Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Zwergmaus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZWERGMAUS IN TEDESCO

Zwergmaus  [Zwẹrgmaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWERGMAUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zwergmaus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWERGMAUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Zwergmaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Zwergmaus

topolino delle risaie

Zwergmaus

Il mouse nano, noto anche come il mouse nano eurasiatico, è una specie di roditori del gruppo del Vecchio Mondo. È stato descritto da Peter Simon Pallas nel 1771. Die Zwergmaus, zur Unterscheidung von anderen Zwergmaus-Arten auch als Eurasische Zwergmaus bekannt, ist eine Nagetierart aus der Gruppe der Altweltmäuse. Sie wurde 1771 erstmals von Peter Simon Pallas beschrieben.

definizione di Zwergmaus nel dizionario tedesco

topo molto piccolo con pelliccia marrone chiaro e ventre bianco, che vive nell'erba alta e nei campi di cereali. sehr kleine Maus mit gelbbraunem Fell und weißer Bauchseite, die im hohen Gras und in Getreidefeldern lebt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Zwergmaus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ZWERGMAUS


Augenschmaus
A̲u̲genschmaus [ˈa͜uɡn̩ʃma͜us]
Bauernschmaus
Ba̲u̲ernschmaus
Computermaus
Computermaus
Emmaus
Ẹmmaus
Feldmaus
Fẹldmaus [ˈfɛltma͜us]
Festschmaus
Fẹstschmaus [ˈfɛstʃma͜us]
Fledermaus
Fle̲dermaus 
Gaumenschmaus
Ga̲u̲menschmaus
Haselmaus
Ha̲selmaus
Hausmaus
Ha̲u̲smaus [ˈha͜usma͜us]
Kirchenmaus
Kịrchenmaus
Leichenschmaus
Le̲i̲chenschmaus [ˈla͜içn̩ʃma͜us]
Mickymaus
Mịckymaus 
Ohrenschmaus
O̲hrenschmaus [ˈoːrənʃma͜us]
Schmaus
Schma̲u̲s [ʃma͜us]
Spitzmaus
Spịtzmaus
Springmaus
Sprịngmaus [ˈʃprɪŋma͜us]
Tanzmaus
Tạnzmaus [ˈtant͜sma͜us]
Wollmaus
Wọllmaus
Wühlmaus
Wü̲hlmaus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ZWERGMAUS

Zwerggalerie
Zwerggras
Zwerghaftigkeit
Zwerghuhn
Zwerghund
Zwerghundrasse
zwergig
Zwergin
Zwergkiefer
Zwergmännchen
Zwergmoschustier
Zwergmotte
Zwergobst
Zwergpalme
Zwergpflanze
Zwergpinscher
Zwergplanet
Zwergpudel
Zwergschnäpper
Zwergschule

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ZWERGMAUS

Bilchmaus
Claus
Doktorschmaus
Einzugsschmaus
Erdmaus
Futterhaus
Gelenkmaus
Hasenmaus
Haus
Hebeschmaus
Hochzeitsschmaus
Krebsmaus
Richtschmaus
Schermaus
Schlafmaus
Seemaus
aus
daraus
durchaus
heraus

Sinonimi e antonimi di Zwergmaus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ZWERGMAUS»

Zwergmaus afrikanische zwergmaus haltung Wörterbuch haustier futter schwimmen kaufen eurasische züchter Unterscheidung anderen Arten auch Eurasische bekannt eine Nagetierart Gruppe Altweltmäuse wurde erstmals mäuseasyl wiki Verbreitungsgebiet Eurasischen erstreckt sich über fast ganz Europa weite Teile Asiens nach Japan Dort lebt geschickte minutoides dieser Internetpräsentation wollen Aspekte artgerechten Terrarienhaltung afrikanischen aufzeigen micromys minutus Informationen Tipps Zucht Zwergmäusen tierdoku März Micromys oder zählt innerhalb Familie Langschwanzmäuse Muridae deine tierwelt tier suche Deine Tierwelt Kleinanzeigen Verkaufen Zubehör Infos Bilder Videos Diskussionen berlin Viele Tierarten führen heimlichere Lebensweise sind nicht häufig beobachten hier erfahren mehr rodent info infoseite

Traduzione di Zwergmaus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZWERGMAUS

Conosci la traduzione di Zwergmaus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Zwergmaus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zwergmaus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

巢鼠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratón de la cosecha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harvest mouse
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खेती का चूहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حصاد الماوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полевая мышь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rato de colheita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হার্ভেস্ট মাউস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

souris récolte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tetikus Harvest
190 milioni di parlanti

tedesco

Zwergmaus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

収穫マウス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

들쥐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mouse harvest
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuột đồng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவடை சுட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापणी माऊस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cüce sıçan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

topolino delle risaie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

żniwa mysz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

польова миша
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Harvest mouse-ul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποντίκι Harvest
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oes muis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skörd mus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høste mus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Zwergmaus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZWERGMAUS»

Il termine «Zwergmaus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 119.310 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
42
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Zwergmaus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Zwergmaus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Zwergmaus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZWERGMAUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Zwergmaus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Zwergmaus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Zwergmaus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWERGMAUS»

Scopri l'uso di Zwergmaus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zwergmaus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zoologische beyträge zur XIII. ausgabe des Linneischen ...
•c : die Zwergmaus. *«}*'" Bpröwfky, Thierreich, I.3. p. 29. n.J. die Zwerg* maus.-' . 01 • ' - ' Gattererl, /vom Nutzen und Schaden der Thiere, I.- p. 25t n- 138- die Zwergmaus. Neuer Schauplatz der Natur, X. p. 311. Zwerg* maus. '- 1. i Pallas ...
Johann August Donndorff, 1792
2
Aus Forst und Flur. Vierzig Tiernovellen
Die. Zwergmaus. Quer durch die wohlbestellte Feldmark, welche die Talmulde zwischen den waldgekrönten Hügeln ausfüllt, fließt ein Bach. Hier und da beschattet ein Baum seine klare Flut, und wo die Ufer steile Wände haben, bollwerkt ...
Hermann Löns, 2011
3
Lesekartei. Tiergeschichten mit Max und Anna
Die Zwergmaus hat ein kastanienbraunes Fell. Zwergmäuse sind reinliche Tiere, die sich viel putzen. Die Zwergmaus ist ein guter Kletterer. Eine Zwergmaus ist ungefähr so lang wie eine Streichholzschachtel."^ Eine Zwergmaus wiegt doppelt ...
Jochen Hering, 2005
4
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Zwergmaus Europa, Asien bis 7,5 cm Die Zwergmaus ist eine „gute“ Maus. Sie lebt aufWiesen und Feldern und richtet dort kaum Schaden an. Die kleine Maus ernährt sich von Körnern und Grassamen. Behände klettert sie an den Halmen auf ...
Beate Varnhorn, 2006
5
Systematische Verzeichniss der Schmetterlinge der Wienergegend
schen. viel. größer. ist,. als. zwischen. dem. Stephanien. und. der. Zwergmaus,. oder kleinsten Witschen Spitzmaus (i'orex minucuz I.. ) , oder zwischen dem größten Geyer ( l^im»- QrypKuz 5.) und dem kleinsten Honigsauger ( 7>o.
Ignaz Schiffermueller, Michael Denis, 1776
6
Geographische Geschichte des Menschen und der allgemein ...
276). Die. Zwergmaus. Ull5 (m!nutu<>) c.iuclg 5^u3Ml?li, corpore lupr« lerruzineo sutnuz »Ibilo. l^^ü. ^!,i. p. <.)6.'I'ao. 2^. Schreb. Säugth.IV^S.t»uo/l^.l8z. Halb. <,) Ochreb. «. a. 0. i) PaUas a.a.0. .: ... ..' . : Halb so groß als eine erwachsene' ...
Eberhard August Wilhelm von Zimmermann, 1780
7
Isis von Oken
Wie dort lebt hier die ZwergmauS auf Aeckern, zs>«. ,8«. Heft «. vorzugsweise aber in den Korndiemen, nicht weniger häufig in den Scheunen , wo man sie in Gesellschaft von mu» Musculus Linn., mus S)Ivsticus Linn und K^vuclse- us «r- vslis ...
‎1823
8
Gemeinnützige Naturgeschichte des Thierreichs mit Abbildungen
Zwergmaus. Pallas. Reis. Kopf und Nase ist rauch, die Ohrlappen Nein, rund, zot, tiq und mit Haar bedekt. Der leib ist graugelb, auf dem Ru> cken braun melirt, und unten grau weis. Der Schwanz »st dünner und kürzer als an der Hausmaus,  ...
Georg Heinrich Borowski, 1780
9
Folia Musei Rerum Naturalium Bohemiae Occidentalis: Zoologica
Micromys minutus - Zwergmaus In der Regionalliteratur vom Ende des vorigen und Anfang dieses Jahrhunderts wird die Zwergmaus gar nicht erwähnt. Nur TYKAC, 1934 spricht von dieser Art als einer in Westböhmen nur ganz selten ...
Západočeské muzeum, 1987
10
Die Wirbeltiere Europas
Die Zwergmaus bewohnt fast ganz Europa und Sibirien, nur im äussersten Süden fehlt sie. Sie bewohnt mit Vorliebe Gärten, Felder, Gebüsch'mit hohem Graswuchs u. s. w. Das runde, kunstvolle Nest wird zwischen Halmen, Schilf u. s. w. ...
Otto Schmiedeknecht, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWERGMAUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zwergmaus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Expeditionen ins Tierreich
Besondere Lebensräume sind die Altarme der Elbe: An stillen Orten mit viel Röhricht lebt eines der kleinsten Nagetiere Europas, die Zwergmaus. Im sauberen ... «ARD.de, feb 17»
2
Zum Schluss soll es ganz natürlich aussehen
Ausnahmen bei Waldkauz, Eichhörnchen und selbst Zwergmaus darf sie nur für Museen machen. Diese gehören neben Privatleuten, meist Jäger, und Vereinen ... «Hannoversche Allgemeine, gen 17»
3
Biene Maja ist jetzt 40 und eine Art Pippi Langstrumpf
Die beiden führen ein Hippieleben auf der Klatschmohnwiese – zusammen mit ganz unterschiedlichem Getier von Grashüpfer über Mistkäfer bis Zwergmaus. «Berliner Morgenpost, set 16»
4
„Chiemsee – Juwel der Alpen“ im „Universum“-Porträt
Von der Zwergmaus bis zum Haubentaucher, vom Wasserfloh bis zum Hecht haben sie alle ihren Platz in Jan Hafts neuer „Universum“-Dokumentation über das ... «APA OTS, set 16»
5
Ein Virus namens Wandern
„Nach dem Regen glitzert der Wald, dann kommen ein paar Strahlen oder leichte Nebelschwaden, Sie sehen eine Zwergmaus oder winzig kleine Pflanzen. «Echo-online, lug 16»
6
​Studie veröffentlicht: Das sind die "besten" Haustiere
Ebenfalls in die Top 15 haben es geschafft: die Goldstachelmaus, das Wildmeerschweinchen, der kleine Pampahase und die afrikanische Zwergmaus. «bigFM, lug 16»
7
Artenschutz: Rechnen mit Remmel
Andererseits gebe es eine Reihe von Arten, die gefährdet oder bedroht seien wie etwa Baummarder,Hasel- und Zwergmaus, Feldlerche, Wiesenpieper sowie ... «wochenblatt.com, giu 16»
8
„Viele Halter sparen eher bei sich als beim Hund“
... 100 pro Jahr wieder von den Eigentümern abgeholt, aber im Jahresdurchschnitt sind täglich 100 Tiere – von der Zwergmaus bis zur Dogge – zu versorgen. «op-online.de, apr 15»
9
Kleine Säuger ganz gross
Drei Nager sind am Mittwoch im Brennpunkt des Zoo-Apéros gestanden, nämlich die Berber- Streifengrasmaus und die Eurasische Zwergmaus sowie die ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 15»
10
Der Kiebitz ist von den Rheinwiesen verschwunden
Geldern. In Geldern Kiebitz und Zwergmaus retten · Kreis Kleve. Landwirte: "Wir schützen die Kiebitze" · Nettetal. Viele Vogelarten verschwinden aus der Region. «RP ONLINE, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zwergmaus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/zwergmaus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z