Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pacify" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PACIFY

From Old French pacifier.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PACIFY IN INGLESE

pacify  [ˈpæsɪˌfaɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACIFY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Pacify è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pacify in inglese.

CHE SIGNIFICA PACIFY IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «pacify» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pacify

pacificazione

Appeasement

L'appello in un contesto politico è una politica diplomatica di fare concessioni politiche o materiali a un potere nemico per evitare conflitti. Il termine è spesso applicato alla politica estera del primo ministro britannico Neville Chamberlain verso la Germania nazista tra il 1937 e il 1939. Le sue politiche di evitare la guerra con la Germania sono state oggetto di un intenso dibattito per settant'anni tra accademici, politici e diplomatici. Le valutazioni degli storici sono passate dalla condanna per consentire alla Germania di Adolf Hitler di crescere troppo forte, al giudizio che non aveva alternative e agisse nell'interesse britannico. All'epoca, queste concessioni erano largamente considerate positive e il patto di Monaco concluso il 30 settembre 1938 tra Germania, Gran Bretagna, Francia e Italia ha fatto sì che Chamberlain annunciasse di aver assicurato "pace per il nostro tempo" ... Appeasement in a political context is a diplomatic policy of making political or material concessions to an enemy power in order to avoid conflict. The term is most often applied to the foreign policy of the British Prime Minister Neville Chamberlain towards Nazi Germany between 1937 and 1939. His policies of avoiding war with Germany have been the subject of intense debate for seventy years among academics, politicians and diplomats. The historians' assessments have ranged from condemnation for allowing Adolf Hitler's Germany to grow too strong, to the judgment that he had no alternative and acted in Britain's best interests. At the time, these concessions were widely seen as positive, and the Munich Pact concluded on 30 September 1938 among Germany, Britain, France, and Italy prompted Chamberlain to announce that he had secured "peace for our time."...

definizione di pacify nel dizionario inglese

La definizione di pacificare nel dizionario è di calmare la rabbia o l'agitazione di; placare. Un'altra definizione di pacificazione è quella di ristabilire la pace o l'ordine, specialmente con la minaccia o l'uso della forza.

The definition of pacify in the dictionary is to calm the anger or agitation of; mollify. Other definition of pacify is to restore to peace or order, esp by the threat or use of force.

Clicca per vedere la definizione originale di «pacify» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PACIFY

PRESENT

Present
I pacify
you pacify
he/she/it pacifies
we pacify
you pacify
they pacify
Present continuous
I am pacifying
you are pacifying
he/she/it is pacifying
we are pacifying
you are pacifying
they are pacifying
Present perfect
I have pacified
you have pacified
he/she/it has pacified
we have pacified
you have pacified
they have pacified
Present perfect continuous
I have been pacifying
you have been pacifying
he/she/it has been pacifying
we have been pacifying
you have been pacifying
they have been pacifying

PAST

Past
I pacified
you pacified
he/she/it pacified
we pacified
you pacified
they pacified
Past continuous
I was pacifying
you were pacifying
he/she/it was pacifying
we were pacifying
you were pacifying
they were pacifying
Past perfect
I had pacified
you had pacified
he/she/it had pacified
we had pacified
you had pacified
they had pacified
Past perfect continuous
I had been pacifying
you had been pacifying
he/she/it had been pacifying
we had been pacifying
you had been pacifying
they had been pacifying

FUTURE

Future
I will pacify
you will pacify
he/she/it will pacify
we will pacify
you will pacify
they will pacify
Future continuous
I will be pacifying
you will be pacifying
he/she/it will be pacifying
we will be pacifying
you will be pacifying
they will be pacifying
Future perfect
I will have pacified
you will have pacified
he/she/it will have pacified
we will have pacified
you will have pacified
they will have pacified
Future perfect continuous
I will have been pacifying
you will have been pacifying
he/she/it will have been pacifying
we will have been pacifying
you will have been pacifying
they will have been pacifying

CONDITIONAL

Conditional
I would pacify
you would pacify
he/she/it would pacify
we would pacify
you would pacify
they would pacify
Conditional continuous
I would be pacifying
you would be pacifying
he/she/it would be pacifying
we would be pacifying
you would be pacifying
they would be pacifying
Conditional perfect
I would have pacify
you would have pacify
he/she/it would have pacify
we would have pacify
you would have pacify
they would have pacify
Conditional perfect continuous
I would have been pacifying
you would have been pacifying
he/she/it would have been pacifying
we would have been pacifying
you would have been pacifying
they would have been pacifying

IMPERATIVE

Imperative
you pacify
we let´s pacify
you pacify
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pacify
Past participle
pacified
Present Participle
pacifying

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON PACIFY


calcify
ˈkælsɪˌfaɪ
classify
ˈklæsɪˌfaɪ
crucify
ˈkruːsɪˌfaɪ
decalcify
diːˈkælsɪˌfaɪ
declassify
diːˈklæsɪˌfaɪ
decrassify
diːˈkræsɪˌfaɪ
densify
ˈdensɪˌfaɪ
detoxify
diːˈtɒksɪˌfaɪ
diversify
daɪˈvɜːsɪˌfaɪ
emulsify
ɪˈmʌlsɪˌfaɪ
falsify
ˈfɔːlsɪˌfaɪ
gasify
ˈɡæsɪˌfaɪ
intensify
ɪnˈtɛnsɪˌfaɪ
misclassify
ˌmɪsˈklæsɪˌfaɪ
opacify
əʊˈpæsɪˌfaɪ
ossify
ˈɒsɪˌfaɪ
repacify
riːˈpæsɪˌfaɪ
specify
ˈspɛsɪˌfaɪ
subclassify
sʌbˈklæsɪˌfaɪ
versify
ˈvɜːsɪˌfaɪ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME PACIFY

pacifical
pacifically
pacificate
pacification
pacificator
pacificatory
pacificism
pacificist
pacified
pacifier
pacifies
pacifism
pacifist
pacifistic
pacifistically
Pacino
pack
pack animal
pack drill
pack horse

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME PACIFY

amplify
certify
clarify
dulcify
farcify
identify
justify
mercify
modify
notify
prespecify
qualify
quantify
respecify
signify
silicify
simplify
testify
verify
zincify

Sinonimi e antonimi di pacify sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PACIFY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «pacify» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di pacify

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «PACIFY»

pacify allay ameliorate appease assuage chasten compose conciliate content crush moderate mollify placate propitiate down quell quiet repress silence soften soothe still subdue pacify more from merriam webster cause angry upset become calm force country violent group people peaceful define bring restore state peace tranquillity appetite reduce fied fies ease anger agitation fighting violence establish oxford world pronunciation example sentences reference vocabulary just think transformation squalling baby undergoes when pacifier placed within mouth will remember verb wiktionary jump navigation search third person singular simple present pacifies participle collins always pleased succeed them verbis this serious step defined yourdictionary create where there give crying bottle examples word twigs papi lyrics rock genius overall theme song that

Traduzione di pacify in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PACIFY

Conosci la traduzione di pacify in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di pacify verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pacify» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

安抚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

apaciguar
570 milioni di parlanti

inglese

pacify
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शांत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهدئة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

умиротворить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

acalmar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠাণ্ডা করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pacifier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menenangkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beruhigen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

なだめる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달래다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nyemangati
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

an ủi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமாதானப்படுத்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शांतता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatıştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rabbonire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spacyfikować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

умиротворити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

liniști
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατευνάσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pacificera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berolige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pacify

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACIFY»

Il termine «pacify» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 75.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pacify» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pacify
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pacify».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PACIFY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pacify» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pacify» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su pacify

ESEMPI

2 CITAZIONI IN INGLESE CON «PACIFY»

Citazioni e frasi famose con la parola pacify.
1
Inga Muscio
Words outlive people, institutions, civilizations. Words spur images, associations, memories, inspirations and synapse pulsations. Words send off physical resonations of thought into the nethersphere. Words hurt, soothe, inspire, demean, demand, incite, pacify, teach, romance, pervert, unite, divide. Words be powerful.
2
Satchel Paige
If your stomach disputes you, lie down and pacify it with cool thoughts.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PACIFY»

Scopri l'uso di pacify nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pacify e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Divide And Pacify: Strategic Social Policies And Political ...
This novel argument linking economics, politics, sociology, and demography should stimulate wide-ranging debate about the strategic uses of social policy.
Pieter Vanhuysse, 2006
2
Pacify Me: A Handbook for the Freaked-Out New Dad
You're having a baby. That's it. Game over, man. Life as you know it is done. Go ahead, freak out. Comic Chris Mancini was terrified of his impending fatherhood.
Chris Mancini, 2009
3
Pacify
A world-famous actor with a gigantic fly's head. A sexy product endorsement team with brown paper bags on their heads. A militant baglady. A tobacco/news/oil/fast food/entertainment/condiment mogul. What do they have in common?
‎2006
4
Some even volunteered: the first Wolfhounds pacify Vietnam
Here is perhaps the best description and evaluation of the life and achievement of the American soldier in Vietnam as they tried to "win the hearts and minds" of the Vietnamese.
Alfred S. Bradford, 1994
5
Don't Pacify Me: St Paul St Gallery, 26.06.09-10.07.09
"Don't Pacify Me exhibits the artistic persuasions of eighteen senior Pacific student artists.
Nooroa Tapuni, Charmaine 'Ilaiu, St. Paul St Gallery, 2009
6
Effectuation of Shani Adoration
“hoW. To. pacIfy. Lord. ShanI?” Now, I am discussing with you, the remedial measures to pacify Lord Shani. Those who themselves are irritated, they have quarrels with their life partner or the business partners or with their boss or their officer.
Shanicharananuragi 'datti' Madan Maharaj Rajasthani
7
The Wisdom of a Broken Heart: An Uncommon Guide to Healing, ...
The program will help you on two levels: it will immediately address the out-of- control, speedy thoughts that accompany heartbreak and, more slowly, it will begin to pacify your heart and help you feel more in control. Heartbreak tends to ...
Susan Piver, 2009
8
The Satanic Bible
Did you know for thousands of years, the rich have used drugs to pacify their slaves? Their monopolies will be destroyed, through the breaking of our legal chains. The future is solid and acceptable solutions! 5. The Ascendant State Another ...
Rev Caesar 999, 2007
9
An abridgment of Ainsworth's dictionary: English and Latin : ...
To pacify again, Remulceo. To pacify a tumult, Tumultuantes compescëre, tumultum со m poneré, vel snpire } cives dissidentes conciliare Pacified, Pacatus, plácalos, seda lus. That may be pacified, Placabílís. Not pacified, I m plaçât us. fíot to ...
Robert Ainsworth, Thomas Morell, John Carey, 1837
10
Before the Nation: Kokugaku and the Imagining of Community ...
59 Then in annotating Amaterasu's repetition of her command, this time to Ninigi, Oshiho- mimi's child, Moribe made another substitution and inserted the character chi, usually read as osameru (to pacify). Since Moribe read both these  ...
Susan L. Burns, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PACIFY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pacify nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ambrose: Iran deal shows need for firm foreign policy
Iran will no doubt use some of that cash to pacify economically distressed citizens while continuing to build its power and fund terrorism. Not so ... «The Columbian, lug 15»
2
Chancellor George Osborne takes EU reform campaign to Paris
... before national elections in May to neutralise a threat from the anti-EU UK Independence Party and to pacify Euro sceptics in his own party. «swissinfo.ch, lug 15»
3
5 Most Lethal Wars in Human History
An exacerbating factor in the civil war was the presence of Japanese forces engaged in a brutal campaign to pacify occupied China. «The National Interest Online, lug 15»
4
Trading pop for social conscience
“Hopefully we're ready as a culture to face it head on and not put a Band-Aid on it in some ways and pacify it in some ways. It's a real pivotal time and there's a ... «Fort Wayne Journal Gazette, lug 15»
5
Millions of live animals exported from NZ
While much was made of the Government deal to send sheep to Saudi Arabia last year - in an attempt to pacify a Saudi sheik - the shipment ... «Stuff.co.nz, lug 15»
6
Tension in UP town after youth burns 'sacred' chadar
The tehsil authorities apprised the collector and the district police chief who rushed to the site to pacify the mob. District Magistrate NK Chahan ... «Oneindia, lug 15»
7
No sympathy for cheaters but advice if you're caught out
... was the end of discussion. Still, something tells me a new generation of wronged partners won't be as easy to pacify. Sunday Independent ... «Irish Independent, lug 15»
8
STRUGGLING BIGWIGS LIFTED BY JOBS RULING
Nevertheless, government resisted change, choosing instead to pacify the increasingly disgruntled worker,” said Magaisa. Magaisa said Zanu ... «NewsdzeZimbabwe, lug 15»
9
No toll on e-way until repairs are complete
“Restoration work on the Mumbai-Pune expressway is likely to cause traffic congestion so to pacify commuters I have directed that light vehicles ... «The Indian Express, lug 15»
10
The War on Conspiracy Realists Continues
The public is fed a steady diet of cover stories and feel-good rationales – fanciful tales of good vs. evil – to pacify adverse reactions to and ... «Intifada Palestine, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pacify [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/pacify>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z