 87.000 Schriftzeichen eine schwere Sprache zu sein. Allerdings gibt es im Mandarin keine Zeitformen und keine Grammatik. «UNICUM, ott 16»
7
Tempus, Tempora, Tempi und noch einiges mehr
Ich muss also neu anfangen: Unzählige Male habe ich in meinem Leben den Plural von Tempus, der Zeitform des Verbs, richtig als Tempora gebildet. Doch vor ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
8
Frage: Schneite es, oder hat es geschneit?
Das Präteritum ist die Zeitform der Vergangenheit aus lat. tempus praeteritum (vergangene Zeit). Früher war das Präteritum der Oberbegriff für alle Zeitformen ... «Hamburger Abendblatt, mag 16»
9
Tschernobyl und Fukushima: „Störfall. Nachrichten eines Tages“ am ...
Das Spiel mit der Zeitform suggeriert nicht Vergangenheit, sondern Gegenwart. Es geht auch nicht nur um die Gefährdung durch Atomkraft. Das wird keine ... «Thüringische Landeszeitung, apr 16»
10
: Gamification ist der Exorzismus des Spiels
... fängt diejenigen, die ihm folgen, aus der Zeit ihres Alltags ein und ermöglicht ihnen die Erfahrung einer anderen Zeitform: nicht die Plötzlichkeit der Epiphanie, ... «Jungle World, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zeitform [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zeitform>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z