Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Züchtigungsrecht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZÜCHTIGUNGSRECHT IN TEDESCO

Züchtigungsrecht  [Zụ̈chtigungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÜCHTIGUNGSRECHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Züchtigungsrecht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÜCHTIGUNGSRECHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Züchtigungsrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Züchtigungsrecht

punizioni corporali

Körperstrafe

Il concetto generale di punizione corporea è una sanzione approvata dal rispettivo sistema giuridico, che è diretto contro l'integrità fisica di una persona e che provoca dolore fisico. E 'nella maggior parte dei casi sotto forma di battute e viene poi chiamato castigo o superato come punizione battente. Gli esempi includono bastoni, bastoni, flogging o bastonata. La febbre orecchie può anche essere una forma di castigo, a seconda del soggetto. Il castigo concettuale descrive un processo in cui una persona è legalmente dotata di un temporaneo dolore fisico a scopo di punizione per impatto deliberato. Atti illeciti della stessa natura come l'abuso del concetto di lesioni fisiche e di tortura, nel caso delle orecchie, possono inoltre compiere il reato del reato. Der allgemeine Begriff der Körperstrafe umfasst eine seitens der jeweils einschlägigen Rechtsordnung gebilligte Strafe, welche gegen die körperliche Unversehrtheit einer Person gerichtet ist und dieser in beabsichtigter Weise körperliche Schmerzen zufügt. Sie erfolgt in den meisten Fällen in der Form von Schlägen und wird dann auch als Züchtigung oder veraltet als Prügelstrafe bezeichnet. Beispiele hierfür sind Stockschläge, Stäupen, Auspeitschen oder Bastonade. Auch die Ohrfeige kann abhängig vom Sachzusammenhang eine Form der Züchtigung darstellen. Die begriffliche Züchtigung beschreibt einen Geschehensablauf, bei welchem einer Person rechtmäßig zum Zwecke der Bestrafung durch absichtliche Schlageinwirkung ein vorübergehender körperlicher Schmerz zugefügt wird. Unrechtmäßige Handlungen derselben Wesensart unterfallen als Misshandlung dem Begriff der Körperverletzung und Folter, im Falle der Ohrfeige können diese zusätzlich den Tatbestand der Beleidigung erfüllen.

definizione di Züchtigungsrecht nel dizionario tedesco

Il diritto dei genitori di castigare. Recht der Eltern zur Züchtigung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Züchtigungsrecht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÜCHTIGUNGSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÜCHTIGUNGSRECHT

Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung
Züchtling
zuchtlos
Zuchtlosigkeit
Zuchtmeister
Zuchtmeisterin
Zuchtmittel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÜCHTIGUNGSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimi e antonimi di Züchtigungsrecht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÜCHTIGUNGSRECHT»

Züchtigungsrecht züchtigungsrecht eltern mannes Wörterbuch allgemeine Begriff Körperstrafe umfasst eine seitens jeweils einschlägigen Rechtsordnung gebilligte Strafe welche gegen körperliche Unversehrtheit einer Person gerichtet dieser Elterliches begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Soweit anerkannt wurde Personen elternähnlicher Funktion Vormund Pfleger zuerkannt Lehrer Deutschland bestand seit Vaters über seine Kinder alter lautete rechtslexikon Recht bestimmter andere körperlich züchtigen sich Körperverletzung darstellt Während früher allgemein militärischen gibt kein für mehr augsburger März Richter Münzenberg erklärte aber Staat angehalten sehr genau Download strafrecht Inwieweit elterliches Rechtfertigungsgrund darf jedoch gelten dass Ausbildern Erziehern Lehrern Elterliche züchtigung elterliche gewohnheitsrechtlicher gehört angesichts heutigen sung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Richterin verweist koran

Traduzione di Züchtigungsrecht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZÜCHTIGUNGSRECHT

Conosci la traduzione di Züchtigungsrecht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Züchtigungsrecht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Züchtigungsrecht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

正确的惩罚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

derecho de castigar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

right to punish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दंडित करने के लिए सही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحق في معاقبة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

право наказывать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

direito de punir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শাস্তি দেওয়ার অধিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

droit de punir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hak untuk menghukum
190 milioni di parlanti

tedesco

Züchtigungsrecht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

処罰する権利
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

처벌 할 권리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tengen kanggo ngukum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền trừng phạt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தண்டிக்க உரிமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिक्षा योग्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cezalandırma hakkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

diritto di punire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo do karania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

право карати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dreptul de a pedepsi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δικαίωμα να τιμωρήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reg om te straf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rätt att straffa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rett til å straffe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Züchtigungsrecht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÜCHTIGUNGSRECHT»

Il termine «Züchtigungsrecht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.079 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Züchtigungsrecht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Züchtigungsrecht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Züchtigungsrecht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZÜCHTIGUNGSRECHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Züchtigungsrecht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Züchtigungsrecht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Züchtigungsrecht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÜCHTIGUNGSRECHT»

Scopri l'uso di Züchtigungsrecht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Züchtigungsrecht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen Kolonien ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Munchen Universitat der Bundeswehr - Neuere ...
Robin Achilles, 2007
2
Prügelstrafe und Züchtigungsrecht in den deutschen ...
Einleitung. "Von dem umfangreichen und vielseitigen Recht unserer deutschen Schutzgebiete ist kein Gegenstand zu so großer, doch unliebsamer Popularität gelangt, keiner so sehr Mittelpunkt der Debatten in Versammlungen, Vorträgen ...
Martin Schröder, 1997
3
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
gewohnheitsrechtlich begründetes Züchtigungsrecht anerkannt64, aber beschränkt auf die „Volksschule" und die entsprechenden unteren Klassen der weiterbildenden Schulen". 2. Diese Rechtsprechung ist — ungeachtet der Fragwürdigkeit ...
Günther Jakobs, 1993
4
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
lungsanleitungen von außen sind, so offenbar die Ansicht des Gesetzgebers, manche Eltern zu einer kindgerechten Erziehung nicht in der Lage/m I. Die Regelung von 1900 Die Ausgangsregelung zum Züchtigungsrecht, S 1631 Abs. 2 des ...
Edward Schramm, 2011
5
Frauenarbeit in den Unterschichten: Lebens- und Arbeitswelt ...
Die daraus resultierende Infantilisierung der Dienstmädchen stellte diese rechtlich quasi mit den eigenen Kindern gleich, woraus sich lange Zeit das gleiche Züchtigungsrecht gegenüber beiden legitimierte. Entsprechend oblag der ...
Andrea Purpus, 2000
6
"Liebevolle Züchtigung": ein Mißbrauch der Autorität im ...
formpädagoge verstehenden Freiherrn von Lützow soll an dieser Stelle stattdessen kurz ein Blick auf das Züchtigungsrecht des Lehrers geworfen werden, ein Recht, das der Hamburger Volkskundler Walter Hävernick noch 1964 vehement ...
Peter Dudek, 2012
7
Die (zivil-)rechtliche Stellung der Minderjährigen und ...
Schon daraus folgt, daß den Eltern das Mittel einer (wie auch immer gearteten) physischen Unterwerfung, also ein „Züchtigungsrecht", nicht zur Verfügung steht77. Es kommt also insbesondere nicht auf die Frage an, ob die körperliche ...
Heinz Peter Moritz
8
Sammlung sämmtlicher Verordnungen, welche in den von ...
l. 131. Züchtigungsrecht der Gutsherrfchaften auf dem Lande. 1.280.-l. 188. ,In wie fern das Züchtigungsrecht des Dienfi- und Gutsherrn inInjurienfachen bei Beurtheilung der Thätlichkeiten in Betracht kommt? 17. 116. - 1]. 110. Abfchafi-' ung ...
‎1834
9
Festschrift für Ernst-Walter Hanack zum 70. Geburtstag am ...
Züchtigungsrecht. -. Erziehungsrecht. -. strafrechtliche. Konsequenzen. der. Neufassung. des. §. 1631. Abs. 2. BGB. Werner Beulke Der hochverehrte Jubilar ist in seiner so erfolgreichen beruflichen Laufbahn nicht nur als Meister des ...
Udo Ebert, 1999
10
Politik und Gesinderecht im 19. Jahrhundert
Einige dieser Punkte sollen im folgenden herausgegriffen werden: die Kritikpunkte „Züchtigungsrecht", „Kon- traktb ruchstraf barkeit" und „Koalitions verbot" sowie die Forderung nach Einführung der Krankenversicherungspflicht.
Thomas Vormbaum

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÜCHTIGUNGSRECHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Züchtigungsrecht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Demütigung am Busbahnhof Mutter quält Sohn (11) mit Liegestützen
... à 30 Euro) wegen vorsätzlicher Körperverletzung: „Das mag in China anders sein, aber es gibt in Deutschland kein elterliches Züchtigungsrecht mehr.“. «Berliner Kurier, gen 17»
2
Demütigung am Busbahnhof Mutter quält Sohn (11) mit Straf ...
... à 30 Euro) wegen vorsätzlicher Körperverletzung: „Das mag in China anders sein, aber es gibt in Deutschland kein elterliches Züchtigungsrecht mehr.“. «Hamburger Morgenpost, gen 17»
3
27. Dezember 1951 - Züchtigungsrecht von Lehrherren wird ...
Körperliche Züchtigung sowie jede die Gesundheit des Lehrlings gefährdende Behandlung sind verboten ", heißt es in der am 27. Dezember 1951 novellierten ... «WDR Nachrichten, dic 16»
4
KOMMENTAR zum Thema Kinderheim: Ein Kind seiner Zeit
So sprach das Bundesverfassungsgericht Erziehern bis in die 1970er-Jahre ein Züchtigungsrecht zu. Für Lehrer in Baden-Württemberg war es 1953 bereits ... «Südwest Presse, giu 16»
5
«12-Jährige beeindruckt man nicht mit TV-Verbot»
«Dies Forderung nach dem Züchtigungsrecht ist für mich kein Grund, aus der Partei auszutreten», sagt sie. Sie habe schliesslich auch in der Gleichstellungs- ... «BLICK.CH, mag 16»
6
SVP will Kinder schlagen!
Vor bald 40 Jahren wurde das elterliche Züchtigungsrecht aus dem Zivilgesetzbuch gestrichen. Bis dann war es den Eltern erlaubt, «die zur Erziehung der ... «BLICK.CH, mag 16»
7
Die Ohrfeige für Kinder soll verboten werden
Das ausdrückliche Züchtigungsrecht der Eltern wurde zwar 1978 aus dem Schweizer Zivilgesetzbuch gestrichen. Aber es gibt kein Gesetz, welches Kindern und ... «20 Minuten, apr 16»
8
Gewalt gegen Frauen: Übergriffe in Flüchtlingsheimen nehmen zu
Die Polizei sieht sich vor einer neuen Herausforderung: Männern aus muslimischen Ländern beizubringen, dass in Deutschland das Züchtigungsrecht nicht gilt. «HNA.de, nov 15»
9
Körperstrafen bei Kindern im Mittelpunkt
Allerdings sieht die Politik keinen Handlungsbedarf. Im Sommer verlangte Nationalrätin Chantal Galladé (sp.) in einer Motion, das Züchtigungsrecht der Eltern ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
10
Fertig geohrfeigt
Ohrfeigen sind hierzulande nicht verboten. Zwar wurde das elterliche Züchtigungsrecht 1978 aus dem Zivilgesetzbuch gestrichen. Doch es gibt keine explizite ... «Tages-Anzeiger Online, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Züchtigungsrecht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zuchtigungsrecht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z