Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zuchtbuch" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZUCHTBUCH IN TEDESCO

Zuchtbuch  Zụchtbuch [ˈt͜sʊxtbuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZUCHTBUCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zuchtbuch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZUCHTBUCH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zuchtbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zuchtbuch

libro genealogico

Herdbuch

Il libro di allevamento è una compilazione ordinata di certificati pedigree certificati da animali da razza, famiglie di animali o ceppi. Gli allevatori hanno un grande interesse nel conoscere l'origine degli allevatori, poiché la progenie di queste progenie avrà le qualità necessarie, i genitori più pura e progenitori dell'animale in questione vengono allevati nella razza particolare e le più peculiarità delle loro razze sono più pronunciate. Das Zuchtbuch ist eine geordnete Zusammenstellung beglaubigter Abstammungsnachweise von Zuchttieren, Tierfamilien oder Stämmen. Die Viehzucht hat ein großes Interesse, die Abstammung der Zuchttiere zu kennen, weil deren Nachkommenschaft die verlangten Eigenschaften umso sicherer besitzen wird, je reiner Eltern und Voreltern des betreffenden Tiers in der bestimmten Rasse fortgezüchtet sind, und je ausgeprägter diese die schätzbaren Rasseeigentümlichkeiten besaßen.

definizione di Zuchtbuch nel dizionario tedesco

Libro in cui sono registrate tutte le informazioni necessarie sugli animali da riproduzione o sulla riproduzione delle piante. Buch, in das alle nötigen Angaben über Zuchttiere bzw. über Pflanzenzüchtungen eingetragen sind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zuchtbuch» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZUCHTBUCH


Branchenbuch
Branchenbuch
Depotbuch
Depotbuch
Dienstbuch
Di̲e̲nstbuch
Diätbuch
Diä̲tbuch
Gebetbuch
Gebe̲tbuch
Gästebuch
Gạ̈stebuch
Gültbuch
Gụ̈ltbuch
Hauptbuch
Ha̲u̲ptbuch [ˈha͜uptbuːx]
Jahrzeitbuch
Ja̲hrzeitbuch
Kultbuch
Kụltbuch [ˈkʊltbuːx]
Kunstbuch
Kụnstbuch
Rezeptbuch
Rezẹptbuch [reˈt͜sɛptbuːx]
Rotbuch
Ro̲tbuch
Seefahrtbuch
Se̲e̲fahrtbuch
Stadtbuch
Stạdtbuch
Stutbuch
Stu̲tbuch [ˈʃtuːtbuːx]
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 
Textbuch
Tẹxtbuch [ˈtɛkstbuːx]
Wörterbuch
Wọ̈rterbuch 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZUCHTBUCH

Zubuße
zubuttern
Zucchetto
Zucchini
Zucchino
Züchen
Zucht
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZUCHTBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Entlebuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Sachbuch
Tagebuch
Weißbuch

Sinonimi e antonimi di Zuchtbuch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZUCHTBUCH»

Zuchtbuch zuchtbuch kaninchen dwzrv reptilien hunde Wörterbuch kaufen pferd vzap eine geordnete Zusammenstellung beglaubigter Abstammungsnachweise Zuchttieren Tierfamilien oder Stämmen Viehzucht großes Interesse Abstammung Zuchttiere Bdrg für leistungsfragen Schönheit Leistung kombinieren sich BDRG Ziel gesetzt Durch Abstammungs Leistungsnachweise soll garantiert Zooeasy zucht software stammbaum Stammbaum Programm Vogelzucht Hundezucht Katzenzucht Kaninchenzucht Hühnerzucht Schafzucht Ziegenzucht Taubenzucht rheinland Rheinland Fachverband Landesverband Rheinischer Rassegeflügelzüchter Bereich Rassegeflügelzucht Zuchtbücher verband deutscher zoodirektoren Wissenschaftlicher Name Anoa depressicornis Internationales seit Leipzig Europäisches Deutscher collie club Deckmeldungen Wurfmeldungen Hund suchen Züchterliste Auswertungen Hier können kurzhaar Kurzhaar kann über Klubs bezogen werden Zuchtbuchstelle bestellt Preis MWST Porto wiktionary Nominativ Artikel „ Zuchtbuch Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Zuchtbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen hannover Leider viele Aufzeichnungen verlorengegangen betreffen gibt aber Geflügelzucht Christi login Mitgliedsnummer Passwort landesverband rassegeflügelzüchter

Traduzione di Zuchtbuch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZUCHTBUCH

Conosci la traduzione di Zuchtbuch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zuchtbuch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zuchtbuch» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

血统登记
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

registro genealógico de caballos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

studbook
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वंशावली पुस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كتاب أنساب الخيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

родословная
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

studbook
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

studbook
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stud-book
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buku keturunan kuda
190 milioni di parlanti

tedesco

Zuchtbuch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血統登録台帳
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈통 대장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

studbook
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sách chỉ nuôi ngựa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடபுத்தகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

studbook
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atların şecere defteri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

libro genealogico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

księga stadna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

родовід
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

registrul genealogic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενεαλογικό βιβλίο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stambok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stambok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zuchtbuch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZUCHTBUCH»

Il termine «Zuchtbuch» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.933 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zuchtbuch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zuchtbuch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zuchtbuch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZUCHTBUCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zuchtbuch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zuchtbuch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zuchtbuch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZUCHTBUCH»

Scopri l'uso di Zuchtbuch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zuchtbuch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Tierpflegerausbildung
Das erste Zuchtbuch wurde auf einer Konferenz im Jahre 1923 im Berliner Zoo beschlossen und erschien schließlich 1932 für den Wisent (ßos bonasus). Erst 1957 folgte das zweite für den Davidshirsch (Elaphurus davi- dianus) und zwei ...
Robert Pies-Schulz-Hofen, 2004
2
Tierzucht
0 Zuchtorganisation: eine Züchtervereinigung oder ein Zuchtunternehmen; 0 Züchtervereinigung: ein körperlicher Zusammenschluss von Züchtern zur Förderung der Tierzucht, der ein Zuchtbuch oder ein Zuchtregister führt und ein ...
Alfons Willam, Henner Simianer, 2011
3
Der deutsche Sch?ferhund in Wort und Bild
Stammbuch bedeutet 'nebenbei dae gleiche wie Zuchtbuch. Das. Vorbild ftand iii England, wurde mit SB. abgekürzt; danach wurde die deutlche Bezeichnung und Abkürzung gebildet, „Zinn-lioan bedeutet Geftütee. herd-; Zuchtftamm- oder ...
Max von Stephanitz
4
Genetik:
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs. (2) Zuchtbuch Ein von einer anerkannten Züchtervereinigung geführtes Buch der Zuchtpferde eines Zuchtprogramms zu ihrer Identifizierung und zum Nachweis ihrer Abstammung und ihrer Leistungen. Trifft die ...
Dietbert Arnold, Hartmut Rolofs, 2011
5
Der Pekingese - Pekingpalasthund - in Geschichte und Kultur:
V. gegründet worden, der 1910 sein erstes Zuchtbuch, das Zwerghund- Zuchtbuch Band I herausgab. Der Pekingese ist darin mit acht Eintragungen vertreten. Von diesen sind der Rüde Duko v. Bechau, und die Hündin Oerl-Shun abgebildet.
Ortrud Neuhof, 2014
6
Schnauzer:
Nach Vorliegen des Gutachtens wird LI U über den Eintrag in das Zuchtbuch bindend entschieden. Ein vom Hauptzuchtwart U Q beauftragter Zuchtwart überwacht die Blutabnahme bei den angegebenen 0 \\ Elterntieren. Bei Paarungen, die ...
Jens Mathias, 2002
7
Tierzuchtgesetz (TierZG)
(4) Einheimisch ist eine Rasse, für die auf Grund in Deutschland vorhandener Tierbestände erstmals ein Zuchtbuch begründet worden ist und seitdem oder, sofern die Begründung weiter zurückliegt, seit 1949 in Deutschland geführt wird.
Sarastro Gmbh, 2012
8
Tierzuchtgesetz (TierZG)
(4) Einheimisch ist eine Rasse, für die auf Grund in Deutschland vorhandener Tierbestände erstmals ein Zuchtbuch begründet worden ist und seitdem oder, sofern die Begründung weiter zurückliegt, seit 1949 in Deutschland geführt wird.
ohne Autor, 2013
9
Tiere im Zoo
So entstand schon 1791 „Das Allgemeine Zuchtbuch für Vollblutpferde", das erste Zuchtbuch der Welt. Aber erst 1923 erschien in Berlin das erste Zuchtbuch für ein Wildtier, den Wisent. 1957 kam im englischen Bedfordshire das für den ...
‎2000
10
Jahrbuch... Der Bundesanstalt für Pflanzenbau
Eine Gemüsesorten-Neuheitenempfehlungsliste wird alljährlich von der Höheren Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Gartenbau in Wien-Schönbrunn zusammengestellt und veröffentlicht. I. IM ZUCHTBUCH EINGETRAGENE SORTEN In der ...
‎1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZUCHTBUCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zuchtbuch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Seltene Antilopendame zieht in den Bergzoo ein
Mit den beiden Blessböcken lebt im Bergzoo damit eine weitere Tierart, bei der die Arterhaltung auch über ein europäisches Zuchtbuch koordiniert wird. «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, feb 17»
2
Servus! Hellabrunn hat drei neue Bewohner
Hellabrunn beteiligt sich auch am Europäischen Zuchtbuch für Blaumaulmeerkatzen. Nicht nur das blaue Gesicht, auch der lange rötliche Schwanz ist ... «tz.de, feb 17»
3
Neue Gesichter im Urwaldhaus: drei Blaumaulmeerkatzen in ...
Der Tierpark Hellabrunn beteiligt sich auch am Europäischen Zuchtbuch für Blaumaulmeerkatzen: „Da diese Affen momentan in ihrem ursprünglichen ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, feb 17»
4
Zoo holt drei Kleine Kudus (Antilopen) nach Europa
Leopold, Fitz und Byron sind Nummer 842, 843 und 844 im Europäischen Zuchtbuch für Kleine Kudus, einer Antilopenart aus Ostafrika. Geführt wird das Buch ... «Badische Zeitung, nov 16»
5
Eine bedrohte Art – Przewalski-Urwildpferden
Die Etablierung eines Zuchtbuches und die engagierte Arbeit einiger Zoos ließen die Anzahl der heute lebenden Tiere wieder auf 2.000 Individuen ansteigen. «Münster Journal, set 16»
6
Beliebter Löwenkater verlässt Leipzig
Derzeit werden im europäischen Zuchtbuch nur asiatische Löwen gemanagt. Woher die Löwen stammen, wie alt sie sind und wann sie in Leipzig eintreffen, ... «MDR, ago 16»
7
„Das können und machen nur Zoos“
„Ein Zuchtbuch sieht unspektakulär aus, macht aber viel Arbeit“, sagt Jörg Beckmann. Er muss es wissen, denn der Opel-Zoo führt das Zuchtbuch für die Mesos. «Taunus Zeitung, apr 16»
8
Karlsruher Exotenhaus: Drei Jung-Krokodile ziehen ein
Es reiste nun, koordiniert über das Europäische Zuchtbuch (European Studbook, ESB), nach Schweden zur neuen Partnerin in Malmö. Die beiden verstehen ... «ka-news.de, dic 15»
9
Die Leser haben entschieden: So heißt das Münchner Nashorn-Baby
Hellabrunn führt das Internationale Zuchtbuch, koordiniert das Europäische Erhaltungszuchtprogramm für diese Tierart und unterstützt ein Schutzprojekt in ... «Merkur.de, set 15»
10
Dreijährige Welsh-Stute aus Stolberg ausgezeichnet
Etwa 250 Stuten und Fohlen wurden präsentiert, um anschließend ins Zuchtbuch eingetragen zu werden oder eine Prämierung zu erhalten. In einem ... «Aachener Zeitung, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zuchtbuch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuchtbuch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z