Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zensus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZENSUS

lateinisch census, zu: censere, ↑zensieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZENSUS IN TEDESCO

Zensus  [Zẹnsus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZENSUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zensus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZENSUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zensus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zensus nel dizionario tedesco

Prelievo del censimento, affitto, prestazioni fiscali Elenco dei cittadini e stima degli attivi da parte dei censori. Volkszählung Abgabe, Pachtzins, Steuerleistung Aufstellung der Liste der Bürger und Vermögensschätzung durch die Zensoren.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zensus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZENSUS


Consensus
Consensus
Deszensus
Deszẹnsus
Konsensus
Konsẹnsus
Mikrozensus
Mi̲krozensus
Sensus
Sẹnsus
Sponsus
Spọnsus [ʃp…), [sp…]
quot capita, tot sensus
quọt cạpita, tọt sẹnsus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZENSUS

Zenotaph
zensieren
Zensierung
Zensor
Zensorin
zensorisch
Zensur
Zensurbehörde
Zensurenkonferenz
zensurieren
Zensuswahlrecht
Zent
Zentaur
Zentenar
Zentenarausgabe
Zentenarfeier
Zentenarium
zentesimal
Zentesimalpotenz
Zentesimalwaage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZENSUS

Casus
Cytisus
Drusus
Ephesus
Jesus
Kasus
Kursus
Lapsus
Molossus
Narcissus
Numerus clausus
Parnassus
Pegasus
Processus
Rhesus
Studiosus
Tarsus
Usus
Visus
versus

Sinonimi e antonimi di Zensus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZENSUS»

Zensus zensus zwangsgeld Wörterbuch duden pflicht verweigern ergebnisse Statistisches landesamt rheinland pfalz abschließenden Aufbereitung haben sich vergangenen Jahr veröffentlichten vorläufigen Angaben wiktionary wird Deutschland einem neuen Verfahren durchgeführt werden Statt alle Einwohner Einwohnerinnen befragen bisher baden württemberg statistisches Ergebnissen nach Volkszählungen Bundesrepublik damaligen erstmals wieder Information technik nordrhein

Traduzione di Zensus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZENSUS

Conosci la traduzione di Zensus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zensus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zensus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

人口调查
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

censo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

census
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जनगणना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعداد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перепись
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

censo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জনগণনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recensement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

banci
190 milioni di parlanti

tedesco

Zensus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人口調査
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인구 조사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sensus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điều tra dân số
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जनगणना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sayım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

censimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spis ludności
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перепис
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

recensământ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απογραφή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sensus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folkräkningen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folketelling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zensus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZENSUS»

Il termine «Zensus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.235 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zensus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zensus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zensus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZENSUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zensus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zensus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zensus

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ZENSUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Zensus.
1
Ralph Waldo Emerson
Der wahre Prüfstein einer Zivilisation ist nicht der Zensus, nicht die Größe der Städte und auch nicht der Ernteertrag – nein, sondern der Mensch, der das Land hervorbringt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZENSUS»

Scopri l'uso di Zensus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zensus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesetz zur Vorbereitung eines registergestützten Zensus ...
Pflege des Anschriften- und Gebäuderegisters mit und nutzen es fiir die Vorbereitung des Zensus. (2) Das Anschriften- und Gebäuderegister dient 1. der Steuerung des Ablaufs der Gebäude- und Wohnungszählung sowie der Ablaufl« ontrolle ...
Ohne Autor, 2013
2
Gesetz zur Erprobung eines registergestützten Zensus ...
Gesetz zur Erprobung eines registergestützten Zensus (Zensustestgesetz - ZensTeG) 1. Auflage | ISBN: 978-3-95521-129-5 Erscheinungsort: Paderborn, Deutschland Outlool< Verlag GmbH, Paderborn. Text des Gesetz zur Erprobung eines ...
Outlook Verlag, 2013
3
Gesetz über den registergestützten Zensus im Jahre 2011 ...
ohne Autor. Abschnitt 1 Allgemeine Regelungen 5 1 Art, Zwecke und Berichtszeitpunkt des Zensus (l) Die statistischen Ämter des Bundes und der Länder führen eine Bevölkerungs-‚ Gebäudeund Wohnrmgszählung (Zensus) mit Stand vom 9.
ohne Autor, 2013
4
Internationaler Migrationsausblick 2007
Königreich 538 647 81 623 15.2 218 369 63 786 29.2 147 677 49 780 33.7 Zensus 2001 GRC Griechenland 39 952 3 883 9.7 21 920 1 621 7.4 13 744 1 181 8.6 Zensus 2001 HUN Ungarn 49 738 1 538 3.1 45 411 4 215 9.3 24 671 2 724 ...
OECD, 2007
5
Dissertatiunculae criticae: Festschrift für Günther ...
Chr. und stiftete durch diese Korrektur weitere Verwirrung über den Zensus.14 Hinter der Zuweisung falscher Funktionen steht kein besseres Wissen, sondern da das Interesse an Jerusalem und Judäa im Vordergrund stand, hatte schon ...
Christian-Friedrich Collatz, 1998
6
Statistik In Deutschland: 100 Jahre Deutsche Statistische ...
Eine solche Würdigung muss von den Aufgaben ausgehen, die ein Zensus heute zu erfüllen hat. Das ist ausführlich in einem Beitrag geschehen, der 2009 im Allgemeinen Statistischen Archiv erschienen ist und auf den sich dieses Kapitel ...
Heinz Grohmann, Walter Krämer, Almut Steger, 2011
7
Meklenburgische blätter
Zensus bestimmte Schritte thun wolle? Dr. Kippe- Rostock räth davon ab, da der Zensus eine unwesentliche Modalität sei, auch habe die Perm. Kommitte sich vor etwa 14 Tagen eventuell für einen geringen Zensus ausgesprochen. 0r.
8
Verkettung digitaler Identitäten: Projektnummer: PLI1563
Die Europäische Union plant für 2010/11 die Durchführung eines verbindlichen gemeinschaftsweiten Zensus. Eine entsprechende Rechtsverordnung werden der Rat und das Europäische Parlament vor aussichtlich noch im Jahr 2007 ...
Marit Hansen, 2007
9
“Eine” Geschichte der Neugier: die Kunst des Reisens 1550 - 1800
Davids Zensus erwies sich als Misserfolg und musste vor der Vollendung abgebrochen werden (2 Sam. 24,1; 1 Chron. 2 1 und 27, 23- 24). Wie der Zensus Moses' drei Jahrhunderte zuvor war auch der Davids Teil eines politisch- religiösen ...
Justin Stagl, 2002
10
Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik: Die ...
Republik nur noch zweimal eingehalten worden (wobei übrigens gerade in diesen beiden Fällen der Zensus nicht zum Abschluß kam). Die Erklärung für die Entwicklung der Zensusperioden von ihrer ursprünglichen Regellosigkeit zu der im 2 ...
Wolfgang Kunkel, Roland Wittmann, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZENSUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zensus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bestände Afrikanischer Elefanten schrumpfen drastisch
Bei einem fast kontinentweiten Zensus der bedrohten Tiere kamen US-Forscher nur noch auf 352.271 Elefanten in 18 afrikanischen Staaten. 90 Forscher hatten ... «Tagesspiegel, set 16»
2
Klage gegen Zensus: 6.549 Flensburger sind weg
Die Stadt Flensburg klagt vor dem Verwaltungsgericht Schleswig gegen den Zensus 2011. Dabei geht es um die Einwohnerzahl. Nach den Berechnungen der ... «NDR.de, mar 16»
3
Flensburg will gegen Zensus-Ergebnis klagen
Entscheidend für Zuschüsse ist aber die Zahl aus dem Zensus. Das heißt: Flensburg verliert durch das Ergebnis Geld - bis zu sieben Millionen Euro. Deshalb ... «NDR.de, mar 16»
4
Zensus 2011: Daten werden nicht gelöscht
Mit dem Zensus hatte Berlin 180 000 Einwohner verloren - und damit 470 Millionen Euro jährlich aus dem Finanzausgleich. Dagegen hatte das Land geklagt. «Tagesspiegel, set 15»
5
Amberg verliert Prozess um den Zensus
Beim Zensus vor vier Jahren hatte das Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung für Amberg eine Einwohnerzahl von knapp 42 000 ermittelt. Foto: dpa. «Mittelbayerische, ago 15»
6
Berlin reicht Verfassungsklage gegen Zensus ein
Der Berliner Senat greift den Zensus 2011 vor dem Bundesverfassungsgericht an. Der Schriftsatz sei am Vortag nach Karlsruhe abgesandt worden, teilte die ... «B.Z. Berlin, lug 15»
7
Ergebnisse ohne Grenzen – Deutschland mit dem Zensus-Atlas neu ...
WIESBADEN – Die Statistischen Ämter des Bundes und der Länder veröffentlichen erstmals einen interaktiven Zensus-Atlas mit Ergebnissen zu Bevölkerung ... «Statistisches Bundesamt, apr 15»
8
Klagen gegen Zensus ruhen – wie auch in Osnabrück und Meppen
Die Klageverfahren von 23 niedersächsischen Städten und Kommunen gegen die beim Zensus 2011 festgesetzten Einwohnerzahlen hängen vorerst fest. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 15»
9
Berlin und Hamburg klagen gemeinsam gegen Zensus
Im Vergleich zum Abitur spielt die mittlere Reife inzwischen nur noch eine nachgeordnete Rolle. 28,3 Prozent der Deutschen haben Abitur oder eine spezielle ... «DIE WELT, mag 14»
10
Sechs Vorreiter-Kommunen reichen Klagen ein
Die Städte Mannheim, Heilbronn, Esslingen am Neckar, Emmendingen, Metzingen und Rutesheim klagen gegen den Zensus. Denn die aus ihrer Sicht ... «Stuttgarter Zeitung, mag 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zensus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zensus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z