Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "relegate" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RELEGATE

From Latin relēgāre to send away, from re- + lēgāre to send.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RELEGATE IN INGLESE

relegate  [ˈrɛlɪˌɡeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RELEGATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Relegate è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo relegate in inglese.

CHE SIGNIFICA RELEGATE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «relegate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di relegate nel dizionario inglese

La prima definizione di relegare nel dizionario è di passare a una posizione di minore autorità, importanza, ecc; retrocedere. L'altra definizione di relegare è quella di abbassare il livello in una divisione inferiore. Relegare è anche quello di assegnare o fare riferimento a un altro o ad altri, come per l'azione o la decisione.

The first definition of relegate in the dictionary is to move to a position of less authority, importance, etc; demote. Other definition of relegate is to demote to a lower division. Relegate is also to assign or refer to another or others, as for action or decision.


Clicca per vedere la definizione originale di «relegate» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO RELEGATE

PRESENT

Present
I relegate
you relegate
he/she/it relegates
we relegate
you relegate
they relegate
Present continuous
I am relegating
you are relegating
he/she/it is relegating
we are relegating
you are relegating
they are relegating
Present perfect
I have relegated
you have relegated
he/she/it has relegated
we have relegated
you have relegated
they have relegated
Present perfect continuous
I have been relegating
you have been relegating
he/she/it has been relegating
we have been relegating
you have been relegating
they have been relegating

PAST

Past
I relegated
you relegated
he/she/it relegated
we relegated
you relegated
they relegated
Past continuous
I was relegating
you were relegating
he/she/it was relegating
we were relegating
you were relegating
they were relegating
Past perfect
I had relegated
you had relegated
he/she/it had relegated
we had relegated
you had relegated
they had relegated
Past perfect continuous
I had been relegating
you had been relegating
he/she/it had been relegating
we had been relegating
you had been relegating
they had been relegating

FUTURE

Future
I will relegate
you will relegate
he/she/it will relegate
we will relegate
you will relegate
they will relegate
Future continuous
I will be relegating
you will be relegating
he/she/it will be relegating
we will be relegating
you will be relegating
they will be relegating
Future perfect
I will have relegated
you will have relegated
he/she/it will have relegated
we will have relegated
you will have relegated
they will have relegated
Future perfect continuous
I will have been relegating
you will have been relegating
he/she/it will have been relegating
we will have been relegating
you will have been relegating
they will have been relegating

CONDITIONAL

Conditional
I would relegate
you would relegate
he/she/it would relegate
we would relegate
you would relegate
they would relegate
Conditional continuous
I would be relegating
you would be relegating
he/she/it would be relegating
we would be relegating
you would be relegating
they would be relegating
Conditional perfect
I would have relegate
you would have relegate
he/she/it would have relegate
we would have relegate
you would have relegate
they would have relegate
Conditional perfect continuous
I would have been relegating
you would have been relegating
he/she/it would have been relegating
we would have been relegating
you would have been relegating
they would have been relegating

IMPERATIVE

Imperative
you relegate
we let´s relegate
you relegate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to relegate
Past participle
relegated
Present Participle
relegating

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON RELEGATE


alligate
ˈælɪˌɡeɪt
castigate
ˈkæstɪˌɡeɪt
circumnavigate
ˌsɜːkəmˈnævɪˌɡeɪt
colligate
ˈkɒlɪˌɡeɪt
congregate
ˈkɒŋɡrɪˌɡeɪt
delegate
ˈdɛlɪˌɡeɪt
desegregate
diːˈsɛɡrɪˌɡeɪt
disaggregate
dɪsˈæɡrɪˌɡeɪt
fumigate
ˈfjuːmɪˌɡeɪt
instigate
ˈɪnstɪˌɡeɪt
investigate
ɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
irrigate
ˈɪrɪˌɡeɪt
litigate
ˈlɪtɪˌɡeɪt
mitigate
ˈmɪtɪˌɡeɪt
navigate
ˈnævɪˌɡeɪt
obligate
ˈɒblɪˌɡeɪt
reinvestigate
ˌriːɪnˈvɛstɪˌɡeɪt
segregate
ˈsɛɡrɪˌɡeɪt
smifligate
ˈsmɪflɪˌɡeɪt
variegate
ˈvɛərɪˌɡeɪt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME RELEGATE

release agent
release date
release print
release valve
releasee
releasement
releaser
releasor
relegable
relegatable
relegation
relend
relent
relentless
relentlessly
relentlessness
relentment
Relenza
reletter
relevance

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME RELEGATE

ablegate
abnegate
aggregate
apostolic delegate
climategate
exclusive OR gate
Fergiegate
in the aggregate
legate
macroaggregate
negate
nondelegate
pledged delegate
reaggregate
resegregate
sluicegate
somegate
subaggregate
superdelegate
unpledged delegate
walking delegate

Sinonimi e antonimi di relegate sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RELEGATE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «relegate» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di relegate

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «RELEGATE»

relegate assign banish consign declass degrade delegate demote deport downgrade eject entrust exile expatriate expel oust refer throw transfer herbicide sentence word crossword clue relegate merriam webster someone something lower less important position rank give such responsibility another person group define send inferior place condition been post fringes diplomatic service commit gates obscure particular class category classify oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content vocabulary quarterback football team stops making decent throws might verb cambridge university press audio more into macmillan what with definitions examples correct each this page will make sure never confuse again read check follow wiktionary from jump navigation search third singular simple present relegates participle mnemonic mnemonicdictionary memory

Traduzione di relegate in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RELEGATE

Conosci la traduzione di relegate in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di relegate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «relegate» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

降级
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

relegar
570 milioni di parlanti

inglese

relegate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निर्वासित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يُحَوِّلُ إلى رُتْبَة أَدْنى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

низводить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

relegar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বাসিত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

reléguer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyingkir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

degradieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

左遷する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

좌천시키다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mundur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giáng chức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புறக்கணி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निर्दय राहाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sürmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

relegare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wydalić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

переводити до нижчої категорії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

a degrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποβιβάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

plan verwys
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

relegera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

degradere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di relegate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RELEGATE»

Il termine «relegate» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «relegate» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di relegate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «relegate».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RELEGATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «relegate» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «relegate» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su relegate

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «RELEGATE»

Scopri l'uso di relegate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con relegate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Digest of Justinian
There is in the province of Egypt a type of relegation similar to that to an island: to relegate to the [Great] Oasis. 6. But just as no [governor] can relegate to an island which is not under him, so also he has no right to relegate to a province which ...
Alan Watson, 2011
2
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
(1) The Governors of provinces can relegate persons to an island, provided they have under their control one that belongs to the province over which they have jurisdfction; and they can specifically designate this island, and relegate the culprit ...
3
Dictionary of Confusable Words
DELEGATE/RELEGATE 55 decry/descry The similar but unrelated words have unrelated meanings. To decry something is to criticize or belittle it: 'He decried her attempts to rectify the situation.' To descry something it to catch sight of it, usually ...
Adrian Room, 2013
4
A note upon Dryden's Heroic stanzas on the death of Cromwell ...
In common with the emperor, the D XLVIII senate and the prefect, the governor had the right 22, 14 (2) to relegate.3* He might even relegate to an island, and 7 provided that the island designated formed a part of his province; if it did not the ...
Edward Smith Parsons, 1904
5
Colorado College Publication: Language series
In common with the emperor, the D XLVIII senate and the prefect, the governor had the right 22, 14 (2) to relegate.34 He might even relegate to an island, and 7 provided that the island designated formed a part of his province; if it did not the ...
Colorado College, 1904
6
The American Constitution: The National Powers, the Rights ...
President Roosevelt in his great speech at Harrisburg, October 3, 1906, used these words when speaking of his desire to regulate and control large fortunes: " Only the Nation can do this work. To relegate it to the States is a farce and is simply ...
Frederic Jesup Stimson, 1908
7
The Common Sense Speller: For second and third-[sixth and ...
For second and third-[sixth and seventh] grades W. L. West. DICTATION On account of the financial discontent Congress should be required to change the monetary policy of the nation. We will relegate the chair to the attic. He is zealous to ...
W. L. West, 1910
8
The Literary Digest
let me say that the dictionary we use gives the dciinition of " relegate ” as " toscnd back.“ That being true. "relegated to the rear" is hardlv l-orr'ect.' is not the sentence 'Drinking printers are ing rapidly relegated to the rear' a correct form': " As ...
‎1904
9
57 Ways To Take Control Of Your Time And Your Life
33. -. Delegate. To. Relegate. First, let's go to the dictionary and see what these words really mean. The word delegate means, according to The Random House College Dictionary, to designate a person to act for or represent you, to send or ...
Jim Meisenheimer, 2003
10
New Outlook
An instance in which his passion for exactitude has led him into error is furnished by his criticism, on page l4], of the statement of the President that for the Nation to “ relegate ” to the States the power to regulate and control large fortunes is a ...
Alfred Emanuel Smith, Francis Walton, 1908

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RELEGATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino relegate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Time to relegate the Confederate battle flag to museums and Civil …
It is time for the permanent retirement of the Confederate battle flag. It should be relegated to museums and Civil War reenactments. In concluding his second ... «Deseret News, lug 15»
2
Greece controls could relegate it to 'standalone' equity market - MSCI
LONDON Index provider MSCI said on Monday that the closure of the Athens stock market and the imposition of capital controls could lead to Greece's ... «Reuters, giu 15»
3
LETTERS: Relegate Confederate flag to dustbin
When I was in the Army, I shared quarters with a man named Christopher “Smitty” Smith. He was good-natured, witty and educated. Directly across the hall from ... «Las Vegas Review-Journal, giu 15»
4
The qualifying tournament is used to relegate counties to the Christy …
Antrim are now relegated to the Christy Ring Cup, to end a horrible year for the team. The Ulster side were relegated to Division 2A in the League too. «Newstalk 106-108 fm, mag 15»
5
Rangers: Best-man Nicky Law ready to relegate younger brother
Rangers midfielder Nicky Law will put family ties to one side in the play-offs as he bids to relegate former club Motherwell, who his younger brother Josh plays ... «BBC Sport, mag 15»
6
Louis van Gaal urges Manchester United to relegate Hull
“It's also Steve Bruce and I know what that means. I have never been relegated myself but I know it's a sad thing. • Memphis Depay was really good when he was ... «Telegraph.co.uk, mag 15»
7
Sam Allardyce not motivated by chance to relegate Newcastle …
West Ham manager Sam Allardyce insists he would take no satisfaction from condemning his former club Newcastle to relegation. Allardyce's reign at St James' ... «Daily Mail, mag 15»
8
10 Hammers And Tigers Who Would Love To Relegate Newcastle
Well here are 10 Tigers and Hammers who would love nothing more than to see Newcastle United relegated from the Premier League on Sunday – and one ... «WhatCulture, mag 15»
9
Lyon relegated from Top 14 after defeat at Oyonnax
Lyon were relegated from the Top 14 for the second time in three years after falling to a 28-10 defeat at Oyonnax. Promoted last season, Lyon's latest loss leaves ... «SkySports, mag 15»
10
Chelsea held by Liverpool, City relegate QPR - News - UEFA.com
English champions Chelsea FC drew 1-1 with Liverpool FC after Sergio Agüero scored a hat-trick as Manchester City FC consigned Queens Park Rangers FC to ... «UEFA.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Relegate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/relegate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z