Scarica l'app
educalingo
Caporetto

Significato di "Caporetto" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CAPORETTO IN INGLESE

kapoˈretto


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAPORETTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caporetto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAPORETTO IN INGLESE

Kobarid

Kobarid è una città dell'Alta Valle dell'Isonzo della Slovenia occidentale, vicino al confine italiano. È la sede del Comune di Kobarid. Kobarid è noto per la battaglia di Caporetto, dove il ritiro italiano è stato documentato da Ernest Hemingway nel suo romanzo "Addio alle armi". La battaglia è ben documentata nel museo nel centro di Kobarid. Il museo ha vinto un premio del Consiglio d'Europa nel 1993.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CAPORETTO

Capone · caponier · caponise · caponize · caporal · capot · capote · capouch · Capp · Cappadocia · Cappadocian · capparidaceous · capped · capped-rate · cappelletti · capper · cappernoity · capping · cappuccino · Capra

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CAPORETTO

allegretto · amaretto · amoretto · concetto · fianchetto · fumetto · ghetto · gruppetto · lazaretto · libretto · neutretto · palmetto · petto · rispetto · saw palmetto · stiletto · stretto · terzetto · Tintoretto · vaporetto

Sinonimi e antonimi di Caporetto sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CAPORETTO»

Caporetto · caporetto · isonzo · campaign · battle · retreat · farewell · arms · battaglia · short · summary · significato · kobarid · town · upper · soča · valley · western · slovenia · near · italian · border · grande · guerra · fresh · look · which · began · october · most · famous · misunderstood · front · army · first · world · battles · marked · occasion · germans · determined · provide · assistance · their · austro · hungarian · allies · although · history · learning · site · more · decisive · suffered · major · losses · terms · prisoners · taken · this · casualties · totaled · almost · killed · wounded · captured · enemy · another · deserted · wake · fought · november · during · turning · point · german · european · encyclopedia · britannica · military · disaster · troops · retreated · before · offensive · disfatta · ottobre · dodicesima · dell · trasformò · nella · difese · italiane · crollarono · truppe · tedesche · penetrarono · friuli · museo · offre · visitatori · resoconto ·

Traduzione di Caporetto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CAPORETTO

Conosci la traduzione di Caporetto in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di Caporetto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Caporetto» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

卡波雷托
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caporetto
570 milioni di parlanti
en

inglese

Caporetto
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Caporetto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابوريتو
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Капоретто
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Caporetto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Caporetto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Caporetto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Caporetto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Karfreit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Caporetto
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Caporetto
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Caporetto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Caporetto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Caporetto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॅरेटॉरटो
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Caporetto
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Caporetto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Caporetto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Капоретто
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Caporetto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Caporetto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Caporetto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Caporetto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Caporetto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Caporetto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPORETTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Caporetto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «Caporetto».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su Caporetto

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CAPORETTO»

Scopri l'uso di Caporetto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Caporetto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caporetto 1917: Victory or Defeat?
This work concerns the Battle of Caporetto in October 1917, where the Austro-German Army broke through the Italian lines forcing them to retreat after losing half their force.
Mario Morselli, 2013
2
Caporetto and the Isonzo Campaign: The Italian Front 1915-1918
Caporetto and the Isonzo Campaign gives a fascinating insight into a conflict that was a pivotal moment in the history of Italy, Austria and the Balkans.
John MacDonald, Željko Cimprič, 2011
3
Rommel and Caporetto
The book, by the authors of The British Army in Italy 1917-1918, is based largely on official histories and documents, and on Rommel's own account, which gives some insight into the qualities that he was later to exhibit in France and in ...
John Wilks, Eileen Wilks, 2012
4
Chemical and Biological Warfare: A Reference Handbook
In fact, the local Italian commander near Caporetto had aggressively organized an offensive operation to attack the Germans' southern flanks. The German divisions attacked at two in the morning using a mixture of phosgene and chlorine, ...
Albert J. Mauroni, 2007
5
Caporetto
Typescript.
Luigi Capello, 1932
6
Critical Analysis of the Battle of Caporetto
This study discusses the principles of war in connection with a detailed narrative of the events of the battle of Caporetto. Lessons for the defense and for attack are outlined.
Maurice C. Bigelow, 2012
7
Battles of the Italian Front: Battles of the Isonzo, Battle ...
Source: Wikipedia. Pages: 38. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
8
Hemingway's Italy: New Perspectives
The answer to these questions rests not just in the way the novel and the play treated Caporetto, but in the way it presented the very roots and symbols of Fascism. The Great War had ended ten years before Scribner's published Hemingway's ...
Rena Sanderson, 2006
9
Battle of Caporetto
The Battle of Caporetto (also known as the Twelfth Battle of the Isonzo or the Battle of Karfreit as it was known by the Central Powers; Slovene: ude pri Kobaridu), took place from 24 October to 19 November 1917, near the town of Kobarid ...
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
10
Futility Ending in Disaster
Gaetano V. Cavallaro. of the 87° at Caporetto.31 Noting the enormous number of casualties, and not aware of the German gas shelling, an author simply deduced an erroneous conclusion and published false information. Some troops awaited ...
Gaetano V. Cavallaro, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPORETTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Caporetto nel contesto delle seguenti notizie.
1
Spotlight shines on Zdeno
... going 51/2-furlongs, but Zdeno was gutted after going too fast early under pressure and then being forced to try and fend off rallier Caporetto, ... «Winnipeg Free Press, giu 15»
2
WWI ARGUS ARCHIVE: Could Turkey and Austria throw in the towel?
Above Tolmino, Caporetto and Monte Nero are in the possession of our Allies, so that the news of the fall of the most important Austrian ... «South Wales Argus, giu 15»
3
WWI ARGUS ARCHIVE: Note from USA warns Germany
Along the line of the River Isonzo, from Caporetto to the sea, the Italian forces have come into close touch with the Austrians and at points most ... «South Wales Argus, giu 15»
4
Jack Knox: Carry-on luggage war puts flyers on offensive
The clampdown comes as a relief to those who are tired of seeing pre-boarding lineups that resemble refugees fleeing the fall of Caporetto in ... «Times Colonist, mag 15»
5
Jamaican jockey Chow makes winning look effortless
... for trainer Jerry Gourneau; defeated champion Zdeno with a duel-stalking trip aboard Caporetto ($30.50) for trainer Brent Hrymak in the third; ... «Winnipeg Free Press, mag 15»
6
Dulce et Decorum est: Happy Memorial Day from Random Nerds!
He still remembers Caporetto, where Italy lost 320,000 men in killed, wounded and missing, of which amount 265,000 were missing, although ... «Random Nerds, mag 15»
7
“Moments of Life”: memoirs of a WW1 Italian General
... THAT YOU SHOULD SERVE WITH THEM. Well done indeed. An Italian postcard of the First World War. The main square in Caporetto ... «euronews, mag 15»
8
Italy Centennial of the First World War Remembered on Silver Coin
The defeat during the battle of Caporetto where Italian losses were enormous was the most difficult moment for Italy, but the Italian resistance ... «Coin Update News, mag 15»
9
A Century On, Bloody Isonzo Stands for Peace
To this day, Caporetto, the Italian name of present-day Kobarid denotes a great defeat for the Italians. The 12th battle of the Isonzo officially ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, mag 15»
10
Were We Right to Take Out Saddam?
... being used by Syria today, and which proved so deadly in the World War I battles of Ypres and Caporetto — is a weapon of mass destruction. «National Review Online, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caporetto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caporetto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT