Scarica l'app
educalingo
clique

Significato di "clique" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLIQUE

From French, perhaps from Old French: latch, from cliquer to click; suggestive of the necessity to exclude nonmembers.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CLIQUE IN INGLESE

kliːk


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLIQUE IN INGLESE

Cricca

Nelle scienze sociali, una cricca è un gruppo di "persone che interagiscono tra di loro più regolarmente e intensamente rispetto agli altri nello stesso ambiente". Interagire con le cliques fa parte dello sviluppo sociale normativo indipendentemente dal sesso, dall'etnia o dalla popolarità. Sebbene le cliques siano più frequentemente studiate durante l'adolescenza e l'infanzia media, esistono in tutte le fasce d'età.

definizione di clique nel dizionario inglese

La definizione di clique nel dizionario è un piccolo gruppo di amici o associati.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLIQUE

antileak · Belleek · bleak · cleek · cleik · houseleek · leak · leek · nastalik · oblique · relique · silique · sleek

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLIQUE

clipped form · clipper · clippers · Clipperton Island · clippie · clipping · clips · clipshear · clipshears · clipsheet · cliquey · cliquier · cliquiest · cliquiness · cliquish · cliquishly · cliquishness · cliquism · cliquy · clishmaclaver

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLIQUE

applique · boutique · critique · dominique · fique · Lalique · Loire-Atlantique · Martinique · Mozambique · mystique · physique · pique · plastique · politique · pratique · Salique · sympathique · technique · unique · veronique

Sinonimi e antonimi di clique sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLIQUE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «clique» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
cabal · circle · clan · coterie · crew · crowd · faction · gang · group · mob · pack · posse · schism · set

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLIQUE»

clique · cabal · circle · clan · coterie · crew · crowd · faction · gang · group · pack · posse · schism · clean · song · download · lyrics · graph · youtube · social · sciences · persons · interact · with · each · other · more · regularly · clique · define · small · exclusive · people · verb · used · without · object · cliqued · cliquing · informal · form · associate · from · merriam · webster · spend · time · together · friendly · full · narrow · kanye · west · genius · third · single · music · compilation · album · cruel · summer · following · mercy · flow · beat · produced · urban · such · friends · often · when · discussing · stereotypes · stereotypical · meaning · goths · preps · emos · punk · buffs · debuffs · world · warcraft · addons · curse · simple · addon · that · enables · powerful · click · casting · hover · your · unit · frames · game · bind · mods · wowinterface · virtually · mouse · sean · paid · video · associates ·

Traduzione di clique in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLIQUE

Conosci la traduzione di clique in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di clique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clique» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

小团体
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

pandilla
570 milioni di parlanti
en

inglese

clique
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गुट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زمرة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

клика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

panelinha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উপদল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Clique
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Clique
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

徒党
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

파벌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Clique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đảng phái
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குழுவில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्लिक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

klik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cricca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kliki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кліка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

clică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλίκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kliek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

klikken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIQUE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clique».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clique

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «CLIQUE»

Citazioni e frasi famose con la parola clique.
1
John Amery
It is up to you to decide that this has lasted long enough, that our boys are dying to serve no British interest but for the interests of a small clique of utterly unscrupulous men.
2
Gael Garcia Bernal
I didn't know I wanted to do films until I started to do them. Very few films are made in Mexico and film-making belonged to a very specific group, a clique.
3
Young Buck
The people I used to have around me from Nashville was showing love to the Cash Money clique on the strength of Buck trying to make it; making sure Buck gets to where he gots to go.
4
Angela Cartwright
People think it must be wonderful being in movies or on television, but it can be very tough on a child. I had two friends in elementary school. That was it. There was a clique of girls that were brutal to me. They pulled some very mean stuff. My two friends got me through it. Without them, I would have been all alone.
5
Priyanka Chopra
There are cliques in Bollywood, and people stick together, but I have always tried to stick to my work. As an industry, Bollywood is very competitive, and I'm very competitive as a person, but I've never been a part of any clique, and I've always worked with all actors and directors, all camps.
6
Jack Dee
I'm not really part of any group or clique or gang because that's always been my nature.
7
Paul Harris
When an individual, a sect, a clique or a nation hates and despises another individual, sect, clique or nation, he or they simply do not know the objects of their hatred. Ignorance is at the bottom of it.
8
Randy Harrison
It's a clique that I've never been a part of. It's not like I identify them in a negative way.
9
Sir Mix-a-Lot
I love listening to old school stuff. I listen to some new cats out here, but I'm really into, like, Tech N9ne and his clique; I really like Eminem and those guys - cats that got real flow: I really connect with that. But I do love rock. I love a lot of electronica because I love programming synthesizers.
10
Kenneth Noland
With artists of my own generation there was at first no group identity - and never a clique.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLIQUE»

Scopri l'uso di clique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Clique
Claire's future looks worse than a bad Prada knockoff. But with a little luck and a lot of scheming, Claire might just come up smelling like Chanel No. 19. . . . The Clique . . . the only thing harder than getting in is staying in.
Lisi Harrison, 2008
2
The Clique #6: Dial L for Loser
THE CLIQUE is back.
Lisi Harrison, 2008
3
The Clique #9: Bratfest at Tiffany's
Massie Block: The Briarwood boys have invaded OCD and are taking over everything.
Lisi Harrison, 2008
4
The Clique #3: The Revenge of the Wannabes
But first she has to go home and exfoliate. The social minefields of Westchester County's most privileged middle school girls drive the page-turning action of this addictive series, set in New York City's most elite suburban county.
Lisi Harrison, 2008
5
The Clique: The Manga
Claire Lyons is the new girl at Octavian Country Day School, an exclusive private school in Westchester County, New York.
Lisi Harrison, 2011
6
The Clique #4: Invasion of the Boy Snatchers
The social minefields of Westchester County's most privileged middle school girls drive the page-turning action of this addictive series, set in New York City's most elite suburban county.
Lisi Harrison, 2008
7
The Clique #8: Sealed with a Diss: A Clique Novel
Massie Block: Stands at the threshold of the most ah-mazing secret room at OCD.
Lisi Harrison, 2008
8
The Clique #2: Best Friends for Never: A Clique Novel
In the second book starring Westchester County's most privileged middle schoolers, the Clique declares Massie a hero for hosting the first boy/girl Halloween party of 8th grade.
Lisi Harrison, 2008
9
The Clique #5: The Pretty Committee Strikes Back
A tragic haircut leaves Kristen looking manlier than a New York Jets linebacker.
Lisi Harrison, 2008
10
The Clique #11: Boys R Us
Massie Block: After disbanding the Pretty Committee, Massie takes charge like Visa, forming OCD's hawtest clique yet: Massie And Crew.
Lisi Harrison, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLIQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clique nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brawley, Peck letter: More 'clique' than honest competition in cab …
Since 2011, my fiancé and I have worked to give Laramie its first truly dependable and fully legal taxi company. We came from embarrassingly ... «Laramie Boomerang, lug 15»
2
Spelling Bees and the Sounds of 'Beetlejuice'
Among the 20 she selected, which were only challenging enough to make up a single round: “clique,” “Pisces,” “deuces,” “raggedy,” “cologne,” ... «Wall Street Journal, lug 15»
3
Film Review: 'Those People'
... of longtime best friend Sebastian (Jason Ralph), the fulcrum of a clique that also includes Ursula (Britt Lower), London (Meghann Fahy) and ... «Variety, lug 15»
4
El Salvadoran Gang Members Indicted in Murders, Conspiracy
The defendants were members of the Normandie Clique of MS-13; starting in late 2013 or early 2014, Garcia-Miranda and Salazar reportedly ... «Patch.com, lug 15»
5
Why the Greek referendum is no victory for democracy
... since Sunday's referendum, many have acted as if Mr. Tsipras were the last euro zone democrat, as if he had faced a “totalitarian” clique (as ... «The Globe and Mail, lug 15»
6
Why Chris Thile Will Make a Great Host for A Prarie Home Companion
So when part of the clique, Garrison Keilor, announced he were leaving the air, I was nervous as to what would happen to the beloved show he ... «Westword, lug 15»
7
Rick Ross Is Working on a New Album
... below to see fans try to match Ross and other rappers to their respective crews for BET.com's Sound Check: Are You Down With the Clique? «BET, lug 15»
8
The Big Picture reader photo competition: now part of Clique
Clique, a photography club run by the photo departments of the Sydney Morning Herald and The Age, aims to inspire people of all skill levels to ... «Sydney Morning Herald, lug 15»
9
Coffee Clique Proves Best in James Penny
Trained by Brian Lynch and ridden by Manuel Franco, Coffee Clique scored by 1 1/4 lengths as the odds-on favorite and covered 1 1/16 miles ... «BloodHorse.com, lug 15»
10
Dr. James Penny
Coffee Clique (Medaglia d'Oro) ended a three-race losing skid in fine style Saturday when taking the $200,000 Dr. James Penny Memorial H. (G3) at Parx ... «Brisnet.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT