Scarica l'app
educalingo
mould

Significato di "mould" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MOULD

(N): changed from Old French modle, from Latin modulus a small measure, module.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MOULD IN INGLESE

məʊld


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MOULD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Mould è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo mould in inglese.

CHE SIGNIFICA MOULD IN INGLESE

Muffa

Uno stampo o uno stampo è un fungo che cresce sotto forma di filamenti multicellulari chiamati ipha. Al contrario, i funghi che possono adottare un'abitudine di crescita singola cellula sono chiamati lieviti. Le muffe sono un numero ampio e tassonomicamente diversificato di specie di funghi dove la crescita delle iphae provoca la scolorita e un aspetto fuzzy, specialmente sul cibo. La rete di queste infiammazioni tubolari, chiamata micelio, è considerata un singolo organismo. Le ibe sono generalmente trasparenti, quindi il micelio appare come fili bianchi molto fini e soffice sulla superficie. Le pareti incrociate possono delimitare scompartimenti collegati lungo l'ifa, ciascuno contenente nuclei singoli o multipli geneticamente identici. La polverosa texture di molti stampi è causata dalla produzione profusa di spore asessuali formate dalla differenziazione alle estremità delle iphae. La forma di formazione e forma di queste spore è tradizionalmente utilizzata per classificare stampi. Molte di queste spore sono colorate, rendendo il fungo molto più evidente all'occhio umano in questa fase del suo ciclo di vita.

definizione di mould nel dizionario inglese

La prima definizione di muffa nel dizionario è una cavità sagomata usata per dare una forma definita al materiale fluido o plastico. L'altra definizione di muffa è una cornice su cui qualcosa può essere costruito. La muffa è anche qualcosa modellato o fatto su uno stampo.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO MOULD

PRESENT

Present
I mould
you mould
he/she/it moulds
we mould
you mould
they mould
Present continuous
I am moulding
you are moulding
he/she/it is moulding
we are moulding
you are moulding
they are moulding
Present perfect
I have moulded
you have moulded
he/she/it has moulded
we have moulded
you have moulded
they have moulded
Present perfect continuous
I have been moulding
you have been moulding
he/she/it has been moulding
we have been moulding
you have been moulding
they have been moulding

PAST

Past
I moulded
you moulded
he/she/it moulded
we moulded
you moulded
they moulded
Past continuous
I was moulding
you were moulding
he/she/it was moulding
we were moulding
you were moulding
they were moulding
Past perfect
I had moulded
you had moulded
he/she/it had moulded
we had moulded
you had moulded
they had moulded
Past perfect continuous
I had been moulding
you had been moulding
he/she/it had been moulding
we had been moulding
you had been moulding
they had been moulding

FUTURE

Future
I will mould
you will mould
he/she/it will mould
we will mould
you will mould
they will mould
Future continuous
I will be moulding
you will be moulding
he/she/it will be moulding
we will be moulding
you will be moulding
they will be moulding
Future perfect
I will have moulded
you will have moulded
he/she/it will have moulded
we will have moulded
you will have moulded
they will have moulded
Future perfect continuous
I will have been moulding
you will have been moulding
he/she/it will have been moulding
we will have been moulding
you will have been moulding
they will have been moulding

CONDITIONAL

Conditional
I would mould
you would mould
he/she/it would mould
we would mould
you would mould
they would mould
Conditional continuous
I would be moulding
you would be moulding
he/she/it would be moulding
we would be moulding
you would be moulding
they would be moulding
Conditional perfect
I would have mould
you would have mould
he/she/it would have mould
we would have mould
you would have mould
they would have mould
Conditional perfect continuous
I would have been moulding
you would have been moulding
he/she/it would have been moulding
we would have been moulding
you would have been moulding
they would have been moulding

IMPERATIVE

Imperative
you mould
we let´s mould
you mould
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mould
Past participle
moulded
Present Participle
moulding

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MOULD

behold · bold · cold · controlled · fold · freehold · gold · hold · household · manifold · mold · old · rolled · six-year-old · sold · solde · threshold · told · unfold · untold

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MOULD

moulage · mould loft · mouldability · mouldable · mouldboard · moulder · mouldier · mouldiest · mouldiness · moulding · moulding board · moulding machine · moulding process · moulding technique · mouldwarp · mouldy · mouldy fig · mouldywarp · moulin · moulinet

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MOULD

black mould · blue mould · bread mould · break the mould · buttonmould · could · dariole mould · Gould · green mould · hood mould · jelly mould · leaf mould · nould · remould · should · slime mould · sooty mould · unmould · would

Sinonimi e antonimi di mould sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOULD» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «mould» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
affect · blight · brand · build · calibre · carve · cast · character · configuration · construct · construction · control · create · cut · design · die · direct · dirt · earth · fashion · forge · form · format · frame · fungus · humus · ilk · influence · kidney · kind · line · loam · make · matrix · mildew · model · mouldiness · mustiness · nature · pattern · quality · sculpt · shape · soil · sort · stamp · structure · style · type · work

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MOULD»

mould · affect · blight · brand · build · calibre · carve · cast · character · configuration · construct · construction · control · create · design · direct · dirt · earth · fashion · forge · form · format · frame · fungus · humus · influence · kidney · kind · loam · mould · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · official · site · debuts · know · anymore · news · little · light · celebration · music · legacy · more · from · merriam · webster · medical · moulding · mouldy · chiefly · variant · molding · moldy · learn · about · translations · information · your · health · what · need · healthier · people · respond · different · ways · depending · upon · amount · exposure · person · overall · some · fact · sheet · public · condensation · home · indoor · cause · damage · fabrics · discolour · paint · wallpaper · importantly · almost · everything · year · recorded · traced · back · boxes · singles · given · father · steve ·

Traduzione di mould in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MOULD

Conosci la traduzione di mould in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di mould verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mould» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

模具
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

molde
570 milioni di parlanti
en

inglese

mould
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ढालना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قَالِبٌ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

футляр
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

molde
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ছাঁচ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

moule
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Acuan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Form
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주형
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Cetakan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khuôn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அச்சு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalıp
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

forma
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odlew
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

форма
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

matriță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλούπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vorm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

form
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

form
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mould

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOULD»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mould
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «mould».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su mould

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MOULD»

Citazioni e frasi famose con la parola mould.
1
Neill Blomkamp
There has to be the popcorn genre element, or I don't engage the same way. I like action and vehicle design and guns and computer graphics as much as I like allegory. It's a constant balancing game. I want audiences to be on this rollercoaster that fits the Hollywood mould, but I also want them to absorb my observations.
2
Charlotte Bronte
If you are cast in a different mould to the majority, it is no merit of yours: Nature did it.
3
Willa Cather
What was any art but a mould in which to imprison for a moment the shining elusive element which is life itself - life hurrying past us and running away, too strong to stop, too sweet to lose.
4
Paddy Considine
All of a sudden I'm an actor, and I spend a decade trying to fit in and realising that I didn't, really. Sometimes in the right circumstances, with the right people, it felt OK. But other times it was a bit more jobbing. I didn't fit the mould, somehow.
5
Rachel Cusk
I don't go to church any more, but I think that Catholicism is rather like the brand they use on cattle: I feel so formed in that Catholic mould that I don't think I could adopt any other form of spirituality. I still get feelings of consolation about churches.
6
William Godwin
If he who employs coercion against me could mould me to his purposes by argument, no doubt he would. He pretends to punish me because his argument is strong; but he really punishes me because his argument is weak.
7
Kim Jong Il
No faction is better or worse than any other. All come from the same mould; they are all products of capitalist influence in the working class movement. And they are a poison that destroys our Party and the working class movement in Korea.
8
Thomas a Kempis
If you cannot mould yourself entirely as you would wish, how can you expect other people to be entirely to your liking?
9
Irrfan Khan
I am not ready to fit into the mould of commercial cinema.
10
Leander Paes
Director of any film is very important, and an actor has to leave himself in his hands to mould.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MOULD»

Scopri l'uso di mould nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mould e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
See a Little Light: The Trail of Rage and Melody
In SEE A LITTLE LIGHT, Mould finally tells the story of how the anger and passion of the early hardcore scene blended with his own formidable musicianship and irrepressible drive to produce some of the most important and influential music ...
Bob Mould, 2011
2
Online Bookselling
A comprehensive guide for the potential online bookseller and a great reference for the experienced online bookseller.
Michael E. Mould, 2006
3
Breaking the Mould: New Approaches to Ceramics
The book profiles the work of over 70 ceramicists, including Suzanne King, Simon Fell, Grayson Perry, Barnaby Barford, Carina Ciscato and Amy Houghton.
Cigalle Hanaor, 2007
4
See a Little Light: The Trail of Rage and Melody
The musician behind the ground-breaking punk band Hüsker Dü describes his early passion for music; reveals his struggles with homosexuality and drug and alcohol addiction; and discusses his solo career and founding of the band Sugar.
Bob Mould, 2013
5
See a Little Light: The Trail of Rage and Melody
In SEE A LITTLE LIGHT, Mould finally tells the story of how the anger and passion of the early hardcore scene blended with his own formidable musicianship and irrepressible drive to produce some of the most important and influential music ...
Bob Mould, 2011
6
Basic Relativity
This is a comprehensive textbook for advanced undergraduates and beginning graduate students in physics or astrophysics, developing both the formalism and the physical ideas of special and general relativity in a logical and coherent way.
Richard A. Mould, 2001
7
Physarum Machines: Computers from Slime Mould
This book demonstrates how to create experimental Physarum machines for computational geometry and optimization, distributed manipulation and transportation, and general-purpose computation.
Andrew Adamatzky, 2010
8
Chernobyl Record: The Definitive History of the Chernobyl ...
The book then examines the early medical response and follow up of patients with acute radiation syndrome, including power plant workers and liquidators, the evacuation and resettlement, the current and future status of the sarcophagus, ...
R.F Mould, 2000
9
Breaking the Mould
In this memoir Penny Petrone tells what it was like growing up in Northern Ontario as the daughter of parents who moved to Canada from the class-bound feudal society of Southern Italy during the first quarter of the century when America was ...
Penny Petrone, 2001
10
"Into Another Mould": Aspects of the Interregnum
The first edition of this volume, published in 1981 under the title Into Another Mould, contemplated three aspects of the interregnum 1642-60: the suggested or even attempted reforms of local government; the politics of the New Model Army; ...
Ivan Alan Roots, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MOULD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino mould nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ha the Unclear - "Growing Mould" (video) premiere)
“'Growing Mould' is a kind of break up song where the lyrics are a self-deprecating monologue spoken through an intercom by someone locked ... «PopMatters, lug 15»
2
Recent research into the in mould labelling market: global industry …
FMCG industry is mainly driven by brand recognition and in mould labelling function is sure to play a major role in it. In mould labelling refers to ... «WhaTech, lug 15»
3
Maxx Royal Resorts in Turkey break the mould with lavish all …
Maxx Royal Kemer Resort and Maxx Royal Belek Golf Resort in Turkey bring a new significance and luxury edge to the 'all-inclusive' holiday ... «ITCM, lug 15»
4
Fiona Bruce and Philip Mould present BBC's Fake or Fortune
Uncovering treasure: Fiona Bruce and Philip Mould present the BBC1 show Fake Or Fortune on Sunday. Is this the shark that later attacked... Read More. «Daily Mail, lug 15»
5
Mould - Obnoxious Colours On Dresses, Household Furniture
Mould; a woolly network of threadlike strands that may be white, green, grey or black in colour grow on objects due to severe cold and change ... «AllAfrica.com, lug 15»
6
Step up efforts to mould learners
Of late, safety and security fears of learners in school have raised concern among many parents and school administrators. «The Standard Digital News, lug 15»
7
Amateur Dunne breaks mould to lead Irish challengers on day of …
Normally, that would refer to Rory McIlroy but in his enforced absence, the mantle of leading Irishman on the first day of the Open was taken up ... «Irish Independent, lug 15»
8
The Hidden Dangers of Mould in Residential Buildings
Mould can bring on a whole range of illnesses, including respiratory problems, and there have been many documented cases of sickness due ... «Sourceable, lug 15»
9
Mould found inside banana bought from Louth supermarket
A local woman has warned people to check their bananas after her daughter became sick while eating one which had a red fungus in its core. «Louth Leader, lug 15»
10
Mould Produces Obnoxious Colours On Clothes, Household Furniture
Mould; a woolly network of threadlike strands that may be white, green, grey or black in colour, grows on objects as a result of severe cold, ... «AllAfrica.com, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mould [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/mould>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT