Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bocage" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOCAGE

From French, from Old French bosc.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOCAGE IN INGLESE

bocage  [bɒˈkɑːʒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOCAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Bocage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOCAGE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «bocage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
bocage

Bocage

Bocage

Bocage è una parola normanna che è entrata sia in francese che in inglese. Può riferirsi a una piccola foresta, ad un elemento decorativo di foglie, a un terreno di boschi misti e pascoli o ad un tipo di macerie, paragonabile all'uso inglese di «rustico» in relazione all'ornamento del giardino. Bocage is a Norman word which has entered both the French and English languages. It may refer to a small forest, a decorative element of leaves, a terrain of mixed woodland and pasture, or a type of rubble-work, comparable with the English use of 'rustic' in relation to garden ornamentation.

definizione di bocage nel dizionario inglese

La definizione di bocage nel dizionario è la caratteristica campagna boscosa del nord della Francia, con piccoli campi di forma irregolare e molte siepi e boschetti. Un'altra definizione di bocage è lo scenario boschivo rappresentato in ceramica.

The definition of bocage in the dictionary is the wooded countryside characteristic of northern France, with small irregular-shaped fields and many hedges and copses. Other definition of bocage is woodland scenery represented in ceramics.

Clicca per vedere la definizione originale di «bocage» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BOCAGE


arbitrage
ˈɑːbɪˌtrɑːʒ
barrage
ˈbærɑːʒ
bricolage
ˈbrɪkəˌlɑːʒ
camouflage
ˈkæməˌflɑːʒ
collage
kəˈlɑːʒ
decoupage
ˌdeɪkuːˈpɑːʒ
dressage
ˈdrɛsɑːʒ
entourage
ˈɒntʊˌrɑːʒ
espionage
ˈɛspɪəˌnɑːʒ
etage
eɪˈtɑːʒ
garage
ˈɡærɑːʒ
massage
ˈmæsɑːʒ
mirage
mɪˈrɑːʒ
montage
mɒnˈtɑːʒ
paysage
ˌpeɪˈzɑːʒ
plage
plɑːʒ
sabotage
ˈsæbəˌtɑːʒ
sondage
sɒnˈdɑːʒ
triage
ˈtriːˌɑːʒ
vernissage
ˌvɜːnɪˈsɑːʒ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BOCAGE

bobtailed
bobweight
bobwhite
bobwig
bocaccio
bocca
Boccaccio
bocce
Boccherini
bocci
boccia
boccie
Boccioni
bocconcini
Boche
Bochum
bock
bock beer
bockedy
boconcini

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BOCAGE

bird cage
birdcage
boscage
cage
carucage
discage
encage
Faraday cage
gilded cage
incage
lift cage
rattle someone´s cage
ribcage
socage
squirrel cage
uncage

Sinonimi e antonimi di bocage sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BOCAGE»

bocage capital maison group shoes calvin salon hedge fund bocage norman word which entered both french languages refer small forest decorative element leaves marque vend chausssures pour hommes femmes france aussi anglais merriam webster countryside landscape western marked intermingling patches heath fields tall hedgerows orchards specificities dday overlord also known battle began after over august when allied troops eventually racquet club home foresighted businessmen tennis players including harry barton john hamilton robert leonard william mcgehee define motif trees branches foliage tapestry ceramic figure origin boscage international school offers

Traduzione di bocage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOCAGE

Conosci la traduzione di bocage in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di bocage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bocage» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

小林
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bocage
570 milioni di parlanti

inglese

bocage
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bocage
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوكاج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бокаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bocage
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bocage
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bocage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bocage
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bocage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ボカージェ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

BOCAGE
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bocage
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bụi cây
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bocage
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोलावणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çalılık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bocage
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bocage
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бокаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bocage
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bocage
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BOCAGE
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bocage
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bocage
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bocage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOCAGE»

Il termine «bocage» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.496 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bocage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bocage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «bocage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOCAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bocage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bocage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su bocage

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BOCAGE»

Scopri l'uso di bocage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bocage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deadly Words: Witchcraft in the Bocage
This book examines witchcraft beliefs and experiences in the Bocage in western France.
Jeanne Favret-Saada, 1980
2
Villers-Bocage
To this end, two battle-hardened divisions were to make a flanking manoeuvre west of Caen, cross the River Odon, break through the enemy positions and take the high ground around Evrecy. 7th Armoured Division, the 'Desert Rats' were to ...
George Forty, 2004
3
Poesias De Manuel Maria De Barbosa Du Bocage
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Manuel Maria De Barbosa Du Bocage, 2008
4
An Encyclopedia of Continental Women Writers
Born October 22, 1710, Rouen, France; died August 8, 1802, Paris Genre(s): poetry, drama, letters, travel writing Language(s): French The life and professional literary career of the celebrated Mme Bocage records one of the most privileged ...
Katharina M. Wilson, 1991
5
Letters to Shohan: Philosophy on Love and Hate
Letters to Shohan: Philosophy on Love and Hate is a book of letters set in the 1910s documenting the spiritual journey of two friends, Asha and Shohan through America, India and Turkey.
Violeta de Bocage, 2011
6
Geography and Enlightenment
The empiricist textual representation of the geographer's empowered vision was intensified through the use of graphic views of, in this case, ancient Greece. That Barbie du Bocage could never have gone to ancient Greece to see the views ...
David N. Livingstone, Charles W. J. Withers, 1999
7
Women Writers of Great Britain and Europe: An Encyclopedia
802 Born October 22, 1710, Rouen, France Died August 8, 1802, Paris Genre(s): poetry, drama, letters, travel writing Language(s): French The life and professional literary career of the celebrated Mme Bocage records one of the most ...
Katharina M. Wilson, Paul Schlueter, June Schlueter, 2013
8
Short Breaks in Northern France
The Pre-Bocage further south saw intense fighting, as the British army sought to break out of its initial beachhead. Nowhere suffered more than Tilly-sur- Seulles. Between 7 and 26 June this little crossroads village was taken and retaken by ...
Nick Rider, 2005
9
The Eponym Dictionary of Reptiles
Bocage Bocage's Chameleon Chamaeleo quilensis Bocage,1866 Bocage's Mabuya Trachylepis binotata Bocage,1867 [Alt. Ovambo Tree Skink; Syn. Mabuya binotata] Bocage's Sand Lizard Pedioplanis benguelensis Bocage, 1867 Bocage's ...
Bo Beolens, Michael Watkins, Michael Grayson, 2011
10
Arkansas Biography: A Collection of Notable Lives
Soon afterward, Marrie died and Bocage was raised by a paternal cousin, Sarah Ann Lillington, of Wilmington, North Carolina. The Lillingtons' wealth provided Joseph an excellent education before he left their care at the age of sixteen.
Nancy A. Williams, Jeannie M. Whayne, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOCAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bocage nel contesto delle seguenti notizie.
1
BPPJ to hold committee meetings
... July 7, 2015 at the Police Jury at 4:00 p.m. for the following purposes: 1. Approval of Subdivisions: a. Bocage Farms. b. Boggy Creek Estates. «Beauregard Daily News, lug 15»
2
Century Aluminum Co Glencore International Ag increased Position
CA Bocage Capital Llc have 2.41% of their stock portfolio invested in the stock for 365880. Further, Ellington Management Group Llc disclosed ... «OctaFinance.com, lug 15»
3
West Jefferson real estate transfers
City of Gretna subdivision, lot 12A, square 85: Sterling C. Bocage and Jason D. Degrange to Timothy L. Killeen and Katherine B. Killeen, ... «NOLA.com, lug 15»
4
BELBER: Scapes spruce up local fare
Ever since they owned La Bocage in Brookline, he and I have been talking about how to get local, organic produce into his restaurant kitchen. «Wicked Local Scituate, lug 15»
5
You May Not Be The Only Who Wants To Buy Gran Tierra Energy …
Steve Cohen's Point 72 Asset Management and Bocage Capital exited the largest positions valued at $10.2 million and $9 million, respectively. «Seeking Alpha, lug 15»
6
West Jefferson property transfers, June 2-9, 2015
CITY OF GRETNA, LOT 12-A, SQUARE 85: $52,500, Sterling C. Bocage and Jason D. DeGrange to Timothy L. Killeen and Katherine B. Killeen ... «The New Orleans Advocate, giu 15»
7
Archbishop Rummel announces honor roll
Zachary Adams, Korey Anderson, Joshua Bienvenu, Alexander Bienvenu, Jude Bocage, David Borne, Nicholas Bourgeois, Zachary Cook, ... «NOLA.com, giu 15»
8
Professional Analysts at Cowen Reconfirmed their "Outperform …
Further, Bocage Capital Llc have 7.96% of their stock exposure invested in the company for 182,343 shares. The New York-based fund ... «OctaFinance.com, giu 15»
9
Avian flu a bad break for nation's egg prices
At Calvin's Bocage Market on Jefferson Highway, a sign hanging in the egg section told shoppers that higher egg prices were a reflection of the ... «The Advocate, giu 15»
10
Congestion on I-12 W from near Pete's Hwy in Denham Springs to …
There is also congestion on Jefferson Highway near Bocage subdivision through the Lobdell area. No crash reported for this backup. 7:00 a.m. ... «WAFB.com, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bocage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/bocage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z