Scarica l'app
educalingo
Zünftler

Significato di "Zünftler" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ZÜNFTLER IN TEDESCO

Zụ̈nftler


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZÜNFTLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zünftler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZÜNFTLER IN TEDESCO

definizione di Zünftler nel dizionario tedesco

Membro di una gilda.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZÜNFTLER

Agrarwissenschaftler · Ernährungswissenschaftler · Geisteswissenschaftler · Gewerkschaftler · Islamwissenschaftler · Kulturwissenschaftler · Literaturwissenschaftler · Musikwissenschaftler · Nachwuchswissenschaftler · Naturwissenschaftler · Politikwissenschaftler · Rechtswissenschaftler · Religionswissenschaftler · Sozialwissenschaftler · Sportwissenschaftler · Sprachwissenschaftler · Tüftler · Wirtschaftler · Wirtschaftswissenschaftler · Wissenschaftler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZÜNFTLER

Zuneigung · Zunft · Zunftbrief · Zunftbruder · Zunftgeist · Zunftgenosse · Zunftgenossin · zunftgerecht · Zunfthaus · zünftig · Zünftlerin · Zunftmeister · Zunftmeisterin · Zunftordnung · Zunftrecht · Zunftwappen · Zunftwesen · Zunftzwang · Zunge · Züngelchen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZÜNFTLER

Atomwissenschaftler · Basel-Landschäftler · Betriebswirtschaftler · Burschenschaftler · Butler · Fachwissenschaftler · Finanzwissenschaftler · Genossenschaftler · Geschichtswissenschaftler · Giftler · Kunstwissenschaftler · Kurzschriftler · Künstler · Meisterschaftler · Sexualwissenschaftler · Stiftler · Theaterwissenschaftler · Vermittler · Vernünftler · Volkswirtschaftler

Sinonimi e antonimi di Zünftler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZÜNFTLER»

Zünftler · wörterbuch · zünftler · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Mittelalterlicher · markt · mittelalterlicher · siegburg · Mittelalterlichen · Markt · leben · alte · längst · vergessene · Handwerke · wieder · folgenden · zeigen · ihre · alten · Künste · bieten · deren · Produkte · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · neueres · wort · zünfteln · zünfter · ehrlicher · kein · straszenräuber · Musäus · volksm · oder · Zunft · safran · luzern · helfen · zünftlern · Zünftlern · unserer · gibt · neben · vielen · internen · Vereinigungen · auch · offiziellen · Gruppierungen · Kommissionen · Dict · für · dict · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · Ehrungen · verdienter · vorarlberg · Aktuelle · Nachrichten · Veranstaltungen · Informationen · Bilder · Gemeinde · Innerbraz · Vorarlberg · Immer ·

Traduzione di Zünftler in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ZÜNFTLER

Conosci la traduzione di Zünftler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zünftler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zünftler» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Zünftler
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Zünftler
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Zünftler
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Zünftler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zünftler
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Zünftler
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Zünftler
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Zünftler
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Zünftler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Zünftler
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Zünftler
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Zünftler
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Zünftler
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Zünftler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zünftler
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Zünftler
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Zünftler
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Zünftler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Zünftler
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Zünftler
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Zünftler
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Zünftler
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zünftler
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zünftler
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zünftler
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zünftler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zünftler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZÜNFTLER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zünftler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zünftler».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zünftler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZÜNFTLER»

Scopri l'uso di Zünftler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zünftler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hermes oder kritisches Jahrbuch der Literatur: 1824,2
Ieder Zünftler verliert dadurch felbfi. daß er genöthigt ift die Bedürfniffe, welche er nicht felbft befriedigen kann, durch andere Zünftler zu befriedigen. Alle verlieren alfo durch die Zunftverfafiung, und nur die einzelnen Zünftler gewinnen durch ...
‎1824
2
Deutschlands National-Oekonomie. Ein Versuch zur endlichen ...
Denn Zünftler sind Einzelne, die durch ihr Monopol gewinnen; die Consiimenten ihrer Producte, das Publicum, sind Alle, welche durch das Daseyn dieser Monopolisten SOWOl an Tüchtigkeit der Producte als an Wohlfeilheit der Zunftwaare ...
Alexander LIPS, 1830
3
Quellen und Forschungen zur Sprach- und Kulturgeschichte der ...
lichen Hellebardo, der Armbrust des städtischen Bürgers, liier bei Hausbergen wie in der grossen Sporenschlacht, in welcher die belgischen Zünftler die französischen Ritter niedergeworfen (1302), und in zahllosen andern Waffenproben.
‎1815
4
Politische Kommunikation in den Städten der Vormoderne: ...
Direkt im Anschluss und noch vor dem eigentlichen Schwurakt wurde nämlich zunächst die bereits erwähnte, Almosen empfangende Zünftler betreffende Satzung verlesen und deren Einhaltung kontrolliert. Stellte sich dabei heraus, dass ...
Uwe Goppold, 2007
5
Deutschlands national-oekonomie: ein versuch zur endlichen ...
Der Zunftzwang macht nur Einzelne reich, die Gewerbefreiheit erhält Alle (*). .1 3 ) Das Zunftwesen erschöpft durch die Kosten des Lehrlings - , Gesellen - und Meislerwerdens ; (*) Nicht aber blos das Publikum, sondera die Zünftler selbst ...
Alexander Lips, 1830
6
Kommunalismus: Skizzen einer gesellschaftlichen ...
Nachdem der an sich geringe Streit so prominente Beachtung durch die Priester beider Kulte in Abdera gefunden hatte, die Patrizier und Zünftler im Großen Rat sich mit ihm befassen mußten und das Volk sich leidenschaftlich an dem Streit ...
Peter Blickle, 2000
7
Das Bäckerhandwerk von 1896 bis 1996 am Beispiel der Stadt ...
Sie hätten eine Maschine nur angeschafft, wenn es sich rentiert hätte.166 Allmann prangert in seiner 1910 erschienenen Geschichte der Bäcker und Konditoren die Beharrung der Zünftler auf der traditionellen Produktionsweise per Hand an.
Julia Schulte to Bühne
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
1,., .« Der Zunftgenoß, — ssen, Mz. — ssen, f. Zünftler. , - > > . Das Zunftgesetz, — es, Mz. ^-e, ein in einer Zunft, für eine Zunft gegebene« Gesetz. ,S< ist beinahe wider die Zunstgesetze rc.» Herder. ^ Das Zunstglicd, —es, Mz. —er, s. Zünfter.
Joachim Heinrich Campe, 1811
9
Florenz
Verzeichniz. der. l'zünftler. Verzeichniß der Kunftwerke pal. pitti. ' Uffizien. Fra Bartolommeo 257. Alberti ((5. (52 (Heiliggrabkapelle und Faffade der Maria Ziovella). (7o (Pal. Liucellai). Albertinelli 258. Fra Angelico (60. Arnolfo 47 (S. Croce und ...
Adolf Philippi, 2013
10
Die oberschwäbischen Reichsstädte im Zeitler der ...
Nach der Karolina wurde der zünftische Einfluß sogar noch verstärkt: zwei der drei Bürgermeister des „Hasenrates" waren, wie bereits erwähnt, regelmäßig Zünftler. Das Amt des „alten Bürgermeisters", das in der obigen Aufstellung nicht  ...
Peter Eitel, 1970

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZÜNFTLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zünftler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Streifenwagen-Drama nur Fatamorgana
Da hätten die Zünftler aber ganz "bled glotzt", und einer meinte sogar, solche Rowdys sollte man bei der Polizei anzeigen. Das leuchtete jedoch sofort ein: ... «Schwarzwälder Bote, feb 17»
2
Wer sich reckt, wird fürstlich belohnt
Nach einem Ständchen der Zunftmusik auf dem Balkon des Hotels fliegen die Türen auf, und die Zünftler fordern immer lauteres Schreien. «Greth Schälle Bei! «Luzerner Zeitung, feb 17»
3
Grün-Gelb regiert die Stadt
Vom Wagen heraus werfen die Wey-Zünftler Orangen in alle Richtungen, einige den Blickkontakt mit potenziellen Fängern suchend, andere einfach munter ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
4
Urige Dorffasnacht, die Lob verdient
... eine Panne auf: So sangen die Zünftler zwei Strophen des Chümmispalterliedes, während die Band "Sax-Key-Band" bereits eine vermeintliche dritte Strophe ... «Badische Zeitung, feb 17»
5
Afrikaner erwachen eher spät
Schlag 6 Uhr zogen dann aber die Musigen pünktlich mit dem Zunftmeisterpaar Thomas und Margrit, weiteren Zünftlern und mottogerecht verkleideten Gästen ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
6
Der Narrenbaum in Hammereisenbach steht
Begleitet vom Narrenmarsch zogen die Zünftler in die Turnhalle des Kindergarten St. Johannes ein und die anfänglichen Berührungsängste einiger Kinder ... «SÜDKURIER Online, feb 17»
7
Zwei Tage Helau statt Narri Narro
Seit vielen Jahren pflegen die Villinger Zünftler eine enge Freundschaft zur traditionsreichen Mainzer Prinzengarde. Regelmäßige gegenseitige Besuche sind ... «SÜDKURIER Online, feb 17»
8
Selbstironisches beim Ordensabend
"Für ihre Verdienste um die Singener Fasnet", so hieß es in der Einladung, wurden Zünftler geehrt, die erst seit Kurzem im Häs stecken und solche, die schon ... «SÜDKURIER Online, feb 17»
9
Neue Zunft feiert 111-Jahr-Jubiläum
Und in diesem Zusammenhang lege man Wert darauf, dass die Zunft auch in Zukunft ausnahmslos aus Zünftlern bestehe, ergänzt Hürlimann. Und er fügt an: ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
10
Hürntaler lassen Fasnachtsseele baumeln
Und dann ist sie aufs Mal da, die Fasnacht: Die Guugger, vereinzelte voreilige Schränzer, die Törbeler-Zünftler in ihrer Tracht und die Clowns am Strassenrand ... «Luzerner Zeitung, feb 17»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zünftler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zunftler>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT