Scarica l'app
educalingo
mistral

Significato di "mistral" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MISTRAL

Via French from Provençal, from Latin magistrālismagistral, as in magistrālis ventus master wind.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MISTRAL IN INGLESE

ˈmɪstrəl


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MISTRAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mistral è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MISTRAL IN INGLESE

Maestrale

Mistral comunemente si riferisce al Mistral nel sud della Francia e della Sardegna. Mistral può anche riferirsi a: ▪ Mistral, varie navi della Marina Francese, tra cui: ▪ La nave di attacco anfibio di classe Mistral della Marina Francese ▪ Mistral, la nave piombo della classe Mistral ▪ Mistral, un missile da superficie all'aria Francia ▪ Mistral, una caratteristica casuale 1953 disegnata dal francese Roger Excoffon ▪ Le Mistral, un treno espresso che correva tra Parigi e Nizza ▪ Mistral One Design Class, classe ex windsurf ▪ Mistral, personaggio del romanzo Laurell Hamilton Mistral's Kiss ▪ Mistral Engine Company, un velivolo svizzero e un produttore di motori per elicotteri ▪ Aviasud Mistral, un velivolo ultraleggero francese di Aviasud Engineering ▪ Frédéric Mistral, scrittore francese e letticografo dell'occituta ▪ Gabriela Mistral, pseudonimo del poeta cileno Lucila Alcayaga ▪ Mistral, marchio Di pisco denominato ...

definizione di mistral nel dizionario inglese

La definizione di maestrale nel dizionario è un forte vento secco che soffia attraverso la valle del Rodano e la Francia verso la costa mediterranea, soprattutto in inverno. L'altra definizione di maestrale è la classe di tavole utilizzate nelle competizioni internazionali di windsurf, del peso di 15 kg e di 372 cm × 64 cm.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MISTRAL

ancestral · astral · austral · cadastral · campestral · claustral · cloistral · dextral · estral · etonogestrel · kestrel · lustral · magistral · minstrel · orchestral · rostral · semestral · sinistral · trimestral · wastrel

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MISTRAL

mistrace · mistrain · mistranscribe · mistranslate · mistranslation · mistrayned · mistreading · mistreat · mistreatment · mistress · Mistress of the Robes · mistressless · mistressly · mistrial · mistrust · mistrustful · mistrustfully · mistrustfulness · mistrustingly · mistrustless

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MISTRAL

central · colostral · conirostral · curvirostral · dentirostral · diastral · entoplastral · epiplastral · fenestral · fissirostral · gastral · hyoplastral · lamellirostral · latirostral · palustral · rectirostral · recurvirostral · sequestral · serratirostral · sylvestral · tenuirostral

Sinonimi e antonimi di mistral sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MISTRAL»

mistral · clothing · wind · windsurfing · gabriela · missile · metal · gear · ship · font · mistral · commonly · refers · southern · france · sardinia · also · refer · various · ships · french · navy · home · bistromistral · bistro · best · boston · located · stylish · south · showcases · uncomplicated · cuisine · highlighted · with · season · finest · ingredients · inspired · coast · life · surfing · boards · sports · footwear · since · been · worldwide · lifestyle · those · live · coastal · anchored · loving · relaxed · women · unique · collection · colours · prints · create · beautiful · outfit · today · princeton · local · restaurants · adding · excitement · restaurant · scene · jersey · kitchen · mistralkitchen · embodiment · every · type · chef · owner · william · belickis · loves · experience · himself · place · into · after ·

Traduzione di mistral in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MISTRAL

Conosci la traduzione di mistral in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di mistral verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mistral» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

米斯特拉尔
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

mistral
570 milioni di parlanti
en

inglese

mistral
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिस्ट्रल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسترال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мистраль
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mistral
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিস্ত্রাল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mistral
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mistral
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mistral
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ミストラル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

미스트랄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mistral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gió bấc thổi từ hướng tây
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மிஸ்ட்ரல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिस्ट्रेल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

karayel
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

maestrale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mistral
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мистраль
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mistral
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mistral
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mistral
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mistral
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mistral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mistral

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MISTRAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mistral
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mistral».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mistral

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MISTRAL»

Scopri l'uso di mistral nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mistral e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mistral's Daughter
From the Paperback edition.
Judith Krantz, 2011
2
Selected Prose and Prose-Poems
She is that political poet and more: a poet of philosophical meditation, self-consciousness, and daring. This is a book full of surprises and paradoxes.
Gabriela Mistral, 2010
3
Madwomen: The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a ...
This groundbreaking collection presents poems from Mistral’s final published volume as well as new editions of posthumous work, featuring the first English-language appearance of many essential poems.
Gabriela Mistral, 2009
4
Selected Poems of Gabriela Mistral
During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death.
Gabriela Mistral, 2003
5
Mistral's Kiss: A Novel
Meredith Gentry struggles to fulfill her obligation to the world of Faerie by conceiving an heir to the throne of the Unseelie Court in order to restore magic and life to the fey kingdom, but her quest is threatened by the intrigues of her ...
Laurell K. Hamilton, 2007
6
The Memoirs of Frédéric Mistral
The Nobel Prize winning Provencal poet shares memories, anecdotes, stories, folksongs, and poetry from his past and describes rural life in the south of France
Frédéric Mistral, 1986
7
A Gabriela Mistral reader
"This beautiful anthology holds the first English translation of Gabriela Mistral's extraordinary poetry and prose... hidden to the mainstream no longer, here is the breathtaking lifework of a most gifted and enigmatic muse."- NAPRA Journal
Gabriela Mistral, Maria Giachetti, Marjorie Agosín, 1993
8
This America of Ours: The Letters of Gabriela Mistral and ...
This collection of the previously unpublished correspondence between Mistral and Ocampo reveals the private side of two very public women.
Gabriela Mistral, Victoria Ocampo, 2009
9
Passion's Mistral
Passion's Mistral By Charlotte Boyett-CompoSilkie Trevor isn't keen on her new P.I. assignment.
Charlotte Boyett-Compo, 2005
10
Gabriela Mistral: the audacious traveler
Explores the complex legacy of the only Latin American woman writer to be awarded the Nobel Prize in Literature. Her writings reveal a passionate voice for freedom and justice.
Marjorie Agosín, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MISTRAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mistral nel contesto delle seguenti notizie.
1
48 Hours in Boston - With Kids
If your visit falls over a Sunday don't miss brunch at Mistral Bistro, the elegant dining room and bountiful spread will woo your wee ones and the ... «Huffington Post Canada, lug 15»
2
F1 pays final respects to French driver Bianchi
The service ended with the playing of the tender 1980s classic hit "Mistral Gagnant" by French singer Renaud. Don't miss stories about France, ... «The Local.fr, lug 15»
3
Russia Disbands Crews Of French-Made Mistral Helicopter Carriers …
Russian sailors gather in front of the Mistral-class helicopter carrier Vladivostok before leaving the STX Les Chantiers de l'Atlantique shipyard ... «International Business Times, lug 15»
4
Gabriela Mistral, Chilean poet and diplomat, celebrated in Roslyn …
Thousands of miles may separate the Village of Roslyn Harbor from Chile, but on Saturday people gathered to celebrate the achievements of ... «Newsday, lug 15»
5
Valley Stream man performs Chilean dance at Gabriela Mistral
Kevin Nilo Morales, 20, of Valley Stream, the Arauco, Chile, 2013 world champion of cueca - Chile's national dance - performs on July 18, 2015 ... «Newsday, lug 15»
6
Pellenc scores with Mistral sorting solutions
The new sorting line demonstrates the capabilities of Pellenc's newest Mistral Trium solution, combining near infrared spectrometry, visible ... «Recycling International, lug 15»
7
Betsy Herbert, Earth Matters: Sustainability truly a global effort
The website for the Greek-owned Mistral Hotel near Chania, Crete captured my attention: “Our traditional organic food is simply unbeatable and ... «Monterey County Herald, lug 15»
8
French May Certify MV-22 For Flight Deck Operations on Mistral
The French Navy is studying certifying the U.S. Marines' MV-22 Osprey for operations on the French Mistral-class amphibious warship, after a ... «USNI News, lug 15»
9
Odd Man Out: France Could Sell Russia's Lethal Mistral Ships to Brazil
As has become well known, Russia contracted with France in 2009 to build a pair of Mistral-class amphibious assault ships in French yards. «The National Interest Online, lug 15»
10
Russia and France in agreement on compensation for scuttled …
French Navy ships, Le Mistral and Le Lafayette take part in Exercise LION MISTRAL 2014 off the coast of Gaspé, Québec on June 20, 2014. «Ottawa Citizen, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mistral [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mistral>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT