Scarica l'app
educalingo
impregnate

Significato di "impregnate" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPREGNATE

From Late Latin impraegnāre to make pregnant, from Latin im-in-² + praegnanspregnant.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IMPREGNATE IN INGLESE

ˈɪmprɛɡˌneɪt


CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPREGNATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Impregnate è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo impregnate in inglese.

CHE SIGNIFICA IMPREGNATE IN INGLESE

Fecondazione

La concimazione è la fusione dei gameti per avviare lo sviluppo di un nuovo organismo individuale. Negli animali, il processo prevede la fusione di un ovulo con uno spermatozoi che porta alla sviluppo di un embrione. A seconda delle specie animali, il processo può verificarsi all'interno del corpo della femmina nella fecondazione interna o all'esterno. Il ciclo della fecondazione e dello sviluppo di nuovi individui si chiama riproduzione sessuale.

definizione di impregnate nel dizionario inglese

La prima definizione di impregnazione nel dizionario è quella di saturare, immergere o infondere. L'altra definizione di impregnato è di imbevere o permeare; pervadono. Impregnare è anche quello di causare a concepire; rendi incinta.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO IMPREGNATE

PRESENT

Present
I impregnate
you impregnate
he/she/it impregnates
we impregnate
you impregnate
they impregnate
Present continuous
I am impregnating
you are impregnating
he/she/it is impregnating
we are impregnating
you are impregnating
they are impregnating
Present perfect
I have impregnated
you have impregnated
he/she/it has impregnated
we have impregnated
you have impregnated
they have impregnated
Present perfect continuous
I have been impregnating
you have been impregnating
he/she/it has been impregnating
we have been impregnating
you have been impregnating
they have been impregnating

PAST

Past
I impregnated
you impregnated
he/she/it impregnated
we impregnated
you impregnated
they impregnated
Past continuous
I was impregnating
you were impregnating
he/she/it was impregnating
we were impregnating
you were impregnating
they were impregnating
Past perfect
I had impregnated
you had impregnated
he/she/it had impregnated
we had impregnated
you had impregnated
they had impregnated
Past perfect continuous
I had been impregnating
you had been impregnating
he/she/it had been impregnating
we had been impregnating
you had been impregnating
they had been impregnating

FUTURE

Future
I will impregnate
you will impregnate
he/she/it will impregnate
we will impregnate
you will impregnate
they will impregnate
Future continuous
I will be impregnating
you will be impregnating
he/she/it will be impregnating
we will be impregnating
you will be impregnating
they will be impregnating
Future perfect
I will have impregnated
you will have impregnated
he/she/it will have impregnated
we will have impregnated
you will have impregnated
they will have impregnated
Future perfect continuous
I will have been impregnating
you will have been impregnating
he/she/it will have been impregnating
we will have been impregnating
you will have been impregnating
they will have been impregnating

CONDITIONAL

Conditional
I would impregnate
you would impregnate
he/she/it would impregnate
we would impregnate
you would impregnate
they would impregnate
Conditional continuous
I would be impregnating
you would be impregnating
he/she/it would be impregnating
we would be impregnating
you would be impregnating
they would be impregnating
Conditional perfect
I would have impregnate
you would have impregnate
he/she/it would have impregnate
we would have impregnate
you would have impregnate
they would have impregnate
Conditional perfect continuous
I would have been impregnating
you would have been impregnating
he/she/it would have been impregnating
we would have been impregnating
you would have been impregnating
they would have been impregnating

IMPERATIVE

Imperative
you impregnate
we let´s impregnate
you impregnate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to impregnate
Past participle
impregnated
Present Participle
impregnating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON IMPREGNATE

alternate · carbonate · coordinate · designate · discriminate · disseminate · dominate · eliminate · hibernate · illuminate · impersonate · indesignate · laminate · nominate · originate · polycarbonate · rejuvenate · resonate · sultanate · terminate

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME IMPREGNATE

impreciseness · imprecision · impredicative · impregn · impregnability · impregnable · impregnableness · impregnably · impregnant · impregnatable · impregnation · impregnator · impresa · impresari · impresario · imprescriptibility · imprescriptible · imprescriptibly · imprese · impress

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME IMPREGNATE

affectionate · agnate · bicarbonate · cognate · compassionate · determinate · disproportionate · donate · fortunate · innate · magnate · ordinate · ornate · passionate · pomegranate · predesignate · senate · stagnate · subordinate · unfortunate

Sinonimi e antonimi di impregnate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IMPREGNATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «impregnate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «IMPREGNATE»

impregnate · fecundate · fertilize · fill · fructify · with · child · imbrue · imbue · infuse · inseminate · percolate · permeate · pervade · saturate · seep · soak · steep · suffuse · impregnated · casing · dead · meaning · hindi · fertilization · fusion · impregnate · merriam · webster · cause · material · filled · soaked · something · make · woman · pregnant · preg · edim · pronunciation · translations · define · young · infused · permeated · throughout · substance · wiktionary · verb · edit · third · person · singular · simple · present · impregnates · participle · recommended · shoes · before · wearing · them · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · vocabulary · describe · what · happens · when · male · makes · human · fathers · mothers · collins · always · transitive · cloth · detergent · conceive · sentence · examples · word · reverso · language · also · impregnable · impersonate · imprudent · imprint · defined · yourdictionary · preg′nāt′ · nāt′ · impregnating · macmillan · more · spanish · wordreference · forum ·

Traduzione di impregnate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IMPREGNATE

Conosci la traduzione di impregnate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di impregnate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «impregnate» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

浸渍
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

impregnar
570 milioni di parlanti
en

inglese

impregnate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

व्याप्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تلقيح
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пропитать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

impregnar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গর্ভবতী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

imprégner
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Membasahkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

imprägnieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

含浸させる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

임신
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Impregnate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xâm nhập vào
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கருவுற
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संतप्त होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hamile
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

impregnare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

impregnować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

просочити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

impregnarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμποτισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bevrug
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

impregnera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

impregnere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di impregnate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPREGNATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di impregnate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «impregnate».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su impregnate

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «IMPREGNATE»

Citazioni e frasi famose con la parola impregnate.
1
Charlie Trotter
I timed my previous wife's pregnancy to the moment to have my son born on Bob Dylan's 50th birthday. There is no bigger Bob Dylan fan than me. You don't just time the day and impregnate your wife to get your kid to be born on Bob Dylan's 50th birthday.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «IMPREGNATE»

Scopri l'uso di impregnate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con impregnate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Women Are Gifts: A Woman's Worth
Impregnate her, with love until love spills from her and covers you. Impregnate her, with kindness until kindness overtakes her heart and it becomes kindhearted . Impregnate her, with friendship until that ship delivers a friend to you. Impregnate ...
Yata Mcelrath, 2010
2
Advances in Aluminum Oxide Research and Application: 2013 ...
“Impregnation of the dry scrubbing media may be carried out in any manner which effectively produces an adsorbent of about 0.1% to about 15% by weight of impregnate formed by using a solution of about 0.3% to about 40% impregnate.
‎2013
3
Gardener's Monthly and Horticulturist
I attempted, this spring, to impregnate the Scuppernong,and also the Flowers grape (a late valuable variety of Bullace) with my gtaminatc hybrid Scuppernong ; but, notwithstanding I adopted every precaution to insure success, and had at least ...
Thomas Meehan, 1868
4
The Gardener's Monthly and Horticultural Advertiser
I attempted, this spring, to impregnate the Scuppernong,and also the Flowers grape (a late valuable variety of Bullace) with my staminate hybrid Scuppernong ; but, notwithstanding I adopted every precaution to insure success, and had at ...
‎1868
5
The Gardeners' Monthly and Horticulturist
I attempted, this spring, to impregnate the Scuppernong,and also the Flowers grape (a late valuable variety of Bullace) with my staminate hybrid Scuppernong ; but, notwithstanding I adopted every precaution to insure success, and had ...
‎1868
6
War Crimes Against Women: Prosecution in International War ...
When women are killed immediately after the rape, the intent is not to impregnate the woman. When members of the victim's own family or ethnic group are forced to rape the victim, the intent is not to impregnate with a different ethnic gene.
Kelly Dawn Askin, 1997
7
Life and Habit
What is true of one hour before birth is true of two, and so on till we get back to the impregnate ovum, which may fairly claim to have been personally identical with the man of eighty into which it ultimately developed, in spite of the fact that there ...
Samuel Butler, 1878
8
The note-books of Samuel Butler ...
There is no identity of matter between me as I now am, and me as an impregnate ovum. Continuity of existence? Then there is identity between me as an impregnate ovum and my father and mother as impregnate ova. Drop out my father's and ...
Samuel Butler, Henry Festing Jones, 1917
9
Life and Habit: Easyread Comfort Edition
What is true of one hour before birth is true of two, and so on till we get back to the impregnate ovum, which may fairly claim to have been personally identical with the man of eighty into which it ultimately developed, in spite of the fact that there ...
Samuel Butler, 2007
10
Popular Mechanics
For small work, all that is needed to vacuum- impregnate softwoods, such as white pine and balsa, is a small water- jet vacuum pump obtainable at any laboratory supply house for about a dollar, and a few pieces of pipe and fittings. A 4-in.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPREGNATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino impregnate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wisconsin woman wakes to find alleged assailant in bed
Her allegedly said the sex wasn't consensual but that the woman had been praying for God to impregnate her. Police said the victim was ... «Superior Telegram, lug 15»
2
This Week In Tabloids: JLaw Wants Chris Martin to Impregnate Her
Welcome to Midweek Madness, where we move into a mansion in New Jersey only to find Gwyneth Paltrow has started sending us packages ... «Jezebel, lug 15»
3
Blast closes US Zodiac Aero plant; Boeing, Airbus assess impact
Sirevog said a "treater" machine used to impregnate materials with resin was operating but another machine to burn off the vapor appeared to ... «Yahoo News, lug 15»
4
One Direction's Louis Expecting Baby, Actors Sir Ian McKellen and …
Many fans are heartbroken but Michelle Collins tells One Direction fans not to worry as there are "still three others ready to impregnate you.". «ABC.com, lug 15»
5
Extant Recap: 7/15/15 Season 2 Episode 3 "Empathy for the Devil …
And then he would intentionally impregnate them in hopes of creating a new culture on Earth. This plan of his worked for a while but eventually ... «Celebrity Dirty Laundry, lug 15»
6
First Lady kick-start girls hostel project in Ekwendeni: BEAM in …
... to several ills including sexual abuse by boys and men who impregnate them or infect them with various diseases including HIV and AIDS. «Nyasa Times, lug 15»
7
This teddy bear sequel is hard to love
The bear lacks the necessary appendage to impregnate Tami-Lynn, so he hatches a plot to steal the sperm of American football legend Tom ... «Tiverton Mid Devon Gazette, lug 15»
8
Hannibal season 3 episode 6 review: Dolce
... force him to ejaculate, collects his semen and uses it to impregnate her lover. Oh, and kills him by shoving his pet moray eel down his throat. «Den Of Geek, lug 15»
9
Catch up on what you missed in the news last week: For complete …
... girl for more than a year in a scheme to impregnate her and raise the child as their own. The frequent assaults began when the girl was 13. «The Weekender, lug 15»
10
The Walking Dead At Comic-Con: Andrew Lincoln & Norman …
“He's not a crazy masculine-ninja-warrior dude that can kill anybody with anything and he seeks to impregnate everybody,” Yeun added. «Refinery29, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Impregnate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/impregnate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT