Significato di "Zwergmännchen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ZWERGMÄNNCHEN IN TEDESCO

Zwergmännchen  [Zwẹrgmännchen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZWERGMÄNNCHEN

Zwergmännchen è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZWERGMÄNNCHEN IN TEDESCO

maschi nani

Zwergmännchen

Come maschi nani, il termine "zoologia" si riferisce ad un maschio adulto di una specie che è notevolmente più piccolo rispetto ai campioni femminili. Questo estremo dimorfismo sessuale è particolarmente comune negli animali e nei pesci inferiori. I piccoli nani spesso utilizzano altre fonti di cibo rispetto alle femmine a causa della loro piccola dimensione, riducendo così la concorrenza alimentare tra i sessi. Negli habitat poco popolati, il maschio spesso vive o addirittura nel corpo della femmina e quindi è disponibile per la posa di uova senza una ricerca energetica della fecondazione. I maschi richiedono dimensioni più piccole per la produzione dello sperma rispetto alle femmine per produrre gli ovuli ricchi di nutrienti. A volte il maschio serve anche la femmina dopo l'accoppiamento come cibo, se non rimuove abbastanza rapidamente. Esempi di occorrenze di nani: ▪ alcuni ragni ▪ molti pallini di tendini ▪ barche di carta ▪ alcuni vermi ▪ pesci di acque profonde come il pesce d'anatra di mare profondo, con questi il ​​maschio adulto parassitario vive con il sangue della femmina.

Als Zwergmännchen bezeichnet man in der Zoologie ein ausgewachsenes Männchen einer Art, das im Vergleich zu den weiblichen Exemplaren wesentlich kleiner ist. Dieser extreme Sexualdimorphismus ist vor allem bei Niederen Tieren und bei Fischen anzutreffen. Zwergmännchen nutzen wegen ihrer geringen Größe oft andere Nahrungsressourcen als die Weibchen, so dass sich die Nahrungskonkurrenz zwischen den Geschlechtern verringert. In dünn besiedelten Lebensräumen lebt das Männchen oft am oder sogar im Körper des Weibchens und steht so bei der Eiablage ohne energieraubende Suche für die Befruchtung zur Verfügung. Männchen benötigen zur Produktion der Spermien eine geringere Körpergröße als die Weibchen zur Produktion der nährstoffreichen Eizellen. Mitunter dient das Männchen dem Weibchen nach der Paarung auch als Nahrung, falls es sich nicht schnell genug entfernt. Beispiele für das Auftreten von Zwergmännchen: ▪ einige Spinnen ▪ viele Rankenfußkrebse ▪ Papierboote ▪ einige Würmer ▪ Tiefseefische wie die Tiefsee-Anglerfische, bei diesen lebt das angewachsene Männchen parasitisch vom Blut des Weibchens.

definizione di Zwergmännchen nel dizionario tedesco

Maschio, che è molte volte più piccolo rispetto alla femmina della sua specie.

Männchen, das im Vergleich zu dem Weibchen seiner Art um ein Vielfaches kleiner ist.

TRADUZIONE DI ZWERGMÄNNCHEN

Conosci la traduzione di Zwergmännchen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Zwergmännchen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Zwergmännchen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 侏儒男性
• Traduttore italiano - spagnolo: machos enanos
• Traduttore italiano - inglese: dwarf males
• Traduttore italiano - hindi: बौना पुरुषों
• Traduttore italiano - arabo: الذكور قزم
• Traduttore italiano - russo: карликовые самцы
• Traduttore italiano - portoghese: machos anões
• Traduttore italiano - bengalese: বামন পুরুষদের
• Traduttore italiano - francese: mâles nains
• Traduttore italiano - malese: lelaki kerdil
• tedesco: Zwergmännchen
• Traduttore italiano - giapponese: ドワーフ男性
• Traduttore italiano - coreano: 난쟁이 남성
• Traduttore italiano - giavanese: lanang dwarf
• Traduttore italiano - vietnamita: nam lùn
• Traduttore italiano - tamil: குள்ள ஆண்களுக்கு
• Traduttore italiano - marathi: बटू पुरुष
• Traduttore italiano - turco: cüce erkekler
• Traduttore italiano - italiano: maschi nani
• Traduttore italiano - polacco: karłowate mężczyźni
• Traduttore italiano - ucraino: карликові самці
• Traduttore italiano - rumeno: masculi pitic
• Traduttore italiano - greco: νάνος άνδρες
• Traduttore italiano - afrikaans: dwerg mans
• Traduttore italiano - svedese: dvärg hanar
• Traduttore italiano - norvegese: dverg menn

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ZWERGMÄNNCHEN»

Scopri l'uso di Zwergmännchen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Zwergmännchen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zoologie

Sie besamen dann die Eier, die von den Weibchen zur Sauerstoffzufuhr befächelt werden, und verteidigen das Nest gegen Kon— kurrenten. Zwergmännchen, die nur 2,5% des Körper— gewichts der Nestmännchen besitzen, versuchen ...

Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013

Spinnen: warum sie vor uns Angst haben ; aktuelles Spinnenwissen

»Zwergmännchen« Bei manchen Spinnenarten sind die Weibchen ziemlich groß – verglichen mit ihren kleinen Männchen (»Zwergmännchen«). Diese werden schneller erwachsen als ihre Schwestern, machen also weniger Häutungen durch ...

Rainar Nitzsche, 2012

"Der Zauberberg" - die Welt der Wissenschaften in Thomas ...

Bonellia viridis ist durch einen bemerkenswerten Sexualdimorphismus mit Zwergmännchen und modifikatorischer Geschlechtsbestimmung gekennzeichnet (Abb. 7). Das bis zu 1,50 m lange blaugrüne Weibchen besteht aus einem nur 15 -18 ...

Dietrich von Engelhardt, Hans Wisskirchen, 2003

Niedersächsische Volksmärchen und Schwänke

Da kam ein Zwergmännchen daher. klagte fehr über die fchlechten Zeiten. fagte auch. daß es in Not fei. und bat um einen Zehrpfennig. ..Nach Pfennigen greife ich jetzt nicht mehr in die Tafche.“ fagte der Schweinejunge und gab ihm einen ...

J. von Harten, K. Henniger, 2011

Märchen für die Jugend (Märchen der Welt)

Der Schweinejunge war traurig, zürnte der Königin und wollte mit dem vielen Gelde, das er nicht achtete, zu seinem Vater zurückkehren; da kam ein Zwergmännchen daher, klagte sehr über die schlechten Zeiten, sagte auch, daß es in Noth ...

Heinrich Pröhle, 2012

Sprache und Evolution: Grundlagen der Evolution und Ansätze ...

Larvenstadium (links) und die Imago (rechts) (aus WILLMANN 1985, 13). B. Ausbildung von Zwergmännchen (Geschlechtsdimorphismus) bei einem Fisch ( Endriolychnus schmidti). In der Abbildung sind drei Zwergmännchen auf der ...

Horst M M Ller, 1990

Kryptogamenflora für Anfänger: eine Einführung in das ...

Die Spermatozoiden entstehen entweder direkt in den F. (macrandrisch) od. in Zwergmännchen (nanandrisch). Die Verschiedenheiten in der geschlechtlichen Fortpflanzung sind für die einzelnen arten charakteristisch. A. Zwergmännchen ...

Gustav Lindau, 1914

Direktor prof. dr. Thomé's Flora von Deutschland, ...

Oogonien 36 — 43 ¡л dick, 29 — 36 fi lang. Andro- sporangien 10 — 12 ¡i breit, 9 — 12 (i lang. Zwergmännchen 9 — 10 ц breit 23 — 25 fi lang. — Behler See bei Plön. Lüneburger Heide. Böhmen: Wellern. 2763. B. polyandria Cleve. — Taf.

Otto Wilhelm Thomé

Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...

Bei Fissidens decipiens glaubt Philibert einen andern, wenn auch sehr ähnlichen Entstehungsmodus der Zwergmännchen beobachtet zu haben. Sie sollen bei dieser Art nicht aus Protonema, sondern direkt aus den Geweben des weiblichen  ...

Julius Klaus-Stiftung, Zürich

Archiv der Julius Klaus-Stiftung für Vererbungsforschung, ...

Bei Fissidens decipiens glaubt Philibert einen andern, wenn auch sehr ähnlichen Entstehungsmodus der Zwergmännchen beobachtet zu haben. Sie sollen bei dieser Art nicht aus Protonema, sondern direkt aus den Geweben des weiblichen  ...

‎1939

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZWERGMÄNNCHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Zwergmännchen nel contesto delle seguenti notizie.

Die Sex-Tricks der kleinen Buntbarsch-Männchen

Die Zwergmännchen sind aber klein genug sind, um sich während der ... Das macht die Befruchtung durch die Zwergmännchen offensichtlich viel effektiver. «derStandard.at, set 14»

Der kleine Fisch im Schneckenhaus

Bei einer Art haben Zwergmännchen eine besondere Taktik entwickelt, um sich fortzupflanzen: Sie schlängeln sich am Weibchen vorbei, während es Eier in ein ... «Tierwelt, set 14»

Kleine Fische zeugen mehr Nachwuchs

Das macht die Befruchtung durch die Zwergmännchen offensichtlich viel effektiver. Die Riesenmännchen müssen jedoch so groß sein, dass sie nie und nimmer ... «ORF.at, set 14»