Scarica l'app
educalingo
suffuse

Significato di "suffuse" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SUFFUSE

From Latin suffūsus overspread with, from suffundere, from sub- + fundere to pour.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SUFFUSE IN INGLESE

səˈfjuːz


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SUFFUSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Suffuse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo suffuse in inglese.

CHE SIGNIFICA SUFFUSE IN INGLESE

Diffusione (disambiguazione)

La diffusione è un processo casuale dipendente dal tempo che causa una diffusione nello spazio. La diffusione può anche riferirsi a: nelle scienze fisiche ▪ Diffusione molecolare, dispersione spontanea di massa ▪ Conduzione del calore ▪ Diffusione di momentum ▪ Equazione di diffusione ▪ Equazione di calore ▪ Diffusione edidica Nelle scienze fisiche, significati più specifici o modificati ▪ MRI di diffusione ▪ Diffusione, suono Onde ▪ Diffusione atomica ▪ Movimento browniano ▪ Diffusione collettiva ▪ Diffusione facilitata ▪ Effusione di gas attraverso piccoli fori ▪ Diffusione gassosa ▪ Diffusione itō ▪ Diffusione di particelle di Knudsen da contenitori molto piccoli ▪ Osmosi ▪ Diffusione fotonica, effetto ottico ▪ Riflessione diffusa; Riflesso della luce da una superficie irregolare o granulare ▪ Diffusione inversa ▪ Diffusione rotazionale ▪ Autodifuzione ▪ Diffusione di superficie ▪ Termodiffusione nelle scienze sociali ▪ Diffusione di innovazioni all'interno di una società o di una cultura o tra di essi ...

definizione di suffuse nel dizionario inglese

La definizione di suffuse nel dizionario è quella di diffondersi o sommergere.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SUFFUSE

PRESENT

Present
I suffuse
you suffuse
he/she/it suffuses
we suffuse
you suffuse
they suffuse
Present continuous
I am suffusing
you are suffusing
he/she/it is suffusing
we are suffusing
you are suffusing
they are suffusing
Present perfect
I have suffused
you have suffused
he/she/it has suffused
we have suffused
you have suffused
they have suffused
Present perfect continuous
I have been suffusing
you have been suffusing
he/she/it has been suffusing
we have been suffusing
you have been suffusing
they have been suffusing

PAST

Past
I suffused
you suffused
he/she/it suffused
we suffused
you suffused
they suffused
Past continuous
I was suffusing
you were suffusing
he/she/it was suffusing
we were suffusing
you were suffusing
they were suffusing
Past perfect
I had suffused
you had suffused
he/she/it had suffused
we had suffused
you had suffused
they had suffused
Past perfect continuous
I had been suffusing
you had been suffusing
he/she/it had been suffusing
we had been suffusing
you had been suffusing
they had been suffusing

FUTURE

Future
I will suffuse
you will suffuse
he/she/it will suffuse
we will suffuse
you will suffuse
they will suffuse
Future continuous
I will be suffusing
you will be suffusing
he/she/it will be suffusing
we will be suffusing
you will be suffusing
they will be suffusing
Future perfect
I will have suffused
you will have suffused
he/she/it will have suffused
we will have suffused
you will have suffused
they will have suffused
Future perfect continuous
I will have been suffusing
you will have been suffusing
he/she/it will have been suffusing
we will have been suffusing
you will have been suffusing
they will have been suffusing

CONDITIONAL

Conditional
I would suffuse
you would suffuse
he/she/it would suffuse
we would suffuse
you would suffuse
they would suffuse
Conditional continuous
I would be suffusing
you would be suffusing
he/she/it would be suffusing
we would be suffusing
you would be suffusing
they would be suffusing
Conditional perfect
I would have suffuse
you would have suffuse
he/she/it would have suffuse
we would have suffuse
you would have suffuse
they would have suffuse
Conditional perfect continuous
I would have been suffusing
you would have been suffusing
he/she/it would have been suffusing
we would have been suffusing
you would have been suffusing
they would have been suffusing

IMPERATIVE

Imperative
you suffuse
we let´s suffuse
you suffuse
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suffuse
Past participle
suffused
Present Participle
suffusing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SUFFUSE

abuse · circumfuse · confuse · defuse · defuze · diffuse · effuse · fuse · fuze · Hughes · infuse · interdiffuse · interfuse · news · perfuse · refuse · reinfuse · superfuse · transfuse · unconfuse

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SUFFUSE

suffocating · suffocatingly · suffocation · suffocative · Suffolk · Suffolk punch · Suffr. · suffragan · suffraganship · suffrage · suffragette · suffragette movement · suffragettism · suffragism · suffragist · suffruticose · suffumigate · suffumigation · suffusion · suffusive

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SUFFUSE

because · blow a fuse · cause · child abuse · excuse · Father of the House · house · masseuse · mouse · muse · pause · profuse · proximity fuse · safety fuse · short fuse · spouse · the House · time fuse · Toulouse · warehouse

Sinonimi e antonimi di suffuse sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SUFFUSE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «suffuse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SUFFUSE»

suffuse · bathe · cover · flood · imbue · infuse · mantle · overspread · permeate · pervade · steep · transfuse · suffused · crossword · antonym · diffuse · sentence · sana · yasir · diffusion · time · dependent · random · process · suffuse · merriam · webster · over · manner · fluid · flush · fill · northern · horizon · with · deep · glow · leschak · sionsuffuse · define · liquid · color · origin · latin · suffūsus · past · participle · suffundere · fuse · related · forms · suffusedly · definitions · word · vocabulary · describe · things · that · until · they · like · infectious · laughter · becomes · roar · particularly · good · night · comedy · club · oxford · dictionaries · american · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · fused · above · roof · colors · eugene · wiktionary ·

Traduzione di suffuse in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUFFUSE

Conosci la traduzione di suffuse in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di suffuse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suffuse» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

弥漫
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

suffuse
570 milioni di parlanti
en

inglese

suffuse
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خضب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заливать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

suffuse
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বর্ষণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

pigmenter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Tersekat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

durchfluten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

いっぱいにする
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

뒤덮는 다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Suffuse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lan ra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூடு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जखमेत
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

üzerine yayılmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cospargere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

suffuse
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заливати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

revărsa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απλώνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor giet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

suffuse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

suffuse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suffuse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUFFUSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di suffuse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «suffuse».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su suffuse

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SUFFUSE»

Scopri l'uso di suffuse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suffuse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Merriam-Webster's Vocabulary Builder
q As the soft light of dawn suffused the landscape, they could hear the loons crying over the lake. The odors of baking may suffuse a room, and so may the light of a sunset. Emotions may spread as well. A face may be summed (that is, filled, ...
Mary W. Cornog, 1993
2
The Hidden Hand: Middle East Fears of Conspiracy
Examines the power of conspiracy theories in determining the political life of the Middle East, and examines conspiracism as a partial explanation for much of the region's problems
Daniel Pipes, 1998
3
Buddhist Meditation: An Anthology of Texts from the Pali Canon
There is the deliverance of mind by loving-kindness which suffuses the directions . In what ways does the deliverance of mind by loving-kindness suffuse undifferentiated objects? In what ways does it suffuse differentiated objects? In what ways ...
Sarah Shaw, 2006
4
Phylogenetic Relationships Among Gerrhonotine Lizards: An ...
Body size very small; keels lacking; infralabials 11-12; suffuse dark pigmentation between dorsal crossbands; Nuevo Leon, Mexico Elgariaparva 22. Body size moderate to fairly large; keeling strong or reduced, but always present; infralabials ...
David A. Good, 1988
5
Creativity and Common Sense: Essays in Honor of Paul Weiss
Is it that they do not suffuse one another but join only at a point which is a now, and that they otherwise hold themselves apart from one another? Were they to suffuse one another and be altogether in one another, would not an extended and ...
Thomas Krettek, 1987
6
Amharic-English dictionary: H - N.
... rough ground (see A£>m) A<J7°m saraggwata to be broken, uneven (ground, terrain) (see A<i7-£ and AC^T) w^m sarrata B to grow, sprout, put out leaves ( Geez) (see (160) (l£m sarrata to penetrate, seep into, spread (grease); to suffuse,  ...
Thomas Leiper Kane, 1990
7
I Am Jewish: Personal Reflections Inspired by the Last Words ...
It is the particular responsibility of the Jew to suffuse history with holiness. This is not something that, done once, is done for all time. It must be done every day, for every day a Jew must choose anew the responsibility of holiness. To be holy is ...
Judea Pearl, Ruth Pearl, 2005
8
Dictionary of St. Lucian Creole
... suffocation, n., sifokasion etoufman; suffocative, a., sifokan, etoufan. suffrage, n. , sifwaj, konsantman, vot-la; universal suffrage, sifwaj iniveseL suffuse, v., kouve epi; simen epe; her face was suffused with blushes, fldji-i vini wouj toubonnman;  ...
Jones E. Mondesir, Lawrence D. Carrington, 1992
9
A History of Mindfulness
30 2nd jhāna: He makes the rapture and bliss born of samādhi drench, suffuse,fill ,andpervadethisbody,sothatthereisnopartofhiswhole body unpervaded by the rapture and bliss born of samādhi.Just as though there were a lake whose waters  ...
Bhikkhu Sujato
10
A Walk with God
Then we can look up suffuse in the same dictionary, “suffuse-Flush to turn red in the face; to blush; to flow with a rush; to cause to blush or turn red; to animate with high spirits; to cleanse with a rush of water; a flow of water; a rush of blood to ...
Beverly Keene, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUFFUSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suffuse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hollow wine is like growing grapes in valleys
... Sauvignon $15.95 (South Africa) Lavish blackberry, Moroccan leather and vanilla aromas with lush vanilla infused black cherry, plum and suffuse black fruits. «Waterloo Record, lug 15»
2
AEI Expert: Iranians Think “Very Differently” From Us Because They …
And certainly Rubin isn't alone in this: varieties of his perspective suffuse the Wall Street Journal, Time, and pretty much every prestigious U.S. news outlet. «The Intercept - First Look Media, lug 15»
3
New releases on disc
THE BLACK STALLION Wonder, awe, and the imaginativeness of a fairy tale suffuse this 1979 adaptation of Walter Farley's children's book. It's a simple story of ... «Boston Globe, lug 15»
4
The Christian Case for Vaccinating Children
What these numbers reveal is that a state does not need to be especially wealthy or especially suffuse with high-quality healthcare access to protect children ... «The New Republic, lug 15»
5
Dark Galaxies Suffuse the Coma Cluster
Dark Galaxies Suffuse the Coma Cluster. By: Monica Young | June 23, 2015. Following on a surprising find reported last year, astronomers have now discovered ... «Sky & Telescope, giu 15»
6
Menemsha Picks Up North American Rights to 'To Life!' from Global …
It features renditions of Jewish music classics that have been re-recorded and newly interpreted for the film, and “suffuse the film with the palpable feel of a ... «Variety, apr 15»
7
Stressing Youth, Marco Rubio Joins 2016 Field
Mr. Rubio seemed determined to suffuse the opening moments of his campaign with symbols of his youth. Rap from the artists Flo Rida and Will Smith ... «New York Times, apr 15»
8
Should We Keep a Low Profile in Space?
... has yet offered decisive proof for life beyond Earth, in the past two years astronomers have learned that tens of billions of habitable planets suffuse our galaxy. «New York Times, mar 15»
9
How A Complete Flop Became The Most Popular Play In America
At 44 years old, Cariani retains the youthful energy and enthusiasm that suffuse his play. He is thin and vaguely Muppet-like, with a long neck leading to a face ... «Fast Company, mar 15»
10
Braising adds interest to red cabbage
Bacon, onion, apple juice and apple cider vinegar create a balance of tastes that suffuse the cabbage as it turns into purple ribbons. «Milwaukee Journal Sentinel, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suffuse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/suffuse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT