Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zitruspflanze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZITRUSPFLANZE IN TEDESCO

Zitruspflanze  [Zi̲truspflanze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZITRUSPFLANZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zitruspflanze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZITRUSPFLANZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zitruspflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zitruspflanze

piante di agrumi

Zitruspflanzen

Le piante di agrumi sono un genere vegetale della famiglia di piante di rododendro. Provengono dal sud-est asiatico tropicale e subtropicale. I rappresentanti di questa specie forniscono gli agrumi, ecco perché sono ampiamente coltivati ​​oggi nelle calde regioni della terra. Questi frutti rappresentano una forma speciale della bacca, caratteristica del genere Citrus. Die Zitruspflanzen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Rautengewächse. Sie stammen aus dem tropischen und subtropischen Südosten Asiens. Die Vertreter dieser Gattung liefern die Zitrusfrüchte, weshalb sie heute weit verbreitet in den warmen Gebieten der Erde angebaut werden. Diese Früchte stellen eine Sonderform der Beere dar, die charakteristisch für die Gattung Citrus ist.

definizione di Zitruspflanze nel dizionario tedesco

albero sempreverde o arbusto con fiori bianchi o rosa profumati in ciuffi d'uva e frutti sferici ad ovati. immergrüner Baum oder Strauch mit duftenden weißen oder rosa Blüten in Doldentrauben und kugeligen bis eiförmigen Früchten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zitruspflanze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZITRUSPFLANZE


Arzneipflanze
Arzne̲i̲pflanze [aːɐ̯t͜sˈna͜ip͜flant͜sə]
Erbsenpflanze
Ẹrbsenpflanze
Futterpflanze
Fụtterpflanze [ˈfʊtɐp͜flant͜sə]
Gartenpflanze
Gạrtenpflanze [ˈɡartn̩p͜flant͜sə]
Gewürzpflanze
Gewụ̈rzpflanze [ɡəˈvʏrt͜sp͜flant͜sə]
Grünpflanze
Grü̲npflanze [ˈɡryːnp͜flant͜sə]
Heilpflanze
He̲i̲lpflanze [ˈha͜ilp͜flant͜sə]
Jungpflanze
Jụngpflanze [ˈjʊŋp͜flant͜sə]
Kletterpflanze
Klẹtterpflanze [ˈklɛtɐp͜flant͜sə]
Kulturpflanze
Kultu̲rpflanze [kʊlˈtuːɐ̯p͜flant͜sə]
Kübelpflanze
Kü̲belpflanze [ˈkyːbl̩p͜flant͜sə]
Mutterpflanze
Mụtterpflanze
Nutzpflanze
Nụtzpflanze [ˈnʊt͜sp͜flant͜sə]
Pflanze
Pflạnze 
Schlingpflanze
Schlịngpflanze [ˈʃlɪŋp͜flant͜sə]
Topfpflanze
Tọpfpflanze [ˈtɔp͜fp͜flant͜sə]
Wasserpflanze
Wạsserpflanze [ˈvasɐp͜flant͜sə]
Wildpflanze
Wịldpflanze [ˈvɪltp͜flant͜sə]
Zierpflanze
Zi̲e̲rpflanze
Zimmerpflanze
Zịmmerpflanze [ˈt͜sɪmɐp͜flant͜sə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZITRUSPFLANZE

Zitronengras
Zitronenholz
Zitronenlimonade
Zitronenmelisse
Zitronenöl
Zitronenpresse
Zitronenrolle
Zitronensaft
zitronensauer
Zitronensäure
Zitronensäurezyklus
Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusfrucht
Zitrusöl
Zitteraal
Zittergras

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZITRUSPFLANZE

Balkonpflanze
Baumwollpflanze
Blütenpflanze
Freilandpflanze
Gefäßpflanze
Gemüsepflanze
Giftpflanze
Hanfpflanze
Hängepflanze
Kaffeepflanze
Kannenpflanze
Leitpflanze
Schattenpflanze
Tabakpflanze
Tomatenpflanze
Treibhauspflanze
Urpflanze
Wirtspflanze
Zwiebelpflanze
Ölpflanze

Sinonimi e antonimi di Zitruspflanze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZITRUSPFLANZE»

Zitruspflanze zitruspflanze pflege verliert blätter schädlinge winterhart krankheiten gelbe blüht nicht umtopfen Zitruspflanzen sind eine Pflanzengattung Familie Rautengewächse stammen tropischen subtropischen Südosten Asiens Vertreter dieser Gattung liefern zitrusgarten zitruspflanzen Wenn Temperaturen unter gehalten wird aber genug Licht Photosynthese aufnimmt dann Gleichgewicht gestört Zitruspflanzen schneiden überwintern gartendialog eigenen Balkon Terrasse kommt Stückchen Urlaub nach Hause Gängige oder seltene Sorten gekaufte Gewächse bestimmen meine orangerie bekannten noch viel mehr Kreuzungen Ihre indem wichtigen Merkmalen suchen Rund pflegen veredeln green bringe Blühen Hier spielt allem Rolle selbst Samen gezogen wurde Zitrusbaum citrus kann regelmäßig kalkfreiem Wasser gegossen Erde sollte immer leicht feucht sein Winter Wassergabe wenig limone weitere obstbäume baldur garten Limone jetzt kaufen BALDUR Garten Kategorie Weitere Obstbäume finden Angebote Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch

Traduzione di Zitruspflanze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZITRUSPFLANZE

Conosci la traduzione di Zitruspflanze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zitruspflanze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zitruspflanze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

柑橘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agrios
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

citrus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साइट्रस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أشجار الحمضيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цитрусовые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cítrico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেবুবর্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrumes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sitrus
190 milioni di parlanti

tedesco

Zitruspflanze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柑橘類
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감귤류의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jeuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cam quýt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிட்ரஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिंबूवर्गीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

narenciye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrume
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cytrus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цитрусові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citrice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσπεριδοειδές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sitrus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citrus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitrus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zitruspflanze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZITRUSPFLANZE»

Il termine «Zitruspflanze» si utilizza molto poco e occupa la posizione 160.045 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zitruspflanze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zitruspflanze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zitruspflanze».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zitruspflanze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZITRUSPFLANZE»

Scopri l'uso di Zitruspflanze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zitruspflanze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herbarim
Das Hortus Eystettensis war eines der ersten illustrierten Kräuterbücher. I. Citrus aurantium Bitterorange [Pomeranze] Zitruspflanze II. Citrus medica Zitronatzitrone [Cedrat] Zitruspflanze III. Citrus sinensis Orange [Apfelsine] Zitruspflanze ...
Klaus Carl, 2014
2
Herbarium
... der botanischen Nomenklatur, die jedoch erst mit der Veröffentlichung von Linnaeus' System im Jahr 1753 wirklich erfolgte. I. Citrus aurantium Bitterorange [ Pomeranze] Zitruspflanze II. Citrus medica Zitronatzitrone [Cedrat] Zitruspflanze III.
Klaus Carl, 2011
3
Seife selber machen: Naturseife aus der eigenen Küche. Ein ...
Naturseife aus der eigenen Küche. Ein Leitfaden für Einsteiger Dominik Jaworski . Neroliöl Citrus aurantium, wird durch Destillation oder Extraktion der Pomeranzeblüte gewonnen. Die Pomeranze ist eine Zitruspflanze, die als Hybrid zwischen ...
Dominik Jaworski, 2013
4
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Die Zugehörigkeit zu der Familie der Rutaceae signalisiert, dass es sich um eine Zitruspflanze handeln muss. ○ Von viel größerer Wichtigkeit ist die Kenntnis der lateinisch-botanischen Bezeichnung der Herkunftspflanze, um Verwechslungen  ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
5
Mit zwei Pampelmusen auf den Himalaya: Roman
... Rest war ja eh im Schatten. »Wir könnten doch über Nacht bleiben. Morgen soll es auch so schön werden«, schlug Kiki vor, die nach irgendeiner Zitruspflanze duftete, während beimir gerade das Deoversagte. Eswarnicht warm , eswarheiß!
Tina Wolf, 2014
6
Integration olfaktorischer Reize in das indentitätsbasierte ...
... never refers to Japan, while Technics has adopted an Anglo-Saxon identity though the company is Japanese.” 23 Beispielsweise ist der Duft der Bergamotte, einer Zitruspflanze, ein. 14.
Sven Gellert, 2008
7
Der Duft-Code: Wie die Industrie unsere Sinne manipuliert
Sie duften laut Eigenwerbung der Nasenmanipulierer nach »wild wachsender Zitruspflanze« oder »blumigem Jasmin«, nach »cremiger und verlockender Vanille« oder »zarter Zedernholznote«. Die meisten dezent im Raum verteilten ...
Eva Goris, Claus-Peter Hutter, 2011
8
Die Weltgeschichte der Pflanzen
Zitrone Diefür die Zitrusfrüchte namengebende Zitrone ist nicht die »Mutter der Zitruspflanzen«, sondern ebenfalls aus einer Kreuzung entstanden — der Bitterorange mit der Zitronatzitrone, einer sehr großen, dickschaligen Zitruspflanze.
Wolfgang Seidel, 2012
9
Dachgarten und Südbalkon: Robuste Pflanzen für einen ...
Dreiblättrige Orange (Poncirus trifoliata) ❄7 Nur wenige wissen, dass es eine winterharte Zitruspflanze gibt. Die Dreiblättrige Orange ist auch unter dem Namen Dreiblättrige Zitrone, Bitterorange oder Bitterzitrone im Handel, hat aber nichts mit ...
Flora Grün, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wasserpflanze Wattpflanze Wechselfeuchtpflanze Wermutpflanze Wiesenpflanze Wildpflanze Windepflanze Wirtspflanze Wucherpflanze Zeigerpflanze Zierpflanze Zimmerpflanze Zisternenpflanze Zitruspflanze Zwergpflanze Zwiebelpflanze ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZITRUSPFLANZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zitruspflanze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Webseite für Passauer Goldpomeranze
... zur Pflanze selbst, Pflegetipps und Daten zur Stadt Passau sowie deren Gartenkultur auch Rezeptvorschläge für die Früchte der winterharten Zitruspflanze. «Wochenblatt.de, feb 17»
2
Seltene Zitronen-Sorten aus Kärnten
Seit mehr als 20 Jahren kultiviert Michael Ceron Zitruspflanzen in seinem Zitrusgarten in Faak am See. Mit einem unglaublichen Aufwand hat der Kärntner ... «Kurier, gen 17»
3
Zitruspflanzen richtig schneiden
Zitruspflanzen haben von Natur aus einen sparrigen Wuchs und bilden, ohne ... Gelegentlich kann man aber die Krone seiner Zitruspflanze etwas auslichten, ... «Mein schöner Garten, dic 16»
4
Gesellschaft
Die Pflege und Zucht von Zitruspflanzen ist selbst für versierte Gärtner eine große Herausforderung. Fast im Herzen Wiens gibt es seit 370 Jahren eine weltweit ... «ORF.at, dic 16»
5
Düngetipps für Zitruspflanzen
Damit sich Zitruspflanzen im Kübel gut entwickeln und große Früchte ausbilden, verlangen sie in der Hauptwachstumszeit von April bis September regelmäßige ... «Mein schöner Garten, ago 16»
6
Zitronen auf dem Balkon züchten
Denn den hiesigen Frost überleben die Zitruspflanzen auch an einem geschützten Standort auf dem Balkon in der Regel nicht. „Im Wintergarten oder in einem ... «Teckbote Online, ago 16»
7
Vorsicht bei der Mitnahme von Pflanzen aus Nicht-EU-Ländern
Die Einfuhr von Weinreben oder Zitruspflanzen beispielsweise ist gänzlich verboten, hieß es in einer Aussendung des Bundesamtes für Ernährungssicherheit ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
8
Saisonstart für Zitruspflanzen
Wenn Zitruspflanzen ihr Winterquartier im Frühjahr verlassen haben, können Sie zu große Exemplare gleich umtopfen und zurückschneiden. Wir zeigen in ... «Mein schöner Garten, apr 16»
9
Zitruspflanzen auswintern
Begleiten Sie unsere Redakteure Karina und Dieke dabei, wie sie Zitruspflanzen aus dem Winterquartier holen und fit für die neue Freiluftsaison machen. «Mein schöner Garten, apr 16»
10
Zitrusfrüchte im Wintergarten
Denn dort zeigt zurzeit eine Ausstellung die faszienierende Vielfalt der Zitruspflanzen von Zitroneneukalyptus über Duftpelargonien wie "Queen of Lemon". «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zitruspflanze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zitruspflanze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z