Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Züchterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÜCHTERIN IN TEDESCO

Züchterin  Zụ̈chterin [ˈt͜sʏçtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÜCHTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Züchterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÜCHTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Züchterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

allevamento

Zucht

Nella biologia, la riproduzione controllata è indicata come allevamento con l'obiettivo della trasformazione genetica. Si intende rafforzare le proprietà desiderate e sopprimere le proprietà indesiderate. Per raggiungere gli obiettivi, l'allevatore o l'allevatore, ad esempio, ha effettuato una valutazione dell'allevamento secondo un test di prestazione, in modo specifico per selezionare le persone con proprietà desiderate e per attraversare o accoppiarsi tra loro. Possono anche essere attivate mutazioni artificiali o organismi geneticamente modificati. Nuove varietà di piante o razze animali sono denominate nuove razze, soggette a normative. I metodi di allevamento convenzionali di incroci e di confine sono limitati nelle loro possibilità di combinazione genica, in quanto, soprattutto negli animali, la riproduzione fertile è fortemente limitata tra specie diverse dagli esseri umani. Al fine di superare questa limitazione specifica della specie, viene impiegata l'ingegneria genetica i cui processi sono controversiamente discussi. Als Zucht wird in der Biologie die kontrollierte Fortpflanzung mit dem Ziel der genetischen Umformung bezeichnet. Dabei sollen gewünschte Eigenschaften verstärkt und ungewünschte Eigenschaften unterdrückt werden. Um die Ziele zu erreichen, wird durch den Züchter oder die Züchterin zum Beispiel nach einer Leistungsprüfung eine Zuchtwertschätzung durchgeführt, um dann gezielt Individuen mit gewünschten Eigenschaften auszuwählen und miteinander zu kreuzen oder zu verpaaren. Es können auch auf künstlichem Weg Mutationen ausgelöst oder Organismen gentechnisch modifiziert werden. Neue Pflanzensorten oder Tierrassen werden als Neuzüchtungen bezeichnet, diese unterliegen gesetzlichen Bestimmungen. Herkömmliche Zuchtverfahren der Kreuzung und Paarung sind in ihren Möglichkeiten der Genkombination begrenzt, da insbesondere bei Tieren eine fruchtbare Fortpflanzung unter artfremden Individuen stark eingeschränkt ist. Um diese artspezifische Begrenzung zu überwinden, wird die Gentechnik eingesetzt, deren Verfahren kontrovers diskutiert werden.

definizione di Züchterin nel dizionario tedesco

forma femminile all'allevatore. weibliche Form zu Züchter.
Clicca per vedere la definizione originale di «Züchterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÜCHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÜCHTERIN

Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung
Züchtigungsrecht
Züchtling

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÜCHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Züchterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÜCHTERIN»

Züchterin züchterin Grammatik wörterbuch Zucht wird Biologie kontrollierte Fortpflanzung Ziel genetischen Umformung bezeichnet Dabei sollen gewünschte Eigenschaften verstärkt ungewünschte unterdrückt werden Ziele Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning also Züchter züchten züchtigen Zuchttier example conjugation zombie horror serie teil ebook manfred köhler weniger Minute Lesen Zombie Horror Serie Teil Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen Dict für dict Pokémon trainerklasse pokéwiki Tagen Trainerklasse erstmals Kalos auftritt Denn obwohl schon seit dritten Generation weibliche chow zwinger tschey Meine Hunde Unvergessene

Traduzione di Züchterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÜCHTERIN

Conosci la traduzione di Züchterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Züchterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Züchterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

饲养员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

criador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

breeder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रीडर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مربي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

производитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

surgénérateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penternak
190 milioni di parlanti

tedesco

Züchterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

育種家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사육자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người chăn nuôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளர்ப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रीडर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hayvan yetiştiricisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allevatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hodowca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виробник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crescător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κτηνοτρόφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

teler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfödare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppdretter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Züchterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÜCHTERIN»

Il termine «Züchterin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Züchterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Züchterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Züchterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZÜCHTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Züchterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Züchterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Züchterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÜCHTERIN»

Scopri l'uso di Züchterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Züchterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Zombie-Züchterin: Horror-Serie
Sie ist uralt.
Manfred Köhler, 2014
2
Britisch-Kurzhaar-Eskapaden: Weil Sie von Katzen einfach ...
Wenigstens bleiben ihr fürs Erste noch zwei Junge – die Züchterin hat den frühestmöglichen Termin, also heute, genutzt, und am Vormittag zwei andere Geschwister von Arnulf abgegeben. Die Kleinensind nunaufdenTag drei Monate alt.
Gabriele Wiggen-Jux, 2012
3
Bach-Blütentherapie in der Tiermedizin
„Denise“ ist von Geburt an eher ängstlich und schwächlich und wird von ihrer Züchterin deshalb bevorzugt behandelt, d. h., immer wenn sie sich ängstlich und unsicher zeigt, wird sie auf den Arm genommen. Außer von der Züchterin lässt sie ...
Heidi Kübler, 2012
4
Nachtschwärze
Sie erinnerte sich anden Tagbei der Züchterin. Es war kurz vor ihren Flitterwochen gewesen. Die vielen, schnuckeligen Welpen, die zwischenihrenund Davids Füßen umherirrten. Sie hatten sichimmereinen eigenen Hund gewünscht, statt ...
Tia Cruse, 2011
5
Grundkurs in klassischer Homöopathie für Tierärzte
Damit Sie sehen, wie es in der Praxis zugehen kann mit Zuhören, Beobachten und Befragen, will ich Ihnen jetzt meinen Besuch vor ca. zwei Jahren bei einer Züchterin schildern. Diese verstand es, ihre Tiere mit den Augen und mit dem ...
Andreas Schmidt, 2003
6
Durch die Augen Deines Hundes ...
Im Herbst 2000 rief mich eine befreundete Doggen- Züchterin aus Luxemburg an und meinte: schau doch mal vorbei und sieh dir meine Welpen an, bevor sie von ihren neuen Besitzern abgeholt werden! Ich schätze die Züchterin dieser edlen ...
Ingrid Ibendorf, 2011
7
Taschen-Repertorium der homöopathischen Tiermedizin
Die Züchterin hat sechs Zuchtkatzen, zwei Kater und vier weibliche Tiere. Die Konsultation läuft folgendermaßen ab: Bei Ankunft des Therapeuten sind die Katzen in einem umzäunten Garten, Balalaika liegt weit weg von den anderen Katzen, ...
Rudolf Deiser, 2008
8
Jahresbericht uber die Fortschritte der chemischen ...
Besonders interessant sind nun ferner die vergleichenden Versuche, die der Verein in Hannover anstellte mit Fütterung bei reichlicher Laubgabe und mit spärlich zugemessenem Laub und obigen Zusätzen. Eine Züchterin erntete aus 1 Loth ...
‎1857
9
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
Besonders interessant sind nun ferner die vergleichenden Versuche, die der Verein in Hannover anstellte mit Fütterung bei reichlicher Laubgabe und mit spärlich zugemessenem Laub und obigen Zusätzen. Eine Züchterin erntete aus 1 Loth ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1857
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1856
Eine Züchterin erntete- aus 1 Loth Eier: 1850 bci fpärlichem Futter und Zugabe von Mehl und Zucker, 54 Pfund 28 Loth Cocons. 1851 bei reichlichem Futter (976 Pfund Blätter) ohne Zugabe, 46 Pfund 8 Lot . Eine andere Züchterin im erften ...
‎1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÜCHTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Züchterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bewährungsstrafen für schwere Tierquälerei
Im März 2016 beschlagnahmten Amtstierärzte 275 größtenteils verletzte und kranke Hunde aus dem Haus der Züchterin. Es waren Anblicke, die selbst die ... «WDR Nachrichten, feb 17»
2
Bewährungsstrafe für Tierquälerei | Züchterin ließ mehr als 200 ...
„Ich werde in meinem Leben weder Hunde halten, noch züchten.“ Wesel/Schermbeck – Klare, aber zu späte Einsicht von Ex-Hündezüchterin Ingeborg P. (67). «BILD, feb 17»
3
Nach Liebes-Aus mit Nackthunde-Züchterin Annerose: Kehrt Felix ...
ZÜRICH - Er betrog seine Vera Dillier mit einer anderen. Jetzt erleidet Felix Guyer das gleiche Schicksal. Kommts jetzt zum Liebes-Comeback? Katja Richard ... «Blick am Abend, dic 16»
4
«Ich wurde eiskalt abserviert»
Als der pensionierte Unternehmer Felix Guyer (67) vor zweieinhalb Jahren die deutsche Nackthunde-Züchterin Annerose (Alter geheim) traf, eroberte er gleich ... «BLICK.CH, dic 16»
5
Züchterin in Oberhausen wollte früher nie einen Mops
„Er war der Eisbrecher, der alle Klischees widerlegte“, sagt die Züchterin. Leo war weder dick noch kurzatmig, glubschäugig. Er war sportlich, agil, hatte immer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dic 16»
6
Züchterin bestellte Hundesamen: Paket kam nicht an
Mit einem außergewöhnlichen Problem hat sich eine Leserin aus Salzburg an die Ombudsfrau gewandt. Frau Sabine S. hatte Hundesamen für die Zucht bei ... «Krone.at, dic 16»
7
Erfolgreiche Beagle-Züchterin
Seither hat die Züchterin viele Geburten miterlebt, die sie noch immer als aufregend empfindet. Andrea Rhinow lebt mit und für ihre Hunde. Ihr Alltag ist von den ... «Märkische Allgemeine Zeitung, nov 16»
8
Fährtensuchen Züchterin und Hunde trainieren für die Meisterschaft
Gabriele Köstler hat gelernt, ihre Aufregung zu verbergen. „Die Hunde merken das sonst“, sagt sie und lächelt betont lässig. Doch wer genau hinsieht, merkt ihr ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
9
Junge Züchterin präsentiert ihre pfiffigen Mechelner
Die Hühnerrasse Mechelner ist vom Aussterben bedroht. Das Besondere an dieser Rasse: sie eignet sich gleichermaßen zur Fleischmast und zum Eierlegen. «Lübecker Nachrichten, ott 16»
10
Junge Züchterin doppelte Kreismeisterin
Zur Zuchtschau der Golzower Rassekaninchenzüchter in Ragösen präsentierten 35 Züchter am Wochenende insgesamt 226 Tiere aus 20 Rassen. Die von ... «Märkische Allgemeine Zeitung, ott 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Züchterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuchterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z