Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caring" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARING IN INGLESE

caring  [ˈkɛərɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Caring può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «caring» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caring nel dizionario inglese

La prima definizione di cura nel dizionario è sentire o mostrare attenzione e compassione. Un'altra definizione di cura è o relativa all'assistenza sociale o medica professionale. La cura è anche la pratica o la professione di fornire assistenza sociale o medica.

The first definition of caring in the dictionary is feeling or showing care and compassion. Other definition of caring is of or relating to professional social or medical care. Caring is also the practice or profession of providing social or medical care.


Clicca per vedere la definizione originale di «caring» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CARING


airing
ˈɛərɪŋ
Baring
ˈbɛərɪŋ
bearing
ˈbɛərɪŋ
daring
ˈdɛərɪŋ
despairing
dɪˈspɛərɪŋ
fairing
ˈfɛərɪŋ
glaring
ˈɡlɛərɪŋ
interest-bearing
ˈɪntrəstˌbɛərɪŋ
long-wearing
ˌlɒŋˈwɛərɪŋ
overbearing
ˌəʊvəˈbɛərɪŋ
pairing
ˈpɛərɪŋ
paring
ˈpɛərɪŋ
raring
ˈrɛərɪŋ
seafaring
ˈsiːˌfɛərɪŋ
sparing
ˈspɛərɪŋ
staring
ˈstɛərɪŋ
tearing
ˈtɛərɪŋ
unsparing
ʌnˈspɛərɪŋ
wayfaring
ˈweɪˌfɛərɪŋ
wearing
ˈwɛərɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CARING

carillon
carillonist
carillonned
carillonneur
carillonning
carina
carinae
carinal
carinate
carinated
caring professions
Carinthia
carioca
Cariocan
cariogenic
cariole
cariose
cariosity
carious
cariousness

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CARING

ball bearing
bring
child-bearing
child rearing
clearing
disciplinary hearing
endearing
file sharing
file-sharing
gearing
God-fearing
hearing
load-bearing
photo-sharing
profit-sharing
rip-roaring
roaring
rolling bearing
searing
shearing
soaring

Sinonimi e antonimi di caring sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CARING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «caring» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di caring

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CARING»

caring affliction anxiety attention bother burden carefulness caution charge circumspection compassionate concern considerate consideration control custody disquiet forethought guardianship hardship heed caringbridge connecting friends family during health event profit organization offering easy create sites help connect support crisis recovery caring define state which troubled never from care cause object their leading destination caregivers seeking information home senior living options aging parents spouses other feeling exhibiting empathy others formed generations united argue society jack ossofsky established provide alternatives long term seniors respite families someone connections

Traduzione di caring in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARING

Conosci la traduzione di caring in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di caring verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caring» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

关心人的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bondadoso
570 milioni di parlanti

inglese

caring
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

देखभाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مُهْتَمٌ بِالآخَرين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заботливый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atencioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যত্নশীল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attentionné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penyayang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fürsorglich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

思いやりのある
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돌보는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ngrawat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chu đáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அக்கறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळजी घेणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sempatik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

premuroso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

troskliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

турботливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στοργικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omgee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

som bryr (sig) om
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omsorgsfull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caring

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARING»

Il termine «caring» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.236 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caring» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caring
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «caring».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caring» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caring» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su caring

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CARING»

Citazioni e frasi famose con la parola caring.
1
Kim Alexis
I feel an important part of beauty is not only what you do on the outside but also what you put into the inside. Good fresh food with many vegetables along with love and caring for others. I spend way more time serving others than I do on my beauty routine daily.
2
Namie Amuro
I stopped caring what people thought.
3
Steve Aoki
When I'm at a show, I'm there to have fun. Let's just not care for a moment. So this cake in your face is to make you lose your mind. And it's not about caring about whatever you are wearing and caring what other people are thinking about you. Out of the context, I'm trying to develop something else.
4
Martha Beck
If you'd rather live surrounded by pristine objects than by the traces of happy memories, stay focused on tangible things. Otherwise, stop fixating on stuff you can touch and start caring about stuff that touches you.
5
Harsha Bhogle
Among sportsmen are the noble, the diligent and the caring, as there are the callous, the cheats and the criminals.
6
Jim Brown
When you have a problem, rules don't solve your problem. It's caring and education.
7
Nick Cannon
Mariah is a beautiful and talented person, and I've had a crush on her for as long as I can remember. Every day, my respect for Mariah continues to grow higher. She's a caring, warm and funny person. People have no idea how funny she is! I feel like I've always known she was my forever love.
8
Nick Cannon
I think one of the most important things in a relationship is caring for your significant other through good times and bad.
9
Lincoln Chafee
I remember my Republican Party as fiscally conservative, as caring about the environment.
10
William J. Clinton
Promising too much can be as cruel as caring too little.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CARING»

Scopri l'uso di caring nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caring e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Caring, a Feminine Approach to Ethics & Moral Education
Examines the nature of practical ethics from the point of view of the mother and argues that caring is the basis of morality
Nel Noddings, 1984
2
Caring
Encourages ethical choices by focusing on the actions of people who care about others.
Bruce Glassman, 2008
3
Caring for Betta Fish
You saved your Betta's life from the pet store. Now learn how to make your Betta into the most comfortable, safe, and cared-for fish in the world.
Marcus Song, 2006
4
On Caring Ri
"Should be obligatory reading. . . . A philosophy of life in a nutshell, one that has latched on to the most practical, central, and sensible of all activities, human or cosmic."--Psychology Today
Milton Mayeroff, 1990
5
Caring for Your Baby and Young Child: Birth to Age Five
A latest edition of a best-selling reference features a new design and expanded information on the preschooler years, in a guide that covers topics ranging from infant care and food allergies to sleeping habits and autism. Original.
Steven P. Shelov, 2009
6
Caring: Gender-sensitive Ethics
Peta Bowden develops the image of caring as a skill that is linked to feminist notions of intricate skill and intelligent practice. She recognises that the practice outruns the theories that attempt to analyse the subject.
Peta Bowden, 1997
7
Caring
Caring (PB)
Lucia Raatma, 2001
8
Caring
Presents ways a child can show caring behavior.
Jane Belk Moncure, Helen Endres, 1981
9
Caring for People God's Way: Personal and Emotional Issues, ...
Caring for People God's Way presents Christian counseling in a systematic, step-by-step manner that outlines the process as practically as possible.
Tim Clinton, 2006
10
Caring from the Heart: The Convergence of Caring and ...
"Caring from the Heart brings together the reflections of fourteen nursing professionals with wide experience in both caregiving and teaching others.
Mary Simone Roach, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caring nel contesto delle seguenti notizie.
1
A loving daughter, caring mom
Deborah was born on December 13, 1964 and her parents, Lloyd Williams and Marjorie McCormack, knew she was special from then. «Jamaica Gleaner, lug 15»
2
Caring for Carers - support Reveal's new campaign!
Right now, across the UK, there are seven million people – one in 10 of us – caring for a loved one, providing round-the-clock practical, ... «Reveal, lug 15»
3
'Tis a privilege to laud creative, clever and caring efforts
Good news is not hard to find in the Ozarks, as we illustrate regularly with an editorial feature we call: 'Tis a privilege. 'Tis a privilege to say ... «Springfield News-Leader, lug 15»
4
Rhythms: A Novel About the All-Consuming Commitment to Caring
The three days in the present show how all-consuming caring for an elderly parent can be - particularly when that parent resides in your home. «SYS-CON Media, lug 15»
5
Dogs rely on caring humans to speak for them
At least people in need can speak while animals are who are neglected and abused can say nothing and count on the intervention of a caring ... «The Daily Courier, lug 15»
6
Caring for our soldiers
A special meeting of the Otago Patriotic and General Welfare Association was held in the City Council Chambers yesterday morning. «Otago Daily Times, lug 15»
7
Going beyond caring
HomeColumnsColumnistsMudar Patherya. Going beyond caring. Mumbai Mirror | Jul 6, 2015, 09.32 AM IST. inShare0. Share on Linkedin. Comments. More ... «Mumbai Mirror, lug 15»
8
Sunday Gardener: Caring for tropical plants
Sunday Gardener: Caring for tropical plants. UPDATED 12:06 PM EDT Jul 06, 2015. Next Video: Mother of 3 fighting for life after hit-and-run. 0. next video will ... «WBAL Baltimore, lug 15»
9
The Magical Healing Power Of Caring and Hope in Psychotherapy
There are three consistent research findings that should make a world of difference to therapists and to the people they treat. «Huffington Post, lug 15»
10
NY prison escapee Richard Matt was 'caring' and talented, Syracuse …
"But there's more to Matt than just being a murderer and a killer. The Richard Matt I knew was intelligent, somewhat educated, warm and caring. «Syracuse.com, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caring [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/caring>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z