Significato di "premiere" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PREMIERE

From French, feminine of premier first.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PREMIERE IN INGLESE

premiere  [ˈprɛmɪˌɛə]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PREMIERE

Premiere è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo premiere in inglese.

CHE SIGNIFICA PREMIERE IN INGLESE

Prima

Premiere

Una prima è la prima esecuzione pubblica di un lavoro, come il teatro, il film, la danza o la composizione musicale. Raymond F. Betts attribuisce l'introduzione della pellicola a Sid Grauman.

A premiere is the first public performance of a work, such as theatre work, film, dance, or musical composition. Raymond F. Betts attributes the introduction of the film premiere to Sid Grauman.

definizione di premiere nel dizionario inglese

La prima definizione di premiere nel dizionario è la prima rappresentazione pubblica di un film, un gioco, un'opera, ecc. Un'altra definizione di premiere è la protagonista di una compagnia teatrale. Premiere è anche quello di dare o essere la prima esecuzione pubblica di.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO PREMIERE

PRESENT

Present

I premiere

you premiere

he/she/it premieres

we premiere

you premiere

they premiere

Present continuous

I am premiering

you are premiering

he/she/it is premiering

we are premiering

you are premiering

they are premiering

Present perfect

I have premiered

you have premiered

he/she/it has premiered

we have premiered

you have premiered

they have premiered

Present perfect continuous

I have been premiering

you have been premiering

he/she/it has been premiering

we have been premiering

you have been premiering

they have been premiering

PAST

Past

I premiered

you premiered

he/she/it premiered

we premiered

you premiered

they premiered

Past continuous

I was premiering

you were premiering

he/she/it was premiering

we were premiering

you were premiering

they were premiering

Past perfect

I had premiered

you had premiered

he/she/it had premiered

we had premiered

you had premiered

they had premiered

Past perfect continuous

I had been premiering

you had been premiering

he/she/it had been premiering

we had been premiering

you had been premiering

they had been premiering

FUTURE

Future

I will premiere

you will premiere

he/she/it will premiere

we will premiere

you will premiere

they will premiere

Future continuous

I will be premiering

you will be premiering

he/she/it will be premiering

we will be premiering

you will be premiering

they will be premiering

Future perfect

I will have premiered

you will have premiered

he/she/it will have premiered

we will have premiered

you will have premiered

they will have premiered

Future perfect continuous

I will have been premiering

you will have been premiering

he/she/it will have been premiering

we will have been premiering

you will have been premiering

they will have been premiering

CONDITIONAL

Conditional

I would premiere

you would premiere

he/she/it would premiere

we would premiere

you would premiere

they would premiere

Conditional continuous

I would be premiering

you would be premiering

he/she/it would be premiering

we would be premiering

you would be premiering

they would be premiering

Conditional perfect

I would have premiere

you would have premiere

he/she/it would have premiere

we would have premiere

you would have premiere

they would have premiere

Conditional perfect continuous

I would have been premiering

you would have been premiering

he/she/it would have been premiering

we would have been premiering

you would have been premiering

they would have been premiering

IMPERATIVE

Imperative

you premiere
we let´s premiere
you premiere

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to premiere

Past participle

premiered

Present Participle

premiering

SINONIMI DI «PREMIERE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «premiere» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di premiere

debut · first night · first performance · open · opening

TRADUZIONE DI PREMIERE

Conosci la traduzione di premiere in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di premiere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «premiere» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 初次公演
• Traduttore italiano - spagnolo: premiere
• inglese: premiere
• Traduttore italiano - hindi: प्रीमियर
• Traduttore italiano - arabo: لَيْلَةُ الإفْتِتَاح
• Traduttore italiano - russo: премьера
• Traduttore italiano - portoghese: estreia
• Traduttore italiano - bengalese: নাটকের প্রথম অভিনয়
• Traduttore italiano - francese: première
• Traduttore italiano - malese: Perdana
• Traduttore italiano - tedesco: Premiere
• Traduttore italiano - giapponese: 初演
• Traduttore italiano - coreano: 첫 공연
• Traduttore italiano - giavanese: Premiere
• Traduttore italiano - vietnamita: buổi chiếu ra mắt
• Traduttore italiano - tamil: அரங்கேற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रीमिअर
• Traduttore italiano - turco: gala
• Traduttore italiano - italiano: prima
• Traduttore italiano - polacco: premiera
• Traduttore italiano - ucraino: прем´єра
• Traduttore italiano - rumeno: premieră
• Traduttore italiano - greco: πρεμιέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: première
• Traduttore italiano - svedese: premiär
• Traduttore italiano - norvegese: premiere

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «PREMIERE»

Citazioni e frasi famose con la parola premiere.

1

Josh Brolin

I remember at the premiere of my second movie I started crying. I thought, I'm so bad that I either have to stop this and do something else or learn what I'm doing.

2

Jeremy Bulloch

I've enjoyed it, I have seen it once at the premiere in London and it was very nice to be invited there. But I do want to see it again now. I want to sit and watch it as a fan rather than being there at the premiere with all the lights and such.

3

Roman Coppola

The short film project I just finished for W Hotels and Intel, I didn't have my script finished until a few days before we began filming. We edited it very quickly and now it's up online. It was great to conceive an idea and have it premiere just a few weeks later, compared to a feature, which takes a year or more.

4

Anne Edwards

For the entire state of Georgia, having the premiere of Gone With the Wind on home ground was like winning the Battle of Atlanta 75 years late.

5

Geoffrey S. Fletcher

You only get one world premiere of your directorial debut.

6

Stefano Gabbana

In my whole life, I've worn black tie three times. I can't tie the knot myself. Once, at the premiere of the opera, I got to La Scala before Domenico, and I was hiding in the corner until he arrived, and I said, 'Quick, you have to tie my tie, please!' Otherwise, I'll wear a tuxedo jacket with jeans and my bling-bling cross.

7

Nathan Gamble

I don't even think I'll see all of 'The Mist' until I'm 18. I'm going to the premiere, but I'll close my eyes during the scarier scenes.

8

Jane Goldman

Normally with film, it's normal for the screenwriter to never be seen again after finishing until the premiere.

9

Melanie Griffith

I've worked a lot. I don't like to watch myself. I don't go to the movies unless I have to go to the premiere.

10

Taylor Hackford

It isn't glamorous until after the film is finished, and you are at the premiere and getting your picture on the cover of magazines.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «PREMIERE»

Scopri l'uso di premiere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con premiere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Adobe Premiere Pro CS3 Classroom in a Book

This project-based book covers not just the basics of working with audio, creating transitions, and producing titles, but also all that's new in Premiere Pro: the ability to build Blu-ray Disc, DVD, and Flash projects with Adobe Encore CS3 ...

Adobe Creative Team, 2012

Adobe Premiere Pro 2.0

The best-selling guide to Adobe's powerful digital video editing application - fully updated to cover the newest version of Premiere Pro.

‎2006

Adobe Premiere Pro CS6 Classroom in a Book

"Contains 19 lessons. The book covers the basics of learning Adobe Premiere Pro CS6 and provides countless tips and techniques to help you become more productive with the program.

Adobe Creative Team, 2012

Adobe Premiere Pro 2.0 Studio Techniques

Provides instruction for editing digital video or film using Adobe Premiere Pro 1.5, discussing basic editing principles, digital video editing, transitions, audio, creating a title, superimposing, motion, and clips.

Jacob Rosenberg, 2006

Adobe Premiere 6.5: Classroom in a Book

Provides instruction for editing digital video or film using Adobe Premiere, discussing basic editing principles, digital video editing, transitions, audio, creating a title, superimposing, motion, and clips.

‎2003

An Editor's Guide to Adobe Premiere Pro

In Adobe Premiere Pro you can choose File > Adobe Dynamic Link > Import After Effects Composition to bring an After Effects composition into an Adobe Premiere Pro project. Once added, the After Effects composition will look and behave like ...

Richard Harrington, Robbie Carman, Jeff I. Greenberg, 2012

Video Editing with Adobe Premiere 6.5

Heavily illustrated with dynamic media clips on the accompanying CD to engage interest, this book puts its readers on a direct path to presenting their own projects by following a few simple steps.

Dave D. Peck, 2002

Adobe Premiere Pro For Dummies

An essential resource for anyone who wants to get up and running with this popular video-editing application, from amateur and hobbyist filmmakers to professionals who want to explore the possibilities of editing on a PC Explains how to ...

Keith Underdahl, 2011

Adobe Premiere Elements For Dummies

In this book, Keith describes: Best practices for shooting quality video Picking the clips you want to keep and getting them into your computer How to use Premiere Elements’ editing tools to add an opening credits page, transitions ...

Keith Underdahl, 2004

Adobe Premiere Elements 10 Classroom in a Book

Accompanying DVD includes lesson files and links to online resources.

Jan Ozer, Connie Jeung-Mills, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREMIERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino premiere nel contesto delle seguenti notizie.

Christina Applegate and Married With Children's David Faustino at …

The star confirmed the exciting news on Twitter in May, later gushing to Us Weekly at the June 1 Entourage premiere: 'It's going to be a girl, ... «Daily Mail, lug 15»

Tom Cruise attends Mission: Impossible - Rogue Nation premiere in …

The mother-of-two yoga instructor showed off her toned frame in a strapless white dress that was sheer on the bottom (and also managed to ... «Daily Mail, lug 15»

10 Things We Learned From the 'I Am Cait' Premiere

The premiere episode opens with Jenner awake in her bedroom at 4:30 a.m., anxiously talking into a camera about the responsibility she feels ... «RollingStone.com, lug 15»

Mission Impossible premiere: Tom Cruise, Jeremy Renner, Ireland …

Film stars and fans turned out in force for the New York premiere of Tom Cruise's latest Mission Impossible blockbuster. The 53-year-old, who ... «Mirror.co.uk, lug 15»

South Park, Daily Show, and More Comedy Central Premiere Dates

In addition, Comedy Central will premiere several new short form series including “Alternatino,” “Lucky Loser” and “White Flight,” along with ... «ComingSoon.net, lug 15»

Christopher Nolan to premiere new short film next month

There's traditionally a brief two-year gap between the works of Christopher Nolan. (The lone exception being the long three years between ... «Consequence of Sound, lug 15»

'Nathan For You' Sets Season 3 Premiere Date on Comedy Central

Comedy Central has set the premiere date for the third season of “Nathan For You.” The parody business reality show returns to the network ... «TheWrap, lug 15»

'High School Musical' cast reunites at 'Descendants' premiere

Director Kenny Ortega reunited with some of the stars of the popular series Friday in Los Angeles at the premiere of his new Disney Channel ... «CNN, lug 15»

Song Premiere: Palehound, 'Cushioned Caging'

Song Premiere: Palehound, 'Cushioned Caging'. July 27, 201511:00 AM ET. Katie Presley. Katie Presley · Twitter. Ellen Kempner of Palehound. i. «NPR, lug 15»

The Mindy Project: Freida Pinto to woo ... Danny?

Rather, The Mindy Project's season premiere is inspired by the 1998 film Sliding Doors, exploring what Mindy's life would be like if she wasn't ... «Entertainment Weekly, lug 15»