Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zitrusfrucht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZITRUSFRUCHT IN TEDESCO

Zitrusfrucht  [Zi̲trusfrucht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZITRUSFRUCHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zitrusfrucht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZITRUSFRUCHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zitrusfrucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zitrusfrucht

piante di agrumi

Zitruspflanzen

Le piante di agrumi sono un genere vegetale della famiglia di piante di rododendro. Provengono dal sud-est asiatico tropicale e subtropicale. I rappresentanti di questa specie forniscono gli agrumi, ecco perché sono ampiamente coltivati ​​oggi nelle calde regioni della terra. Questi frutti rappresentano una forma speciale della bacca, caratteristica del genere Citrus. Die Zitruspflanzen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Rautengewächse. Sie stammen aus dem tropischen und subtropischen Südosten Asiens. Die Vertreter dieser Gattung liefern die Zitrusfrüchte, weshalb sie heute weit verbreitet in den warmen Gebieten der Erde angebaut werden. Diese Früchte stellen eine Sonderform der Beere dar, die charakteristisch für die Gattung Citrus ist.

definizione di Zitrusfrucht nel dizionario tedesco

Frutto di una pianta di agrumi con buccia prevalentemente spessa e polpa molto succosa e aromatica. Frucht einer Zitruspflanze mit meist dicker Schale und sehr saftigem, aromatischem Fruchtfleisch.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zitrusfrucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZITRUSFRUCHT


Beerenfrucht
Be̲e̲renfrucht [ˈbeːrənfrʊxt]
Citrusfrucht
Citrusfrucht
Drachenfrucht
Drạchenfrucht
Eierfrucht
E̲i̲erfrucht [ˈa͜iɐfrʊxt]
Feldfrucht
Fẹldfrucht [ˈfɛltfrʊxt]
Frucht
Frụcht 
Hülsenfrucht
Hụ̈lsenfrucht
Jackfrucht
[ˈdʒæk…]
Leibesfrucht
Le̲i̲besfrucht
Lesefrucht
Le̲sefrucht
Mangofrucht
Mạngofrucht
Passionsfrucht
Passio̲nsfrucht
Sommerfrucht
Sọmmerfrucht [ˈzɔmɐfrʊxt]
Steinfrucht
Ste̲i̲nfrucht [ˈʃta͜infrʊxt]
Sternfrucht
Stẹrnfrucht
Südfrucht
Sü̲dfrucht 
Vorfrucht
Vo̲rfrucht
Wildfrucht
Wịldfrucht [ˈvɪltfrʊxt]
Zwischenfrucht
Zwịschenfrucht
verrucht
verru̲cht

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZITRUSFRUCHT

Zitronengras
Zitronenholz
Zitronenlimonade
Zitronenmelisse
Zitronenöl
Zitronenpresse
Zitronenrolle
Zitronensaft
zitronensauer
Zitronensäure
Zitronensäurezyklus
Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusöl
Zitruspflanze
Zitteraal
Zittergras

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZITRUSFRUCHT

Ananasfrucht
Deckfrucht
Einmachfrucht
Erdfrucht
Geleefrucht
Hackfrucht
Halmfrucht
Kapselfrucht
Kernfrucht
Klettfrucht
Knollenfrucht
Körnerfrucht
Sammelfrucht
Scheinfrucht
Schließfrucht
Springfrucht
Spätfrucht
Winterfrucht
hoch beansprucht
Ölfrucht

Sinonimi e antonimi di Zitrusfrucht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ZITRUSFRUCHT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Zitrusfrucht» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Zitrusfrucht

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZITRUSFRUCHT»

Zitrusfrucht Limette Limone Zitrone zitrusfrucht kreuzworträtsel buchstaben lexikon zitrusfrüchte liste mango ananas maracuja eine Wörterbuch sorten kernlose Zitruspflanzen sind Pflanzengattung Familie Rautengewächse stammen tropischen subtropischen Südosten Asiens Vertreter dieser agrume raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen xwords bietet Lösungen nach Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache datenbank Mehr Antworten Antwort Optionen Ugli Artikel Löschung vorschlagen hinzufügen Bergamotte seltene apotheken umschau genaue Herkunft ungewiss Manche gehen davon dass Ursprung Orient liegt Zuge Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch wichtigsten health

Traduzione di Zitrusfrucht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZITRUSFRUCHT

Conosci la traduzione di Zitrusfrucht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zitrusfrucht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zitrusfrucht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

柑橘类水果
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cítricos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

citrus fruit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खट्टे फल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ثمار الحمضيات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цитрусовые
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citrinos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লেবু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrumes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buah-buahan sitrus
190 milioni di parlanti

tedesco

Zitrusfrucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

柑橘系の果物
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감귤류의 과일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

woh jeruk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trái cây cam quýt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிட்ரஸ் பழ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लिंबूवर्गीय फळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

narenciye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrumi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owoce cytrusowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цитрусові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fructe citrice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εσπεριδοειδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sitrusvrugte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citrusfrukter
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sitrusfrukter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zitrusfrucht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZITRUSFRUCHT»

Il termine «Zitrusfrucht» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 20.333 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zitrusfrucht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zitrusfrucht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zitrusfrucht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZITRUSFRUCHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zitrusfrucht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zitrusfrucht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zitrusfrucht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZITRUSFRUCHT»

Scopri l'uso di Zitrusfrucht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zitrusfrucht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zitrusfrucht: Zitrone, Pampelmuse, Orange, Grapefruit, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
TATKRAFT - Gesund im Alter durch Betätigung
„Nehmen Sie Ihre Orange oder eine andere Zitrusfrucht in beide Hände, umschließen Sie die Frucht vorsichtig und wärmen Sie sie an. Konzentrieren Sie sich nur noch auf die angenehmen Geruchsempfindungen, die von Ihrer Zitrusfrucht ...
Ferber, Reinhild et al.
3
Farben: Natur, Technik, Kunst
Eine Zitrusfrucht färbt eine Adelsfamilie Bei wichtigen Sportereignissen mit Beteiligung niederländischer Mannschaften verfallen deren Fans häufig in einen „Orangetaumel”. Insbesondere Fußballer tragen ein leuchtend orangefarbenes Trikot, ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
4
Mystik und Theologie des rabbinischen Judentums: gesammelte ...
Feststrauß und Zitrusfrucht stehen für die Kulthandlung des einzelnen Gläubigen oder für die Kulthandlung der Gemeinde, die am Wallfahrtsfest der Laubhütten im Heiligtum erscheint. Daß in der konventionellen Kultsymbolgruppe gerade der ...
Arnold Goldberg, Margarete Schlüter, Peter Schäfer, 1997
5
Das große Familienkochbuch
... und im Ofen warm halten. Mit den Honig-Birnen und je 1 kleinen KugelVanilleeis anrichten. Mit Puderzucker bestäubt servieren. Zitrusfrucht- Pfannkuchen. n. reich. an. reich. an. Vita. min. Vita. min. C. ZUTATEN FÜR 8 STÜCK 20 MIN.
Martina Kittler, 2012
6
Cool Restaurants The Cookbook
Rice. Cracker. Crusted. Tuna. with. Sriracha-Citrus. Emulsion. Thunfisch. mit. Reiskräcker-Kruste. und. Sriracha-Zitrusfrucht-Emulsion. Serves 4 Für 4 Personen 1 tbs bonito flakes 4 eggyolks 1/ c 2 tbs freshly squeezed lime juice 3 1⁄ 2 tbs ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008
7
Italian Basics
Und bei Fruchteis 20 % Frucht/10 % Zitrusfrucht, bei Fruchtsorbet 25 % Frucht/15 % Zitrusfrucht. Icecream Gelato auf amerikanisch, also heftig: Im Land des unbegrenzten Eisgenuss (keiner isst mehr davon als die US-Amerikaner) ist vor allem ...
Cornelia Schinharl, Sebastian Dickhaut, 2012
8
Weinwissen: In 2 Tagen zum Kenner
Manunterscheidet floralen und leicht vegetabilen Sauvignon blanc mit grasig grünen Noten sowie Aromen von Kräutern, grüner Paprika, Brennnessel, Stachelbeere und Kiwi von Zitrusfrucht geprägten Sauvignon blanc mit Anklängen an ...
Ina Finn, 2013
9
50 Top-Drinks mit Gin und Wodka
Weit mehr alszehn Botanicals,darunter unter »Hand of BudaLemon«, eine seltene und sehr aromatische asiatische Zitrusfrucht, prägen diesen außergewöhnlichen Gin(40 %vol). Des Weiteren wird der vierfach, in über 100 Jahre alten Stills ...
Franz Brandl, 2014
10
Die Seele is(s)t vegan: Bewusste Lebensweise für jeden Tag
Legen Siedieabgewaschene Zitrusfrucht insEisfach. So können Sie alles vonderFrucht verwenden. Schneiden Sie die Zitrusfrucht in kleine Stücke, oder reiben Sie die Schale über das Essen. Nebenbei:Es heißt,die Inhaltsstoffe der Schalen ...
Ingrid Kraaz von Rohr, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZITRUSFRUCHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zitrusfrucht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gelbe Wunderwaffe Warum eine Zitrone unbedingt ins ...
Die Paradedisziplin der gelben Zitrusfrucht ist das Vitamin C: Mit 50 Milligramm Vitamin C decken bereits hundert Gramm die Hälfte des Tagebedarfs eines ... «Berliner Zeitung, ago 16»
2
XXL-Früchte: Was macht man eigentlich mit Pomelos?
Das ist wirklich die größte Zitrusfrucht der Welt! Entspannt und gemächlich kommt sie mit einer dicken Schale und einem süß-bitteren Geheimnis in ihrem ... «Brigitte.de, ago 16»
3
BioTropic: Bio-Grapefruits und andere Zitrusfrüchte von ...
Die große BioTropic GmbH Zitrusfrucht stammt von Groenheuwel im südafrikanischen Norden. Auf der Farm der Spangenbergs wächst sie, die Sorte ‚Star Ruby' ... «fruchtportal.de, mag 16»
4
Zitrone bei Magenschmerzen - so hilft die Zitrusfrucht
Zitronen wirken entzündungenshemmend bei Magenschmerzen und können noch viel mehr. Hier erfahren Sie, wie Sie die Zitrusfrucht bei Bauchschmerzen ... «www.fem.com, giu 15»
5
Limetten können Leben retten - 5 geniale Eigenschaften der ...
Limetten können Leben retten - 5 geniale Eigenschaften der Zitrusfrucht ... Außerdem wirken die Zitrusfrüchte Alterungsprozessen entgegen. Wie das ... «Huffington Post Deutschland, dic 14»
6
Sweetie – die grüne Zitrusfrucht
Unter dem Namen „Sweetie“ ist im Handel eine grüne, ovale Zitrusfrucht erhältlich. Sweeties sehen aus wie eine Grapefruit oder eine zu klein geratene Pomelo. «top agrar online, nov 14»
7
Sukkot: Strenge Kontrolle für Zitrusfrucht
JERUSALEM (inn) – Zum bevorstehenden Laubhüttenfest gehört auch die Zitrusfrucht Etrog. Deshalb hat das israelische Landwirtschaftsministerium die Einfuhr ... «Israelnetz.com - Nahost-Nachrichten, ott 14»
8
Grapefruits verändern Arzneiwirkung
Doch Achtung: Mit Medikamenten verträgt sich die Zitrusfrucht nicht unbedingt. Es drohen gefährliche Wechselwirkungen. Die Grapefruit kann nämlich Enzyme ... «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 14»
9
Pomelo: Spritzige Zitrusfrucht
Herzhafte Salate und Fleischgerichte lassen sich mit der Zitrusfrucht exotisch variieren. Zubereitet schmeckt sie in Fruchtaufstrichen, als Chutney oder zu Saft ... «Apotheken Umschau, dic 13»
10
Zitrone: Zitrusfrucht voller Vitamine
Sauer macht lustig – und gesund ist die Zitrusfrucht obendrein: Sie enthält unter anderem Vitamin C. Lagern sollten Sie Zitronen nicht unter 10 Grad Celsius. «Apotheken Umschau, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zitrusfrucht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zitrusfrucht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z