Scarica l'app
educalingo
multitude

Significato di "multitude" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MULTITUDE

Via Old French from Latin multitūdō.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MULTITUDE IN INGLESE

ˈmʌltɪˌtjuːd


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MULTITUDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Multitude è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MULTITUDE IN INGLESE

Moltitudine

La moltitudine è un termine per un gruppo di persone che non possono essere classificate sotto alcuna altra categoria distinta, fatta eccezione per il loro fatto comune di esistenza. Il termine ha una storia di utilizzo che risale all'antichità, ma ha assunto un concetto rigorosamente politico quando fu usato per la prima volta da Machiavelli e ribadito da Spinoza. La moltitudine è un concetto di popolazione che non ha stipulato un contratto sociale con un organismo politico sovrano, in modo tale che gli individui mantengano la capacità di autodeterminazione politica. Per Hobbes la moltitudine era un rabble che aveva bisogno di stipulare un contratto sociale con un monarca, trasformandoli così da una moltitudine in un popolo. Per entrambi Machiavelli e Spinoza, il ruolo della moltitudine vacilla tra ammirazione e disprezzo. Recentemente il termine è tornato in rilievo come un nuovo modello di resistenza contro i sistemi globali di potere come descritto dai teorici politici Michael Hardt e Antonio Negri nel loro impero bestseller internazionale e ampliato nella loro multitudine: la guerra e la democrazia nell'era dell'impero .

definizione di multitude nel dizionario inglese

La prima definizione di moltitudine nel dizionario è un grande raduno di persone. L'altra definizione di moltitudine è un grande numero. La moltitudine è anche lo stato o la qualità di essere numerosi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON MULTITUDE

altitude · amplitude · aptitude · attitude · certitude · exactitude · finitude · fortitude · gratitude · habitude · incertitude · latitude · longitude · magnitude · negritude · plenitude · servitude · solicitude · solitude · verisimilitude

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME MULTITUDE

multitalented · multitask · multitasking · multiterminal · multithreading · multitiered · multiton · multitone · multitool · multitowered · multitrack · multitrillion · multitudinary · multitudinous · multitudinously · multitudinousness · multiunion · multiunit · multiuse · multivalence

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME MULTITUDE

absolute magnitude · apparent magnitude · decrepitude · earthquake magnitude · inaptitude · ineptitude · inexactitude · infinitude · ingratitude · lassitude · line of latitude · line of longitude · order of magnitude · parallel of latitude · penal servitude · pulchritude · quietude · show-me attitude · the multitude · vicissitude · visual magnitude

Sinonimi e antonimi di multitude sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MULTITUDE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «multitude» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «MULTITUDE»

multitude · army · assemblage · assembly · collection · commonalty · concourse · congregation · crowd · herd · polloi · horde · host · legion · mass · myriad · populace · proletariat · public · rabble · swarm · throng · book · merriam · webster · great · number · things · ordinary · common · full · state · being · many · meaning · pronunciation · translations · define · friends · gathered · together · character · numerousness · democracy · empire · michael · hardt · antonio · negri · shipping · qualifying · offers · international · ostadestraat · sous · amsterdam · netherlands · since · visual · partner · sustainable · dutch · supermarket · oxford · dictionaries · british · world · example · sentences · reference · content · vocabulary · very · large · huge · zombies · approaching · trouble · rights · reserved · library · congress · cataloging · publication · data · collaborator · interview · smith · your · name · what · just · called · subject · connections · between · this · idea · mobile · collectivity · divided · liker · dette · snakker · official · facebookpage · norwegian · metalband · project · funded · european · union · cost · programme · which · intends · develop ·

Traduzione di multitude in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MULTITUDE

Conosci la traduzione di multitude in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di multitude verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «multitude» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

大批
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

multitud
570 milioni di parlanti
en

inglese

multitude
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भीड़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وافر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

множество
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

quantidade enorme
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৃন্দ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

multitude
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Ramai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vielzahl an
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

多数の
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Akeh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கூட்டம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जमाव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çokluk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

moltitudine
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mnogość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безліч
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mulțime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πλήθος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

menigte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mängd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mangfold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di multitude

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MULTITUDE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di multitude
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «multitude».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su multitude

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «MULTITUDE»

Citazioni e frasi famose con la parola multitude.
1
Ferran Adria
Everywhere the sky is blue. There are a multitude of cuisines and dishes. I think of them as the languages and dialects of food.
2
Russell Baker
There is a growing literature about the multitude of journalism's problems, but most of it is concerned with the editorial side of the business, possibly because most people competent to write about journalism are not comfortable writing about finance.
3
Charles Baudelaire
A book is a garden, an orchard, a storehouse, a party, a company by the way, a counselor, a multitude of counselors.
4
Saul Bellow
A novel is balanced between a few true impressions and the multitude of false ones that make up most of what we call life.
5
Edmund Burke
The tyranny of a multitude is a multiplied tyranny.
6
Adelbert von Chamisso
I ordered gold in the meantime to be showered down without ceasing among the happy multitude.
7
William Ellery Channing
Great minds are to make others great. Their superiority is to be used, not to break the multitude to intellectual vassalage, not to establish over them a spiritual tyranny, but to rouse them from lethargy, and to aid them to judge for themselves.
8
Jeremy Collier
Knowledge is the consequence of time, and multitude of days are fittest to teach wisdom.
9
John Conyers
For decades, the violence in the Middle East has claimed a multitude of innocent civilian victims: Men, women and children, Arab and Israeli.
10
James F. Cooper
The affairs of life embrace a multitude of interests, and he who reasons in any one of them, without consulting the rest, is a visionary unsuited to control the business of the world.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «MULTITUDE»

Scopri l'uso di multitude nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con multitude e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Multitude: War and Democracy in the Age of Empire
Empire, by interconnecting more areas of life, is actually creating the possibility for a new kind of democracy, allowing different groups to form a multitude, with the power to forge a democratic alternative to the present world order ...
Michael Hardt, Antonio Negri, 2005
2
The Mixed Multitude: Jacob Frank and the Frankist Movement, ...
Based on extensive archival research, this book explores the history of Frankism, a Jewish religious movement that began in Poland and spread into the Habsburg Empire and the German lands in the later eighteenth century.
Pawel Maciejko, 2011
3
Multitude: between innovation and negation
The influential Italian thinker offers three essays in the political philosophy of language.
Paolo Virno, 2008
4
Art and Multitude
Nine letters on art, written to friends from exile in France in the 1980s. Starting from earlier materialist approaches to art, Negri relates artistic production to the structures of social production characteristic of each historical era.
Antonio Negri, 2011
5
A Multitude of Women: The Challenges of the Contemporary ...
A Multitude of Women looks at the ways in which both Italian literary tradition and external influences have assisted Italian women writers in rethinking the theoretical and aesthetic ties between author, text, and readership in the ...
Stefania Lucamante, 2008
6
Occupy Religion: Theology of the Multitude
Looks at the growing role of religion in the Occupy Movement and describes how churches have played key roles in important social movements.
Joerg Rieger, Kwok Pui-Lan, 2013
7
Madness in the multitude: human security and world disorder
This book explores how our conceptions of human security have evolved in the latter half of the twentieth century, analyzing the debate about how to promote and advance security as we enter the new millennium.
Fen Osler Hampson, Daudelin, Jean, 2002
8
The murmuring of the artistic multitude: global art, memory ...
Here, art sociologist Pascal Gielen examines the notion that the global art economy-with its ever-renewable youth quota, its gender imbalance, flexible working hours and short-term contracts (or lack of contracts)-is wholly congruent with ...
Pascal Gielen, 2010
9
A Multitude of Sins
In each of these tales master storyteller Richard Ford is drawn to the themes of intimacy, love, and their failures.
Richard Ford, 2012
10
Multitude: Cross-Cultural Readings for Writers
Brings together a diverse spectrum of voices and issues that reflect our society.
Chitra Banerjee Divakaruni, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MULTITUDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino multitude nel contesto delle seguenti notizie.
1
Farmer Bros. Co. Iced Tea Line Earns a Multitude of Awards at North …
TORRANCE, Calif., July 22, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Farmer Bros. Co. (NASDAQ:FARM) (“Farmer Brothers” or the “Company”), long ... «GlobeNewswire, lug 15»
2
Graham Destroys Phone in Response to Trump's Comments
Then he created a video showing him destroying his old flip phone in a multitude of different ways. It closes out with Graham saying, "This ones ... «NECN, lug 15»
3
Are you a 'disruptive talent' like Sir Richard Branson?
Martyn Sakol, management partner of OE Cam, says that a person with disruptive talent has a multitude of positive attributes that they can bring ... «BBC News, lug 15»
4
Good news: There is no honeybee crisis
“Beekeepers also depend on biotechnology for many of the hive health products we use to defend our bees from the multitude of pests and ... «The Globe and Mail, lug 15»
5
Sustainability: Bypassing the methane cycle
... the potential to affect a multitude of processes involving soil carbon, nutrients and microbial activity, with knock-on effects for the sustainability ... «Nature.com, lug 15»
6
The Next Industrial Revolution Should Happen In America
How do you lock down the multitude of unsecured sensor data and programmable logic controllers that comes with machine-to-machine ... «TechCrunch, lug 15»
7
Grosskopf apologizes to Oswego Township residents
... roads, adding services, providing quick and effective snow and ice removal and handling a multitude of issues we deal with on a daily basis.". «Chicago Tribune, lug 15»
8
Thousands will answer the siren's call on Reek Sunday
And they ascend for a multitude of reasons that are not always exclusively, or even partly, spiritual. Instead, they may be motivated by challenge ... «Irish Examiner, lug 15»
9
Get to know an Oregon State Beavers football opponent …
... a shocking upset of top-10 opponent Arizona State the previous week, using a multitude of explosive scoring plays to roll the Beavers 37-13. «OregonLive.com, lug 15»
10
Wednesday's MLB trade news and views
Johnny Cueto and Jeff Samardzija are on the radar, and the Jays are keeping their mind open to a multitude of options. Toronto would also like ... «WLS-TV, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Multitude [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/multitude>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT