Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zitwer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ZITWER

persisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ZITWER IN TEDESCO

Zitwer  [Zịtwer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZITWER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zitwer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZITWER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zitwer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Zitwer nel dizionario tedesco

Asteraceae i cui semi sono usati come vermifugo. Korbblütler, dessen Samen als Wurmmittel verwendet werden.

Clicca per vedere la definizione originale di «Zitwer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZITWER


Balance of Power
[ˈbæləns əv ˈpaʊə] 
Black Power
[ˈblɛk ˈpa͜uɐ] 
Calwer
Cạlwer […vɐ] 
Eisenhower
E̲i̲senhower […ha͜uɐ] 
Flower-Power
[ˈfla͜uɐpa͜uɐ] 
Follower
[ˈfɔloʊɐ]
Frauenpower
Fra̲u̲enpower […pa͜uɐ] 
Grower
[ˈɡroʊɐ] 
Horsepower
[ˈhɔːspaʊə] 
Ingwer
Ịngwer
Interviewer
[…ˈvjuːɐ] 
Manpower
[ˈmæn…] 
Reviewer
Reviewer
Strohwitwer
Stro̲hwitwer
Tower
[ˈta͜uɐ] 
Whistleblower
Whistleblower
Witwer
Wịtwer 
power
po̲wer 
schwer
schwe̲r 
wer
we̲r 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZITWER

Zitronenschale
Zitronenscheibe
Zitronenspalte
Zitronenwasser
Zitrulle
Zitrusfrucht
Zitrusöl
Zitruspflanze
Zitteraal
Zittergras
zitterig
Zitterlähmung
zittern
Zitterpappel
Zitterpartie
Zitterrochen
Zitterspiel
zittrig
Zitz
Zitze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZITWER

Beschwer
Chawer
Controltower
Ewer
Free-Fall-Tower
Girlpower
Kiewer
Minitower
Red Power
Ruwer
Simbabwer
Teltower
bleischwer
folgenschwer
irgendwer
millionenschwer
mittelschwer
sauschwer
tonnenschwer
unschwer

Sinonimi e antonimi di Zitwer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZITWER»

Zitwer Wörterbuch zitwer trank pulver wörterbuch curcuma zedoaria heilfastenkur mäßig warm große Kraft sich Denn Mensch seinen Gliedern zittert heißt bebt mangelt Hildegard bingen bund freunde hildegards „Wenn kraftlos wird schneide Wein gebe etwas Galgant dazu koche diesen zitwerblüte heilkräuter seiten Zitwerblüte russischer Verwandter Beifusses Wermuts Ihre kleinen Rispenblüten wurden früher Vertreibung Würmern verwendet Pharmawiki Weisse Curcuma Stammpflanze Zingiberaceae Droge Zedoariae rhizoma radix Zitwerwurzel Verwendung Gewürzseiten gernot katzer Artikel über Gewürz weiße Informationen dessen Botanik Geschichte Chemie seit

Traduzione di Zitwer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZITWER

Conosci la traduzione di Zitwer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zitwer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zitwer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Zitwer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zitwer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zitwer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zitwer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zitwer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zitwer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zitwer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zitwer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zitwer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zitwer
190 milioni di parlanti

tedesco

Zitwer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zitwer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zitwer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zitwer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zitwer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zitwer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zitwer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zitwer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zitwer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zitwer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zitwer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zitwer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zitwer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zitwer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zitwer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zitwer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zitwer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZITWER»

Il termine «Zitwer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.406 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zitwer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zitwer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zitwer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZITWER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zitwer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zitwer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zitwer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZITWER»

Scopri l'uso di Zitwer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zitwer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arabismen im Deutschen: lexikalische Transferenzen vom ...
Zitwer N. m. »Curcuma zedoaria« Arab. > mlat. > dt. M = M c P ETYM: Arab. _>ljj j zidwär 1) 'Zitwerwurzel' (Lokotsch 2215), jljj^. gad- wär (Dozy Suppl. I, 175b; Schmucker (1969), 189), gadwär, zadwär (Siggel 25*), eine Entlehnung des ...
Raja Tazi, 1998
2
Kräuterweine und Elixiere: 110 Rezepte nach Hildegard von ...
„Deutschen Zitwer“ (Acorus calamus) Zitronenverbene Volksnamen: Indikation: verbena odorata Verbene, Vervain Verwendung: Blätter beruhigend, krampflösend, harntreibend, bei Bronchitis, Husten, Erkrankungen der oberen Luftwegen, ...
Elisabeth Engler, 2009
3
Flora Francica rediviva, oder Kräuter-Lexicon, worinnen der ...
Zilw Zuck 63? Zitwer, Block-Zitwer, v.^elloaria rc>mn6» 0Fc. Zitwer, langer Zitwer, v. ^etloariÄ lina. Zitwer, runder, V. Tccloari» rorunäa. Zitwer-Saamen, V. 8-,nrc» nicum. Zitwer, v.^ecloÄrialina. Zitwer-Wurtz, v.^lloariHtina.. 2ieania , 2i^2nium ...
Georg Franck von Franckenau, Johann Gottfried Thilo, 1736
4
Neuangeordnete Vollständige Haus- und Land-Bibliothec: ...
Scdldii /Weinraulen/ Garben. Kraut/ jedes ein Handvoll/ Rinzel, Nägelblumen/ jedeöein hal, de Handvoll/ Rinden von Eschen/ Citronenschsa. len jedes 2.L- Wacholderbeer/ 5. L.Muscatblüh/ Zitwer ^ jedes ?. qu. Campher ,. L. Saffran r. qu.
Andreas Glorez, Georg P. Platz, 1719
5
Wie es früher zuging im Bergischen Land
Die Benediktinerin schrieb: „Der Zitwer ist mäßig warm und hat große Kraft in sich . Denn ein Mensch, der an seinen Gliedern zittert, das heißt bebt, und in dem die Kraft mangelt, der schneide Zitwer in Wein und füge etwas weniger Galgant bei ...
Olaf Link, 2007
6
Der Zu allerley guten Geträncken treuhertzig-anweisende ...
Noch ein anderer Zitwer -Wein. Man nimmt zu einer Gerspacher Obm/ diese nachgeschriebene Gewürtze / Zitwer 2. Loch / Zim« met 3. koch/ Ingwer i.Lolh/ Negelein anderthalb Loch/Muscaten l.Loch/Muscalen BlüK i.Quint. langen Pfeffer 1.
‎1731
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Zitwer, m., »s, o. M., (altb. «it»»»r, «it«v»i, «it»»?; oberd. Zittwar, auch Zittwan, Zitwen; neulat. u. ital. »»<!<,««», engl, «äo»^; «in urspr. «ftinb. »ort), ein« ostindische Pflanze, die Zitwerpstanze , u. bes. die als Heil« mittel gebrauchte gewürzhaft« ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
8
Weinkünstler
Oder : Nimm Zitwer i. Untz, Galgant 2. Quint? lein, praparirten Coriander ein halbUnb, fei, ner Zitwer 2. Quintlein , Negelein ». Quint- lei- , Anis-Saamen 2. Quintlein. Oder: Zu einem Eymer Zitwer-Wein muß man haben anderthalb Eymer  ...
‎1755
9
Der geschickte Wein- und Bier-Künstler: mit einem nützlichen ...
Nimm Zitwer i. linie. Galgant 2. Quintlein. praparirten Eeriander ein halb line. feiner Zitwer 2. Quintiein . Ne eiein i..Quintlein. Anis-Saamen 2. Quint ein. ' 7 Oder; . c Zu einem Eymer Zitwer-Wein muß man haben anderthalb Epmer füllen Molies.
‎1755
10
Fleißiges Herren-Auge, Oder: Land-Lebens, und ...
Zitwen Man machet auch in der Weinlese einen Zitwer. Wein/ der ist ^"n< trefflich gut für die böse Luftt zur Zeit der Pestilentz , stärcket das Hertz/ und treibet die böse gifftlge Dämpffe darvon/ und sollen die- Wein im täglichen Gebrauch haben  ...
Christoph Fischer, 1719

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZITWER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zitwer nel contesto delle seguenti notizie.
1
New faces of Castleton Ice Hockey
Coach Bill Silengo sits at the desk in his new office. Both the men's and women's hockey programs have new coaches. (Photo by Matt Zitwer). Less than 24 ... «Castleton Spartan, dic 16»
2
Popiół i czerwień Phyun Hye-young /Nowości w Klubie ...
Barbara Zitwer: Popiół i czerwień Pyun Hye-young to literacki Escher; zagadka ironii przypominająca labirynt, która rozciąga twój umysł i nie pozwala spocząć. «KulturaOnline.pl, nov 16»
3
The hauntings of Ellis Hall
Photo illustration by Matt Zitwer. Click… Click… Click… “Hello?” said Tyler Higley, a senior at Castleton University from the inside of the men's second-floor ... «Castleton Spartan, ott 16»
4
Jeong Yu-jeong's 'The Origin of Species' to be published by ...
Barbara J. Zitwer Agency, a global literary agency based in New York that is closely working with the KL, will introduce the book at the Frankfurt Book Fair slated ... «Yonhap News, set 16»
5
International Hot Book Properties, Week of September 12, 2016
Barbara J. Zitwer of the Barbara J. Zitwer Agency is handling rights for The Plotters by Un-su Kim, which was originally published by Korean house ... «Publishers Weekly, set 16»
6
An Editor Finds Her Seoul-Mates
U.S. agent Barbara J. Zitwer spoke about her 10-year struggle to get the book published in English, and what she has christened the “Korean new wave” of ... «Publishers Weekly, giu 16»
7
Korean writer Han Kang's success 'represents a change'
In an interview with DW, literary agent Barbara Zitwer discusses Korean literature and its global appeal after the success of Han Kang's "The Vegetarian," which ... «Deutsche Welle, mag 16»
8
Book Deals: Week of May 16, 2016
Agent Barbara Zitwer, who has an eponymous shingle, brokered the sale and described Pyun's work as “unique explorations of the quiet menace beneath the ... «Publishers Weekly, mag 16»
9
London Book Fair Announces International Excellence Awards ...
In The Global Rights 365 Literary Agent Award category, New-York-based The Barbara J. Zitwer Agency, who had previously been nominated for The ... «Digital Book World, apr 16»
10
La vita in Corea del Nord, raccontata da un nordcoreano
Barbara Zitwer, l'agente letterario di Bandi, ha raccontato che «mentre leggevo la storia, sentivo la tenerezza della madre per il bambino: parla di una donna e ... «Il Post, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zitwer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zitwer>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z