Scarica l'app
educalingo
horse

Significato di "horse" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HORSE

Old English hors; related to Old Frisian hors, Old High German hros, Old Norse hross.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HORSE IN INGLESE

hɔːs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HORSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Horse è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo horse in inglese.

CHE SIGNIFICA HORSE IN INGLESE

Cavallo

Il cavallo è una delle due sottospecie esistenti di Equus ferus. È un mammifero di ungulato appartenuto alla famiglia tassonomica Equidae. Il cavallo si è evoluto negli ultimi 45-55 milioni di anni da una piccola creatura multi-toed nel grande animale di un giorno. Gli esseri umani hanno cominciato a addomesticare i cavalli intorno al 4000 aC e la loro domesticazione è ritenuta diffusa dal 3000 aC. I cavalli nella sottospecie caballus sono addomesticati, anche se alcune popolazioni domestiche vivono in natura come cavalli ferali. Queste popolazioni ferali non sono veri cavalli selvaggi, in quanto questo termine è usato per descrivere cavalli che non sono mai stati addomesticati, come il cavallo di Przewalski in pericolo, una sottospecie separata e l'unico rimanente vero cavallo selvaggio. Esiste un vasto e specializzato vocabolario usato per descrivere concetti relativi a equini, che coprono tutto dall'anatomia alle fasi della vita, alla dimensione, ai colori, alle marcature, alle razze, alla locomozione e al comportamento. L'anatomia dei cavalli consente loro di sfruttare la velocità per sfuggire ai predatori e hanno un senso di equilibrio ben sviluppato e una forte risposta di combattimento o volo.

definizione di horse nel dizionario inglese

La prima definizione di cavallo nel dizionario è un mammifero addomesticato di perissodattili, Equus caballus, usato per il lavoro di tiraggio e l'equitazione: equino correlato all'equide famigliare. L'altra definizione di cavallo è il maschio adulto di questa specie; stallone. Cavallo è anche qualsiasi altro membro della famiglia degli equidi, come la zebra o il culo.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO HORSE

PRESENT

Present
I horse
you horse
he/she/it horses
we horse
you horse
they horse
Present continuous
I am horsing
you are horsing
he/she/it is horsing
we are horsing
you are horsing
they are horsing
Present perfect
I have horsed
you have horsed
he/she/it has horsed
we have horsed
you have horsed
they have horsed
Present perfect continuous
I have been horsing
you have been horsing
he/she/it has been horsing
we have been horsing
you have been horsing
they have been horsing

PAST

Past
I horsed
you horsed
he/she/it horsed
we horsed
you horsed
they horsed
Past continuous
I was horsing
you were horsing
he/she/it was horsing
we were horsing
you were horsing
they were horsing
Past perfect
I had horsed
you had horsed
he/she/it had horsed
we had horsed
you had horsed
they had horsed
Past perfect continuous
I had been horsing
you had been horsing
he/she/it had been horsing
we had been horsing
you had been horsing
they had been horsing

FUTURE

Future
I will horse
you will horse
he/she/it will horse
we will horse
you will horse
they will horse
Future continuous
I will be horsing
you will be horsing
he/she/it will be horsing
we will be horsing
you will be horsing
they will be horsing
Future perfect
I will have horsed
you will have horsed
he/she/it will have horsed
we will have horsed
you will have horsed
they will have horsed
Future perfect continuous
I will have been horsing
you will have been horsing
he/she/it will have been horsing
we will have been horsing
you will have been horsing
they will have been horsing

CONDITIONAL

Conditional
I would horse
you would horse
he/she/it would horse
we would horse
you would horse
they would horse
Conditional continuous
I would be horsing
you would be horsing
he/she/it would be horsing
we would be horsing
you would be horsing
they would be horsing
Conditional perfect
I would have horse
you would have horse
he/she/it would have horse
we would have horse
you would have horse
they would have horse
Conditional perfect continuous
I would have been horsing
you would have been horsing
he/she/it would have been horsing
we would have been horsing
you would have been horsing
they would have been horsing

IMPERATIVE

Imperative
you horse
we let´s horse
you horse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to horse
Past participle
horsed
Present Participle
horsing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON HORSE

coarse · corse · course · discourse · divorce · endorse · enforce · force · hoarse · intercourse · matter-of-course · morse · Norse · outsource · recourse · reinforce · resource · sauce · source · workforce

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME HORSE

horse around · horse artillery · horse bean · horse brass · horse breeder · horse chestnut · horse gentian · Horse Guards · horse latitudes · horse laugh · horse mackerel · horse manure · horse marine · horse mushroom · horse nettle · horse opera · horse pistol · horse race · horse racing

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME HORSE

Crazy Horse · dark horse · for the worse · go from bad to worse · iron horse · Master of the Horse · put the cart before the horse · quarter horse · racehorse · remorse · rocking horse · seahorse · Tennessee Walking Horse · to get off your high horse · Trojan Horse · white horse · Whitehorse · wild horse · workhorse · worse

Sinonimi e antonimi di horse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HORSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «horse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
colt · dobbin · filly · gee-gee · gelding · hobby · jade · mare · moke · mount · nag · pony · stallion · steed · yearling

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «HORSE»

horse · colt · dobbin · filly · gelding · hobby · jade · mare · moke · mount · pony · stallion · steed · yearling · games · videos · minecraft · names · sale · basketball · facts · mating · horse · supplies · products · accessories · your · source · everything · equine · tack · what · need · lowest · prices · guaranteed · pictures · national · geographic · there · only · species · domestic · different · breeds · that · specialize · pulling · wagons · racing · grazers · hound · read · latest · news · learn · expert · care · tips · improve · riding · with · pros · find · perfect · view · watch · thehorse · guide · health · shock · wave ·

Traduzione di horse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HORSE

Conosci la traduzione di horse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di horse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «horse» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

caballo
570 milioni di parlanti
en

inglese

horse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حِصَانٌ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лошадь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cavalo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘোড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cheval
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Kuda
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Pferd
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Jaran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con ngựa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குதிரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

घोडा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

at
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cavallo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

koń
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кінь
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άλογο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Perd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

häst
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hest
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di horse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HORSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di horse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «horse».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su horse

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «HORSE»

Citazioni e frasi famose con la parola horse.
1
Alan Arkin
I had a hard time treating my field as if it's horse racing, putting actors in competition against each other. I see how the industry and the studios feel it's important, but I don't really have a feeling for being in competition. I want to feel sympathetic and close to others, not opposed to them.
2
Louis Armstrong
All music is folk music. I ain't never heard a horse sing a song.
3
Saint Augustine
Will is to grace as the horse is to the rider.
4
Caitriona Balfe
I saw a documentary on the Naadam festival that happens in Mongolia during the summer. One of the features of it is a horse race across the plains that all the young men enter - some as young as 12 years old. It's such a spectacular sight. It's incredible to think that this is a tradition that has been going on for centuries.
5
Joe Bastianich
Being general manager is like being the de facto owner. It's like wearing the crown of 'Restaurant Man' without being 'Restaurant Man.' You're trying to run the business, but you're running the ranch without riding the big horse.
6
William Cavendish
But my method of the pillar, as it throws the horse yet more upon the haunches, is still more effectual to this purpose, and besides always gives him the ply to the side he goes of.
7
David Christian
Learning to domesticate the horse was a sort of energy revolution.
8
Kevin Costner
I split my time between Santa Barbara and Aspen. I live on a pretty fast horse.
9
Guy Davenport
The difference between the Parthenon and the World Trade Center, between a French wine glass and a German beer mug, between Bach and John Philip Sousa, between Sophocles and Shakespeare, between a bicycle and a horse, though explicable by historical moment, necessity, and destiny, is before all a difference of imagination.
10
Paul Engle
I began to write poetry in high school, and would ride miles over sandy roads in the fine hills around Cedar Rapids, repeating the lines over and over until I had them right, making some of the rhythm of the horse help.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «HORSE»

Scopri l'uso di horse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con horse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Misty of Chincoteague
Nobody could capture the Phantom.
Marguerite Henry, 2012
2
War Horse
An e-book edition of War Horse with movie stills, behind-the-scenes photos, storyboards, and more!
Michael Morpurgo, 2012
3
Horse Tradin'
Here are the yarns of a true cowboy for those who have in their blood either a touch of larceny, an affection for the Old West, or better yet, both.
Ben K. Green, 2011
4
Przewalski's Horse: The History and Biology of an Endangered ...
Paper edition (1890-1, $19.95. Annotation copyright by Book News, Inc., Portland, OR
Lee Boyd, Katherine A. Houpt, 1994
5
Horse Owner's Veterinary Handbook
New and updated information includes: Vaccinations, drugs, and dewormers Pigeon Fever and West Nile Virus New fertility treatments and methods for monitoring estrus and pregnancy, and coverage of Mare Reproductive Loss Syndrome Foal CPR and ...
Thomas Gore, DVM, Paula Gore, James M. Giffin, MD, 2008
6
Dark Horse
Elena Estes's stubborn risk-taking has cost her dearly: her job, her confidence, her career in the Miami PD and, most importantly, the life of a fellow cop.
Tami Hoag, 2010
7
The Genetics of the Horse
This is the latest title in our successful series of genetics books. Reference book providing a comprehensive review of the current research in horse geneticsChapters written by international experts in the field Of worldwide relevance
Ann T. Bowling, Anatoly Ruvinsky, 2000
8
White Horse: A Novel
Working at an animal testing laboratory to pay her way through college, Zoe discovers that she is pregnant at the same time the world is shattered by an apocalyptic viral outbreak that wipes out everyone she loves and genetically mutates ...
Alex Adams, 2012
9
Foundation Sires of the American Quarter Horse
Here for the first time is a digest of known information about the stallions whose descendants appear in the early volumes of the American Quarter Horse Association studbook.
Robert M. Denhardt, 1997
10
Feed Your Horse Like a Horse: Optimize Your Horse's ...
Based on solid science and the author's long experience, Feed Your Horse Like A Horse illuminates the secrets of equine nutrition and points the way toward lifelong vitality for your horse.
Ph. D. Juliet M. Getty, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HORSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino horse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pole bending challenges both horse and rider - The Grand Island …
A knocked pole also means knocked points for a horse and rider duo in the pole bending event of the State 4-H Horse Exposition, but the pair ... «Grand Island Independent, lug 15»
2
David Guetta blasted for wanting to bring a horse into a nightclub …
David Guetta will not walk a horse into megaclub Pacha in Ibiza after an outcry from animal lovers and fellow DJs, his rep told Page Six. «Page Six, lug 15»
3
NC confirms 1st case of EEE after horse dies in Cumberland County
RALEIGH – A Cumberland County horse died last month after contracting Eastern Equine Encephalomyelitis, a mosquito-borne disease that is ... «WNCN, lug 15»
4
Horse show: A proud tradition in Bluefield - Bluefield Daily Telegraph
“We can tell every year when the horse show comes to town, and often, as it is this year, the horse show and our Bluefield Blue Jays are in town ... «Bluefield Daily Telegraph, lug 15»
5
American Pharoah's legacy tested as racing career turns... - SI.com
... Cecil to quit as horse-racing trainer, sell stable... Close. Tweet0 Share0 Comment0 Share0 Share0 Stumble It0 Print0. More. Horse Racing ... «SI.com, lug 15»
6
Two Penn. men arrested for attempted horse sex – Metro
After Crawford picked a horse for sex, he was arrested on bestiality charges. He confessed that he has traveled the country since the 1970s ... «Metro.us, lug 15»
7
Horse racing fans upset over American Pharoah's ESPYs defeat to …
If @breederscup and/or @belmontstakes had been on ESPN then American Pharoah wins. Simple as that. Oh. And ESPN hates horse racing. «The Courier-Journal, lug 15»
8
Arabian horse show making final appearance here | Albuquerque …
Marianna Graziadio, 14, gets a friendly nudge from her horse, Kaptain Khrunch, on Wednesday. Marianna will compete in the Arabian ... «Albuquerque Journal, lug 15»
9
Del Mar opener Thursday will harken to horse racing's past - The …
After eight years of racing on Polytrack, which had been mandated by the California Horse Racing Board in 2007, safety concerns prompted the ... «OCRegister, lug 15»
10
Stockport horse arson: Animal killed in 'callous' stable attack - Crime …
The pony belonged to a little girl who had been saving for months to buy the horse a new saddle, the Manchester Evening News reported. «The Independent, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Horse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/horse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT