Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brooch" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROOCH

From Old French broche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BROOCH IN INGLESE

brooch  [brəʊtʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROOCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Brooch è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROOCH IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «brooch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
brooch

Spilla

Brooch

Un brooch / broʊtʃ / è un oggetto decorativo gioiello destinato ad essere attaccato agli indumenti, spesso per tenere chiusi. Di solito è in metallo, spesso argento o oro, ma talvolta bronzo o qualche altro materiale. I spille sono spesso decorati con smalto o con pietre preziose e possono essere solo per ornamento o talvolta servono come funzione di fissaggio, forse per un mantello. I primi spuntini noti sono dall'età del bronzo. Poiché le mode in brooches sono cambiate piuttosto rapidamente, sono importanti indicatori cronologici. Molti tipi di spille europee trovate nell'archeologia come di solito si riferiscono alla fibula termine latino. A brooch /ˈbroʊtʃ/ is a decorative jewelry item designed to be attached to garments, often to hold them closed. It is usually made of metal, often silver or gold but sometimes bronze or some other material. Brooches are frequently decorated with enamel or with gemstones and may be solely for ornament or sometimes serve a practical function as a fastening, perhaps for a cloak. The earliest known brooches are from the Bronze Age. As fashions in brooches changed rather quickly, they are important chronological indicators. Many sorts of European brooches found in archaeology as usually referred to by the Latin term fibula.

definizione di brooch nel dizionario inglese

La definizione di spilla nel dizionario è un ornamento con un perno incernierato e un fermo, indossato fissato ai vestiti.

The definition of brooch in the dictionary is an ornament with a hinged pin and catch, worn fastened to clothing.

Clicca per vedere la definizione originale di «brooch» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON BROOCH


abroach
əˈbrəʊtʃ
aircoach
ˈɛəˌkəʊtʃ
approach
əˈprəʊtʃ
broach
brəʊtʃ
coach
kəʊtʃ
cockroach
ˈkɒkˌrəʊtʃ
croche
krəʊtʃ
encroach
ɪnˈkrəʊtʃ
loach
ləʊtʃ
mailcoach
ˈmeɪlˌkəʊtʃ
motorcoach
ˈməʊtəˌkəʊtʃ
outcoach
ˌaʊtˈkəʊtʃ
overcoach
ˌəʊvəˈkəʊtʃ
poach
pəʊtʃ
reproach
rɪˈprəʊtʃ
roach
rəʊtʃ
slowcoach
ˈsləʊˌkəʊtʃ
stagecoach
ˈsteɪdʒˌkəʊtʃ
turnbroach
ˈtɜːnˌbrəʊtʃ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME BROOCH

bronzy
broo
brood
brood hen
brood mare
brood pouch
brooder
broodier
broodiest
broodily
broodiness
brooding
broodingly
broodless
broody
brook
Brook Farm
brook lamprey
brook trout
brookable

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME BROOCH

Antioch
Bloch
broch
cooch
Enoch
epoch
Foch
Gooch
hooch
klooch
Koch
loch
moch
mooch
Murdoch
och
pooch
scooch
scrooch
smooch

Sinonimi e antonimi di brooch sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BROOCH» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «brooch» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di brooch
badge · clasp · clip · fastening · pin

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «BROOCH»

brooch badge clasp clip fastening pronunciation wholesale crossword wear pearl sale broach ˈbroʊtʃ decorative jewelry item designed attached garments often hold them closed usually made metal silver gold sometimes brooch merriam webster piece that held clothing worn woman near neck full define having back passing through catch securing point also fabulous wedding fabric flower pins fabulousbrooch store supplying products high quality wiktionary plural third person singular simple present participle brooching transitive adorn oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content translations

Traduzione di brooch in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROOCH

Conosci la traduzione di brooch in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di brooch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brooch» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

胸针
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

broche
570 milioni di parlanti

inglese

brooch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रोच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بروش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брошь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

broche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রোচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

broche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bros
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brosche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブローチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브로치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bros
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghim hoa cài áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மார்பு ஊசி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रोच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

broş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fermaglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

broszka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

брошка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

broșă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διακοσμητική καρφίτσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speld
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brosch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brosje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brooch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROOCH»

Il termine «brooch» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brooch» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brooch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «brooch».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BROOCH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brooch» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brooch» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su brooch

ESEMPI

3 CITAZIONI IN INGLESE CON «BROOCH»

Citazioni e frasi famose con la parola brooch.
1
Kim Cattrall
What I wear is a reflection of where I am going and how I am feeling. If I'm in a good mood, it's got to be cashmere and jeans - just something comfy, soft and warm. When I'm down, I might find something that I haven't worn for a while that was bought for me - or wear a brooch or a pair of shoes that are like old friends.
2
Ben Jonson
Honor's a good brooch to wear in a man's hat at all times.
3
Sophie Winkleman
I'm not one of those girls who can think, 'Right, I'll put a scarf with that and a little brooch there and maybe a vintage jacket.' I'm so impressed with girls who look terrific in a little thing they picked up at the local charity shop. I just look scruffy when I try to do vintage.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «BROOCH»

Scopri l'uso di brooch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brooch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Ruby Brooch
From the white-plank fenced pastures of Lexington, Kentucky, to the beautiful Bay of San Francisco, The Ruby Brooch, a saga steeped in family tradition and mystery, follows a young woman's journey as she searches for the truth on the other ...
Katherine Lowry Logan, 2012
2
The Quoit Brooch Style and Anglo-Saxon Settlement: A Casting ...
Analysis and definition, accompanied by full illustrations, of the quoit brooch style, uniquely found in southern England.
Seiichi Suzuki, 2000
3
The Cottage, the Spider Brooch, and the Second Wife: How to ...
A fictional presentation with the goal of explaining estate planning.
Sandy Cardy, 2003
4
Antique Jewellery: Its Manufacture, Materials, and Design
A necklace in French -cannetille' work 1 A gold brooch in its original box 4 A fine late Victorian brooch 5 A Mizpah gold ring and silver cross 8 A late Victorian 9 carat red-gold bracelet 9 Detail of the Victorian bracelet 9 A silver brooch with ...
Duncan S. James, 1998
5
A Lecture on Some Portraits of Shakespeare, and ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Rabone, 2011
6
Notice of a Saxon Brooch, Found in Warwickshire
4 NOTICE OP A SAXON BROOCH, at Rothley Temple, Leicestershire, now in the Museum of the Society of Antiquaries, and another from Great Wigston, in the same county, both represented in Nichols' History ; 2 the fine examples from Catar ...
Albert Way, 1852
7
Warman's Antiques & Collectibles 2012 Price Guide
Jewelry courtesy CameoHeaven.com; photo by Jan Campbell Cameo brooch, 1920s Flapper with her equine companion, carnelian helmet shell, 4-point diamond necklace set en habille, silver fi ligree, 1920, 1 1/2". $1,595 “Egret” locket ...
‎2011
8
With a Golden Brooch: Con Broche De Oro
An allegorical representation of an opulent insignia or brooch derived from a successful event culminating in a joyful celebration. For the main characters, With a golden brooch signifies the unveiling of their lives unexpected mission.
Noemi H. Victoria, 2012
9
From Ireland Coming: Irish Art from the Early Christian to ...
NIAMH WHIT FIELD INTRODUCTION THE "TARA" BROOCH is the most ornate and intricate piece of medieval jewellery ever found in Ireland (Figs. 1 and 2). Despite its present somewhat "gap-toothed" appearance, resulting from the loss of ...
Colum Hourihane, 2001
10
Shakespearean Relics. the History of Shakespeare's Brooch...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Shakespearean Relics, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BROOCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brooch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schiaparelli Fall 2015 Couture
Nods to Schiaparelli's surrealist streak appeared in the form of a Cocteau eye brooch and a brass handbag in the shape of a manicured hand. «Style.com, lug 15»
2
53 commons words you don't want to misuse
You'll broach the subject tomorrow, while wearing your grandmother's lucky brooch. Neither of which has anything to do with a breach of ... «USA TODAY College, lug 15»
3
Boehme-Poole
... of variegated pittosporum hand-tied with satin ribbon and secured with an heirloom brooch belonging to the bride's maternal grandmother. «Americus Times-Recorder, lug 15»
4
Norfolk finds officially declared treasure
Medieval silver-gilt brooch found in Grimston, near King's Lynn. Declared treasure at Norfolk Coroner's Court in King's Lynn. A treasure inquest ... «Norfolk Eastern Daily Press, lug 15»
5
Pandora's Fashion Feed: Stylish Outfits You Have to See!
... sweater off one shoulder. To have a similar effect, I pinned a floral brooch to my camisole. For more style: @PandoraAmoratis. Advertisement ... «OK Magazine, lug 15»
6
Kendall Jenner Is Karl Lagerfeld's Chanel Bride (In Shoulder Pads)
She wasn't instantly recognisable, as Kendall wore a short black severe bob (wig) with a white camellia brooch pinned to the nape. It is a real ... «Grazia, lug 15»
7
Johanes Kuhnen explores new directions in his latest show at Bilk
Another brooch is white quartz set in a titanium frame. This brooch is also particularly attractive and it reminds me of a contemporary version of ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
8
Alliterative artist animates animals
When she met the Star for an interview, she was wearing a rabbit brooch of her own design. “It's affordable art,” she said. “I figure not everybody ... «Nelson Star, lug 15»
9
Princess Charlotte christening: George's look of love on his sister's …
The Singapore brooch was pinned to her lapel. • Everything you need to know about Princess Charlotte's christening. As they disappeared into ... «Telegraph.co.uk, lug 15»
10
Alternatives to a wedding veil
For my own vintage-inspired semi-formal wedding, I chose a birdcage veil paired with a handmade feather and brooch fascinator. The look ... «Citizens Voice, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brooch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/brooch>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z